Nokia 800 Руководство пользователя

Nokia800

Руководство по эксплуатации

Выпуск 2019-09-05 ru-RU

Nokia800 Руководство по эксплуатации

1 О настоящем руководстве пользователя

Важное замечание. Перед использованием устройства для получения важной

информации о безопасном использовании устройства и аккумулятора прочитайте

разделы «Правила техники безопасности» и «Безопасность изделия» в печатном

руководстве пользователя или на сайте www.nokia.com/support. Чтобы узнать, как

приступить к использованию нового устройства, прочитайте печатное руководство

пользователя.

Nokia800 Руководство по эксплуатации

Содержание

1 О настоящем руководстве пользователя 2

2 Начало работы 4

Клавиши и компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Настройка и включение телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Зарядка телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3 Основные сведения 11

Возможности телефона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Изменение громкости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ввод текста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Изменение размера текста . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

4 Общение с друзьями и членами семьи 13

Вызовы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Контакты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Отправка сообщений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Отправка почты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

5 Настройка телефона 16

Изменение звуков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Изменение внешнего вида главного экрана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

6 Камера 17

Фотографии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Видеоклипы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

7 Интернет и связь 19

Просмотр веб-страниц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Nokia800 Руководство по эксплуатации

8 Музыка и видео 21

Музыкальный проигрыватель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Прослушивание радио . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Видеопроигрыватель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Диктофон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

9 Планирование повседневных задач 23

Часы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Календарь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Калькулятор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Конвертер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

10 Копирование содержимого и проверка памяти 26

Копирование содержимого . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Диспетчер файлов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Память . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

11 Безопасность и конфиденциальность 28

Настройки защиты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

12 Информация о продукции и технике безопасности 29

Правила техники безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Услуги сети и их стоимость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Экстренные вызовы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Уход за устройством . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Знак перечеркнутого мусорного контейнера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Маленькие дети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Медицинское оборудование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Имплантированные медицинские устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Слуховые аппараты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Nokia800 Руководство по эксплуатации

Защита устройства от вредоносного содержимого . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Автомобили . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Взрывоопасная среда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Информация о сертификации (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Сведения об управлении цифровыми правами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Авторские и иные права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Nokia800 Руководство по эксплуатации

2 Начало работы

КЛАВИШИ И КОМПОНЕНТЫ

Изучите клавиши и компоненты своего нового телефона.

Ваш телефон

Настоящее руководство по эксплуатации подходит для следующих моделей: TA-1186, TA-

1176, TA-1189, TA-1180.

На телефоне имеются следующие клавиши и компоненты:

1. Клавиша вызова

2. Многофункциональная клавиша

3. Левая клавиша выбора

4. Клавиша прокрутки

5. Динамик

6. Фонарик

7. Разъем USB

8. Разъем для гарнитуры

Nokia800 Руководство по эксплуатации

9. Вспышка

10. Камера

11. Громкоговоритель

12. Правая клавиша выбора

13. Клавиша возврата

14. Клавиша включения/завершения вызова

15. Микрофон

Не следует без необходимости прикасаться к антенне во время ее использования.

Прикосновение к антеннам ухудшает качество связи и может привести к сокращению

времени работы от батареи из-за повышения мощности излучаемого сигнала.

Не подключайте аппаратуру, которая формирует выходной сигнал, так как это может

повредить устройство. Не подключайте источники напряжения к аудиоразъему. При

подключении к аудиоразъему внешнего устройства или мини-гарнитуры, отличных

от рекомендованных для данного устройства, уделите особое внимание уровню

громкости. Детали устройства обладают магнитными свойствами. Возможно притяжение

металлических предметов к устройству. Не держите рядом с устройством кредитные

карточки и другие магнитные носители информации. Это может привести к удалению

информации.

Некоторые аксессуары, указанные в данном руководстве, такие как зарядное устройство,

мини-гарнитура или кабель для передачи данных, могут продаваться отдельно.

Ремешок с универсальным зажимом (доступен только на некоторых рынках) необходимо

использовать только для переноски телефона. Использование в любых других целях

запрещено.

НАСТРОЙКА И ВКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕФОНА

Узнайте, как установить SIM-карту, карту памяти и батарею, а также, как включить

телефон.

Нано-SIM

Вимание! Это устройство поддерживает только нано-SIM-карты (см. рисунок).

Использование несовместимых SIM-карт может привести к повреждению самой карты или

устройства, а также повреждению информации, хранящейся на карте.

Nokia800 Руководство по эксплуатации

Карты памяти MicroSD

Используйте только совместимые карты памяти, рекомендованные для данного

устройства. Использование несовместимых карт памяти может привести к повреждению

самой карты и устройства, а также к повреждению информации, хранящейся на карте

памяти.

Открытие лотка для карты

1. Повернув телефон экраном вниз, вставьте ноготь в разъем над крышкой лотка для SIM-

карты и карты памяти и потяните крышку вниз.

2. Вставьте кончик устройства для открытия лотков в отверстие лотка и выдвиньте лоток.

Nokia800 Руководство по эксплуатации

Установка SIM-карты и карты памяти

1. На телефоне с поддержкой одной SIM-карты вставьте нано-SIM-карту в гнездо 1, а

карту памяти в гнездо 2 лотка областью контактов вниз.

2. Если у вас телефон с двумя SIM-картами, вставьте нано-SIM-карту в гнездо 1, а вторую

SIM-карту или карту памяти в гнездо 2 областью контактов вниз. В режиме ожидания

обе SIM-карты, установленные в устройство, доступны одновременно, однако, пока

одна из SIM-карт активна (например, во время звонка), вторая карта может быть

недоступна.

3. Задвиньте лоток обратно в гнездо.

4. Плотно прижмите крышку, чтобы предотвратить попадание пыли или воды в телефон и

его повреждение.

Включение телефона

Нажмите и удерживайте клавишу включения, пока телефон не завибрирует.

Выбор используемой SIM-карты

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите Настройки > Сеть и связь >

Диспетчер SIM-карты .

Nokia800 Руководство по эксплуатации

2. Чтобы выбрать SIM-карту для вызовов, выберите Исходящие Вызовы и выберите SIM1

или SIM2 .

3. Чтобы выбрать SIM-карту для сообщений, выберите Исходящие Сообщения и

выберите SIM1 или SIM2 .

4. Чтобы выбрать SIM-карту для мобильных данных, выберите Передача данных и

выберите SIM1 или SIM2 .

Совет. Чтобы отличать SIM-карты, присвойте им описательные имена. В настройках

Диспетчер SIM-карты выберите каждую SIM-карту, введите имя и выберите Сохранить .

Коды доступа

Для телефона и SIM-карты используются разные защитные коды.

• PIN-код или PIN2-код. Эти коды защищают SIM-карту от несанкционированного

использования. Если вы забыли коды или они не были предоставлены вместе с картой,

обратитесь к поставщику услуг сотовой связи. Если вы введете код неправильно 3раза

подряд, потребуется разблокировать код с помощью PUK-кода или PUK2-кода.

• PUK-код или PUK2-код. Эти коды необходимы для разблокировки PIN-кода или

PIN2-кода. Если эти коды не были предоставлены вместе с SIM-картой, обратитесь к

поставщику услуг сотовой связи.

• Блокировка экрана: Блокировка экрана помогает защитить телефон от

несанкционированного использования. Вы можете настроить запрос на ввод заданного

кода блокировки экрана. Храните код в надежном и безопасном месте отдельно

от телефона. Если вы забыли код и телефон заблокирован, потребуется отдать

телефон в сервис. Может взиматься дополнительная плата, и все личные данные могут

быть удалены с телефона. Для получения дополнительных сведений обратитесь в

ближайшую службу поддержки вашего телефона или к уполномоченному дилеру.

• IMEI-код. IMEI-код используется для идентификации телефонов в сети. Возможно, этот

номер потребуется сообщить специалисту службы поддержки или уполномоченному

дилеру. Чтобы просмотреть IMEI-код, наберите *#06# . IMEI-код телефона можно также

найти на этикетке, расположенной под батареей. Кроме того, IMEI-код отображается на

коробке с комплектом поставки.

ЗАРЯДКА ТЕЛЕФОНА

Батарея была частично заряжена на заводе, но вам может потребоваться перезарядить ее,

прежде чем телефоном можно будет пользоваться.

Nokia800 Руководство по эксплуатации

Зарядка батареи

1. Подключите зарядное устройство к розетке.

2. Откройте верхнюю крышку телефона: вставьте ноготь в зазор между телефоном и

крышкой и потяните крышку вниз.

3. Подключите зарядное устройство к телефону. По завершении отключите зарядное

устройство от телефона, а затем от сетевой розетки.

4. Плотно прижмите крышку, чтобы предотвратить попадание пыли или воды в телефон и

его повреждение.

Если батарея полностью разряжена, индикатор зарядки может появиться только через

несколько минут.

Совет. Когда розетка недоступна, можно воспользоваться зарядкой от USB.

Эффективность мощности USB-зарядки существенно отличается, и для начала зарядки

и работы телефона может потребоваться больше времени. Убедитесь, что компьютер

включен.

Экономия энергии

Чтобы экономить энергию, следуйте указанным ниже рекомендациям.

1. Выполняйте зарядку грамотно: всегда

полностью заряжайте батарею.

2. Выбирайте только те звуки, которые вам

необходимы, а ненужные выключите,

например звуки нажатия клавиш.

3. Используйте проводную гарнитуру, а не

динамик телефона.

Nokia800 Руководство по эксплуатации

4. Измените настройки экрана телефона:

настройте отключение экрана телефона

по истечении небольшого периода

времени.

5. Уменьшите яркость экрана.

6. Когда это применимо, используйте

сетевые подключения, такие как

Bluetooth, избирательно: включайте эти

функции, только когда используете их.

7. Выключайте Wi-Fi-роутер, если общий

доступ в Интернет не требуется.

Nokia800 Руководство по эксплуатации

3 Основные сведения

ВОЗМОЖНОСТИ ТЕЛЕФОНА

Открытие списка приложений

Нажмите клавишу прокрутки.

Открытие приложения или выбор функции

Выполните прокрутку к приложению или функции и выберите ВЫБРАТЬ .

Возврат к предыдущему экрану

Нажмите клавишу возврата.

Возврат к главному экрану

Нажмите клавишу завершения вызова.

ИЗМЕНЕНИЕ ГРОМКОСТИ

Увеличение и уменьшение громкости

Плохо слышите звонок телефона в шумной обстановке или, наоборот, звонки слишком

громкие? Можно настроить громкость в соответствии со своими предпочтениями.

Чтобы изменить громкость во время вызова, нажмите клавишу прокрутки вверх или вниз.

Чтобы изменить громкость мультимедийных приложений, мелодий, сигналов и

будильников, нажмите клавишу прокрутки и выберите Настройки . Выполните прокрутку

вправо к элементу Персонализация и выберите Звук > Громкость .

Чтобы изменить громкость при прослушивании радио или музыки, выберите Опции >

Громкость .

ВВОД ТЕКСТА

Вводить текст с клавиатуры легко и приятно.

Nokia800 Руководство по эксплуатации

Ввод текста с клавиатуры

Нажимайте клавишу, пока не отобразится необходимая буква.

Для ввода пробела нажмите 0 .

Для ввода специального символа или знака препинания нажмите * .

Для переключения между регистрами нажимайте клавишу # .

Для ввода цифры нажмите и удерживайте клавишу с этой цифрой.

Метод ввода текста в разных приложениях может отличаться.

ИЗМЕНЕНИЕ РАЗМЕРА ТЕКСТА

Увеличение размера текста

Хотите отобразить более крупный текст на экране?

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите Настройки .

2. Выполните прокрутку вправо к элементу Устройство и выберите

Специальные возможности > Огромный шрифт > Вкл .

Nokia800 Руководство по эксплуатации

4 Общение с друзьями и членами семьи

ВЫЗОВЫ

Выполнение вызова

Узнайте, как выполнить вызов с помощью вашего нового телефона.

1. Введите номер телефона. Чтобы ввести символ «+», используемый для международных

вызовов, дважды нажмите клавишу «*».

2. Нажмите . По запросу выберите необходимую SIM-карту.

Завершение вызова

Для завершения вызова нажмите клавишу завершения вызова.

Ответ на вызов

Нажмите .

КОНТАКТЫ

Добавление контакта

Сохраняйте и упорядочивайте телефонные номера друзей.

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите Контакты .

2. Выберите Новый и сохраните контакт в память телефона или на SIM-карту.

3. Введите имя и номер телефона контакта.

4. Выберите СОХРАНИТЬ .

Копирование контактов

Копируйте контакты с SIM-карты на телефон и обратно.

Для копирования контактов с телефона на SIM-карту и обратно в списке контактов

выберите Опции > Скопировать контакты , а затем выберите, откуда копировать

контакты: с телефона или с SIM-карты.

Чтобы отправить контакт другу, прокутите и выберите контакт, выберите Опции >

Отправить , затем выберите способ отправки контакта (электронная почта, сообщения или

Bluetooth).

Nokia800 Руководство по эксплуатации

Вызов контакта

Выполнить вызов контакта можно непосредственно из списка контактов.

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите Контакты .

2. Перейдите к контакту и нажмите .

ОТПРАВКА СООБЩЕНИЙ

Ввод и отправка сообщений

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите Сообщения > Новые .

2. В поле «Кому» дважды нажмите клавишу «#», чтобы перейти в режим ввода цифр,

и введите номер телефона или выберите Добавить и добавьте контакт из списка

контактов.

3. Введите текст сообщения. Если необходимо удалить символ, нажмите клавишу

возврата.

4. Выберите Отправить . По запросу выберите необходимую SIM-карту.

ОТПРАВКА ПОЧТЫ

С помощью телефона можно, находясь в дороге, прочитать сообщения электронной почты

и ответить на них.

Добавление учетной записи электронной почты

Если приложение электронной почты используется впервые, появится запрос на настройку

учетной записи электронной почты.

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите Email .

2. Выберите Далее и введите свои имя и адрес электронной почты.

3. Выберите Далее и введите пароль.

Ввод сообщений электронной почты

Nokia800 Руководство по эксплуатации

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите

Email .

2. Выберите Новое письмо .

3. В поле Кому введите адрес электронной

почты.

4. Введите тему сообщения и текст

сообщения.

5. Выберите Отправить .

Nokia800 Руководство по эксплуатации

5 Настройка телефона

ИЗМЕНЕНИЕ ЗВУКОВ

Можно выбрать новую мелодию.

Изменение мелодии

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите Настройки .

2. Выполните прокрутку вправо к элементу Персонализация и выберите Звук > Звуки >

Мелодии .

3. Выполните прокрутку к мелодии и нажмите клавишу прокрутки.

ИЗМЕНЕНИЕ ВНЕШНЕГО ВИДА ГЛАВНОГО ЭКРАНА

Обои помогут изменить внешний вид телефона.

Выбор новых обоев

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите Настройки .

2. Выполните прокрутку вправо к элементу Персонализация и выберите Отображать >

Обои .

3. Выберите Камера для фотосъемки новых обоев, Обои для выбора из предварительно

определенного списка обоев или Галерея для выбора обоев среди фотографий в

телефоне.

Nokia800 Руководство по эксплуатации

6 Камера

ФОТОГРАФИИ

Вам не нужна отдельная камера — в телефоне есть все, что нкобходимо для сохранения

воспоминаний.

Фотосъемка

Снимайте лучшие моменты с помощью камеры телефона.

1. Чтобы включить камеру, нажмите клавишу прокрутки и выберите Камера .

2. Для выполнения фотосъемки нажмите клавишу прокрутки.

Фотосъемка с помощью таймера

Необходимо время, чтобы успеть попасть на снимок? Воспользуйтесь таймером.

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите Камера .

2. Выберите Опции , выполните прокрутку вправо до элемента Автоспуск и выберите

время.

3. Для фотосъемки нажмите клавишу прокрутки.

Просмотр снятой фотографии

Чтобы просмотреть фотографию сразу после съемки, выберите Новое >  >

Фотографии > Снимки . Чтобы просмотреть фотографию позднее, на экране камеры

выберите  > Фотографии > Снимки .

Чтобы просмотреть фотографию сразу после съемки, выберите Предпросмотр . Чтобы

посмотреть фотографию позже, на главном экране нажмите клавишу прокрутки и

выберите Галерея .

ВИДЕОКЛИПЫ

Вам не нужна отдельная видеокамера — записывайте памятные моменты с помощью

телефона.

Nokia800 Руководство по эксплуатации

Запись видео

Помимо фотосъемки, с помощью телефона вы можете также записывать видеоклипы.

1. Нажмите клавишу прокрутки и выберите Камера .

2. Чтобы начать запись, выполните прокрутку в право и нажмите клавишу прокрутки.

3. Чтобы остановить запись, нажмите клавишу прокрутки.

Просмотр записанного видеоклипа

Для просмотра видеоклипа сразу после записи выберите Предпросмотр . Чтобы

посмотреть видеоклип позже, на главном экране нажмите клавишу прокрутки и выберите

Видео .

Страница загружается...

Nokia 800 Руководство пользователя

Похожие модели бренда