2. Rotary
  3. SPO54E-EH2GR/VAS 6605

Rotary SPO54E-EH2GR/VAS 6605 Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство по эксплуатации двухстоечных автомобильных подъемников Rotary Lift серий SPOA30, SPOA40, SPO40 и SPO54. Я готов ответить на ваши вопросы о технических характеристиках, безопасности, эксплуатации и техническом обслуживании этих подъемников. В руководстве подробно описаны процедуры работы, включая ручное опускание, диагностику неисправностей и меры безопасности. Задавайте свои вопросы!
  • Как правильно установить автомобиль на подъемник?
    Что делать, если мотор подъемника не работает?
    Как опустить подъемник вручную?
    Какая периодичность технического обслуживания подъемника?


OM20183
  
SPOA30/SPOA40/SPO40

SPO54








Rheinland

2

5-7
8

10-11
12-13

15
2



















 
 
 
 
 
3
Raise Lift Off
Latches
Actuate To Re
lease
Latches
Pinch Point
CAUTION
N
P
2
6
6
R
e
v
C
B
A
C
D
E




B 

D 

4

B
C
D
A


B 

D 

5

































































 










6












 Для подъемников серии E:Активируйте на
панели управления для опускания подъемника до
фиксирующих защелок.


























 



 


















 

7






















































8
 

 

 
 

 


 


 


 


 
 

 





 





  
 








 






 



  




 

  

  

  

  

9



  
  
 
 

 
 



 



   

 



 
 

  
  
 
 
 

 


 


  
  
 
 

 




10











 





 

 

 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

 

 
 
11






  
  

 

 
 

 

 
 

 
 
 
 
 


 
 
 
 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 

 
 


 
 
 
 
 
 



 
 

 
 

 
 


   

 
 
 

  
 

 



 




 


 




 




 



 





 
 
 
 
 
 
12










 

 


 

 









A
B



B 

B
A
C
D


B 



D 

13


A
B
C
D
E


B




D 

A
B


B


14
A
B
C
D











 




 




 







 


 


 

 


 







 



  







B 

D





Заявление о соответствии стандартам EC
согласно Директиве ЕС по машинам 2006/42/EC (Приложение II A)
Название и адрес изготовителя:
BlitzRotary GmbH
Hüfinger Str.55
78199 Bräunlingen, Germany
Настоящее заявление действительно только в отношении машины в том состоянии, в котором она
продавалась на рынке, и не относится к дополнительным элементам и/или операциям, установленным или
выполненным впоследствии конечным пользователем. Это заявление теряет силу в случае внесения в продукт
несогласованных изменений.
Настоящим мы заявляем, что описанный ниже механизм
обозначение продукта: 2-стоечный автомобильный подъемник
модель / тип: SPO54 /грузоподъемность 5000 кг
механизм / серийный номер: ………………..
Год изготовления: 20…
удовлетворяет всем основным требованиям директивы ЕС по машинам 2006/42/EC.
Кроме того, элементы механизма удовлетворяют требованиям Директив ЕС 2004/108/EC по
электромагнитной совместимости и 2006/95/EC по низковольтному оборудованию
(цели защиты в
соответствии с Приложением I №1.5.1Директивы по машинам 2006/42/EC).
Использованные гармонизированные стандарты
EN 1493:1998+A1:2008 Платформы подъемные для транспортных средств
EN ISO 12100-1 : 2003 Безопасность машин. Основные понятия
EN ISO 12100-2 : 2003 Безопасность машин. Основные понятия
EN 60204-1:2006+7/2007 2007 Электрооборудование машин и механизмов
EN 349:1993+A1:2008 Безопасность машин. Минимальные расстояния для предотвращения защемления
частей человеческого тела
EN ISO 13850:2008 Безопасность машин. Аварийный останов
EN ISO 14121-1:2007 Безопасность машин. Оценка риска
Другие использованные технические стандарты и спецификации:
BGG 945 контроль автомобильных подъемников
BGR 500 эксплуатация орудий труда
BGV A3 законодательный норматив по предотвращению несчастных случаев при работе с
электроустановками и электрооборудованием
Ответственный за сбор соответствующей технической документации:
Herr Pohl; Hüfinger Str. 55; 78199 Bräunlingen
Место : Bräunlingen
Дата : 21.12.2009
Reg-Nr. 004_2006/42/EG
______________________
Управляющий директор
World Headquarters:
Rotary Lift
2700 Lanier Drive
Madison, Indiana USA
Phone: 1.800.445.5438
Phone: 1.812.273.1622
Fax: 1.800.578.5438
Fax: 1.812.273.6502
[email protected]
www.rotarylift.com
Germany:
(European Headquarters)
BlitzRotary GmbH
Hünger Straße 55
D-78199 Bräunlingen
Telefon +49.771.9233.0
Telefax +49.771.9233.99
[email protected]
www.blitzrotary.com
Canada:
(Regional Sales Ofce)
Rotary Lift Canada
Mississauga, Ontario
Phone: 888.256.4195
Phone: 905.812.9920
Fax: 905.812.9719
[email protected]
United Kingdom:
(Regional Sales Ofce)
Rotary Lift (UK) LTD.
Halstead, Essex
Phone: +44.178.747.7711
Fax: +44.178.747.7720
[email protected]
Austral-Asia:
(Regional Sales Ofce)
Rotary Lift Austral/Asia
Shah Alam, Selangor, Malaysia
Phone: +60.3.5192.5910
Fax: +60.3.5192.5910
[email protected]










  
  
 
Инструкции по эксплуатации серий SPO54_рус_печать_OM20183_2008_12 Ред. A
/