LG PQNFB17B0.ENCXLEU Инструкция по применению

Страница загружается ...

 91

CHINESE



如何區分直接纜線與交叉纜線

ڈોចሉ௥ો̅ϸ

Πʤចሉ௥ો̅ϸ



ڈોចሉüʜၴі ڈોចሉçቲΈء௥ોႏཕ͚څ௏ఖé

Πʤចሉüʜၴі ௥ોចሉçቲΈء௥ોႏཕ༭څߠω௏ఖé



ሷй

Ώйሷй

ႌй

Ώйሷй

ᕈй

Ώйႌй

ዾй

Ώйዾй



ሷй

Ώйሷй

ႌй

Ώйሷй

ᕈй

Ώйႌй

ዾй

Ώйዾй



ሷй

Ώйሷй

ႌй

Ώйሷй

ᕈй

Ώйႌй

ዾй

Ώйዾй



ሷй

Ώйሷй

ႌй

Ώйሷй

ᕈй

Ώйႌй

ዾй

Ώйዾй









Страница загружается ...

www.lg.com

Руководство по монтажу и эксплуатации

äÓÌ‰ËˆËÓÌÂ Ì‡ÒÚÂÌÌÓ„Ó

ÚËÔ‡

Перед эксплуатацией и настройкой внимательно прочитать

и сохранить для будущего использования данное руководство.

НАПЕЧАТАТЬ : BNU-BAC(Шлюз BACnet)

РУССКИЙ ЯЗЫК

2 Шлюз BACnet

BNU-BAC(Шлюз BACnet)

СОДЕРЖАНИЕ

Меры по технике безопасности.............................................................................3-6

Основные характеристики и спецификация ....................................................7-10

Обозначения компонентов ......................................................................................11

Как устанавливать

- Схема системы................................................................................................12-13

- Порядок установки..............................................................................................14

- Установка аппаратного обеспечения...........................................................15-21

- Инсталляция ПО .............................................................................................22-27

Соглашение по шлюзу LG BACnet..........................................................................28

Процедура пробной эксплуатации ...................................................................29-48

Функциональная спецификация шлюза BACnet

- Резюме..................................................................................................................49

- Конфигурация подключения ..............................................................................49

- Позиции мониторинга и контроля A/C(кондиционера) ....................................50

- Точка мониторинга и контроля внутреннего блока и вентилятора................51

Свидетельство о комфортности протокольной реализации BACnet (PICS)

- Свидетельство о комфортности протокольной реализации BACnet ........52-53

Объекты (BACnet/IP)

- Типы поддерживаемых объектов ......................................................................54

- BACnet Список точек : Внутренний блок .....................................................55-56

- BACnet Список точек : Вентиляция ..............................................................57-58

- BACnet Список точек : AHU...........................................................................59-62

- Пример таблицы точек........................................................................................63

Объекты (Modbus-TCP)

- Поддерживаемые коды функции.......................................................................64

- Modbus Список точек : Внутренний блок.....................................................65-66

- Modbus Список точек : Вентиляция..............................................................67-68

- Modbus Список точек : AHU ..........................................................................69-72

- Пример таблицы точек...................................................................................73-74

Детальное описание объектов ..........................................................................75-83

Инициализация при запуске....................................................................................84

Функция отчета

- Уведомление о событии......................................................................................84

- Уведомление COV (Изменение значения) ........................................................85

Выявление и устранение неисправностей......................................................86-90

Как отличить прямой кабель от переходного кабеля.......................................91

Руководство для ПО с открытым исходным кодом..........................................92

Приложение 1. Поддерживаемые совместимые стандартные блоки BACnet (BIBBs)

.....93-97

Приложение 2. Таблица свойств объектов

................................................................98-106

Приложение 3. Таблица откликов на ошибки шлюза BACnet

...........................................107

Примечание: После раздела о соглашении по шлюзу LC BACnet внимательно ознакомьтесь со списком компаний, специализирующихся в BMS.

Меры предосторожности

Руководство по эксплуатации и инструкции по монтажу

3

Не включать и не остан

авливать устройство, в

ставляя и вынимая сет

евую вилку.

• Это может привести к п

ожару или поражению э

лектрическим током в р

езультате теплообразов

ания.

Запрашивать оборудова

ние изделия в сервисно

м центре или в специал

изированном магазине.

• Это может привести к н

есчастному случаю, пор

ажению электрическим

током, взрыву или трав

мам.

Использовать стандарт

ные детали.

• Использование нестанд

артных деталей может

привести к поражению э

лектрическим током, вз

рыву, травмам, отказу о

борудования.

■ Эксплуатация

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Меры предосторожности

Во избежание травм при использовании изделия, а также для предотвращения причинен

ия материального ущерба необходимо следовать инструкциям, приведенным ниже.

■ Неправильная работа вследствие игнорирования инструкции приведет к ущербу или по

ломке. Серьезность опасности классифицируется следующим образом.

■

Значения символов, использованных в настоящей инструкции, соответствуют показанным ниже.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОСТОРОЖНО

Этот символ указывает на возможность смерти или серьезной травмы.

Этот символ указывает на возможность травмы или только причинения материального ущерба.

Запрещается.

Соблюдать данную инструкции.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

РУССКИЙ ЯЗЫК

Стандартные детали

Меры предосторожности

4 Шлюз BACnet

Если в изделие попадает вода, выключит

ь электропитание основного блока.

•

После вытаскивания сетевой вилки из р

озетки, обратиться в сервисный центр.

Не держать изделие в сыром месте.

• Вода может попасть в устройство и ра

зрушить изоляцию. Это может привест

и к травме.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

■ Во время эксплуатации

При повторном монтаже р

анее установленного изде

лия, обращаться в сервис

ный центр или специализ

ированный магазин.

• Это может привести к н

есчастному случаю, пор

ажению электрическим

током, взрыву, травмам.

электрический удар.

Не пользоваться сетевым ш

нуром около воспламеняем

ого газа или горючих матер

иалов, таких как бензин, бе

нзол, растворители и т.д.

• Это может привести к в

зрыву или пожару.

Не разбирайте и не ремонт

ируйте изделие наугад.

• Это может привести к п

ожару или поражению э

лектрическим током.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Wax

Thinner

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Не изменять и не удлинять

кабель.

• Это может привести к к

ороткому замыканию и

выходу из строя устройс

тва.

Не использовать комбина

цию удлинителей.

• Это может привести к к

ороткому замыканию и

выходу из строя устройс

тва.

Выключите устройство, ес

ли от него исходит странн

ый звук, запах или дым.

• Это может привести к п

ожару или поражению э

лектрическим током.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Меры предосторожности

Руководство по эксплуатации и инструкции по монтажу

5

РУССКИЙ ЯЗЫК

Не помещать огнестрельн

ое оружие рядом с издели

ем.

• Это может привести к п

ожару.

Не помещать электронагр

еватель или кабель рядом

с изделием.

• Это может привести к п

ожару и поражению эле

ктрическим током.

Не наливать воду внутрь и

зделия.

• Это может привести к п

овреждению изделия ил

и поражению электриче

ским током.

LG

-N

E

T

1

M

E

N

U

/

S

E

L

E

C

T

X

R

X

L

G

-N

E

T

2

TX

R

X

LG

-

N

E

T

3

TX

R

X

L

G

-N

E

T

4

T

X

R

X

E

th

e

r

net

1

A

C

T

LN

K

E

the

r

net 2

A

C

T

LN

K

C

on

s

o

l

e

R

u

n

P

o

w

e

r

TX

R

X

E

xt 1

T

X

R

X

E

xt 2

T

X

R

X

D

I

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

2

13

1

4

15

1

6

1

7

18

1

9

20

D

O

1

2

3

4

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Не ставить тяжелые пред

меты на кабель.

• Это может привести к п

ожару и поражению эле

ктрическим током.

При отсоединении разъем

а придерживайте его за ос

нование.

•

Это может привести к по

вреждению и поражению

электрическим током.

Не ставить тяжелые пред

меты на изделие.

• Это может привести к в

ыходу изделия из строя.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

В случае погружения изде

лия в воду обращаться в с

ервисный центр или специ

ализированный магазин.

• Я несу ответственность

за пожар и поражение э

лектрическим током.

Не допускать к изделию д

етей.

• Это может привести к н

есчастному случаю и вы

ходу из строя оборудов

ания.

Не подвергать изделие уд

арам.

• В случае удара я несу о

тветственность за выхо

д из строя изделия.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Меры предосторожности

6 Шлюз BACnet

■ Во время эксплуатации

ОСТОРОЖНО

Очищать вручную мягкой

тканью.

• Это может привести к п

ожару или деформации

наружных панелей изде

лия.

Использовать для сенсорно

го экрана стилус, который п

рилагается к изделию.

• Иначе может выйти из с

троя и повредиться изд

елие.

Не устанавливать детали, н

аходящиеся под напряжени

ем, на мокрую поверхность.

• Это может привести к в

ыходу изделия из строя.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Wax

T

hinner

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Использовать рекомендов

анный адаптер.

• Иначе может выйти из с

троя изделие.

Избегать контакта с металлич

ескими предметами, такими ка

к колье, цепочки, часы, котор

ые могут коснуться аккумулят

ора даже на короткое время.

• Это может привести к в

ыходу изделия из строя.

При отсоединении разъем

а придерживайте его за ос

нование.

•

Это может привести повр

еждению или поражению

электрическим током.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Основные функции и спецификация

Руководство по эксплуатации и инструкции по монтажу

7

РУССКИЙ ЯЗЫК

Основные функции и спецификация

Компоненты

Мы не несем ответственности за проблемы, вызванные использованием адаптера,

не поставленного нами, поэтому не пользуйтесь изделиями, которые мы не постави

ли. По дополнительной информации по применимым изделиям, обращайтесь в подр

азделение поддержки систем кондиционеров LG.

ОСТОРОЖНО

Адаптер пост. тока для ИП

Вход: 100~240В

перем. тока 50/60Гц 1,5А

Выход: 12В пост. тока

3,33A, 40Вт МАКС

Размеры шлюза BACnet

Сетевой шнур

250В перем. тока, 3А

Международный

Стандартный

Тип IEC320 C14

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

250 мм

57 мм

273 мм

180 мм

273 мм

Уведомление:

В Австралии используйте кабель питания,

соответствующий местным нормам.

Кабель питания не входит в комплект

поставки.

Основные функции и спецификация

8 Шлюз BACnet

Основные функции

(1) Настройка среды с помощью кнопок Шлюза BACnet: Настройка

сетевой среды

(2) Встроенные функции Web-сервера

Ввести IP-адрес Шлюза BACnet в адресное окно браузера Internet Explorer без установки о

тдельной программы ПК для доступа к Web-серверу Шлюза BACnet Gateway для функций

управления и мониторинга внутреннего блока/вентилятора.

• Управление максимум 256 внутренними блок

ами и вентиляторами кондиционера.

• Мониторинг ошибок и рабочего состояния.

Примечание: Дополнительную информацию о подробных функциях см. в разделе эксплуатации.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

MENU/

SELECT

Internet

Explorer

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Интернет

Основные функции и спецификация

Руководство по эксплуатации и инструкции по монтажу

9

РУССКИЙ ЯЗЫК

Основные функции и спецификация

(3) Возможность использовать вместе с простым центральным пу

льтом управления

Имеется возможность использовать Шлюз BACnet, подключив простой центральный пульт

управления на 16 помещений к PI485.

(4) Функция блокировки пожара

Пожарная безопасность контролируется через расширенный порт DI (DI Port 4).

При возникновении пожара все внутренние блоки и вентиляторы сети LG выключаются.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

Адрес для подключения

к центральному

пульту управления

Адрес для подключения

к центральному

пульту управления

PI485

Multi V

(0.0) (0.1)

.......................

........

(0.F)

Простой центральный пульт управления

Шлюз BACnet

(F.0) (F.1)

.......................

(F.F)

Основные функции и спецификация

10 Шлюз BACnet

Спецификация (аппаратное обеспечение)

1. ЦП: PXA256-400МГц Xscale

2. ОЗУ: 128Мб (32 x 4) SDRAM

3. ПЗУ: 512Кб NOR Флеш-память – Область начальной загрузки

128Мб (64 x 2) NAND Флеш-память – Область программ, база данных, и т.д.

4. Консоль RS-232: Для обновления (разработки) программы

5. Порт связи

• Порт RS-485: Порт связи PI485 4EA (соединяющий кондиционер и вентилятор), порт RS-485

2EA для подключения наружного блока (резервного)

• Порт связи RS-232: Порт 1EA для обновления программы

• Порт LAN: 1EA для подключения Интернета (Ethernet 10Base-T Ethernet)

1EA для резерва

6. Внешний входной порт: 20EA (Импульсный, 12В пост. тока), расширенный до внешнего

Внешний выходной порт: Цифровой выход x 4EA (Выход реле, 5В) – DO2~4: резервный

7. Светодиод: 20EA (Индикатор состояния связи RS-485 / Индикатор состояния связи Ethernet /

Индикатор состояния связи RS-232 / Индикатор состояния ИП и работы)

8. ЖК экран: 16 x 2 символов

Дисплей настройки IP-адреса, сетевой среды и информации

Примечание: Это изделие отвечает требованиям GPL (General Public License) по использова

нию ОС Embedded Linux.

Основные функции и спецификация

Руководство по эксплуатации и инструкции по монтажу

11

РУССКИЙ ЯЗЫК

Обозначения компонентов

Примечание: Можно беспрепятственно запустить или остановить внутренний блок в соотве

тствии с Высоким или Низким уровнем каждого внешнего входного сигнала.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Передняя сторона Правая сторонаЛевая сторона

1. Кнопки и ЖК-экран для настройки сетевой среды и отображения индикаторов

2. Порт связи RS-485 (4EA) для подключения кондиционера/вентилятора PI485

3. Терминал связи RS-485 (резервный) для внешнего расширения

5. Порт RS-232: для обновления программы

6. Переключатель сброса: Переключатель сброса ПО

7. Выключатель питания

8. Терминал подключения адаптера 12В пост. тока

9. Терминалы (20 портов) для подключения внешнего входного сигнала – входной

ерминал 0~24В пост. тока

10. Терминалы (4 порта) для подключения внешнего выходного сигнала:

порт No. 1

ơ

блокировка пожара, другие

ơ

резервные

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

Монтаж

12 Шлюз BACnet

Монтаж

Схема системы

Спецификация монтажа

• 256 внутренних блоков максимум / 1 Шлюз BACnet

• Всего 256 Блок (Внутренний блок / Вентиляция / DXHRV / AHU) максимум / 1 Шлюз BACnet

• 4 порта RS-485 / 1 Шлюз BACnet

• 64 блока PI485 максимум / 1 порт RS-485

• 256 внутренних блоков максимум / 1 порт RS-485. Мы рекомендуем подключать их разделен

ными на 4 порта для улучшения показателей связи.

(1) При подключении BMS с помощью одного Шлюза BACnet

Примечание : Но если есть необходимость изменить вышеуказанную спецификацию, обрат

иться в подразделение поддержки систем кондиционеров LG.

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

00 01

........

0F

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

10 11 1F

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

Multi

PI485

BMS

(Система

управления

зданием)

Хаб

LAN

(прямой кабель)

20

F0

F1

F3

F2

21 2F

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Шлюз BACnet

Простой центральный пульт управления

(можно подключить, при необходимости)

Монтаж

Руководство по эксплуатации и инструкции по монтажу

13

РУССКИЙ ЯЗЫК

(2) При подключении BMS с помощью более чем одного Шлюза

BACnet (можно подключить 16 блоков максимум)

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

00 01

. . .

0F

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

10 11 1F

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

Multi

PI485

BMS(Система управления зданием)

Хаб

LAN

(прямой кабель)

00

F0

F1

F3

F2

01 2F

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Шлюз BACnet

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

Шлюз BACnet

Простой центральный

пульт управления

(можно подключить,

при необходимости)

Простой центральный

пульт управления

(можно подключить,

при необходимости)

Монтаж

14 Шлюз BACnet

Порядок монтажа

(1) Монтаж аппаратного обеспечения

■ Настройка внутреннего блока

Настроить единственный адрес для всех внутренних блоков, подключенных к Шлюзу BACnet.

Две шестнадцетиричных цифры 00~FF можно задать для адреса. Адрес можно задать по п

роводному или беспроводному пульту ДУ.

■ Монтаж PI485

Установить один PI485 для каждого наружного блока и установить правильно Dip-переключател

ь. Убедиться, что красный светодиод мигает столько раз, сколько имеется внутренних блоков.

■ Подключение PI485 Шлюза BACnet

Подключить терминалы PI485 A и B каждого наружного блока к порту RS-485 Шлюза

BACnet.

■ Подключение Шлюза BACnet к Интернету

Подключить Шлюз BACnet к хабу (Интернет) или ПК через кабель LAN. И затем подключит

ь питание Шлюза BACnet.

(2) Установка программного обеспечения

■ Как настроить Шлюз BACnet

Настроить Шлюз BACnet с помощью кнопок и дисплея ЖК.

■ Настройка сетевой среды Шлюза BACnet

После получения IP-адреса Шлюза BACnet, назначенного сетевым администратором, настр

оить сетевую среду типа IP-адреса Шлюза BACnet с помощью кнопки Шлюза BACnet.

(3) Проверка монтажа

После монтажа Шлюза BACnet, можно проверить состояние связи изделия с помощью фун

кции управления/мониторинга Web-сервера.

Монтаж

Руководство по эксплуатации и инструкции по монтажу

15

РУССКИЙ ЯЗЫК

Монтаж аппаратного обеспечения

(1) Настройка адреса внутреннего блока

• С учетом всей компоновки оборудования, подключенного Шлюза BACnet, настроить единств

енный адрес для каждого внутреннего блока.

(Мы рекомендуем отразить это на монтажном чертеже.)

• Две шестнадцетиричных цифры 00~FF можно задать для адреса.

•

Для изделия Multi V, для того чтобы идентифицировать компонент системы, мы рекомендует настроить

номер наружного блока на первую цифру адреса, а номер внутреннего блока на вторую цифру.

• Также можно установить и управлять Шлюзом BACnet вентилятор.

(Но адрес вентилятора нельзя задавать, чтобы он совпадал с адресом кондиционера.)

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

00

01

. . .

Номер внутреннего блокаНомер наружного блока

0F

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

10 11 1F

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

Multi

PI485

20

F0

F1

F3

F2

21 2F

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Шлюз BACnet

Монтаж

16 Шлюз BACnet

(2) Монтаж PI485

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Select Air

Conditioer Type

Select Network Type

Select Advanced Control Type

ON

* LGAP : LG Air conditioner Protocol

➔ 1 ON, все остальные OFF : Продукты Multi V (за исключением пр

одуктов CRUN) илипродукт Multi(Non-Inverter) с использованием

Common PCB (общего блока программного управления) (см. ПРИ

МЕЧАНИЕ) илипродукт Multi(Inverter) + центральный контроллер

(все типы) - без LGAP

➔ 1 и 4 ON, все остальные OFF: Продукты Multi V (за исключение

м продуктов CRUN) илипродукт Multi(Non-Inverter) с использован

ием Common PCB илипродукт Multi(Inverter) + центральный контр

оллер (все типы) – с использованием LGAP

➔ 2 ON, все остальные OFF : Продукт Multi(Non-Inverter) + централ

ьный контроллер (все типы) - без LGAP

➔ 2 и 4 ON, все остальные OFF : Продукт Multi Non-Inverter + центр

альный контроллер (все типы) – с использованием LGAP

➔ 1,2,3,4 ON : Продукт Multi V CRUN + центральный контроллер (вс

е типы) – с использованием LGAP

Способы конфигурирования продуктов Multi V и Multi (с использованием LGAP)

ОСТОРОЖНО!

Неверная установка DIP-переключателя кондиционера может привести к его непр

авильному функционированию. Установку DIP-переключателя следует выполнят

ь очень внимательно.

После настройки Dip-переключателя нажмите кнопку Reset (Сброс).

ПРИМЕЧАНИЕ: Продукт Multi(Non-Inverter) Product с использованием Common PCB

PCB P/NO. : 6871A20917*

P/NO. : 6871A20918*

P/NO. : 6871A20910*

* О совместимости используемого центрального контроллера с LGAP можно прочитать в руков

одстве по соответствующему центральному контроллеру.

Монтаж

Руководство по эксплуатации и инструкции по монтажу

17

РУССКИЙ ЯЗЫК

ON

➔ 1, 4 и 5 ON, все остальные OFF :

Продукты MultiV Products (за исключением продуктов CRUN) ил

и продукт MPS Inverter + центральный контроллер (все типы)

– с использованием LGAP

➔ 2, 4 и 5 ON, все остальные OFF :

Продукт Multi Standard + центральный контроллер (все типы)

– с использованием LGAP

➔ 1, 2, 3, 4 и 5 ON, все остальные OFF :

Продукт Multi CRUN + центральный контроллер (все типы)

– с использованием LGAP

- Для использования функции дополнительного блокирования (блокирование рабоче

го режима, блокирование скорости вращение вентилятора, блокирование температ

уры и блокирование температурного диапазона, регулируемых только в определен

ных пределах) центральным контроллером установите пятый ползунок DIP-перекл

ючателя в соответствии с типом наружного блока.

- Функция дополнительного блокирования можно использоваться только центральны

м контроллером с использованием LGAP.

ОСТОРОЖНО!

Неверная установка DIP-переключателя кондиционера может привести к его непр

авильному функционированию. Установку DIP-переключателя следует выполнят

ь очень внимательно.

После установки DIP-переключателя PI485 следует сбросить.

ПРИМЕЧАНИЕ : The advanced lock setting

Некоторые продукты не поддерживают функцию дополнительного блокирования.

В этом случае ползунок 5 DIP-переключателя на PI485 должен быть в положении ON.

Если в продукте предусмотрена функция дополнительного блокирования, ее можно использовать, не ус

танавливая ползунок 5 DIP-переключателя в положение ON.

Если все блоки поддерживают функцию дополнительного блокирования, ползунок 5 DIP-переключател

я рекомендуется установить в положение OFF, чтобы функция дополнительного блокирования обрабат

ывалась быстрее.

Монтаж

18 Шлюз BACnet

(3) Подключение PI485 – Шлюз BACnet

1. При подключении двух и более PI485 к одному Шлюзу BACnet, подключить каждую шину

BUS-A/BUS-B других подключаемых PI485 к шине BUS-A/BUS-B порта PI485.

2.

Подключить шину BUS-A порта PI485 к разъему TX Шлюза BACnet и шину BUS-B к разъему RX.

• Подключить LG-NET 1~4 к любому Шлюзу BACnet. (Подключить LG-NET порту RS-485)

•

Максимум 64 наружных блока можно подключить к каждому порту 485 Шлюза BACnet, а максимальное

количество внутренних блоков, которые можно подключить к Шлюзу BACnet Gateway составляет 256.

Примечание: Отключить разъем от порта 485 Шлюза BACnet, подключить шину BUS-A к ра

зъему TX и шину BUS-B к разъему RX с помощью драйвера (-), и затем подклю

чить разъем к порту 485 Шлюза the BACnet.

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

TX

RX

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

1

2

Сторона Шлюза BACnet

Сторона PI485

BUS-ATX

RX

BUS-B

Экранированная линия 0,75 мм

2

(линия связи RS-485)

PI485

Руководство по эксплуатации и инструкции по монтажу

19

Монтаж

• Если имеется много наружных блоков, распределить линии к LG-NET 1~4 для улучшения ско

рости управления.

[Пример распределения линий к LG-NET 1 и LG-NET 2]

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

TX

RX

TX

RX

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

ON

L1 2 3 4

KSDO4H

Multi V

PI485

Bus-A

BUS-A

BUS-B

Bus-A

BUS-A

BUS-B

LG-NET 1

MENU/

SELECT

TX

RX

LG-NET 2

TX

RX

LG-NET 3

TX

RX

LG-NET 4

TX

RX

Ethernet 1

ACT

LNK

Ethernet 2

ACT

LNK

Console

Run

Power

TX

RX

Ext 1

TX

RX

Ext 2

TX

RX

DI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

DO

1

2

3

4

РУССКИЙ ЯЗЫК

Страница загружается ...

LG PQNFB17B0.ENCXLEU Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

LG PQNFB17B0.ENCXLEU Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов