15
• не открывать сетевой доступ к копиям настоящей Программы для использования или загрузки несколькими пользователями;
• если в Программе или настоящем Соглашении явно не указано иное - не использовать и не устанавливать Программу (и не
предоставлять такую возможность другим лицам) в сети, для сетевого использования или более чем на одном компьютере или
игровой консоли одновременно;
• не копировать Программу на жесткий диск или другое устройство хранения данных с целью обойти требование запуска Программы
с прилагаемого диска CD-ROM или DVD-ROM (настоящий запрет не распространяется на полные или частичные копии, которые
могут создаваться самой Программой во время установки для более эффективного выполнения);
• не использовать и не копировать Программу в компьютерных игровых центрах или любых других организациях с постоянным
местонахождением; при условии, однако, что Лицензиар может предоставить вам отдельное лицензионное соглашение для
организаций, с тем чтобы разрешить использование Программы в коммерческих целях;
• не выполнять инженерный анализ, декомпиляцию, дизассемблирование Программы, не отображать и не подготавливать
производные работы, основанные на Программе, или иным образом модифицировать Программу, как в целом, так и по частям;
• н е уд а ля т ь , н е б ло к и р о ва т ь и н е о б х о д и т ь в ы во д к а к и х б ы то н и б ы л о у к аз а н ий о с о б с тв е н н ос т и , м е то к и л о г о т и по в , с о д е р ж а щ и х с я
в Программе или на ее упаковке;
• не запрещать и не мешать другим пользователям пользоваться Программой и её сетевыми функциями;
• не использовать программы взлома (в том числе с применением «эксплойтов» или «глитчей»), программы-роботы, программы-
пауки или иные программы, взаимодействующие с сетевыми функциями Программы;
• не нарушать условия предоставления услуг, правила, политики, лицензии и правила поведения относительно любых сетевых
функций Программы;
• а также не транспортировать, не экспортировать и не реэкспортировать (прямо или косвенно) Программу в любые страны, в
которые вывоз таких программ запрещен экспортным законодательством США, сопутствующими регулятивными нормами и
экономическими санкциями, либо иным способом нарушает такие законы и регулятивные нормы, а также законы страны, в
котором Программа была приобретена, со всеми внесенными на данный момент поправками.
ДОСТУП К СПЕЦИАЛЬНЫМ ФУНКЦИЯМ И/ИЛИ СЛУЖБАМ, ВКЛЮЧАЯ ЭЛЕКТРОННЫЕ КОПИИ: для активации Программы,
доступа к электронным копиям Программы, а также открываемым, загружаемым, содержащимся в Интернете или иным
специальным службам, содержимому и/или функциям (далее коллективно именуемым «Специальными функциями») могут
потребоваться загрузка Программы на компьютер, использование уникального серийного номера, регистрация Программы,
регистрация для пользования службами третьих сторон и/или регистрация для пользования службами Лицензиара (включая
принятие соответствующих условий их предоставления). Доступ к Специальным функциям ограничен одной Учетной записью
пользователя (см. определение ниже) на каждый серийный номер, причем доступ к Специальным функциям не подлежит передаче,
продаже, лицензированию, обмену на виртуальную валюту или перерегистрации на другого пользователя, если не указано иное.
Положения настоящего параграфа имеют преимущественную силу перед всеми остальными положениями настоящего Соглашения.
ПЕРЕДАЧА ЗАРАНЕЕ СДЕЛАННЫХ КОПИЙ: вы имеете право передать физическую копию заранее записанной Программы и
сопутствующей документации в полном объеме и на постоянной основе другому лицу, при условии, что вы не сохраните у себя
никаких копий (включая архивные или резервные копии) Программы, сопутствующей документации или любой части или компонента
Программы или сопутствующей документации, а также при условии принятия получателем положений настоящего Соглашения.
Передача заранее записанной копии лицензии может потребовать от вас дополнительных шагов, указанных в документации
к Программе. Вы не имеете права продавать, сдавать в аренду, лицензировать, конвертировать в валюту или обменивать на
Виртуальные товары или Виртуальную валюту заранее сделанную копию, за исключением случаев, указанных в настоящем
Соглашении, без предварительного письменного разрешения Лицензиара. Специальные функции, включая содержимое, доступное
только по одноразовому серийному номеру, не подлежат передаче другим лицам ни при каких обстоятельствах, и Специальные
функции могут прекратить функционировать в случае, если первоначально установленная копия Программы была удалена или
заранее сделанная копия недоступна пользователю. Программа предназначена исключительно для личного пользования.
НЕ В ЗИРА Я Н А В Ы Ш ЕСК АЗ А Н Н О Е, П Р Е Р Е Л И З Н Ы Е КО П И И П Р О Г РА М М Ы Н Е ПО Д ЛЕ Ж АТ П ЕРЕ Д АЧ Е Н И ПР И К АК И Х УС Л О В И Я Х .
ТЕХНИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ: Программа может включать в себя меры, предназначенные для ограничения доступа к
некоторым функциям или содержимому Программы или недопущения несанкционированного копирования, а также иные меры,
направленные на пресечение нарушений любыми лицами ограниченных прав и лицензий, предоставленных по настоящему
Соглашению. К таким мерам могут относиться встроенные средства контроля за лицензиями, активация продукта и иные технологии
Программы и средств контроля, включая, помимо прочего, средства контроля за временем, датой, доступом и другими показателями,
счётчики, серийные номера и иные средства и меры для предотвращения несанкционированного доступа, использования и
копирования Программы и любых ее частей и компонентов, включая нарушение настоящего Соглашения. Лицензиар оставляет за
с о б о й п р а в о ко нт р о ли р о в а ть и с п о л ь зо в ан и е П р о г р ам м ы в л ю б о е в р е мя . Вы н е и м е ет е п р а в а в м е ши в а т ь ся в ра бо т у с о о т в е тс т в у ю щи х
м е р ко н т р о л я д о ст уп а , п ы т ат ь с я о т к лю ч ит ь и л и о б ой т и и х ; в с л у ча е , ес л и в ы о т к лю ч и т е т е х н и ч ес к и е м е р ы з а щ и т ы и ли и н ы м о б р аз о м
вмешаетесь в их работу, Программа не будет правильно работать. В случае если Программа разрешает доступ к Специальным
функциям, доступ к таким функциям разрешен только одной копии Программы одновременно. Для доступа к онлайн-службам, в
том числе для загрузки обновлений и исправлений, могут потребоваться дополнительные условия и дополнительная регистрация.
Для доступа к онлайн-службам, загрузки обновлений и исправлений может использоваться только Программа с действительной
лицензией. Лицензиар вправе ограничивать, приостанавливать или прекращать действие лицензии по настоящему Соглашению,
а также ограничивать, приостанавливать или прекращать доступ к Программе, включая, помимо прочего, доступ к сопутствующим
службам и продуктам в течение тридцати дней после уведомления или немедленно по независящим от Лицензиара причинам,
а также в случае нарушения вами любых условий регулирующих использование Программы соглашений, включая настоящее
Соглашение, Политику конфиденциальности Лицензиара и Пользовательское соглашение.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОДЕРЖИМОЕ: Программа может разрешать вам создавать собственное содержимое (пользовательские
материалы), включая, помимо прочего, игровые карты, сценарии, скриншоты, дизайн автомобилей, персонажей, игровые предметы
или видеозаписи игрового процесса. В обмен на использование Программы и в степени, в которой использование вами Программы
приводят к возникновению у вас любых авторских прав, вы настоящим предоставляете Лицензиару исключительное, бессрочное,
безотзывное, всемирное право и лицензию с полными правами передачи третьим лицам и сублицензирования на использование
ваших произведений каким бы то ни было образом и для какой бы то ни было цели в связи с Программой, а также связанными
товарами и услугами, включая, помимо прочего, права на воспроизведение, копирование, адаптацию, модификацию, исполнение,
публикацию, передачу по электронным каналам связи и иное предоставление широкой публике любыми средствами, как известными