Aeg-Electrolux B9878-5-M Руководство пользователя

Бренд: Aeg-Electrolux

Модель: B9878-5-M

Тип: Руководство пользователя

B9878-5

Інструкція Вбудована духовка

Дякуємо за те, що ви обрали один з наших високоякісних виробів.

Щоб забезпечити оптимальну та безперебійну роботу придбаного

приладу, будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію. Це

дозволить вам досконало і якнайефективніше керувати всіма

процесами. Щоб ви могли в будь-який час у разі потреби звернутися

до цієї інструкції, рекомендуємо зберігати її в надійному місці. Якщо

прилад в майбутньому змінить власника, будь ласка, передайте

йому також цю інструкцію.

Бажаємо, щоб новий прилад приніс вам багато задоволення.

Зміст

Інформація з техніки безпеки 3

Електробезпека 3

Техніка безпеки під час

користування 3

Запобігання пошкодженню приладу

Опис виробу 5

Загальний вигляд 5

Панель керування 6

Дисплей 6

Оснащення духової шафи 7

Панель керування 8

Меню і операції 8

Автоматическ Программы 9

Режимы Нагрева 10

Особые 11

Основные Установки 11

Меню Чистка 12

Додаткові функції 12

Щоденне користування 12

Перед першим використанням

Вмикання і вимикання 13

Автоматичні програми 13

Традиційне випікання та смаження

Термощуп для Мяса 15

Встановлення таймеру зворотнього

відліку 16

Блокир. Кнопок 16

Блокування включення 16

Автоматичне вимикання духовки

Запахопоглощ. Фильтр 16

Вставлення решітки гриля, дека для

випікання і жаровні 17

Рожен 18

Корисні поради 19

Автоматическ Программы 20

Обжаривание 22

Випікання та смаження в ручному

режимі 27

Догляд та чистка 38

Пиролиз чищення 39

Помощь при Чистке 39

Нагадування про чищення 39

Опори для поличок 39

Лампа духовки 40

Дверцята духової шафи 41

Що робити, коли ... 44

Утилізація 45

Післяпродажне обслуговування 46

Може змінитися без оповіщення

Зміст

Інформація з техніки безпеки

Електробезпека

• Підключати цей прилад дозволяється лише уповноваженому електри‐

ку .

• У випадку несправності чи пошкодження приладу: викрутіть або вим‐

кніть запобіжники.

• Ремонт приладу дозволяється здійснювати лише кваліфікованим спе‐

ціалістам . Неправильний ремонт може спричинити суттєву небезпеку.

У випадку необхідності ремонту звертайтеся в нашу службу підтримки

клієнтів або до продавця.

Безпека дітей

• В жодному разі не залишайте дітей без нагляду під час роботи приладу.

• Прилад оснащений пристроєм запобіжного блокування для захисту від

використання приладу без дозволу.

Техніка безпеки під час користування

• Цей прилад можна використовувати лише для варіння, смаження, ви‐

пікання страв у домашніх умовах.

• Будьте обережними при під'єднанні електроприладів до розеток, що

знаходяться поблизу приладів. Електричні кабелі не повинні бути за‐

тисненими гарячими дверцятами духовки.

• Увага: Небезпека отримання опіку! Камера духової шафи при експлуа‐

тації стає гарячою.

• Під час приготування страв з додаванням алкоголю у духовій шафі мо‐

же утворюватися легкозаймиста суміш парів алкоголю з повітрям. У та‐

кому випадку обережно відкривайте дверцята. При цьому не маніпу‐

люйте з розжареними матеріалами, іскрами та вогнем.

• Особи (в тому числі діти), які через свої фізичні, чуттєві чи розумові

здібності або через свою недосвідченість чи необізнаність неспроможні

безпечно користуватися приладом, не повинні користуватися цим при‐

ладом без нагляду або вказівок відповідальної особи.

Вказівка щодо акриламідів

Згідно з останніми науковими даними, підрум’янювання харчових продук‐

тів, особливо тих, що містять крохмаль, може зашкодити здоров’ю через

утворення акриламіду. Тому ми рекомендуємо по можливості готувати їжу

при низьких температурах і не занадто сильно підрум’янювати страви.

Запобігання пошкодженню приладу

• Не вистилайте духовку алюмінієвою фольгою і не ставте дека або ка‐

струлі на її дно, інакше емаль духовки пошкодиться внаслідок затри‐

мання тепла.

• Фруктові соки, що капають з дека, залишають плями, які не піддаються

видаленню. Для приготування дуже соковитих пирогів використовуйте

глибоке деко.

Інформація з техніки безпеки

• Не спирайтесь та нічого не ставте на відкриті дверцята духової шафи.

• Ніколи не лийте воду прямо в гарячу духову шафу. Це може призвести

до пошкодження і зміни кольору емалі.

• При сильному натисканні, особливо на краї передньої панелі, скло може

тріснути.

• Не зберігайте в духовій шафі займистих предметів. Вони можуть спа‐

лахнути при вмиканні приладу.

• Не зберігайте в духовій шафі вологих харчових продуктів. Це може при‐

звести до пошкодження емалі.

• Після вимикання вентилятора не залишайте відкриті страви у духовій

шафі. В камері або на склі дверцят духової шафи може осідати волога,

яка може потрапити і на меблі.

Вказівка щодо емалевого покриття

Зміна кольору емалевого покриття духової шафи в ході експлуатації не

має негативного впливу на функціональність приладу при його стандарт‐

ному використанні або використанні згідно призначення. Тому це не є не‐

доліком з точки зору закону про гарантійні зобов'язання.

Інформація з техніки безпеки

Опис виробу

Загальний вигляд

1 Панель керування

2 Дверцята духової шафи

Опис виробу

Панель керування

Огляд

2 1

3 4

1 КнопкаВКЛ./ ВЫКЛ.: для увімкнення натисніть та дещо потримайте

2 Дисплей

3 Перемикач з кнопкою ОК для вибору опцій меню

4 Кнопка додаткових функцій

5 Сенсорна кнопка для вибору категорії готування

Дисплей

Інформація, показана на дисплеї, змінюється залежно від статусу роботи

духовки.

Коли духовка вимкнена, дисплей показує час доби. Якщо духовка ще не

охолола, то на дисплеї з'являється смужка, яка показує залишкове тепло

в духовці.

Коли духовка включена, дисплей показує меню та інформацію про статус

роботи духовки.

Символи

Таймер

Час доби

Продолж.

Окончание

Час роботи

Температура духовки

Обчислення

Швидке нагрівання

Індикатор температури

Опис виробу

Оснащення духової шафи

1 Верхній нагрів і елементи гриля

2 Підсвітка духової шафи

3 Конектор щупа для м’яса

4 Підсвітка духової шафи

5 Кільцевий нагрівальний еле‐

мент, вентилятор

6 Елемент нижнього нагрівання

7 Напрямна решітка, знімна

8 Рівні духової шафи

9 Механізм обертання рожна

10 Запахопоглощ. Фильтр

Аксесуари духовки

Деко

Для випікання пирогів та печива

Сотейник

Для випікання та смаження або для ви‐

користання в якості піддону для збиран‐

ня жиру.

Решітка для гриля

Для посуду, форм для випікання, сма‐

ження і обсмажування на грилі.

Щуп для м’яса

Опис виробу

Для визначення, наскільки добре приго‐

товані шматки м'яса.

Рожен з підставкою

Для смаження великих шматків м’яса чи

птиці.

Панель керування

Меню і операції

Ви можете використовувати меню для управління духовкою. Основне

меню містить:

Основне меню

Автоматическ Программы

Режимы нагрева

Меню Чистка

Основные Установки

Особые

Вибір опцій меню

• Поверніть перемикач за годинниковою стрілкою, щоб перейти до на‐

ступної функції.

• Поверніть перемикач проти годинникової стрілки, щоб повернутись до

попередньої опції меню.

Як відкрити основне меню

Натискайте кнопку ВКЛ./ ВЫКЛ. , щоб перейти в основне меню. Функція

Автоматическ Программы обирається за промовченням.

Як відкрити основне меню Автоматическ Программы

Натискайте кнопку ВКЛ./ ВЫКЛ. , щоб перейти в основне меню. Функція

Автоматическ Программы обирається за промовченням.

Панель керування

1. Натисніть сенсорну кнопку для бажаної категорії.

2. За допомогою перемикача обирайте бажане меню або підкатегорію.

3. Виконуйте інструкції, що з'являються на дисплеї.

Вибір опції меню в меню

1. Оберіть бажану опцію меню, повертаючи перемикач.

2. Коли необхідна опція меню буде відображена на дисплеї, натисніть

кнопку OK, щоб викликати її.

" За допомогоюНазаднаприкінці кожного меню можна повернутися до по‐

переднього меню

Автоматическ Программы

Загальна інформація

Меню Автоматическ Программы поділено на п'ять підкатегорій. За допо‐

могою цих категорій можна вибрати оптимальні налаштування для зна‐

чної кількості різних страв. Натисніть відповідну сенсорну кнопку. Катего‐

рії поділені на різні підкатегорії та страви, які потім програмуються за до‐

помогою відповідних налаштувань.

Для ознайомлення з усіма категоріями та стравами з меню Автоматическ

Программы, див. швидке керівництво виробника. Для отримання інфор‐

мації щодо класифікації страв у різних категоріях, див. Керівництво для

готування і випікання, що додається.

Символ Категорія

Випікання

Смаження

Напівфабрикати

Страви духовки

Піца

Принцип

За допомогою функції Автоматическ Программы, духовка розраховує час,

необхідний для готування.

На відміну від стандартних духовок, вам не потрібно встановлювати тип

нагрівання або тривалість готування. Натомість ви просто встановлюєте

тип страви з числа категорій меню.

Ви можете використовувати функцію Автоматическ Программы лише на

одному рівні духової шафи.

Фільтром для жиру користуйтеся лише при смаженні! В іншому випадку

духовка не зможе розрахувати оптимальний час готування.

Щоб отримати оптимальні результати, застосовуйте рекомендований

посуд та/або аксесуари. За докладнішою інформацією зверніться до роз‐

ділу "Підказки, таблиці та рекомендації".

Панель керування

Режимы Нагрева

Для ручного встановлення Режимы Нагрева і температури готування.

Режимы Нагрева

Горячий воздух Для випікання одночасно на різних

рівнях (максимум - три рівні). Встано‐

віть температуру духовки на 20 – 40°

нижче, ніж при Верхний + нижний на‐

грев

Верхний + нижний нагрев Для випікання і смаження на одному

рівні

Пицца Для випікання на одному рівні з отри‐

манням більш рум'яної шкірочки та

хрумкої основи. Встановіть температу‐

ру духовки на 20 – 40° нижче, ніж при

Верхний + нижний нагрев

Турбо гриль Для смаження великих шматків м’яса

чи птиці на одному рівні. Ця функція

підходить також для панірування і пі‐

друм'янювання.

Турбо гриль + вертел Особливо підходить для птиці, темпе‐

ратура 190-210°C

Малый гриль Для запікання на грилі пласких страв,

які розміщуються в середній частині

дека, та для підрум'янення.

Малый гриль + вертел Для приготування курки на грилі та для

невеличких смажених рулетиків

Большой гриль Для запікання на грилі страв великого

розміру та для тостів.

Большой гриль + вертел Для приготування курки на грилі та для

одного смаженого рулету

Нижний нагрев Для випікання коржів для торта з хруст‐

кою або твердою основою.

Низкие температуры Для приготування особливо ніжної і со‐

ковитої смаженини

Панель керування

Особые

Для встановлення додаткових функцій нагрівання

Спеціальні функції

Размораживание

Высушивание

Поддержание Тепла

Консервирование

Подогрев Тарелок

Основные Установки

Для зміни Основные Установки.

Основні налаштування

Установка Времени Суток Для налаштування поточного часу до‐

би

Контрастность Дисплея Регулювання дисплею

Яркость Дисплея Регулювання дисплею

Выбрать Язык

Громкость Звук. Сигнала

Тоны Кнопок Включає та виключає звуки при нати‐

сканні кнопок

Сигналы Тревоги/Ошибки Включає та виключає сигнали попе‐

реджень

Запахопоглощ. Фильтр Включення та виключення Запахопо‐

глощ. Фильтр

Установка параметров Адаптує духовку до середовища кухні,

напр., після переїзду в нове помешкан‐

ня

Сервис Показує версію програмного забезпе‐

чення, конфігурацію та період роботи

Заводские Установки Повертає всі базові налаштування на

ті, що були встановлені початково на

заводі

Панель керування

Меню Чистка

Піролітичне чищення та інші функції.

Меню чищення

Пиролиз Щоб почистити духовку за допомогою

піролітичного чищення

Помощь при Чистке Нагадує вам про різні моменти, на які

необхідно звернути увагу перед піролі‐

тичним чищенням. Можна ввімкнути

або вимкнути.

Напоминание о Чистке Визначає, коли необхідно провести пі‐

ролітичне чищення і нагадує користу‐

вачу про це. Можна ввімкнути або вим‐

кнути.

Додаткові функції

Ви можете використовувати клавішу "Додаткові функції" для вста‐

новлення доступних додаткових функцій.

Меню "Додаткові функції"

Таймер

Блокир. Кнопок

Продолж./ Окончание

Термощуп для Мяса

Щоденне користування

Перед першим використанням

Перш ніж починати користуватися духовкою, необхідно перш за все на‐

лаштувати мову, а потім контрастність і яскравість дисплея та поточний

час доби.

Перед першим увімкненням духовки на дисплеї на декілька секунд

з'являється написЯЗЫК .

1. За допомогою селектора встановіть необхідні вам налаштування

2. Потім натисніть кнопку OK, щоб підтвердити встановлені вами нала‐

штування.

У такий самий спосіб встановіть додаткові базові налаштування.

Адаптує духовку до середовища кухні.

Для отримання найращих результатів під час готування з Автоматическ

Программы, духовку слід адаптувати до середовища кухні. Цей процес

називається Установка параметров і триває приблизно 4 години.

Якщо ви хочете використовувати духовку виключно у ручному режимі, то

калібрування проводити не потрібно.

Щоденне користування

Слід пам'ятати наступне про Установка параметров

• Функція Установка параметров має використовуватись при температурі

приміщення не вищій 35°C .

• Встановіть духовку для Установка параметров в її остаточне місце .

• Підключіть духовку для Установка параметров до електромережі.

• Якщо ви змінюєте місце, електричне живлення або один із перерахо‐

ваних аспектів, слід провести повторну установку параметрів, щоб за‐

безпечити найкращі результати духовки в режимі Автоматическ Про‐

граммы.

Функція установки параметрів знаходиться в Основные Установки, Уста‐

новка параметров.

Після встановлення параметрів прилад буде готовий для використання

відразу підля того, як він охолоне.

Перше чищення приладу

Перед першим застосуванням духовку необхідно ретельно почистити.

Помийте всі деталі та внутрішю камеру духовки розчином миючого засобу

Не використовуйте для чищення гострі, абразивні засоби. Вони можуть

пошкодити поверхню.

Вмикання і вимикання

– Натискайте кнопку ВКЛ./ ВЫКЛ..

Коли духовка вимкнена, дисплей показує час доби. Якщо духовка ще не

охолола, то на дисплеї з'являється смужка, яка показує залишкове тепло

в духовці.

Автоматичні програми

1. Ввімкніть духовку.

2. Оберіть бажану категорію меню за допомогою сенсорних кнопок.

– Показуються доступні страви або підкатегорії.

3. Оберіть відповідну категорію або безпосередньо страву.

4. Виконуйте інструкції, що з'являються на дисплеї.

Приклад: Закрита піца - заморожена

1. Ввімкніть духовку.

2. Оберіть сенсорне поле Пицца.

– Будуть показані чотири різні

варіанти піци.

3. Оберіть Замороженная Пицца ,

повертаючи перемикач.

4. Натисніть кнопку ОК, щоб відкрити цю підкатегорію.

– Можна обирати з трьох різ‐

них видів замороженої піци.

5. Оберіть Закрытая Пицца, по‐

вертаючи перемикач.

Свежая Пицца

Замороженная Пицца

Готовая

Сырая

Щоденне користування

6. Потім натисніть OK, щоб викликати цю страву.

7. Виконуйте інструкції, що з'являються на дисплеї.

Коли розрахований час для готування страви буде вичерпано, можна

продовжити час готування до 5 хвилин, якщо потрібно більше часу.

Традиційне випікання та смаження

1. Ввімкніть духовку.

2. За допомогою перемикача та кнопки ОК оберіть Режимы Нагрева.

– Будуть показані функції духовки.

3. Оберіть бажану функцію.

– На дисплеї з’явиться запро‐

понована температура.

4. Якщо потрібно, поверніть пе‐

ремикач, щоб змінити темпе‐

ратуру.

5. Потім натисніть кнопку OK, щоб підтвердити вибір температури ду‐

ховки.

6. Натисніть кнопку додаткових функцій.

– На дисплеї з’явиться час го‐

тування.

7. Повернувши перемикач, вста‐

новіть час готування.

8. Натисніть кнопку ОК, щоб підтвердити час готування.

– Миготить індикатор часу завершення.

9. Поверніть перемикач, щоб встановити час завершення.

10. Натисніть кнопку ОК, щоб підтвердити час завершення.

– Починається нагрівання духовки, або духовка автоматично вклю‐

чається та виключається у встановлений вами час.

Коли встановлений час буде вичерпано, можна продовжити час готування

із встановленою температурою до 5 хвилин, якщо потрібно більше часу.

Зміна температури під час процесу готування

1. Щоб змінити температуру пізніше, поверніть перемикач вправо.

2. Рамка на дисплеї відобразить лише праву сторону, на якій буде пока‐

зано поточну температуру. Підтвердіть, натиснувши ОК.

3. Трикутник поряд з поточною температурою миготить. Ви можете вста‐

новити нову температуру, повертаючи перемикач.

4. Підтвердіть нову температуру, натиснувши ОК.

Виконнання духовкою встановленої функції продовжується при новій тем‐

пературі.

Зміна функції духовки під час процесу готування.

1. Щоб змінити функцію духовки пізніше, поверніть перемикач вліво.

2. Рамка на дисплеї відобразить лише ліву сторону, на якій буде показано

поточну функцію духовки. Підтвердіть, натиснувши ОК.

3. Встановіть нову функцію духовки, повертаючи перемикач.

Окончание

Продолж.

00:00

10:11

1/5

Щоденне користування

4. Підтвердіть нову функцію духовки, натиснувши ОК.

Виконання духовкою нової функції розпочнеться при відповідній рекомен‐

дованій температурі. Ви можете змінити цю температуру.

Термощуп для Мяса

При використанні термощупа для м'яса, духовка автоматично вимикаєть‐

ся при досягненні бажаної температури.

Обережно: можна використовувати тільки термощуп для м’яса, що вхо‐

дить до комплекту поставки! При необхідності заміни використовуйте ли‐

ше оригінальну запасну частину

1. Ввімкніть духовку.

2. Вставте щуп для м'яса у м'ясо.

Кінчик щупа для м'яса повинен

знаходиться посередині шматка

м'яса.

3. Штекер термощупа для м'яса вставте в гніздо на боковій стінці духової

шафи до упору.

– На дисплеї з'явить рекомен‐

дована температура всере‐

дині м'яса.

4. Повернувши перемикач, встановіть потрібну температура всередині

м'яса.

5. Потім підтвердіть цю температуру, натиснувши кнопку ОК.

6. Встановіть функцію духовки та потрібну температуру.

На дисплеї температура всередині м'яса відображається від 30°C.

Розраховується приблизний час закінчення в залежності від кількості про‐

дукту, встановленої температури духовки (мін. 120°C) та режиму. Цей

процес може зайняти прибл. 30 хвилин і оновлюється на дисплеї в ході

процесу готування. Системі потрібно, щоб на початку процесу термічної

обробки щуп для м'яса був вставлений у продукт та гніздо і не виймався

протягом процесу готування.

Зміна температури всередині м'яса після початку готування

– Кілька разів натисніть кнопку "Додаткові функції", поки на дисплеї

з'явиться встановлена температура всередині м'яса.

– За необхідності змініть температуру за допомогою перемикача.

Термощуп для Мяса

60 °C

1/2

Щоденне користування

Встановлення таймеру зворотнього відліку

Ви можете встановити попереджувальний сигнал за допомогою функції

Таймер.

1. Кілька разів натисніть кнопку "До‐

даткові функції", поки на дисплеї

не з'явиться таймер.

2. Повертаючи перемикач, встано‐

віть бажаний час для попереджу‐

вального сигналу.

3. Потім натисніть кнопку OK, і розпочнеться зворотний відлік часу.

Щоб вимкнути попереджувальний сигнал, натисніть кнопку OK.

Блокир. Кнопок

Ви можете виключати і виключати функцію Блокир. Кнопок за допомогою

кнопки додаткових функцій. Включене блокування кнопок запобігає ви‐

падковій зміні налаштувань.

1. Натискайте кнопку додаткових

функцій, доки на дисплеї не

з'явиться Блокир. Кнопок.

2. Виконуйте інструкції, що з'явля‐

ються на дисплеї.

Блокування включення

Прилад можна заблокувати за допомогою функції "блокування включен‐

ня". Це попередить включення приладу дітьми.

Не можна буде обрати жодну функцію. Якщо потрібно, закрийте дверцята.

Увімкнення/вимкнення блокування включення

•Натисніть

та Пицца і утримуйте, доки не почуєте сигнал.

На дисплеї на короткий час з'явиться Прибор заблокирован.

Автоматичне вимикання духовки

Якщо духова шафа не вимикається через певний час або не змінюється

температура, вимикання відбувається автоматично.

Духовка вимикається автоматично при температурі:

• 30 - 120°C через 12,5 годин

• 120 - 200°C через 8,5 годин

• 200 - 250°C через 5,5 годин

• 250 - макс.°C через 3,0 години

Користування приладом після автоматичного вимкнення

Натисніть кнопку OK на перемикачі

Запахопоглощ. Фильтр

Функція Запахопоглощ. Фильтр вмикається в меню Основные Установки.

Якщо включена функція Запахопоглощ. Фильтр , фільтр почне працювати

Таймер

00:00:00

1/1

БЛОКИР. КНОПОК

Нажмите ОК для включ.

3/5

Щоденне користування

автоматично під час випікання та смаження. Коли відповідний процес за‐

кінчиться, Запахопоглощ. Фильтравтоматично вимикається.

При налаштуванні приладу на заводі фільтр був вимкнений.

Якщо включена функція Запахопоглощ. Фильтр духовка споживає більше

енергії.

Навіть якщо Запахопоглощ. Фильтр вимкнений, він вмикатиметься через

кожні 100 годин роботи у режимі випікання чи смаження з метою само‐

очищення.

Запахопоглощ. Фильтр працює під час піролітичного чищення духовки,

навіть якщо його не вмикають під час чищення.

1. Оберіть Основные Установкив Основному меню.

2. Потім натисніть кнопку OK, щоб викликати це меню.

3. За допомогою селектора оберіть Запахопоглощ. Фильтр.

4. Потім натисніть кнопку OK, щоб внести зміни.

5. За допомогою селектора активізуйте (ВКЛ.) або деактивізуйте (ВИКЛ.)

фільтр.

6. Натисніть кнопку OK, щоб підтвердити налаштування

Налаштування змінене.

Вставлення решітки гриля, дека для випікання і жаровні

Для підвищення надійності напрямної полиць, усі висувні компоненти ма‐

ють невеликий вигнутий виступ знизу з правого або лівого краю.

Завжди вставляйте висувні елемента так, щоб цей виступ був біля за‐

дньої стінки духовки. Цей виступ також забезпечує стійкість висувних ча‐

стин проти перекидання.

Вставлення дека для випікання і жаровні:

Вставте деко або жаровню між напрямні планки вибраного рівня.

Встановлення решітки:

Вставте решітку лапками вниз.

Просуньте решітку між напрямні планки вибраного рівня.

Щоденне користування

Завдяки огорожі решітки посуд додатко‐

во захищається від сковзання.

Вставлення решітки гриля і жаровні разом:

Покладіть поличку духовки на жаровню. Вставте жаровню між напрямні

планки вибраного рівня духовки.

Рожен

Нанизування продукту, який буде готуватися на грилі

1. Вставте виделку в рожен.

2. Нанижіть продукт, який буде готу‐

ватися на грилі, і другу виделку на

рожен.

Розмістіть продукт, що буде смажи‐

тись на грилі, посередині.

3. Прокрутіть виделку.

Щоденне користування

Як встановити рожен

1. Вставте сотейник на найнижчий рі‐

вень духовки.

2. Вставте підставку рожна на 5-й рі‐

вень, рахуючи знизу, з переднього

правого боку.

3. Вставте ручку і натисніть на зажим в

напрямі донизу.

Зажим слід утримувати натиснутим, до‐

ки ручка надійно не зафіксується на рож‐

ні.

4. Вставте кінець рожна у гніздо з лівого боку задньої стінки.

5. Вставте паз у передній частині ручки у виступ у підставці рожна, яка

постачається спеціально для цього.

6. Вийміть ручку.

7. Налаштуйте функцію нагрівання

та необхідну температуру відпо‐

відно до інструкцій, наведених у

таблиці "Рожен".

Переконайтеся, що рожен обер‐

тається.

Як зняти рожен

Щоб зняти рожен, знову приєднайте ручку. Після завершення готування

рожен дуже гарячий!

При його вийманні, існує ризик опіків!

Вимкніть прилад.

Корисні поради

Ви можете користуватись цим приладом для готування у ручному, тради‐

ційному або автоматичному режимі.

Обрання правильного рівня полиці важливе для всіх способів готування.

Рівні духовки позначені на внутрішній стороні дверцят.

Таблиця "Традиційне випікання та смаження" наведена лише для інфор‐

мації. Оскільки цей новий прилад може застосовувати іншу схему випі‐

кання та смаження в порівнянні з іншими духовками, можливо потрібно

буде скоригувати ваші звичайні налаштування (температуру, час готу‐

вання) за допомогою цих рекомендацій.

Корисні поради

Автоматическ Программы

Щоб одержати оптимальні результати, користуйтеся рекомендованим

посудом та аксесуарами.

Выпечка, Домашня випічка

Бисквит

Тип Посуд для духов‐

ки

Аксесуари Примітки

- Роз'ємна форма Полиця Рідке тісто без жи‐

ру або з невели‐

кою кількістю жиру

Пласкі бісквіти, ру‐

лети з джемом

традиційне

Косичка

Тип Посуд для духов‐

ки

Аксесуари Примітки

- - Деко 1 штука

Пирог

Тип Посуд для духов‐

ки

Аксесуари Примітки

- - Деко Деко повністю за‐

повнене, без дека

для смаження

Кекс

Тип Посуд для духов‐

ки

Аксесуари Примітки

- Форма для випічки Полиця Різні пироги, що

випікаються у

формах.

Тістечка з крихко‐

го тіста

традиційне

Открытый Пирог

Тип Посуд для духов‐

ки

Аксесуари Примітки

Форма для пирога

Роз'ємна форма

Полиця Відкриті пироги з

мінімальною на‐

чинкою, напр., з

джемом

Корисні поради

Страница загружается ...

Aeg-Electrolux B9878-5-M Руководство пользователя

Бренд: Aeg-Electrolux

Модель: B9878-5-M

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Aeg-Electrolux B9878-5-M Руководство пользователя

Aeg-Electrolux B9878-5-M Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов