Pioneer VSX-832 Black Руководство пользователя

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

1

I

t

D

e

N

l

S

v

En

Fr

Es

VSX-832

AV-РЕСИВЕР

Руководство

по эксплуатации

2

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

Содержание

Перед началом работы ...................................2

Комплектация .....................................................3

Названия и функции частей аппарата .........4

Названия и функции частей аппарата .............4

Установка и подключение ..............................8

Порядок установки .............................................8

Шаг 1: Конфигурация акустических систем ........9

Шаг 2: Подключение акустических систем .......14

Шаг 3: Подключение телевизора

и AV-компонентов .............................................15

Первоначальная настройка .........................20

Первоначальная настройка с помощью мастера

автоматического включения ...........................20

Воспроизведение ..........................................22

Воспроизведение с AV-компонента ................22

Воспроизведение через BLUETOOTH

®

..........23

Интернет-радио................................................24

Сервис Spotify ..................................................26

AirPlay

®

..............................................................27

Запоминающее устройство USB ....................28

Прослушивание AM/FM-радиостанций ..........29

Музыкальные серверы ....................................32

Дополнительная информация о функциях

проигрывателя .................................................34

Режим прослушивания ....................................35

Расширенные настройки ..............................45

Настройка системы..........................................45

MCACC .............................................................59

Сеть/Bluetooth ..................................................63

Часто используемые настройки ......................67

Настройка через веб-браузер .........................70

Обновление встроенного ПО ..........................71

Дополнительная информация ....................74

Дополнительная информация ........................74

Прочее ..............................................................75

Поиск и устранение неисправностей .............75

Технические характеристики...........................82

Справочная информация ................................85

3

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

1

32

54

Комплектация

1. Основной блок – 1

2.

Пульт дистанционного управления (RC-957R) – 1,

батареи (AAA/R03) – 2

3. Микрофон для настройки акустических

систем – 1

• Используется при первоначальной настройке.

4. Комнатная FM-антенна – 1

5. Рамочная АМ-антенна – 1

• Краткое руководство – 1

* Данный документ является онлайновым руко-

водством по эксплуатации. Он не включается

в комплект поставки устройства.

• Подключайте акустические системы с импе-

дансом от 4 до 16 Ом.

• Кабель питания можно подключать только

после выполнения всех соединений.

• Мы не несем ответственности за ущерб,

который может возникнуть при подключении

оборудования других производителей.

•

После обновления прошивки могут перестать

работать некоторые сервисы. Это означает, что в

ближайшем будущем соответствующие сетевые

услуги и контент будут изъяты из употребления.

• Кроме того, доступность сервисов зависит от

региона проживания.

•

Подробная информация по обновлению про-

шивки (встроенного программного обеспечения)

будет позже размещена на нашем веб-сайте

или с использованием других средств.

• Конструкция и характеристики могут быть из-

менены без предварительного уведомления.

• Мы планируем внедрить поддержку ауди-

оформата Dolby Atmos в обновлениях про-

шивки для этого устройства. Для получения

более подробной информации посетите наш

веб-сайт.

4

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

1 2 3 4 56 7 8 9 0 ! " § $

% & / ( ) = a b

Названия и функции частей аппарата

Передняя панель

1. Ручка селектора входов: используется для выбора источника входного

сигнала.

2. Индикатор MCACC: загорается при включении калибровки акустиче-

ских систем с помощью MCACC (стр. 20).

3. Индикатор FL OFF: загорается после последовательного нажатия

кнопки DIMMER для отключения дисплея.

4. Кнопка DIMMER: служит для выключения дисплея или настройки его

яркости (доступно три степени яркости).

5. Кнопка TUNING MODE: переключение между автоматической и ручной

настройкой станций AM/FM диапазона (стр. 29).

6.

Кнопка +FAVORITE: служит для регистрации AM/FM-радиостанций (стр. 30).

7. Кнопка HOME MENU: переход к главному экрану меню (стр. 45, 59, 63).

8. Дисплей (стр. 5)

9.

Кнопки навигации ( / / / ), кнопка ENTER: с помощью кнопок навига-

ции выберите файл или папку и нажмите Enter для подтверждения выбора.

Используются для настройки на радиостанции в режиме TUNER (стр. 29).

10. Индикатор NETWORK: загорается при выборе входа «NET» и подклю-

чении устройства к домашней сети. Если ресивер находится в режиме

ожидания, этот индикатор загорается при включении таких функций, как

HDMI CEC и Network Standby (Управление режимом ожидания по сети).

11. Индикатор WIRELESS: загорается при подключении ресивера к

беспроводной сети или к устройству с поддержкой технологии беспро-

водной передачи данных BLUETOOTH.

12.

Приемник сигналов пульта ДУ: принимает инфракрасные сигналы от пульта ДУ.

•

Диапазон действия сигнала пульта дистанционного управления состав-

ляет около 5 м под углом 20° к перпендикулярной оси и 30° по сторонам.

5

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

13. Кнопка RETURN: возвращает информацию

на дисплее в предыдущее состояние во

время настройки.

14.Регулятор MASTER VOLUME [Регулировка

общего уровня громкости системы]

15. Кнопка

STANDBY/ON [Режим ожидания/

включение питания]

16. Разъем PHONES [Наушники]: для подклю-

чения стереофонических наушников со

стандартным штекером (∅ 6,3 мм).

17. Разъем MCACC SETUP MIC: служит для

подключения комплектного микрофона

системы настройки акустических систем.

18. Кнопки режима прослушивания: нажмите

«AUTO / DIRECT», «SURROUND» или

«STEREO», чтобы переключить режим про-

слушивания (стр. 35).

19. Кнопка SOUND RETRIEVER: включение и

выключение функции Sound Retriever, кото-

рая служит для улучшения качества сжатого

аудиосигнала.

20. Кнопка PURE DIRECT: служит для переклю-

чения в режим Pure Direct (стр. 35).

21. Разъем USB: для подключения запоминаю-

щего USB-устройства, на котором хранятся

музыкальные файлы. Также может быть

использован для подвода питания (5 В/0,5 А

макс.) для USB-устройств по USB-кабелю.

22. Вход AUX INPUT: служит для подключения

видеокамеры и т.д. посредством стереокабе-

ля с мини-штекером (3,5 мм).

1 2 3 4 56

7 8 9

Дисплей

1.

Эти символы могут загораться при выборе

входов «NET» или «USB» селектором входов.

2. Загорается в следующих случаях:

: при подключении по BLUETOOTH

: при подключении по Wi-Fi

NET: когда на селекторе входов выбран

«NET» и ресивер подключен к сети. При

отсутствии доступа к сети индикатор мигает.

USB: когда на селекторе входов выбран

«USB», ресивер подключен через USB и

выбрано устройство USB. Мигает, если USB

подключен неправильно.

HDMI: светится при выборе селектором входа

HDMI и подаче сигнала HDMI на вход. DIGITAL:

светится при выборе селектором цифрового

входа и подаче цифрового сигнала на вход.

3. Индикация зависит от типа входного цифрово-

го аудиосигнала и режима прослушивания.

4. Загорается в следующих случаях:

RDS (модели для стран Европы, Азии и

Австралии): получение радиосигнала RDS.

TUNED: прием радиостанции AM/FM-диапа-

зона.

STEREO: прием стереофонической радио-

станции FM-диапазона.

SLEEP: установлен таймер выключения (стр. 56).

AUTO STBY: установлен автоматический

режим ожидания (стр. 56).

5. Загорается при подключении наушников.

6. Мигает при отключении звука.

7. Отображает различные сведения о входных

сигналах.

8. Загорается при регулировке уровня громкости.

9. Индикаторы АС/каналов: индикаторы выход-

ного канала, соответствующего выбранному

режиму прослушивания.

6

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

180°

90°

1 2 3 4 5 6 7 5 8

5

9 0 ! "

Задняя панель

1. Разъемы DIGITAL AUDIO IN OPTICAL / COAXIAL: для передачи вход-

ного цифрового аудиосигнала от телевизора или AV-компонента по

цифровому оптическому или цифровому коаксиальному кабелю.

2. Разъемы VIDEO IN: для передачи видеосигнала от AV-компонента по

аналоговому видеокабелю.

3. Сетевой разъем: подключение к сети с помощью кабеля Ethernet.

4. Разъем USB: для подключения запоминающего USB-устройства, на

котором хранятся музыкальные файлы. Также может быть исполь-

зован для подвода питания (5 В/0,5 А макс.) для USB-устройств по

USB-кабелю.

5. Антенна беспроводной связи: для соединения по Wi-Fi или с устрой-

ствами с поддержкой BLUETOOTH. Отрегулируйте угол наклона для

обеспечения максимально устойчивого соединения.

6. Разъем HDMI OUT: для подключения HDMI-кабеля для передачи

аудио- и видеосигнала на телевизор.

7. Разъемы HDMI IN: для передачи входного аудио- и видеосигнала на

AV-компонент по кабелю HDMI.

8. Шнур питания

9. Разъемы AUDIO IN: для ввода аудиосигналов от AV-компонентов по

аналоговому аудиокабелю.

10. Разъемы ANTENNA AM LOOP / FM UNBAL 750: для подключения

комплектной антенны.

11. Разъем SUBWOOFER PRE OUT: для подключения активного сабвуфе-

ра с помощью кабеля сабвуфера.

12. Разъемы SPEAKERS: для подключения АС с помощью акустических

кабелей (модели для Северной Америки подготовлены к использова-

нию штекеров типа «банан».)

7

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

!

"

§

$

%

Пульт дистанционного управления

1. Кнопка STANDBY/ON [Режим ожидания/

включение питания]

2. Кнопки селектора входов: используются для

выбора источника входного сигнала.

3. Кнопки ◄►: используются для переключе-

ния между источниками входных сигналов.

4. Кнопка (AV ADJUST): Настройки, на-

пример, «Tone» (Тон) и «Level» (Уровень),

можно быстро выполнить во время воспро-

изведения на экране телевизора (стр. 67).

Обратите внимание, что изображение на

экране телевизора отсутствует, если селек-

тор входов установлен на «CD», «TV», «AM»

или «FM». Поэтому во время выполнения

операций следуйте сведениям на дисплее

основного блока.

5. Кнопки навигации, кнопка ENTER: с помощью

кнопок навигации выберите файл или папку и

нажмите ENTER для подтверждения выбора.

Когда списки папок или файлов не отобража-

ются на одном экране телевизора, нажмите

/ для изменения экрана.

6. Кнопка : переход к главному экрану меню

(стр. 45, 59, 63).

7. Кнопки регулировки уровня громкости

8. Кнопка : временное отключение звука.

Чтобы восстановить звук, нажмите кнопку

снова.

9. Кнопки LISTENING MODE: выбор режима

прослушивания

10. Кнопки воспроизведения: используются для

управления воспроизведением при работе с

музыкальным сервером или USB.

11. Кнопка : используется для управления

повторным воспроизведением или воспроиз-

ведением в случайном порядке при работе

с музыкальным сервером или USB. При

каждом нажатии кнопки режим переключает-

ся между (повтор 1 трека), (повтор

папки) и (в случайном порядке).

Кнопка CLEAR: Удаляет все символы,

введенные при вводе текста на экране теле-

визора.

12. Кнопка (STATUS): Переключает информа-

цию на дисплее и используется для работы с

RDS (стр. 30).

13. Кнопка : во время настройки возвращает

информацию на дисплее в предыдущее

состояние.

14. Кнопка MODE: переключение между автома-

тической и ручной настройкой станций AM/

FM диапазона (стр. 29).

15. Кнопка +Fav: служит для регистрации AM/

FM-радиостанций (стр. 30).

• Кнопки MAIN и ZONE не используются.

8

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

1

2 3

Порядок установки

Это устройство можно использовать несколькими

способами в зависимости от расположения устанавли-

ваемых акустических систем и подключений к внешним

устройствам. Чтобы процесс установки прошел без

сложностей, прочитайте следующую информацию.

Шаг 1: Конфигурация акустических систем

Выберите схему расположения АС, которая подходит для

используемых вами типов акустических систем и условий,

в которых они будут использоваться, из вариантов, пред-

ставленных на страницах 9–12. Последующий монтаж АС

производится согласно иллюстрациям и пояснениям на

соответствующей странице. Конфигурации акустических

систем включают системы, в которых используются АС

пространственного звучания, и системы с АС эффекта

высоты. Также смотрите комбинации, доступные в разде-

ле «Комбинации акустических систем» на стр. 13.

Шаг 2: Подключение акустических систем

Подключение акустической системы к данному блоку

описывается на стр. 14. Процесс соединения пройдет без

проблем, если вы будете следовать иллюстрациям и пояс-

нениям и заранее подготовите необходимые кабели.

Шаг 3: Подключение телевизора и AV-компонентов

Информация о подключении внешних устройств, например,

телевизора, проигрывателя дисков Blu-ray, а также дополни-

тельных принадлежностей, входящих в комплект, например,

антенн. Процесс соединения пройдет без проблем, если вы

будете следовать иллюстрациям и пояснениям, подтвер-

дите типы подключений на внешних устройствах и заранее

подготовите необходимые кабели.

9

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

Шаг 1: Конфигурация акустических систем

5.1-канальная система

Фронтальные акустические системы воспроизводят

фронтальный стереофонический сигнал, а центральная

АС – сигналы, исходящие из центра экрана, такие как

диалог и вокал. Акустические системы пространствен-

ного звучания создают звуковое поле позади слушателя.

Активный сабвуфер воспроизводит басовые частоты и

усиливает звуковое поле. Оптимальное расположение

фронтальных акустических систем – на уровне ушей, а

АС пространственного звучания – немного выше уровня

ушей. Центральная АС должна быть установлена напро-

тив позиции слушателя и под углом к ней. Размещение

активного сабвуфера между АС центрального канала и

фронтальными АС обеспечивает естественное звучание

даже при воспроизведении музыки.

1, 2 Фронтальные АС

3 АС центрального канала

4, 5 АС пространственного звучания

6 Активный сабвуфер

＊

1

＊

2

1: 22e to 30e,

**

2: 120e

10

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

＊

1

Не менее 0,9 м

*

1: 22e to 30e

3.1.2 Канальная система №1

(фронтальные АС эффекта высоты)

Это 3.1-канальная система, состоящая из фронтальных

АС, АС центрального канала и активного сабвуфера,

но с добавлением фронтальных АС эффекта высоты

– разновидности АС эффекта высоты. Фронтальные

АС эффекта высоты должны располагаться не менее

чем на 0,9 м выше фронтальных акустических систем.

Они также должны располагаться непосредственно над

фронтальными АС и под углом к позиции слушателя.

• Мы планируем внедрить поддержку аудиоформата

Dolby Atmos в обновлениях прошивки для этого

устройства. После этого обновления прошивки вы

сможете установить АС эффекта высоты, а затем

выбрать режим прослушивания Dolby Atmos, который

реализует наиболее современное 3D-звучание,

включая звуки эффекта высоты, когда на вход реси-

вера подается сигнал формата Dolby Atmos. Более

подробную информацию об обновлении встроенного

ПО вы сможете найти на нашем веб-сайте.

1, 2 Фронтальные АС

3 АС центрального канала

4, 5 Фронтальные АС эффекта высоты

6 Активный сабвуфер

11

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

3.1.2 Канальная система №2

(потолочные АС)

Это 3.1-канальная система, состоящая из фронтальных

АС, АС центрального канала и активного сабвуфера, но

с добавлением потолочных средних АС – разновидности

АС эффекта высоты. Установите потолочные средние

АС на потолке непосредственно над местом слушателя.

Расстояние между каждой парой должно соответствовать

расстоянию между обеими АС фронтального канала.

• Мы планируем внедрить поддержку аудиоформата

Dolby Atmos в обновлениях прошивки для этого

устройства. После этого обновления прошивки вы

сможете установить АС эффекта высоты, а затем

выбрать режим прослушивания Dolby Atmos, который

реализует наиболее современное 3D-звучание,

включая звуки эффекта высоты, когда на вход реси-

вера подается сигнал формата Dolby Atmos. Более

подробную информацию об обновлении встроенного

ПО вы сможете найти на нашем веб-сайте.

• Dolby Laboratories рекомендует устанавливать

акустические системы этого типа для получения

максимального эффекта Dolby Atmos.

1, 2 Фронтальные АС

3 АС центрального канала

4, 5 Потолочные средние АС

6 Активный сабвуфер

＊

1

*

1: 65e to 100e

12

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

＊

1

1: 22° to 30°

3.1.2 Канальная система №3

(АС с поддержкой Dolby (акустические системы Dolby))

Это 3.1-канальная система, состоящая из фронтальных

АС, АС центрального канала и активного сабвуфера, но

с добавлением АС (фронтальных) с поддержкой Dolby

– разновидности АС эффекта высоты. Акустические

системы с поддержкой Dolby представляют собой специ-

альные АС, предназначенные для установки под углом к

потолку, так чтобы звук был слышен после отражения от

потолка, создавая эффект звука сверху. Установите АС

Dolby (фронтальные) над фронтальными АС.

• Мы планируем внедрить поддержку аудиоформата

Dolby Atmos в обновлениях прошивки для этого

устройства. После этого обновления прошивки вы

сможете установить АС эффекта высоты, а затем

выбрать режим прослушивания Dolby Atmos, который

реализует наиболее современное 3D-звучание,

включая звуки эффекта высоты, когда на вход реси-

вера подается сигнал формата Dolby Atmos. Более

подробную информацию об обновлении встроенного

ПО вы сможете найти на нашем веб-сайте.

1, 2 Фронтальные АС

3 АС центрального канала

4, 5 Dolby-АС (фронтальные)

6 Активный сабвуфер

13

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

Комбинации акустических систем

Каналы акустических

систем

Фронтальные Центральный Пространственного

звучания

Эффекта высоты

2.1



3.1

 

4.1

 

5.1

  

2.1.2

 

3.1.2

  

14

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

a

b

1/2˝

(12 мм)

a

b

1/2˝

(12 мм)

Шаг 2: Подключение акустических систем

При подключении кабелей соблюдайте соответствие по-

лярности разъемов на ресивере и акустических системах

(+ к +, – к –). При неправильном соединении низкие ча-

стоты могут теряться из-за противофазного подключения.

Настройка

•

Настройки конфигурации подключенных акустических

систем должны быть сделаны в пункте «1. Full Auto

MCACC» [Полная автоматическая настройка MCACC] в

меню первоначальной настройки Initial Setup (стр. 20).

• Если импеданс какой-либо из подключенных

акустических систем равен от 4 до 6 Ом, после

завершения первоначальной настройки вам по-

требуется изменить некоторые настройки в меню

«System Setup» [Настройка системы]. Нажмите

кнопку на пульте ДУ и настройках главного

меню «System Setup» [Настройка системы] -

«Speaker» [Акустическая система] - «Conguration»

[Конфигурация] - «Speaker Impedance» [Сопротив-

ление АС] установите параметр «4ohms» [4 Ома].

Подключите акустический кабель, при этом провода не

должны выступать из разъемов АС. Если оголенные

жилы будут соприкасаться с поверхностью задней пане-

ли или произойдет контакт проводов положительного и

отрицательного полюсов, сработает схема защиты.

a Кабель подключения АС, b Кабель сабвуфера

15

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

Шаг 3: Подключение телевизора и AV-компонентов

1.

Подключение телевизора. Телевизор с поддержкой ARC

Для подключения телевизора, поддерживающего

функцию ARC (Возвратный аудиоканал) (*), используйте

кабель HDMI и действуйте в соответствии с иллюстраци-

ей «a». Для подключения выберите разъем HDMI IN на

телевизоре, который поддерживает функцию ARC.

Настройка

•

Для использования функции ARC необходимо выполнить

соответствующие настройки. Выберите «Yes» [Да] в пун-

кте «4. Audio Return Channel» [Возвратный аудиоканал]

(стр. 21) в меню первоначальной настройки Initial Setup.

•

Для подключения телевизора и получения инструкций

относительно настроек функций CEC и вывода аудиосиг-

нала смотрите руководство по эксплуатации телевизора.

Телевизор без поддержки ARC

У телевизора, не поддерживающего функцию ARC (Audio

Return Channel) (*), подключите и кабель HDMI (на иллюстра-

ции обозначен как «a»), и цифровой оптический кабель («b»).

•

Подключение по цифровому оптическому кабелю не по-

требуется, если вы будете смотреть телевизор через такое

устройство, как приставка для приема кабельного телеви-

дения (т.е. не используете тюнер, встроенный в телевизор),

которая подключена к входному разъему ресивера.

(*) Функция ARC: Эта функция обеспечивает передачу ау-

диосигналов телевизора через кабель HDMI, что позволяет

воспроизводить звук с телевизора через данный ресивер.

Подключение к телевизору с поддержкой функции ARC осу-

ществляется с помощью одного кабеля HDMI. Чтобы узнать,

поддерживает ли ваш телевизор функцию ARC, смотрите

его руководство по эксплуатации.

a Кабель HDMI, b Цифровой оптический кабель

TV

a

b

16

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

BD/DVD

GAME

a

Приставка для приема

спутникового/кабельного

телевидения

Проигрыватель

для потоковой

трансляции

a Кабель HDMI

2. Подключение AV-компонентов по HDMI

Это пример подключения AV-компонента с разъемом HDMI.

При подключении к AV-компоненту, соответствующему стан-

дарту CEC (управление бытовой электронной аппаратурой),

вы сможете использовать такие функции, как HDMI CEC

(*), которая связана с селектором входов, а также HDMI

Standby Through, которая позволяет воспроизводить видео-

и аудиосигнал с AV-компонентов на телевизоре, даже если

данное устройство находится в режиме ожидания.

• Для воспроизведения видеосигналов стандартов 4K

или 1080p используйте высокоскоростной кабель HDMI.

Настройка

•

Когда для «4. Audio Return Channel» в меню первона-

чальной настройки Initial Setup (стр. 21) выбрано «Yes»

[Да], функции HDMI CEC и HDMI Standby Through вклю-

чаются автоматически. Если выбрано «No, Skip» [Нет,

пропустить], то после завершения начальной настройки

потребуется изменить настройки в меню «System

Setup» [Настройка системы]. Настройки выполняются в

«System Setup» - «Hardware» [Оборудование] - «HDMI»

в главном меню, которое вызывается при нажатии

кнопки на пульте дистанционного управления.

•

Чтобы получить цифровое объемное звучание, в том

числе Dolby Digital, аудиовыход на подключенном прои-

грывателе Blu-ray или на другом устройстве должен быть

установлен на «Bitstream output» [Потоковый выход].

(*) Функция HDMI CEC: Вы можете управлять такими

функциями, как увязка переключения входного сигнала

с селектором входов и проигрывателями, соответствую-

щими стандарту CEC, переключение аудиосигнала для

17

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

его вывода через телевизор или ресивер, регулировка

уровня громкости с помощью пульта ДУ телевизора с

поддержкой CEC, а также автоматическое переключение

ресивера в режим ожидания при отключении телевизора.

3. Подключение AV-компонентов без использования HDMI

Это пример подключения AV-компонента, у которого нет

разъема HDMI. Для соединения с AV-компонентом выбе-

рите кабели, соответствующие имеющимся разъемам.

Если видеовход подключен к разъему CBL/SAT, ауди-

овход должен также подключаться к разъемам CBL/SAT и

т.д. То есть, разъемы видеовхода подключаются к разъе-

мам с тем же названием, что и у аудиовходов. Обратите

внимание, что видеосигналы, поступающие на разъем

VIDEO IN, будут преобразованы в видеосигналы формата

HDMI, а затем выводиться через разъем HDMI OUT.

• Чтобы получать удовольствие от цифрового трех-

мерного звука, например, Dolby Digital, аудиосигналы

должны поступать через цифровой коаксиальный или

цифровой оптический кабель.

• Вы можете изменить назначение входных разъемов,

которые видно на иллюстрации слева, поэтому вы

можете также подключиться к любому разъему, а не

только к CBL/SAT (стр. 46, 47).

Настройка

• Чтобы получить цифровое трехмерное звучание,

в том числе Dolby Digital, аудиовыход на под-

ключенном приемнике спутникового/кабельного

телевидения или на другом устройстве должен быть

установлен на «Bitstream output» [Потоковый выход].

a

Приставка для приема

спутникового/кабельного

телевидения

а Аналоговый аудиовидеокабель

18

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

CD

a

a Цифровой коаксиальный кабель

4. Подключение аудиокомпонентов

Пример подключения AV-компонента. Для подключения

CD-проигрывателя используйте цифровой коаксиальный

кабель.

19

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

5. Подключение других кабелей

Фиксация антенны

Прежде чем закрепить антенну, подвигайте ее во время

работы тюнера, чтобы найти положение, при котором

прием сигнала будет оптимальным. Для прикрепления

комнатной FM-антенны на стену воспользуйтесь кнопкой

или аналогичным приспособлением.

Сетевое подключение

Данный аппарат можно подключить к проводной или

беспроводной (по технологии Wi-Fi) локальной сети.

После подключения к сети вы сможете принимать про-

граммы Интернет-радио. Если вы хотите подключиться к

проводной локальной сети, подсоедините Ethernet-кабель

от маршрутизатора к разъему NETWORK [Сеть], как по-

казано на иллюстрации. Для подключения по Wi-Fi после

выбора «Wireless» в «3. Network Connection» [Сетевое

подключение] (стр. 21) в меню первоначальной настройки

Initial Setup выберите нужный способ настройки и следуй-

те инструкциям на экране, чтобы настроить соединение.

Подключение кабеля питания

Кабель питания можно подключать только после выпол-

нения всех соединений.

b

c

d

a a

(Модели для стран

Северной Америки)

(Модели

для Австралии

и стран Европы и Азии)

a Комнатная FM-антенна, b Комнатная AM-антенна, c Ethernet-кабель, d Кабель питания

20

Перед началом работы > Названия и функции частей аппарата > Установка

и подключение > Первоначальная настройка > Воспроизведение

Расширенные настройки | Дополнительная информация | Прочее

Первоначальная настройка запускается автоматически

При первом включении устройства после его покупки на

телевизоре автоматически отображается меню первона-

чальной настройки Initial Setup, которое позволит вам вы-

полнить необходимые для запуска настройки, используя

простые операции и следуя инструкциям на экране.

1. На телевизоре выберите вход, к которому подключен

ресивер.

2. Вставьте батарейки в пульт дистанционного управле-

ния ресивера.

3. Нажмите кнопку

на пульте ДУ, чтобы включить

электропитание.

4. Нажимая кнопки курсора на пульте ДУ, выберите же-

лаемый пункт и нажмите ENTER (a) для подтвержде-

ния выбора. Для возврата к предыдущему экрану

нажмите кнопку (b).

•

Если вы завершили процесс преждевременно или хотите

изменить параметр, сделанный во время первоначаль-

ной настройки, нажмите на пульте дистанционного

управления, в главном меню Home выберите «System

Setup» [Настройка системы] - «Miscellaneous» [Разное]

- «Initial Setup» [Первоначальная настройка] и нажмите

кнопку ENTER. Чтобы выбрать другой язык меню, изме-

ните «OSD Language» [Язык экранного меню] (стр. 46).

1

2

3

TV

ВХЛД

a

b

1

2

3

TV

ВХЛД

a

b

Первоначальная настройка с помощью

мастера автоматического включения

Страница загружается...

Pioneer VSX-832 Black, VSX-832 Silver Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов