LG ARUM080LTE5 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Copyright © 2023 LG Electronics Inc. Все права защищены.
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ И МОНТАЖУ
КОНДИЦИОНЕР
Перед установкой изделия полностью прочитайте данное руководство.
Внимательно прочитайте и сохраните эту инструкцию для использования в будущем.
Перевод оригинальной инструкции
www.lg.com
[Иипортёр] 143160, Россия, Московская обл., Рузский г.о., тер. Минское ш., км 86-й, д. 9
[Производитель] LG Electronics Inc, Республика Корея,Кёнгсангнам, Чангвон, Сёнгсан, Ванам-ро,
84, завод Чангвон №2
Данное руководство представляет собой упрощенную версию
оригинального руководства. Оригинальное руководство доступно на веб-сайте.
РУССКИЙ ЯЗЫК
2
РУССКИЙ ЯЗЫК
Уровень воздушного шума
Амплитудно-взвешенный уровень звукового давления для данного
изделия не превышает 70 дБ.
Уровень шума может отличаться в зависимости от расположения.
Указанные значения являются уровнями шумов и не обязательно
являются безопасными рабочими уровнями.
Несмотря на корреляцию между уровнем излучения и уровнем
воздействия шума, невозможно достоверно определить, требуются ли
дополнительные меры предосторожности.
Факторы, влияющие на фактический уровень воздействия на
операторов, включают в себя характеристики рабочего помещения,
другие источники шума и т. д., в том числе количество единиц
оборудования и другие процессы, выполняемые рядом, а также время, в
течение которого оператор подвергается воздействию шума. Кроме
того, допустимый уровень воздействия в разных странах может
отличаться.
Тем не менее, данная информация позволит пользователю устройства
лучше оценить уровень опасности и риск.
Предельно допустимая концентрация
Предельно допустимая концентрация — это предел безопасной для
человека концентрации газа фреона, при котором могут быть приняты
срочные меры в случае утечки хладагента. Предельная концентрация
приводится в единицах кг/м3(масса фреона на единицу объема воздуха)
для облегчения расчетов.
Общее количество заправленного
хладагента в холодильной установке (кг)
Объем самой маленькой комнаты, где
установлен внутренний блок (м3)
Концентрация хладагента (кг/м3) =
Предельно допустимая концентрация: 0.44 кг/м3(R410A)
Обозначение модели
• Название изделия: Кондиционер
• Название модели:
- Дополнительная информация: серийный номер
соответствует штрихкоду на изделии.
- Макс. допустимое давление
Высокая сторона: 4.2 МПа / Низкая сторона: 2.4 МПа
(Хладагент: R410A)
- Макс. допустимая температура воды
Высокая сторона: 45 °C / Низкая сторона: 10 °C (серии
ARWb***cde#z)
Коммерческое наименование
изделия
Заводское обозначение
модели
серии ARab***cde#z series
a = U (система воздушного охлаждения), W (система водяного
охлаждения)
b = N (тепловой насос), B (регенерация тепла), V (только
охлаждение), M (регенерация тепла и тепловой насос)
c = L (трехфазная модель), G (однофазная модель)
d = T (верхний выпуск), R (правый выпуск), L (левый выпуск), A
(основной), S (боковой выпуск)
e = S (основные функции), E (дополнительные функции,
относящиеся к производительности) или пусто
B (Модель HS)
*** = число; (мощность охлаждения)
# = число; (номер серии)
z = A: модели с фильтром PFC, B: модели с активным фильтром
(только для мини-моделей Multi V)
Сведения об изделии
Символ «не для пищевой продукции» применяется в
соответствие с техническим регламентом Таможенного союза
«О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что
упаковка данного продукта не предназначена для повторного
использования и подлежит утилизации. Упаковку данного
продукта запрещается использовать для хранения пищевой
продукции.
Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность
утилизации упаковки. Символ может быть дополнен
обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или
буквенного обозначения.
3
РУССКИЙ ЯЗЫК
ОСТОРОЖНО!
• Установка, ремонт или разборка, выполненные неквалифицированным персоналом, могут представлять опасность для
пользователя и других людей.
• Приведенная в руководстве информация предназначена для использования квалифицированным сервисным специалистом,
знакомым с процедурами техники безопасности и владеющим необходимыми инструментами, а также испытательным
оборудованием.
• Невнимательное прочтение и несоблюдение всех инструкций, приведенных в данном руководстве, могут привести к
неправильной работе оборудования, нанесению материального ущерба, травмам и (или) смерти.
Установка
• Все электрические работы должен выполнять лицензированный электрик в соответствии с «Техническим стандартом для
электрического оборудования», «Регламентом для внутренней проводки» и инструкциями, приведенными в данном руководстве,
с использованием специальных схем.
- Если источник питания имеет недостаточную мощность или электрические работы были выполнены неправильно, это может
привести к поражению электрическим током или пожару.
• Для установки кондиционера обратитесь к продавцу или авторизованному специалисту.
- Неправильная установка, выполненная пользователем, может привести к утечке воды, поражению электрическим током или
пожару.
• Всегда заземляйте изделие.
- Существует риск пожара или поражения электрическим током.
• Всегда используйте отдельную цепь питания и устройство защитного отключения.
- Неправильное подключение и монтаж электропроводки могут привести к пожару или поражению электрическим током.
• Для повторного монтажа уже установленного изделия всегда обращайтесь к продавцу или в авторизованный сервисный центр.
- Существует риск пожара, поражения электрическим током, взрыва или травм.
• Не устанавливайте, не демонтируйте и не переустанавливайте блок самостоятельно.
- Существует риск пожара, поражения электрическим током, взрыва или травм.
• Не храните и не используйте рядом с кондиционером воспламеняющиеся газы или горючие материалы.
- Существует риск пожара или поломки изделия.
• Используйте устройство защитного отключения или плавкий предохранитель соответствующего номинала.
- Существует риск пожара или поражения электрическим током.
• Примите меры для защиты изделия от сильного ветра и землетрясений и установите его в соответствующем месте.
- Неправильная установка может привести к опрокидыванию изделия и травмам.
• Не устанавливайте изделие на непараллельную земле или неисправную монтажную стойку.
- В противном случае это может привести к травмам, несчастным случаям или повреждению изделия.
• Используйте вакуумный насос или инертный газ (азот) при проведении испытаний на утечку или при воздушной продувке. Не
используйте сжатый воздух или кислород, а также горючие газы. В противном случае это может привести к пожару или взрыву.
- Существует риск смерти, травм, пожара или взрыва.
При установке и перемещении кондиционера в другое место не заливайте в него хладагент, отличающийся от указанного на блоке.
- Если другой хладагент или воздух смешаются с оригинальным хладагентом, холодильный контур может выйти из строя, что
приведет к повреждению блока.
• Не вносите изменения в настройки защитных устройств.
- Если реле давления, термовыключатель или другое устройство защиты замкнуты накоротко и работают в принудительном
порядке или если в изделии используются части, не рекомендованные компанией LGE, это может привести к пожару или
взрыву.
!
ОСТОРОЖНО!
Означает, что несоблюдение инструкций может привести ксерьезной травме или смерти.
ВНИМАНИЕ!
Означает, что несоблюдение инструкций может привести клегкой травме или кполомке
изделия.
Этим символом помечены действия, связанные сповышенной опасностью. Внимательно
прочтите соответствующий текст иследуйте инструкциям, чтобы избежать риска.
!
!
!
ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Следующие рекомендации по технике безопасности призваны предотвратить непредвиденные
риски иущерб, вызванные небезопасной либо неверной эксплуатацией изделия. Рекомендации
делятся на две категории: ОСТОРОЖНО иВНИМАНИЕ (см. ниже).
4
РУССКИЙ ЯЗЫК
• При утечке газа проветрите помещение перед использованием кондиционера.
- В противном случае это может привести к взрыву, пожару и ожогам.
• Надежно закройте крышку блока управления и установите панель.
- Если крышка и панель установлены неправильно, пыль и вода могут попасть в наружный блок, что может привести к пожару или
поражению электрическим током.
• Если кондиционер установлен в небольшом помещении, должны быть приняты меры по предотвращению концентрации
хладагента в превышающих пределы количествах для обеспечения безопасности при утечке хладагента.
- Проконсультируйтесь с продавцом относительно надлежащих мер по предотвращению превышения безопасных пределов.
Утечка хладагента и превышение безопасных пределов его концентрации может привести к нехватке кислорода в помещении.
• Прибор должен быть установлен в соответствии с национальными правилами монтажа.
Эксплуатация
• Избегайте повреждения кабеля питания. Используйте только указанный кабель питания.
- Существует риск пожара, поражения электрическим током, взрыва или травм.
• Используйте отдельную розетку питания для данного устройства.
- Существует риск пожара или поражения электрическим током.
• Не допускайте попадания воды внутрь изделия.
- Существует риск пожара, поражения электрическим током или повреждения изделия.
• Не прикасайтесь к выключателю питания влажными руками.
- Существует риск пожара, поражения электрическим током, взрыва или травм.
• Если изделие промокло (было затоплено или погружалось в воду), обратитесь в авторизованный сервисный центр.
- Существует риск пожара или поражения электрическим током.
• Старайтесь не прикасаться к острым краям во время установки.
- В противном случае это может привести к травмам.
• Следите за тем, чтобы никто не мог наступить или упасть на наружный блок.
- Это может привести к травмам и повреждению изделия.
• Не открывайте входную решетку во время использования изделия. Если блок оборудован электростатическим фильтром, не
прикасайтесь к нему.
- Существует риск физических травм, поражения электрическим током или неисправности изделия.
ВНИМАНИЕ!
Установка
• Установка, ремонт и настройка кондиционеров LGElectronics может выполняться только лицензированным специалистом, в
противном случае гарантия будет аннулирована.
- Все расходы, связанные с ремонтом, полностью ложатся на владельца.
• Всегда проверяйте изделие на предмет утечек газа (хладагента) после монтажа или ремонта.
- Низкие уровни хладагента могут вызвать неисправность изделия.
• Не устанавливайте изделие там, где шум или горячий воздух от наружного блока могут помешать соседям.
- В противном случае это может вызвать проблемы с соседями.
• При установке изделия следите за его уровнем.
- Это позволит избежать вибрации или утечки воды.
• Не устанавливайте блок в местах возможной утечки горючих газов.
- Утечка газа и его скопление вокруг блока могут привести к взрыву.
• Используйте кабели питания с подходящей токопроводностью и номинальными характеристиками.
- Слишком маленькие кабели могут генерировать и рассеивать тепло, что может привести к пожару.
• Не используйте изделие в других целях, например для хранения продуктов питания, произведений искусства и т. д. Это бытовой
кондиционер, а не точная система охлаждения.
- Существует риск повреждения или утраты имущества.
• Блок должен находиться в недоступном для детей месте. Теплообменник может быть очень острым.
- Это может стать причиной травм, таких как порезы пальцев. Также поврежденные ребра могут привести к снижению
производительности.
• При установке устройства в больницах, на станциях связи или в подобных местах обеспечивайте надлежащую защиту от шума.
- Инверторное оборудование, отдельный генератор мощности, высокочастотное медицинское оборудование или оборудование
для радиосвязи могут стать причиной неправильной работы кондиционера или его выхода из строя. С другой стороны,
кондиционер может влиять на работу таких устройств, создавая шум, который может создать помехи для медицинского или
радиооборудования.
• Не устанавливайте изделие в местах, где оно может быть подвержено прямому воздействию морского ветра (распылению соли).
- Это может привести к образованию коррозии на изделии. Коррозия, в частности на ребрах конденсатора и испарителя, может
привести к неисправности изделия и низкой эффективности работы.
• Этот прибор предназначен для использования экспертами или обученными пользователями в магазинах, в легкой
промышленности и на фермах или для коммерческого использования неспециалистами.
!
5
РУССКИЙ ЯЗЫК
• средства для разъединения должны быть включены в фиксированную проводку в соответствии с правилами подключения.
• Не вставляйте сливной шланг в дренажную или отводную трубу.
- Это приведет к коррозии теплообменника или трубы и может стать причиной неприятного запаха.
• Не устанавливайте наружный блок рядом с септическим резервуаром, сливом или выводным каналом унитаза.
- Это приведет к коррозии теплообменника или трубы.
• Не устанавливайте блок во взрывоопасных зонах.
Эксплуатация
• Не используйте кондиционер в неблагоприятных условиях окружающей среды.
- Масло, пар, серный дым и т. д. могут значительно снизить эффективность работы кондиционера или привести к повреждению
его частей.
• Не блокируйте входные и выходные отверстия изделия.
- В противном случае это может привести к поломке устройства или несчастным случаям.
• Убедитесь в надежности соединений, чтобы внешние силы, прилагаемые к кабелю, не могли повлиять на клеммы.
- Неправильные соединения и крепления могут вызвать нагрев и возгорание.
• Убедитесь, что область установки не подвержена разрушению под воздействием времени.
- Если основание упадет, кондиционер может упасть вместе с ним, что может нанести материальный ущерб, привести к
повреждению изделия и травмам.
• Установите и утеплите сливной шланг, чтобы обеспечить надлежащий отвод воды в соответствии с руководством по установке.
- Плохое соединение может стать причиной утечки воды.
• Будьте осторожны при транспортировке устройства.
- Если устройство весит более 20 кг, его не следует переносить одному человеку. Воспользуйтесь помощью.
- Для упаковки некоторых продуктов используются полипропиленовые ленты. Не используйте
полипропиленовые ленты в транспортировочных целях. Это опасно.
- Не прикасайтесь к ребрам теплообменника. Это может стать причиной порезов пальцев.
- При транспортировке наружного блока установите его в соответствующем положении на основании блока.
Также наружный блок должен поддерживаться в четырех точках, чтобы он не мог соскользнуть в сторону.
• Утилизируйте упаковочные материалы безопасным способом.
- Упаковочные материалы, такие как гвозди и другие металлические или деревянные части, могут стать
причиной проколов или других травм.
- Разорвите и выбросьте полиэтиленовые упаковочные пакеты, чтобы дети не могли играть с ними. Если дети
будут играть с полиэтиленовыми пакетами, которые не были разорваны на части, существует риск удушья.
• Включите питание минимум за 6 часов до начала работы.
- Включение устройства сразу после включения электропитания может привести к серьезным повреждениям внутренних частей.
Сетевой выключатель должен оставаться включенным в течение всего времени эксплуатации.
• Не прикасайтесь к трубкам хладагента и воды, а также другим внутренним частям во время работы блока или сразу после
отключения.
- В противном случае это может привести к ожогам или обморожению.
• Не включайте кондиционер, если панели и щитки демонтированы.
- Вращающиеся и горячие детали, а также части, находящиеся под напряжением, могут нанести травмы.
• Не отключайте питание с помощью сетевого выключателя сразу после окончания использования кондиционера.
- Подождите минимум 5 минут перед отключением питания. В противном случае это может привести к утечке воды и другим
проблемам.
• При подключении питания всех внутренних и наружных блоков должна быть выполнена автоматическая адресация.
Автоматическая адресация также должна быть произведена в случае замены печатной платы внутреннего блока.
• Используйте устойчивый табурет или лестницу при очистке или обслуживании изделия.
- Будьте осторожны и избегайте травм.
• Не вставляйте руки и другие предметы в отверстие для впуска или выпуска воздуха, когда кондиционер подключен к
электросети.
- Изделие содержит острые и подвижные детали, которые могут стать причиной травм.
• Этим устройством могут пользоваться дети старше 8 лет, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными и
умственными способностями или с недостаточным опытом и знаниями, если они находятся под присмотром или получили
инструкции по безопасной эксплуатации устройства и понимают связанные с этим опасности. Не позволяйте детям играть с
данным устройством. Не позволяйте детям выполнять очистку и техническое обслуживание устройства без наблюдения
взрослых.
• Если кабель питания поврежден, то во избежание поражения электрическим током его должен заменить изготовитель, его
технический представитель или другой квалифицированный специалист.
• Во время обслуживания и замены частей отключайте устройство от источника питания.
• Данное устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными
или умственными возможностями либо недостатком опыта и знаний, кроме случаев, когда они находятся под присмотром либо
проинструктированы относительно использования устройства лицом, ответственным за их безопасность.
• Следите за тем, чтобы дети не играли с этим устройством.
6
РУССКИЙ ЯЗЫК
ПРОСТРАНСТВО ДЛЯ
УСТАНОВКИ
- Рядом с устройством не должны находиться источники тепла или
проходить потоки теплого воздуха.
- Не должно быть препятствий для циркуляции воздуха.
- Выбирайте место с хорошей циркуляцией воздуха.
- В месте установки должна быть возможность легко устроить сливную
систему.
- Выбирайте место с хорошей шумоизоляцией.
- Не устанавливайте устройство возле дверных проемов.
- Убедитесь, что соблюдается необходимое расстояние до стен, потолка
и других препятствий, как указано стрелками на рисунке.
- У внутреннего блока должно быть пространство для техобслуживания.
- Подробную информацию см. в руководстве по установке.
• Если устройство весит более 20 кг, его не следует переносить
одному человеку. Воспользуйтесь помощью.
• Для упаковки некоторых изделий используются
полипропиленовые ленты. Не используйте их как средство
транспортировки, поскольку это опасно.
• Не касайтесь ребер теплообменника голыми руками. В противном
случае возможны порезы рук.
• Разорвите пластиковые пакеты и утилизируйте их так, чтобы их
не нашли дети. В противном случае пластиковые пакеты могут
стать причиной удушения детей.
• При переноске наружного блока убедитесь, что он закреплен с
четырех сторон. Поднятие и перемещение с трехсторонним
закреплением может привести к неустойчивости наружного блока
и его падению.
• Используйте 2 ремня, длиной не менее 8 м каждый.
• Дополнительно проложите ткань или доски в местах, где обвязка
касается корпуса, чтобы избежать повреждения.
• Поднимайте блок, убедившись, что его центр тяжести не смещен.
СПОСОБ ПОДЪЕМА
- При переноске устройства в подвешенном виде пропускайте канаты
под блоком и используйте по две точки для подвешивания спереди и
сзади.
- Всегда поднимайте блок на канатах, закрепленных в четырех точках,
чтобы не подвергать блок ударам.
- Прикрепляйте канаты к блоку под углом 40° или меньше.
ПРОЦЕСС УСТАНОВКИ
Основание должно быть выровнено.
Работа с основанием наружного блока
Избегайте короткого замыкания и убедитесь,
что для обслуживания достаточно места.
Установка наружного блока
См. блок-схему автоматической адресации
Автоматическая адресация внутреннего блока
При окончательной проверке в течение 24 часов при 3.8 МПа не должно быть
выявлено падений давления.
Тест на герметичность
Не используйте многожильный кабель
(необходимо выбрать подходящий кабель).
Электромонтажные работы
(соединительные схемы и схемы управления)
Убедитесь, что не осталось щелей при
подсоединении изоляционных материалов.
Теплоизоляционные работы
Убедитесь в достаточности воздушного потока.
Работа с воздуховодом
Отрегулируйте уклон вниз.
Работа со сливным трубопроводом
Тщательно проверьте сухость,
чистоту и герметичность.
Работа с трубопроводом хладагента
Проверьте название модели,
чтобы убедиться, что сборка
выполнена правильно.
Установка внутреннего блока
Обратите внимание на наклон
сливных труб.
Работа с соединениями и ответвлениями
Установите четкую связь между наружным и внутренним блоками,
пультом дистанционного управления и выбранными опциями.
Подготовка чертежей договора
Четко определите, кто будет отвечать за настройку переключения.
Разделение работы
Используемый вакуумный насос должен иметь пропускную способность не менее
5 торр в течение более 1 часа.
Вакуумная сушка
Выполняйте заправку согласно расчетам в данной инструкции и записывайте
количество добавленного хладагента.
Дозаправка хладагента
Убедитесь, что между используемыми на потолке облицовочными материалами
нет щелей.
Установка облицовочных панелей
Запускайте внутренние блоки по очереди, чтобы убедиться в правильной установке
трубопровода.
Регулировка пробного запуска
Как можно четче объясните клиенту порядок правильного использования системы и
у
бедитесь, что вся соответствующая документация в порядке.
Сдача клиенту с пояснениями
Разогрейте картер с помощью электрического нагревателя в течение не менее
6 часов.
• Представленный выше список показывает порядок, в котором
обычно проводятся отдельные рабочие операции, но этот порядок
может отличаться в зависимости от местных условий.
• Толщина трубопроводов должна соответствовать местным и
государственными нормам для расчетного давления 3.8 МПа.
• Поскольку R410A является смешанным хладагентом, его
дозаправку следует осуществлять дополнительным хладагентом
только в жидком состоянии. Если хладагент заправляется в
газообразном состоянии, его состав изменится и система будет
работать неправильно.
A > 200 мм
(7-7 / 8 дюймов)
• Функции могут быть изменены в зависимости от типа модели.
ВНИМАНИЕ!
!
ВНИМАНИЕ!
!
7
РУССКИЙ ЯЗЫК
- Учитывайте стандарты, относящиеся к электротехническому
оборудованию, установленные государственными органами вашей
страны, правила прокладки электропроводки и инструкции
электроэнергетических компаний.
- Прокладывайте линию связи наружного блока подальше от силового
кабеля, чтобы избежать электрических помех от цепей
электропитания. Не прокладывайте их в одном кабелепроводе.
- Обязательно выполните работы по заземлению наружного блока.
Убедитесь в правильном заземлении наружного блока. Не
подключайте провод заземления к какому-либо газопроводу,
жидкостному трубопроводу, громоотводу или проводу заземления
телефонной линии. Если заземление выполнено неправильно, это
может привести к поражению электрическим током.
Электротехнические работы по выделенной электропроводке
должны выполняться квалифицированными техниками-
электриками в соответствии с правилами и настоящим
руководством. Если электропроводка не рассчитана на
потребляемую мощность или выполнена неправильно, это может
привести к поражению электрическим током или возгоранию.
ЭЛЕКТРОПРОВОДКА
- Оставьте припуск на электропроводку у распределительной коробки
внутреннего и наружного блоков, поскольку коробку иногда снимают во
время сервисных работ.
- Никогда не подключайте сетевой источник электропитания к клеммной
коробке линии связи. В случае подключения сгорят электродетали.
- Используйте 2-жильный экранированный кабель для линии связи
( знак на нижеприведенном рисунке). Если линии связи разных
систем объединены одним многожильным кабелем, это приведет к
плохим результатам передачи, приема и ошибочным операциям. (
знак на нижеприведенном рисунке
- К клеммной коробке необходимо подключать только определенную
линию связи с наружным блоком.
- Кабель питания и связи устройства должна быть не легче, чем обычные
кабели в полихлоропреновой оболочке. (кодовое обозначение 60245
IEC 57)
• Для линий связи используйте 2-жильные экранированные кабели.
Никогда не используйте их вместе с силовыми кабелями.
• Проводящая экранированная оплетка кабеля должна быть
заземлена на металлическую конструкцию обоих блоков.
• Никогда не используйте многожильные кабели.
• Поскольку блок оборудован инвертором, установка
фазоопережающего конденсатора не только ухудшит
коэффициент мощности, но и может стать причиной аномального
нагрева конденсатора. Ни в коем случае не устанавливайте
фазоопережающий конденсатор.
• Убедитесь, что коэффициент асимметрии мощности не превышает
2 %. Если он выше, время службы блоков будет снижено.
Пульт
дистанционного
управления
Пульт
дистанционного
управления
Пульт
дистанционного
управления
Пульт
дистанционного
управления
Внутренний
блок
Наружный блок
Наружный блок
Внутренний
блок
Внутренний
блок Внутренний
блок
Пульт
дистанционного
управления
Пульт
дистанционного
управления
Пульт
дистанционного
управления
Пульт
дистанционного
управления
Наружный блок
Наружный блок
Внутренний
блок Внутренний
блок
Внутренний
блок Внутренний
блок
Многожильный кабель2-жильный экранированный кабель
Электрические характеристики
- Рекомендуемый автоматический выключатель — ELCB.
- MFA используется для выбора автоматического выключателя и
устройства защитного отключения.
- Подробные электрические характеристики можно найти в документе
PDB.
ELCB: размыкатель тока утечки на землю.
MFA: максимальная сила тока предохранителя (А).
PDB: книга с информацией об изделии.
Внутренний блок выводов
1(L) 2(N) 3 4
A----BABAB
GND 12 V
DRY2DRY1
ИНТЕРНЕТ
Клеммная колодка наружного блока
IDUSODU
Наружный
блок
ВНУТРЕННИЙ ВХОД
ПИТАНИЯ
ВНИМАНИЕ!
!
ОСТОРОЖНО!
!
ВНИМАНИЕ!
!
Номинальный ток (A) Номинальная площадь
поперечного сечения (mm2)
0.2 0.5
> 0.2 а также 2.5 0.5
> 2.5 а также 60.75
> 6 а также 10 1
> 10 а также 16 1.5
> 16 а также 25 2.5
> 25 а также 32 4
> 32 а также 40 6
> 40 а также 63 10
8
РУССКИЙ ЯЗЫК
LG Electronics Inc. Single Point of Contact (EU/UK) :
LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands
Manufacturer :
LG Electronics Inc.
84, Wanam-ro, Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA
UK Importer : LG Electronics U.K. Ltd
Velocity 2, Brooklands Drive, Weybridge, KT13 0SL
Eco design requirement
The information for Eco design is available on the following free access website.
https://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

LG ARUM080LTE5 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ