02
03
Приветствуем вас!
– Данное руководство написано на простом языке. В нем используется большое количество
рисунков для упрощения установки и использования представленных усилителей.
– Для обеспечения нормальной работы ваш усилитель должен быть правильно установлен.
Данное руководство поможет вам сделать это на профессиональном уровне.
Пожалуйста, полностью прочтите руководство перед началом установки.
– Если вы уверены, что правильно поняли наши инструкции и имеете необходимый набор
инструментов, устанавливайте усилитель самостоятельно. Однако, если вы чувствуете
неуверенность, доверьте работы по установке тем, кто сделает это лучше.
Установка усилителя
– Перед началом установки усилителя обязательно отключите
отрицательную клемму от аккумулятора.
– Если имеются установочные комплекты с различными
проводами, то выбирайте комплект с самыми толстыми
проводами – это улучшит качество звука и позволит подключить
к проводам питания несколько усилителей.
– Используйте провод не тоньше 4 AWG (сечение 21 мм²).
Указанное сечение относится к проводу длиной не более 5 м.
– Провод заземления должен иметь такое же сечение, что и
провод, подключаемый к положительному полюсу батареи.
Место установки усилителя
– Усилители имеют очень компактную конструкцию, которая обеспечивают большую
гибкость при установке, позволяя установить усилитель под сиденьем или в багажнике.
– При выборе места помните, что усилитель выделяет много тепла. Для установки усилителя
выбирайте такое место, где вокруг него будет обеспечена свободная циркуляция воздуха. Не
накрывайте усилитель ковриком и не устанавливайте его под фальшпанелями.
Для обеспечения наилучших условий естественного охлаждения усилитель желательно не
устанавливать кверху дном.
– Тщательно изучите возможные места установки, прежде чем вырезать какие-либо отверстия,
сверлить или производить подключения.
DLS
Гарантийное обслуживание
– На данный усилитель распространяется гарантия, зависящая от страны, в которой он продается.
При отправке усилителя в ремонт прикладывайте, пожалуйста, оригинальный товарный чек, на
котором указана дата продажи.
– Мы преследуем политику постоянного совершенствования выпускаемой продукции.
По этой причине все или часть технических характеристик и конструкция изделий могут быть
изменены без предварительного уведомления.
Техническая поддержка
– Для получения контактных телефонов и адресов службы поддержки обратитесь в торговую
организацию, в которой вы приобрели изделие, или к дистрибьютору в вашей стране.
– Вы всегда можете позвонить в представительство DLS в России по телефону +7495-287-4141 или
послать письмо по электронной почте на адрес
– Больше информации вы сможете найти на наших web-сайтах www.dls.ru и www.dls.se
серии
CC
Особенности установкиОсобенности установки
Необходимые инструменты
• Шлицевая и крестовая отвертки
• Кусачки
• Инструмент для зачистки проводов
• Электрическая дрель и сверла
• Инструмент для обжима клемм
• Цифровой мультиметр
• Проволочная щетка, шабер или наждач-
ная бумага для удаления краски с ме-
талла для обеспечения хорошего кон-
такта с массой
• Смазка для защиты контакта с массой от
окисления
Материалы
• Акустический кабель: минимальное се-
чение 4 мм² для сабвуферов, 1,5~2,5
мм² для остальных динамиков
• Самонарезающие винты для листового
металла для крепления усилителя на
плите и для крепления плиты на авто-
мобиле; несколько винтов для крепле-
ния держателя предохранителя; клем-
мы для соединения кабеля заземления с
корпусом автомобиля
• Электроизоляционная лента
• Плита толщиной 13 мм из фанеры или
ДСП для установки не ней усилителя
Набор для установки усилителя
Если имеется возможность, купите и ис-
пользуйте готовый набор для установки.
В нем обычно имеется всё, что нужно
для установки усилителя. Если вы поку-
паете детали и материалы отдельно, то
вам нужно приобрести следующее:
• 6~7,5 м силового кабеля для подклю-
чения питания.
Не экономьте на силовом кабеле,
помните, что для усилителя главное –
питание. Чем более мощный усилитель,
тем более критична система к качеству
силовой проводки.
• Держатель для плавкого
предохранителя, который должен быть
установлен рядом с аккумулятором;
плавкий предохранитель с номиналом,
соответствующим мощности усилителя.
• 6 метров провода для дистанционного
включения/выключения усилителя от
автомобильной аудиосистемы.
• Межблочный кабель с разъемами RCA
для подключения входного сигнала от
автомобильной аудиосистемы, длиной 5
метров – при установке усилителя в
багажнике автомобиля или 2~3 м – при
установке под передним сиденьем.
• Две клеммы, одна для соединения с
плюсом аккумулятора, а вторая для
соединения усилителя с массой.
• При использовании высокоуровневого
входа понадобятся 4~8 клемм для
сращивания проводов при соединении
проводов динамиков с проводами
высокоуровневого входа.
• Стяжки для жгутов проводов.
• Изоляционная втулка или трубка.
Плавкий предохранитель
или автоматический выключатель
Автомобильная
стереофоничес-
кая аудиосистема
Провод питания
активной антенны
Провод включения
питания (сечение
AWG18 (0,8 мм
2
))
Кабели с разъемами
типа «тюльпан»
Если усилителей несколько,
соедините их всех с корпу-
сом в одном месте
Материалы и инструменты