Gorenje G64AX1 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

2
1  « » Moc 3500 ÷ 3700 W
2   Moc 2300 ÷ 2500 W
3    Moc 1400 W
4   Moc 1750 W
6   Moc 1000 W
7      2  ()
8      2  ()
10     1
11     2
12     3
13     4
15     6
16  “wok”    « » )
: ,
,       . 
  -      , 
  .
ОПИСАНИЕ ВАРОЧНЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ
МОДЕЛЬ:
G640X - 235459
G650X - 235460
3
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ
1) ПОЛЬЗОВАНИЕ ГАЗОВЫМИ
КОНФОРКАМИ
   
, ,
.     
,
,   :
- p 
   
,
,     
(  . 1)  
 .
- 
    
,
,     
(. 1),
   «».
-  
    
,
,     
(  . 1)   .
- ,  
-
  ,  
-,   
 ,  
,     
( . 1), 
 ,   
 ,   .

  5 .
      
 , , 
,
 1 . 
.

   
   
  :
-     
(.
 . 2).
-    
(  . 1).
-    .
- 
.
:
- p  
( “-)
   
(
. 1).
-    
.
-   
   , 
.,
   
 ,  
 
  ,   
.
-
.
- ,
, ,
    . 
   .
   
.
 , ,
.
-    (
 ),
.   ,
  .
, ,
.
РИС. 1
РИС. 2
 W Ø
« » 3500 ÷ 3700 24 ÷ 26
2300 ÷ 2500 20 ÷ 22


1400 16 ÷ 18
 1750 16 ÷ 18
1000 10 ÷ 14
4
ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ
:
    ,   ,
  .
,
     (. 3)  
(. 4  5).
        
 ,   , 
 .
РИС. 3 РИС. 4 РИС. 5
(*)  : .  “” ( 5  6)
5
:
 -
 ,  
     .
2) РАБОЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ
,
 ,     
(,
"
  ” - . (. 6), 
,     .
 .
  ,   
.
,
   
 .
   
, , ,   
 .
:
    
:
- ,
(. 6).
- ,    „”
(. 6) 
 .  
    
.
-
   
 .
-     
-
   , 
. 
 ,  
   .
-    
 .
РИС. 6
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПО УХОДУ И ОЧИСТКЕ
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА
6
  

, ,
,
 , 
.
   
   , 
  .
 
  
 .
3) ВСТРАИВАНИЕ ВАРОЧНОЙ
ПОВЕРХНОСТИ
    

 .   
 .   
.
(,
, . .)
,
.
  , 
  . 7. 
   
,
.
   
760
(. . 8).
3
,   
.
4 ) К Р Е П Л Е Н И Е В А Р О Ч Н О Й
П О В Е Р Х Н О С Т И
,
.
:
-  ,
,
  .
-   , 
  “E” (. 9)  
   , 
     
   . 
  ,   
.
-    ,
.
     

   .
-     „S”,
   
 „”  „F” (.
. 10).
-    
 , 
 ,  
   60   
(. 7).
,
()
РИС. 7
РИС. 8 РИС. 9
РИС. 10
A B C D E
4 конфорки 553 473 63.5 63.5 95
.
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА
7
  

     
.
,,
 
,  65K.
,
 ,  
150°,
  .
  
   .
. ,
.
  .
5) ВЕНТИЛЯЦИЯ ПОМЕЩЕНИЙ
   
, ,
,  .
    
    
20 ³.
    
,
100 ² (. . 3).
,
     
.
   
, ,
  .
   
  
    200 ².
6) РАЗМЕЩЕНИЕ И ВЕНТИЛЯЦИЯ
ПРИБОРА
 ,   
   ,  
,
  , 
(. . 4).
,
 , 
,  ,
   
 (. . 5),  
.
8
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА
7) ПОДСОЕДИНЕНИЕ ГАЗА
,
,
  .
   
 .
,
   ,
   : 
 .
 ,
 :
o
 ,   2
 . :
,    
   ,
  (,
),   .
o ,
 , 
 EN 10226.
, ,     
 ,  
 :
o
 ,   2 c
 .
o ,     
   ,
  (,
),  . 
,
,
.

 ,       
  ( , ,
).
:
,
.     
  .
    1/2
   EN 10226.
:
-  90/396 + 93/68.
9
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА
8) ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДСОЕДИНЕНИЕ
 .
,
, :
-

(.  
   ).
-
.
  .
  :
-
(. 11),
 
,
.
-  ,   
  (.11):
L () =  ;
N () =  ;
 () = - .
-    
 ,    ,
 65K.
-     
, ,
.
-
.
   :
- m   
,
 
,
 3 .
- ,     
 .
-    
 .
  
«» -
   
.
:
,
 , 
65
K
.
  EN 60 335-1,
EN 60 335-2-6 u EN 60 335-2-102
.
 :
- 2004/108/CE
.
-  2006/95  .
РИС. 11
РЕГУЛИРОВКА
   
, 
   ,  
   
  .
 .
.
9) РЕГУЛИРОВКА ВЕНТИЛЕЙ
«»
 :
-
«» (
. 1).
-    „” (. 12), 

  .
-    „D” 
(. 12)
  ,  ,  
  «».
, 
«»
«»   .
,
,  
 G20,     
    G30  
(
).
10
РИС. 12
11
ПЕРЕНАЛАДКА
10) ЗАМЕНА ЖИКЛЕРОВ
 
   , 
 ,   . 
  
  .  
   ,  
(. . 13) ,
  .
   .
,
,
,
  9.  
 
              ,
  ,
.
  .
    
  :  , 
,    
 .
РАСПОЛОЖЕНИЕ КОНФОРОК
РИС. 13
ТАБЛИЦА
Конфорки
Газ
Рабочее
давление
mbar
Расход газа
(Макс)
Диаметр
жиклеров
1/100 mm
Мощность
Вт
Название
g/h l/h min. max.
1
« »
G 30 - 
G 20 - 
G 20 - 
30
13
20
254
371
333
92 zE
160 zE
147 zE
1450
1450
1450
3500
3500
3700
2

G 30 - 
G 20 - 
G 20 - 
30
13
20
182
244
238
78 zE
128 zA
120 zA
800
800
800
2500
2300
2500
3


G 30 - 
G 20 - 
G 20 - 
30
13
20
102
148
133
60 zE
105 zA
89 zA
550
550
550
1400
1400
1400
4

G 30 - 
G 20 - 
G 20 - 
30
13
20
127
148
167
68 zE
105 zA
98 zA
550
550
550
1750
1400
1750
6

G 30 - 
G 20 - 
G 20 - 
30
13
20
73
106
95
50 zE
85 zA
78 zA
450
450
450
1000
1000
1000
ТЕКУЩЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
   
-
,   
   .
11) ЗАМЕНА ДЕТАЛЕЙ
,
,
 ,    
V (. 14),
 , 
  ,  ,  
 .
   
   (. 15), 
(. 16)
(. 17).
D
, 
.
  (. . 18 - 19)
    ,
,
:
-   .
- ,
,
.
-
 .
-     
,  ,
 ,    
   .
-      
.
- 
;
    
.

    .
РИС. 17 РИС. 18 РИС. 19
РИС. 14 РИС. 15 РИС. 16
12
13
ТЕКУЩЕЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
РИС. 20
ТИПЫ И СЕЧЕНИЯ ПОДВОДЯЩИХ КАБЕЛЕЙ
!!!
    
 (. . 20),     , 
 8.
 H05 RR-F 3 0.75 ²
ТИП ВАРОЧНОЙ
ПОВЕРХНОСТИ
ТИП КАБЕЛЯ
ОДНОФАЗНОЕ ПИТАНИЕ
14
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ, ПРИВЕДЕННЫЕ НА
МАРКИРОВОЧНОЙ ТАБЛИЧКЕ
4 КОНФОРОК
= II2H3
G30 -  = 30 mbar
G20 -  = 13 mbar
G20 -  = 20 mbar
Σ Qn . . = 6.1 kW (G20 - 13mbar)
6.65 kW (G20 - 20mbar)
= 220 230 V ~
 = 50 Hz
4 КОНФОРОК
(с «Тройная корона» левый)
= II2H3
G30 -  = 30 mbar
G20 -  = 13 mbar
G20 -  = 20 mbar
Σ Qn Общ. ном. мощность = 8.2 kW (G20 - 13mbar)
8.95 kW (G20 - 20mbar)
= 220 230 V ~
 = 50 Hz
15
ОТМЕТКИ РЕГУЛИРОВКИ ПРИБОРА
16
  -      
,      .
          .
   ,   ,  
 , 
 .
       , 
    .      ,
,       . 
  ,   
  .
        
    .   
,     :
: 
: 
 : .
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
    ,       2002/96/CE 
  (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
      ,
    .
Iнструкцiя по використованню
G640X - 235459
G650X - 235460
Iнструкцiя
G640X - 235459
G650X - 235460
COD. 04057RUUCGBGO (04057UC) - 19.02.2009
18
ОПИС РОБОЧИХ ПОВЕРХОНЬ
ТИПИ:
G640X - 235459
G650X - 235460
1  “ ” Moc 3500 ÷ 3700 W
2    Moc 2300 ÷ 2500 W
3     Moc 1400 W
4    Moc 1750 W
6    Moc 1000 W
7     2  ()
8     2  ()
10     1
11     2
12     3
13     4
15     6
16  “wok” (   “ ” )
:       
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
1) ПАЛЬНИКИ
  ,    
 ,  
.

:
- p 
   
   ,
 ,
  ( ” – . 1)
.
-  
   
   , 
 ,
(
.1),
  “”.
- 
   
   ,
 ,
  ( ” – .1),
   .
-

,  , 
   (
.1),
 ,    
, .
  5   
.
   , ,  ’
, ,
OFF
().     ,
    ’.
 
   
,”:
-
  (.  
. 2).
-
( ” – .1).
-
.
- 
.
:
-
 ,  
  ( ”
. 1).
-
   .
-      
,
 .,
,
   .
- ,
   ,
  .
-
 , ,  
 ,     ,
.
  , 
  ,
. ,
,    .
- 
 () 
.
, , ,
   ,
. ,
   . 
     
    .
МАЛ. 1
МАЛ. 2
19
 W
Ø 
 ()
  3500 ÷ 3700 24 ÷ 26
 2300 ÷ 2500 20 ÷ 22


1400 16 ÷ 18
 1750 16 ÷ 18

1000 10 ÷ 14
20
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
”:
      ,  ,
  .     
,  (. 3),
    ( -
. 4, . 5).
,,       
,  .
МАЛ. 3 МАЛ. 4 МАЛ. 5
(*)  : .   ( 5  6)
21
:
, -
, ,
.
2) РОБОЧА ПОВЕРХНЯ

 ,    
    
,    . 
,
  “”,   “”
(. 6).
  , 
  
;
 , 
 .
, ,,,
    
 .
:
:
-  , 
  “” (. 6)  
 .
- ,   
“” (. 6)   
 .  
   
 .
-   
  .
-   
, 
,
.
-  i
 .
МАЛ. 6
ЧИСТКА
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47

Gorenje G64AX1 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ