Stadler Form Fred Руководство пользователя

Категория
Увлажнители воздуха
Тип
Руководство пользователя
Поздравляем с приобретением устройства премиум-класса парового
увлажнителя воздуха FRED. Использование этого устройства позво-
лит повысить качество воздуха и создать благоприятную атмосферу
в помещении, а эксплуатация доставит несомненное удовольствие.
При эксплуатации увлажнителя, а также иных электроприборов, сле-
дует обращать особое внимание на меры безопасности. Прежде, чем
использовать этот электроприбор, внимательно прочтите инструк-
цию. Во избежание травм или повреждений имущества, строго сле-
дуйте приведенным в данной инструкции рекомендациями.
Описание устройства
Устройство состоит из следующих компонентов:
1. Корпус
2. Сетевой шнур
3. Металлические ножки
4. Основной выключатель
5. Переключатель уровней мощности
6. Гигростат
7. Трубка для выхода пара
8. Крышка
9. Резервур для воды со встроенной ручкой для переноски
10. Крышка нагревательной пластины
11. Держатель крышки нагревательной пластины
12. Фиксатор держателя крышки нагревательной пластины
13. Уплотнитель крышки
14. Антизвестковая капсула
15. Индикатор включения
19. Индикатор уровня мощности
(синий интенсивный, зеленый – экономичный)
17. Индикатор отсутствия воды в резервуаре
Важные указания по безопасности
Сохраните эту инструкцию для дальнейших справок, а в случае пе-
редачи увлажнителя воздуха другому владельцу, передайте инструк-
цию вместе с электроприбором.
Изготовитель не несет ответственности за любые травмы или
ущербы, возникшие вследствие неправильной эксплуатации элек-
троприбора.
Увлажнитель воздуха является бытовым электроприбором и пред-
назначен для использования только в домашних условиях в стро-
гом соответствии с инструкцией по эксплуатации. Неправильная
эксплуатация и техническая модификация устройства могут со-
здать условия, опасные для жизни и здоровья пользователя.
Этот электроприбор не предназначен для использования детьми до
8 лет или недееспособными взрослыми без надлежащего контроля,
а также лицами, не имеющими достаточных навыков по использо-
ванию электроприборов и не знакомыми с инструкцией по эксплуа-
тации.Детям категорически запрещено играть с прибором. Чистка
и установка прибора может производиться детьми исключительно
под присмотром взрослых.
Русский
Перед подключением увлажнителя воздуха к электросети удосто-
верьтесь в том, что напряжение электросети соответствует напря-
жению, паспортизированному для данного электроприбора.
Не используйте при подключении поврежденные или перегружен-
ные удлинители.
Следите за тем, чтобы сетевой шнур не касался поверхностей, спо-
собных повредить шнур, не запутывался и не перекручивался.
Не прикасайтесь к сетевому шнуру или его вилке мокрыми руками.
Не эксплуатируйте электроприборы в местах с повышенной влаж-
ностью. Во избежание поражения электрическим током запрещает-
ся эксплуатировать электроприборы в непосредственной близости
ванны, душа или бассейна (минимальное расстояние 3 м). Устанав-
ливайте прибор так, чтобы он не мешался.
Не устанавливайте увлажнитель воздуха рядом с источниками
тепла Не допускайте, чтобы сетевой шнур касался горячих поверх-
ностей любых нагревательных приборов, не допускайте контакта
сетевого шнура с маслянистыми веществами.
Следите за тем, чтобы нельзя было споткнуться о сетевой шнур при
хождении по комнате.
Увлажнитель воздуха не является водонепроницаемым
Не эксплуатируйте увлажнитель воздуха вне помещений.
Не храните увлажнитель на улице.
Для хранения упакуйте прибор в коробку и храните в сухом помеще-
нии, в местах, недоступных для детей.
Для безупречной службы увлажнителя используйте обычную чи-
стую водопроводную воду. Не используйте какие-либо средства
для смягчения воды во избежание выхода увлажнителя из строя.
Во избежание повреждения системы парообразования никогда не
добавляйте в резервуар для воды ароматические вещества. Не на-
ливайте в резервуар никакие иные жидкости, кроме чистой воды.
В случаях повреждения сетевого шнура он должен быть заменен
авторизированным сервисным центром либо квалицифированным
специалистом.
Выключайте устройство из сети перед чисткой и доливом воды.
Осторожно: горячий пар! Не подносите руки и другие части тела к
пару, выходящему из трубки увлажнителя.
Примечание
Не используйте в увлажнителе воду, очищенную (смягченную) с по-
мощью ионообменного фильтра - это может привести к неполадкам
и протечке прибора.
Настройка / эксплуатация
1. Установите увлажнитель на ровной поверхности, вставьте вилку
сетевого шнура (2) в розетку электросети. Снимите трубку для
выхода пара (7), крышку (8) и наполните резервуар (9) водой (убе-
дитесь в том, что выпускное отверстие выше уровня воды), затем
плотно завинтите крышку. Вставьте резервуар обратно в увлаж-
нитель, зафиксируйте крышку увлажнителя и вставьте трубку для
выхода пара.
2. Не устанавливайте увлажнитель на поверхностях или вблизи пред-
метов, которые могут повредиться от влаги.
3. Включите увлажнитель при помощи основного выключателя(4).
Выберите нужный уровень мощности увлажнения при помощи пе-
реключателя (5) (голубой=высокий, зеленый=экономичный). При
отсутствии воды в резервуаре включится соответствующий инди-
катор (17). В этом случае наполните резервуар водой, как описано
в п.1.
4. Задайте уровень влажности в помещении при помощи гигростата
(6). Диапазон допустимых настроек 20 90 %, рекомендованный
уровень влажности 45 % (соответствует среднему положению ги-
гростата).
Важно. Если в течение 5 минут после включения увлажнителя не
начнется подача пара, задайте при помощи гигростата максималь-
ный уровень влажности. Отсутствие парообразования может быть
следствием того, что уровень влажности в помещении выше за-
данных настроек работы увлажнителя. При достижении заданной
влажности индикатор уровня мощности погаснет и увлажнитель
отключится. В этом случае для продолжения работы следует от-
регулировать настройки, уменьшая уровень влажности. Поддер-
жание заданного уровня влажности в помещении осуществляется
в автоматическом режиме – увлажнитель включится автоматиче-
ски, если уровень влажности опустится ниже заданного значения.
5. Накипь может препятствовать парообразованию. Если парообра-
зование не производится или производится в недостаточном объ-
еме, следует выполнить процедуру очистки от накипи (см. Чистка).
Чистка
Перед обслуживанием и чисткой, а также после использования, от-
ключите увлажнитель от источника электропитания.
Во избежание поражения электротоком никогда не погружайте ув-
лажнитель, сетевой шнур или его вилку в воду или иную жидкость
(угроза короткого замыкания).
При необходимости корпус увлажнителя можно протереть влажной
салфеткой, а затем вытереть насухо. Не допускайте попадания вла-
ги внутрь электронных компонентов электроприбора.
Известковые отложения, образующиеся на внутренних поверх-
ностях увлажнителя, следует удалять регулярно, в зависимости
от жесткости воды, но не реже, чем раз в неделю. Для этого сни-
мите трубку для выхода пара (7), откройте крышку (8) и извлеките
резервуар для воды (9). Затем снимите крышку нагревательной
пластины (10) и уплотнитель (13) и промойте их, используя щетку.
Почистите анти-известковый магнитный шар (14) и нагревательную
пластину при помощи специальных средств для удаления накипи,
затем тщательно промойте. Перед использованием увлажнителя
установите все детали (8–12) на место.
Резервуар для воды следует регулярно промывать чистой водой.
Ремонт и устранение неисправностей
В целях безопасности ремонт электроприбора должен осущест-
вляться только квалифицированными специалистами авторизо-
ванного сервисного центра. Гарантия не распространяется на не-
исправности, обусловленные неквалифицированным ремонтом, а
также неправильной эксплуатацией электроприбора.
Запрещается использование неисправного электроприбора, а так-
же при механических или иных повреждениях самого электропри-
бора, сетевого шнура или его вилки.
Никогда не вставляйте никакие посторонние предметы в отверстия
в корпусе электроприбора.
Если устройство не пригодно к ремонту, обрежьте сетевой шнур и
сдайте в специальные пункты приема.
В случае ремонта, прежде чем отправить прибор или отвезти его
дилеру, необходимо соблюдать следующие требования: полностью
слейте воду из прибора (из лотка или резервуара для воды), удали-
те все фильтрующие картриджи и / или картриджи против образо-
вания накипи и хорошо просушите прибор. Если в приборе осталась
вода, то во время транспортировки он будет поврежден. В таком
случае гарантия аннулируется.
Утилизация
Позаботьтесь об окружающей среде! Не выбрасывайте неисправные
электроприборы вместе с бытовыми отходами. Обратитесь для этих
целей в специализированный пункт утилизации электроприборов.
Адреса пунктов приема бытовых электроприборов на переработку
Вы можете получить в муниципальных службах Вашего города. Не-
правильная утилизация электроприборов наносит непопра-
вимый вред окружающей среде. При замене неисправного
электроприбора на новый юридическую ответственность за
утилизацию должен нести продавец.
Спецификация
Номинальное 220–240 В / 50 Гц
напряжение / частота
Номинальная нормальный режим 300 Вт
потребляемая экономичный режим 150 Вт
мощность
Обслуживаемая 50 м
2
/ 125 м
3
площадь
Габариты 363 х 267 х 363 мм (длина х высота х глубина)
Масса примерно 2,9 кг
Система безопасности автоматическое отключение, тройная защита
Емкость резервуара 3.6 л
Уровень шума 27–33 dB (A)
Соответствует европейским
правилам безопасности GS / CE/ WEE / RoHS / EAC
Производитель сохраняет за собой право на внесение изменений в
технические характеристики, комплектацию и конструкцию данной
модели без предварительного уведомления.
Электронную версию инструкции можно скачать на нашем сайте:
www.stadlerform.ru
Информация о сертификации
Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав по-
требителей».
Установленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Федераль-
ного Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы для дан-
ного изделия равен 5 годам, при условии, что изделие используется
в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и
применяемыми техническими стандартами.
Гарантийный срок
Гарантийный срок составляет 12 месяцев с документально подтверж-
денной даты продажи Оборудованиязделия Потребителю Про-
давцом. В случае отсутствия у Потребителя документов, подтверж-
дающих дату покупки, гарантийный срок рассчитывается с даты
изготовления.
Дата изготовления
Дата изготовления зашифрована в виде группы цифр в серийном но-
мере, расположенном на корпусе прибора.
Пример: 78901 1511 123456
78901 – код поставщика
15 – последние две цифры года
11 – номер месяца
123456 – номер продукта
Дату изготовления следует читать:
78901 1511 123456 – 2015 год, ноябрь
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Stadler Form Fred Руководство пользователя

Категория
Увлажнители воздуха
Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ