EK 3051

SEVERIN EK 3051 Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я изучил руководство по эксплуатации яйцеварки SEVERIN. Готов ответить на ваши вопросы о приготовлении яиц, уходе за устройством и решении возможных проблем. В инструкции подробно описаны все этапы использования, а также меры безопасности.
  • Как правильно определить количество воды для варки яиц?
    Что делать, если яйца получились слишком мягкими или слишком твердыми?
    Как чистить яйцеварку?
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d’emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT Manuale d’uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PL Instrukcja obsugi
GR O 
RU   
Eierkocher 3
Egg boiler 6
Cuiseur à œufs 9
Eierkoker 12
Cuece huevos 15
Cuoci-uova 18
Æggekoger 21
Äggkokare 24
Munankeitin 27
Maszynka do gotowania jaj 30
  34
 37
www.severin.com
37
Яйцеварка
Уважаемый покупатель!
   
, , 
  
  ,    
  . 
    ,
  .
Включение в сеть
   
,  
 . 
   ,
   .
  
 , 
    
 .
Правила безопасности
  
,  
   
  
  
.  
, , ,
   
.
    
,    
   .
   

  ,
, , 
«Общий уход и чистка».
  
 ,  
   
.
  
  
  , ,
:
-   ,
 ,

 
 ;
-  
;
-  , 
  
;
-  
 
.
 :
   
   .
  
RU
38
  (
 8- )
 
,  
  
  
   
,   
   
  
 , 
  , 
   ,
 

 .
   
.
   
   
     8
.
   
    8
.
Предупреждение! 
 
   ,  
   .
   
!  
.
  ,
   .
    
.
  ,   

   
    ,
   .
   
 :
-  ;
-   ;
-   .
    
     ,
   .
 

  
   
 , 
 ,   
,  
.    
    
   
 ,    
 :  
  
  
 .
    
  , 
 .
   
   
   
, , ,  
   
  .  
   
   ,
39
, ,  
,    
 -  
 .
   
  ,
 
  
 .
Перед первым включением
    
 .
Эксплуатация
  , 
 .
 
 
 , 
   1  6  , «
»  .
   
 ,  
   .
    ,
   .
    
 .
 .  
  
./.,   
.
   , 
 .
   
   
.   
  ./
.,   
.    
 .
 ,  
   
  .
Общий уход и чистка
    
,     
  .
   
,    .
 
   .
   
   .
    
.
    
  .
Утилизация
, 
 , 
  
 ,   
  , 
    .
  
   
.    
    
  .
Гарантия
    
„Severin“ - 2 a   x .
    
  , 
   
  .
   
,  - 
40
  , 
 ,  
 ( )
.    
  ,  
  , 
 ,
 , 
   
 .  ,
   
  

.    
  
 
     
 . -
  
-  .
/