A
Щелчок левой кнопкой мыши
B
Щелчок правой кнопкой мыши
C
Нажатие колеса
D
Выбор DPI
E
Вперед
F
Назад
НАЗНАЧЕНИЕ КНОПОК ПО УМОЛЧАНИЮ
C
D
FE
FE
B
A
ОСОБЕННОСТИ
●
ÑÂÅÐÕÒÎ×ÍÛÉ ÎÏÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÈÃÐÎÂÎÉ ÑÅÍÑÎÐ Ñ
ÐÅÀËÜÍÛÌ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅÌ Â 5000 DPI
Îïòè÷åñêèé äàò÷èê PMW3310DH âûñîêîé òî÷íîñòè
îáåñïå÷èâàåò Âàì òî÷å÷íûé êîíòðîëü
●
Âñòðîåííûé ïðîöåññîð 32-BIT ARM
Óëó÷øåííàÿ ñêîðîñòü ðàñ÷åòà, óëüòðà áûñòðûé îòêëèê.
●
8 ÏÐÎÃÐÀÌÌÈÐÓÅÌÛÕ ÊÍÎÏÎÊ
Âîçìîæíîñòü íàçíà÷åíèå êîìàíäû èëè ìàêðîñû â ëþáóþ
èç ýðãîíîìè÷íî ðàñïîëîæåííûõ 8-ìè ïðîãðàììèðóåìûõ
êíîïîê è äîñòóïà ê 27 ôóíêöèÿì íåïîñðåäñòâåííî ñ ìûøè.
●
ÑÈÑÒÅÌÀ COUGAR UIX ™
Ýòî óäîáíîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ïîçâîëÿåò ÷åðåç
èíòóèòèâíî ïîíÿòíûé èíòåðôåéñ ïîëíîñòüþ íàñòðîèòü âñå
ïåðèôåðèéíûå óñòðîéñòâà, êîòîðûå ñîâìåñòèìû ñ Cougar,
÷åðåç îäíîãî ïðèëîæåíèå, èíòåãðèðóÿ èõ, òàêîì îáðàçîì,
ìàêñèìàëüíî èñïîëüçóÿ âñå èõ âîçìîæíîñòè.
●
×àñòîòà îïðîñà - 1000Ãö, âðåìÿ îòêëèêà - 1 ìñ
×àñòîòà îïðîñà - 1000Ãö: àáñîëþòíûé êîíòðîëü, áûñòðàÿ
ðåàêöèÿ, áåç çàäåðæåê. Âàø ïóòü ê ïîáåäå.
●
512KB ÂÑÒÐÎÅÍÍÎÉ ÏÀÌßÒÈ: ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÅ ÏÐÎÔÈËÅÉ
Âñòðîåííàÿ ïàìÿòü ïîçâîëÿåò õðàíèòü äî 3 ïðîôèëåé â
ïàìÿòè ìûøè, ÷òî ïîçâîëÿåò ñîõðàíÿòü êîíôèãóðàöèþ
âåçäå, ãäå Âû ïîëüçóåòåñü ìûøüþ.
●
ÌÍÎÃÎÖÂÅÒÍÀß ÏÎÄÑÂÅÒÊÀ (2 ÇÎÍÛ RGB)
Âîçìîæíîñòü ñâîáîäíî âûáèðàòü 1 èç 16,8 ìèëëèîíîâ
öâåòîâ äëÿ êàæäîãî ïðîôèëÿ è ïåðñîíàëèçèðîâàòü
âíåøíèé âèä ìûøè.
●
ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ DPI ÍÀ ËÅÒÓ ON-THE-FLY DPI
Ïîçâîëÿåò áûñòðî èçìåíèòü ïî Âàøåìó æåëàíèþ
íàñòðîéêè DPI ìûøè ïóòåì ïåðåêëþ÷åíèåì ìåæäó
âûñîêîé òî÷íîñòüþ è óëüòðà áûñòðûì ïåðåìåùåíèåì.
●
3-ÓÐÎÂÍÅÂÛÉ LED ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ DPI
Áûñòðîå ïîäòâåðæäåíèå òåêóùåãî óðîâíÿ DPI
●
ÝÐÃÎÍÎÌÈ×ÍÀß ÑÈÌÌÅÒÐÈ×ÍÀß ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß
Êîìôîðòíûé äèçàéí, ïîçâîëÿþùèé ïîëüçîâàòüñÿ ìûøüþ
ïðàâîé èëè ëåâîé ðóêîé, äàþùèé ïîëíîå îùóùåíèå
êîíòðîëÿ òî÷íîñòè õîäà.
●
ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÈ OMRON
Ïåðåêëþ÷àòåëè OMRON îáåñïå÷èâàþò àáñîëþòíóþ òî÷íîñòü
è íåâåðîÿòíî äîëãèé ñðîê ñëóæáû: ñ ãàðàíòèðîâàííûì
ìèíèìàëüíûì ñðîêîì â 5 ìèëëèîíîâ êëèêîâ ýòà ìûøü
áóäåò ñëóæèòü Âàì â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè
●
ÊÎËÅÑÎ ÏÐÎÊÐÓÒÊÈ ÈÃÐÎÂÎÃÎ ÊËÀÑÑÀ
Ýíêîäåð âûñøåãî êà÷åñòâà + ïðîðåçèíåííûå èãðîâûå
êîëåñà: 100 % òî÷íîñòü îáðàòíîé òàêòèëüíîé ñâÿçè.
●
ÈÃÐÎÂÀß ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÏÐÅÌÈÀËÜÍÎÃÎ ÓÐÎÂÍß
Ïðåìèàëüíîå ïîêðûòèå ðàçðàáîòàíî ñïåöèàëüíî, ÷òîáû
ñäåëàòü îïòèìàëüíûì óïðàâëåíèå, âî èçáåæàíèå ëèïêîñòè
è äëÿ äîïîëíèüòåëüíîé ïðî÷íîñòè.
●
ÍÅÑÊÎËÜÇßÙÅÅ ÁÎÊÎÂÎÅ ÏÎÊÐÛÒÈÅ
Ïî îáå ñòîðîíû ìûøè èìååòñÿ óíèêàëüíûé ãåêñàãîíàëüíûé
ðèñóíîê, êîòîðûé óëó÷øàåò êîíòðîëü ñöåïëåíèÿ è
äîïîëíèòåëüíî ïîâûøàåò êîíòðîëü.
●
ÍÎÆÊÈ ÈÃÐÎÂÎÉ ÌÛØÈ
Íîæêè ìûøè ñäåëàíû ñïåöèàëüíî äëÿ èãðîâîãî ïðèìåíåíèÿ,
áîëüøèå ïðîñòðàíñòâà è ïîâåðõíîñòü îïòèìèçèðîâàíà äëÿ
ñêîðîñòè è êîíòðîëÿ.
●
Êàáåëü â îïëåòêå ñ ïîçîëî÷åííûì USB ðàçúåìîì
Ïðî÷íîå è äîëãîâå÷íîå ðåøåíèå äëÿ èãð.
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Íàçâàíèå ìîäåëè
Òèï ñåíñîðà
Ðàçðåøåíèå (DPI)
×àñòîòà îïðîñà
Âñòðîåííàÿ ïàìÿòü
ÏÎ
Êîëè÷åñòâî
ïðîãðàììèðóåìûõ
êíîïîê
COUGAR 450M
Îïòè÷åñêèé, PMW3310DH
Íàèáîëåå
ïîäõîäÿùèé æàíð èãðû
FPS / MMORPG / MOBA / RTS
50-5000 DPI
1000 Ãö / 1 ìñ
512 êá
COUGAR UIX
™
SYSTEM
8
Ïåðåêëþ÷àòåëè
Ïîäñâåòêà
×àñòîòà îïðîñà
Ìàêñèìàëüíàÿ
ñêîðîñòü
Ìàêñèìàëüíîå
óñêîðåíèå
Èíòåðôåéñ
Äëèíà êàáåëÿ
Ðàçìåðû
OMRON, 5 ìèëëèîíîâ êëèêîâ
2õ çîííàÿ, 16.8 ìèëëèîíîâ
öâåòîâ
6500 FPS
130 IPS
30 G
Ïîçîëî÷åííûé USB êîííåêòîð
Áðåíäèðîâàííûé íà 1.8 Ì
135 x 67 x 40 ìì
Âåñ 105 ã
Ñïåöèôèêàöèÿ ìîæåò îòëè÷àòüñÿ â ðàçíûõ ðåãèîíàõ
РУССКИЙ
ESPAÑOL
POLISH
DEUTSCH
中 文
PORTUGUÊS
한국어
日 本
FRANÇAIS
●
OPTISCHER SENSOR MIT 5000 DPI
●
32-BIT-ARM-PROZESSOR
●
8 PROGRAMMIERBARE TASTEN
●
COUGAR UIX™ SYSTEM
●
1000 HZ ABTASTRATE / 1 MS
REAKTIONSZEIT
●
512 KB ON-BOARD-SPEICHER
●
HINTERGRUNDBELEUCHTUNG IN
MEHREREN FARBEN (2 ZONEN RGB)
●
DPI-EINSTELLUNG ON-THE-FLY
●
DPI-LED-ANZEIGE IN 3 STUFEN
●
ERGONOMIC AMBIDEXTROUS DESIGN
●
OMRON-SWITCHES
●
HOCHWERTIGES MAUSRAD
●
PREMIUM-OBERFLÄCHE FÜR
PRO-GAMING-EINSATZ
●
RUTSCHFESTE AUSSENSEITEN
●
MOUSE-GLIDES IN PROFI-QUALITÄT
●
UMMANTELTES KABEL MIT
VERGOLDETEM USB-ANSCHLUSS
●
ÈÃÐÎÂÎÉ ÑÅÍÑÎÐ Ñ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅÌ
5000 DPI
●
ÏÐÎÖÅÑÑÎÐ 32-BIT È ÂÍÓÒÐÅÍÍßß
ÏÀÌßÒÜ ÍÀ 512KB
●
ÍÀÑÒÐÎÉÊÀ DPI ÂÎ ÂÐÅÌß ÈÃÐÛ
●
ÌÈÊÐÎÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÈ OMRON
●
ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ COUGAR UIX™ SYSTEM
●
高效能 5000 DPI游戏级传感器技术
●
32-BIT处理器 & 512KB板载内存
●
ON-THE-FLY DPI 灵敏度调整
●
欧姆龙微动开关高达500万次以上
的点击保证
●
游戏级滑顺支脚
●
COUGAR UIX™ SYSTEM 软件支持
●
TECNOLOGIA DE SENSOR PARA JOGOS
COM PRECISÃO DE 5000PPP
●
PROCESSADOR DE 32-BIT E MEMÓRIA
512KB ON-BOARD
●
AJUSTE DE PP INSTANTÂNEO
●
MICRO INTERRUPTORES OMRON
●
SUPORTE COUGAR UIX™ SYSTEM
●
TECNOLOGÍA CON SENSOR DE
PRECISIÓN PARA JUEGOS 5000DPI
●
PROCESADOR DE 32-BIT Y
MEMORIA 512KB ON-BOARD
●
AJUSTE SOBRE LA MARCHA DPI
●
MICROINTERRUPTORES OMRON
●
PIE DE RATÓN DE GRADO PARA
JUEGOS
●
SOPORTE COUGAR UIX™ SYSTEM
●
5000DPI 정밀 게이밍 센서 기술
●
32-BIT 프로세서 & 512KB
ON-BOARD MEMORY
●
사용 중 DPI 조정
●
OMRON 마이크로 스위치
●
COUGAR UIX™ SYSTEM 지원
●
解像度5000DPIでゲーミング向け
精度の高いコントロール
●
32bitプロセッサ&
512KBオンボードメモリを搭載
●
「オンザフライ」（ON-THE-FLY）
という技術を採用し、ゲームプレイ
中に解像度を切り替え
●
OMRON製ゲーミングスイッチ
●
滑らかなゲーミングフィート
●
COUGAR UIX™ SYSTEM対応
●
CAPTEUR 5000 DPI
●
PROCESSEUR 32 BITS ET
MÉMOIRE 512KB ON-BOARD
●
AJUSTEMENT ON THE FLY
●
OMRON MICRO SWITCHES
●
GAMING MOUSE FEET
●
COUGAR UIX™ SYSTÈME
HUNGARIAN
●
5000DPI PRECÍZIÓS SZENZOR
TECHNOLÓGIA
●
32 BITES ARM PROCESSZOR
●
512KB MEMÓRIA A PROFILOK
TÁROLÁSÁRA
●
DPI ÁLLÍTÁSI LEHETŐSÉG
HASZNÁLAT KÖZBEN
●
OMRON MIKROKAPCSOLÓK
●
KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ TALPAK
●
COUGAR UIX™ RENDSZER
●
LASEROWY SENSOR 5000DPI
●
32-BITOWY PROCESOR ARM
●
512 KB WBUDOWANEJ PAMIĘCI
●
ZMIANA DPI PODCZAS ROZGRYWKI
●
PRZEŁĄCZNIKI OMRON
●
ŚLIZGACZE I ROLKA PRZEWIJANIA
BARDZO WYSOKIEJ JAKOŚCI
●
SYSTEM COUGAR UIX™
СОДЕРЖАНИЕ УПАКОВКИ
COUGAR 450M Èãðîâàÿ ìûøü
Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Íàêëåéêà COUGAR
Äëÿ äîñòèæåíèÿ ìàêñèìàëüíîãî ðåçóëüòàòà ðåêîìåíäóåì
èñïîëüçîâàòü ñ êîâðèêîì äëÿ ìûøè îò COUGAR.
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
игровой мыши
MANUFACTURER CONTACT
Êîìïàíèÿ Compucase Enterprise Co.,Ltd.
Ñòðîåíèå 225, ïåðåóëîê 54, óëèöà Àí Õå, ñåêöèÿ 2,
Òàéíàíü, Òàéâàíü
Òåë: +886-6-356-0606
E-Mail ñåðâèñíîé ñëóæáû: [email protected]
Áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ñîäåðæèòüñÿ íà ñàéòå
Êîìïàíèè Compucase Enterprise Co.,Ltd. cougargaming.com
Âñå ïðàâà çàùèùåíû.
Ñäåëàíî â Êèòàå.
ВНИМАНИЕ
Пожалуйста, не смотрите в оптический луч!
ОФИЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ
Äàííîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ áûëî âûïóùåíî Êîìïàíèåé Compucase Enterprise, è àâòîðñêèå ïðàâà íà íåãî
ñîõðàíåíû çà Êîìïàíèåé.
COUGAR® ÿâëÿåòñÿ àâòîðèçîâàííûì áðåíäîì Êîìïàíèè Compucase Enterprise. Âñå ïðàâà íà äàííûé áðåíä è
ñîîòâåòñòâóþùóþ èíôîðìàöèþ ïðèíàäëåæàò Êîìïàíèè.
Êîìïàíèÿ Compucase Enterprise ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü èçìåíåíèÿ â èíñòðóêöèþ è òåõíè÷åñêóþ
ñïåöèôèêàöèþ ïðîäóêöèè áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ.
Все другие торговые знаки
принадлежат другим компаниям.
MSIP-REI-CEE-
COUGAR450M
Протестировано на соответствие стандарту FCC
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДОМА И В ОФИСЕ
DEUTSCH
1. Gehe zur offiziellen COUGAR Homepage.
(http://www.cougargaming.com)
2. Download COUGAR UIX
TM
SYSTEM_450M installer von der
450M download seite.
中 文
1.连上COUGAR官方网站
（
http://www.cougargaming.com）
2.进入450M的下载页面，下载
COUGAR UIX
TM
SYSTEM_450M
한국어
1. COUGAR 공식 웹사이트
(http://www.cougargaming.com)로 이동합니다.
2. 450M 다운로드 페이지에서
COUGAR UIX
TM
SYSTEM_450M
설치 프로그램을 다운로드합니다.
日 本
1. COUGAR 公式サイトに移動します。
(http://www.cougargaming.com)
2. COUGAR_450M ダウンロードページから
COUGAR UIX
TM
SYSTEM_450M
のインストーラーをダウンロードします。
PORTUGUÊS
1. Visite o website oficial da COUGAR.
(http://www.cougargaming.com)
2. Transfira o programa de instalação COUGAR UIX
TM
SYSTEM_450M a partir da página de transferência 450M.
ESPAÑOL
1. Vaya a la web oficial de COUGAR.
(http://www.cougargaming.com)
2. Descargue el instalador de COUGAR UIX
TM
SYSTEM_450M de la página de descarga 450M.
●
Ïîâðåæäåíèÿ âûçâàííûå íåíàäëåæàùèì îáðàùåíèåì ñ ïðîäóêòîì.
●
Ïîâðåæäåíèÿ âûçâàííûå èñïîëüçîâàíèå íåíàäëåæàùèõ ÷àñòåé.
●
Ïîâðåæäåíèÿ âûçâàííûå íåíàäëåæàùèì ðåìîíòîì.
●
Ïðîäóêöèÿ ïîëó÷åíà íå ÷åðåç îôèöèàëüíîãî äèñòðèáóòåðà êîìïàíèè èëè àâòîðèçîâàííóþ ñåòü ïðîäàæ.
●
Ãàðàíòèÿ íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà àêñåññóàðû è óïàêîâêó.
ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ
●
Ïðîäóêöèÿ COUGAR íå ðàçðåøåíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå âàæíîãî êîìïîíåíòà â óñòðîéñòâàõ
æèçíåîáåñïå÷åíèÿ.
●
COUGAR íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñìåðòü, ïîâðåæäåíèå èëè óòðàòó èìóùåñòâà, åñëè ïðîäóêò èñïîëüçóåòñÿ â êà÷åñòâå
ìåäèöèíñêîãî îáîðóäîâàíèÿ, âîåííîé òåõíèêè, äëÿ ñèñòåìû ïðåäóïðåæäåíèÿ ñòèõèéíûõ áåäñòâèé.
●
Ãàðàíòèÿ COUGAR îãðàíè÷åíà âîçìîæíîñòüþ ðåìîíòà èëè çàìåíû ïðîäóêöèè.
●
COUGAR íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà óòåðè äàííûõ èëè ïðî÷èå ðàñõîäû, êîòîðûå âîçíèêëè â ñëó÷àå ïîëîìêè
ïðîäóêöèè.
Âû ìîæåòå îáðàùàòüñÿ ê íàì ïî ëþáûì âîïðîñàì ãàðàíòèè: [email protected]
ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÎÅ ÑÎÃËÀØÅÍÈÅ
●
Åñëè íàéäåíû ïðîèçâîäñòâåííûå äåôåêòû èëè äåôåêòû ìàòåðèàëà, òî òîâàð ìîæåò áûòü çàìåíåí èëè ïîäëåæèò
ãàðàíòèéíîìó ðåìîíòó.
●
Ãàðàíòèÿ äåéñòâóåò òîëüêî ïðè íàäëåæàùåì îôîðìëåíèè ãàðàíòèéíîãî òàëîíà.
 ñëó÷àå óòåðè ãàðàíòèéíîãî òàëîíà, ãàðàíòèéíûé ñðîê ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí ïî ñåðèéíîìó íîìåðó ïðîäóêòà.
ÓÑËÎÂÈß ÏÐÈ ÊÎÒÎÐÛÕ ÃÀÐÀÍÒÈß ÍÀ ÏÐÎÄÓÊÒ ÍÅ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍßÅÒÑß
●
Ëþáîå ïîâðåæäåíèå â ðåçóëüòàòå ñòèõèéíûõ áåäñòâèé (â òîì ÷èñëå áóðè, ïîæàðà, íàâîäíåíèÿ, çåìëåòðÿñåíèÿ,
ãðîìà è ò.ä.)
●
Ëþáîå ïîâðåæäåíèå, âûçâàííîå ñëó÷àéíûì èëè ÷åëîâå÷åñêèì ôàêòîðîì (â òîì ÷èñëå óäàðû, öàðàïèíû, ïàäåíèÿ,
ïåðåìåùåíèå, ñæàòèÿ, ïÿòíà, êîððîçèè, íåïîäõîäÿùåå íàïðÿæåíèå, êîìïüþòåðíûé âèðóñ, íåïðàâèëüíîå
èñïîëüçîâàíèÿ, óìûøëåííîå ïîâðåæäåíèÿ è ò.ä.)
●
Èñïîëüçîâàíèå â íåíàäëåæàùåé îêðóæàþùåé ñðåäå (âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà, âûñîêàÿ âëàæíîñòü, âîäà è ò.ä.)
●
Íåñïîñîáíîñòü ïðåäîñòàâèòü ãàðàíòèéíûé òàëîí íà ïðîäóêò, êâèòàíöèþ î ïîêóïêå èëè ñ÷åò-ôàêòóðó, ÷òîáû äîêàçàòü
ïðîäóêòà è äåéñòâèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà, êàê è äàòó äîñòàâêè ïðîäóêòà â ñðîê äåéñòâèÿ ãàðàíòèè.
●
Ãàðàíòèéíûé òàëîí èëè ñåðèéíûé íîìåð ïðîäóêòà áûë èçìåíåí èëè åãî íîìåð òðóäíî îïðåäåëèòü.
●
Ñðîê ãàðàíòèè èñòåê
МЕЖДУНАРОДНАЯ ГАРАНТИЙНАЯ ПОЛИТИКА
Ñðîê ãàðàíòèè íà ïðîäóêöèþ Êîìïàíèè
Ïðîäóêöèÿ: Èãðîâàÿ ìûøü COUGAR 450M.
Ñðîê ãàðàíòèè: 1 ãîä.
Ãàðàíòèÿ äàåò îñîáûå ïðàâà. Òàêæå îíà íå èñêëþ÷àåò ïðàâà ïîêóïàòåëÿ ïî ìåñòíîìó çàêîíîäàòåëüñòâó.
TM
ÑÈÑÒÅÌÀ COUGAR UIX ™ ÿâëÿåòñÿ îñíîâíûì
èíñòðóìåíòîì äëÿ êîíôèãóðàöèè èãðîâîãî óñòðîéñòâà.
Ýòî óäîáíîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå ïîçâîëÿåò ÷åðåç
èíòóèòèâíî ïîíÿòíûé èíòåðôåéñ ïîëíîñòüþ íàñòðîèòü
âñå ïåðèôåðèéíûå óñòðîéñòâà, êîòîðûå ñîâìåñòèìû ñ
Cougar, ÷åðåç îäíîãî ïðèëîæåíèå, èíòåãðèðóÿ èõ,
òàêîì îáðàçîì, ìàêñèìàëüíî èñïîëüçóÿ âñå èõ
âîçìîæíîñòè.
Äðóãîé âàæíîé îñîáåííîñòüþ ÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü
çàïèñè è õðàíåíèÿ ìàêðîñîâ äëÿ îáîèõ ìûøè è
êëàâèàòóðû â " Ìàêðî Àðñåíàëå", ÷òî ïîçâîëèò Âàì
èñïîëüçîâàòü èõ â ëþáîé ñîâìåñòèìîé COUGAR
êëàâèàòóðå èëè ìûøè áåç ïîâòîðíîé çàïèñè.
Установка
1 2 3 4
Нажмите и установите
UIX™ SYSTEM
Завершено
Обновление
прошивки...
1. Подключите разъем USB продукта COUGAR в USB порт вашего компьютера на материнской плате и дождитесь, пока
операционная система не сообщит о завершения установки драйвера устройства.
2. Подключите разъем USB продукта COUGAR в USB порт вашего компьютера на материнской плате и дождитесь, пока
операционная система не сообщит о завершения установки драйвера устройства.
3. UIX ™ будет проверять версию прошивки вашего устройства и автоматически обновлять его в процессе установки.
4. Процесс установки может занять несколько минут. Внимание, не разъединяйте устройство в процессе установки.
Загрузка
Загрузка
COUGAR UIX
TM
SYSTEM
2
www.cougargaming.com
1
СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ
Ñîâìåñòèìî ñ Windows 7 32bit/64bit, Windows 8 32bit/64bit, Windows 8.1 32bit/64bit.
Русский язык
1.Перейдите на официальный сайт Компании.
(http://www.cougargaming.com)
2.Загрузите COUGAR UIXTM SYSTEM_450M installer со
страницы мыши 450M.
ENGLISH
1.Go to the COUGAR official website.
(http://www.cougargaming.com)
2.Download the COUGAR UIX
TM
SYSTEM_450M installer
from the 450M download page.
/