Kodak Cherish C525 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я — чат-бот, ознакомленный с руководством пользователя видеоняни Kodak Cherish C520/C525. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, использовании функций (таких как двухсторонняя связь, просмотр видео и фото), решении проблем и подключению к приложению Kodak Smart Home. Задавайте вопросы!
  • Как подключить видеоняню к сети Wi-Fi?
    Что делать, если видеоняня не передает изображение?
    Как сделать снимок экрана?
    Как использовать функцию разговора?
Руководство пользователя
,     ,
     
     
 | 2 
1  
1  
 
1  
 
1   ()
C520 C525
 

     
KODAK CHERISH C520/C525    
5- .
      
      , 
 ,   ,   !
   .    
     
.
,    ,   
 : [email protected].
    , 
     .
     
    
 .     
 ,      
     .  
     
   16.
 :
 | 4   
  

a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
:
  ,   
: ,       
:
,     -
:   
:   / 
:   / 
:   / 
:   / 
1.   
2.  
3.  
4.   / 
5.  (-)
6. 
a
b
d
f
h
c
e
g
2
5
1
3
4
6
 | 6  LED-  
 LED-  
     
2  

      () -
       
 ().
1        .
     .
5 
 
     .
  
 , 
  
 
;  
  
  
.
 
 
,  
  
;  
  
 
.
 
 
,   
  
,  
   .
 
 
 
, 
.
   
 
желтым цветом,
  ()
  
 
.
 | 8    ()
10
12
13
11
9
7
6
8
4
5
1
2
3
   
1.  
2.  
3. 
4.  
(Pair)
5.    SD-
6.  
7.  

8.  
9. 
10.  
11.  
12.   

13.  

 | 10  LED-   ()
 ,  :  

  :    
   
   :   
    
   :   
   :     
  .   :
 ,    
 ,   : 
 
 LED-   ()
 | 12        
   
    
 .    
     .
      
    
 , : ,
,  ,  
 .
     - 
 , , ,  
 (: , ,
,    ,
    ).
        
      2,4  (,
 Wi-Fi    ,
 Bluetooth   )  
    .   
      
5/1,5       ,
   .
     
/     .
 | 14 
1.    
2.  
2.1 Блок питания детского модуля (камеры)
2.2 Блок питания родительского модуля
2.3 Регистрация (сопряжение)
3.  
  
3.1 Подготовка к работе
3.2 Включение и выключение детского модуля
(камеры)
3.3 Включение и выключение родительского
модуля
3.4 Режим разговора
3.5 Включение и отключение видео
4.   
4.1 Снимок экрана
4.2 Добавление устройства
4.3 Мелодия
4.4 Настройки времени
4.5 Температура
4.6 Яркость
4.7 Режим чередования камер
4.8 Масштабирование
4.9 Громкость

5.   (  )
6.   
7.    
8.    
KODAKSmartHome
9.     
10.  
11.  
Исключения из перечня гарантийных случаев
Как получить гарантийное обслуживание или другую
информацию?
Нормативные акты Федеральной комиссии по связи
(FCC), Министерства промышленности Канады (IC)
иЕвропейского Союза (CE)
Предупреждение
Декларация соответствия ЕС
12.  
16
18
22
26
36
37
38
42
54
58
62
76
 | 16    
ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ!    
     1     
  .      ()
    .    . 
    .   
,    .
Подготовка и использование детского модуля (камеры):
    ,  
        .
     , 
,   ,     
     .
     ()  
 .
     
,   ,   
 (    ) 
.    
 ,    
.
     
.       
 .
1.    
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
    .    
    .
      
    
 .
   
  .
       
      
(     
3/0,9  ).
      .
     
.
       
    .
      ,
   .   
    :   
   .
    .
    () 
 .
     .
ВНИМАНИЕ!
     
 .
    
 .
 | 18  
2.1 Блок питания детского модуля (камеры)
2.  
      -
.    
  .    
    .
1.     (USB-) 
   ( 5, 1500)
USB-     .
2.       
 .   
  ,   
    .
*ВАЖНО! Используйте только блок питания, входящий
вкомплект.*
3.   , 
    ,
 .
4.      
   
    ().  
 ()     
 ,    
,      .
2.2 Блок питания родительского модуля
1.     (USB-)  
  () ( 5 , 1500 )  USB- 
    ().
2.       
 .
3.      ON (.)
   ().  
  .
4.      OFF (.)
    ().  
  ,   ,  
.
    ()  
- .   
   .   
     .
*ВАЖНО! Используйте только блок питания, входящий
вкомплект.*
 | 20  
1.   ()  
 .   
       ()
 .     
 , .  4.2.1.
2.      ()
    , 
 .
.     ,
  .
.    ,   , 
 ,     .
.  ,   ,   ,
 .
.    ,   
 .  ,   .
.       , 
 ,      
    ()  
 ,    
.
2.3 Регистрация (сопряжение)
ПРИМЕЧАНИЕ. Если детский модуль (камера) уже был
зарегистрирован, топри его повторной регистрации предыдущая
регистрация будет перезаписана.
   
    .  
     
    ().
 | 22      
,      .
   ()   
(, ,    . .)   
  .

    ()  
 !    
     .
,      
 .
       
   ,    . 
   .  
       , 
   .
  SD-  10.
( SD-  ,    
   .)
     ON (.)
   ().  
  .
     OFF (.)
    (). 
 ,    ,  
 ,   .
     ON (.)
   .  
  .   ,
   .
     OFF (.)
   .  
  .   ,  
   .
3.1 Подготовка к работе 3.2 Включение и выключение детского модуля (камеры)
3.3 Включение и выключение родительского модуля
3.      
Внимательно ознакомьтесь с данными инструкциями и имейте ввиду,
что это устройство для видеонаблюдения за ребенком является лишь
вспомогательным средством.
Оно не является заменой ответственного родительского контроля.
 | 24      
    TALK ()
 ,     
   ().    -
   TALK ().
 /  
 -,     
,   .
3.4 Режим разговора
3.5 Включение и выключение видео
 | 26    
18:30 2
23
°C 58
%
1 2
3
4 5 6 7 8 9
4.    
Клавиши меню родительского модуля
Строка состояния родительского модуля
1.   Wi-Fi
2.   (
,  
   
)
3.  
4.   
 ()
5.  
6.  
 
7. 
8. 
9.  
(
 
 
 )
/  
// 
      
()
     

   -
     
 
      
()
     
 
     

 | 28    
1.     ,  
 .
2.    ,   ,  
,     .
3.  ,   ,   ,
 .
4.    ,    
 (, ).  ,  
.
5.       ,  ,
      
   ()   ,   
    .  
      ,
    .
4.2.1 Регистрация камеры
4.2 Добавление (сопряжение) камеры
1.   ,     .
2.      ,    
   . 
 .
3.      ,   
     ).
 ,    .
4.      ,   
   .  ,
   ;  
   (, 1|2) 
.
4.1 Снимок экрана
Необходимое предварительное условие: для использования этой
функции необходима SD-карта класса 10, вставленная в детский
модуль (камеру).
ПРИМЕЧАНИЕ
Функция просмотра снимков экрана позволяет отобразить только
два последних снимка экрана, которые были сохранены на SD-карту,
при этом остальные снимки экрана будут по-прежнему доступны
на SD-карте.
 | 30    
4.2.3 Просмотр изображения с камеры
1.     ,   
 .
2.    ,    (),
   .
3.    ,   
(   ),  
.
4.    ,    
( 1/2/3/4),   ,  
  .
ПРИМЕЧАНИЕ
Если к родительскому модулю подключена только одна
камера, удалять ее запрещается. Вы можете повторно
зарегистрировать ту же самую камеру, используя для нее
другой номер.
Если камеры, подключенные к родительскому модулю,
отсутствуют, то отобразится предупреждающее сообщение
Please pair with camera (Выполните сопряжение скамерой).
1.     ,  
 .
2.    ,   
(),   ,   
.
3.  ,   ,   ,
 .
4.    ,    ,
    (, ). 
.
5.    , 
     , 
   .
4.2.2 Удаление камеры
 | 32    
1.     ,   
 .
2.    ,   
(),    .
3.      
().
4.       
      .
5.   ,     .
4.5.1 Предупреждение о выходе за пределы
допустимого диапазона температуры
1.   ,     .
2.      ,    
  .  
.
3.       
 Hour ()  Minute ().  
 ,   .
4.   (),   
  .
4.4 Настройки времени
1.     ,  
 .
2.    ,   
(),   ,   
.
3.    ,    
 
   (  ). 
  .
4.  ,   .
4.3 Мелодия
1.   ,     .
2.      ,    
 .  .
3.       
 — ( )  (
).   .
4.      
(  ),  
 ( )   ( ) .
5.   ,     
.
4.5 Температура
 | 34    
1.   «+»  «»    
,     
(0–5).
4.9 Громкость
1.   ,     .
2.      ,   
  . 
.
3.    ( ) 
( ),   
  1X  2X (  — 1X).
4.   ,    
.
4.8 Масштабирование
1.     ,  
 .
2.    ,   
( .),  
.
3.       
    
 « 1 /  2 /  3 /
4».
4.   .   (
.),    . 
.
4.7 Режим чередования камер
Необходимое предварительное условие: для родительского модуля должно
быть зарегистрировано более одной камеры.
1.     ,  
 .
2.    ,   
( ),   ,  
 .
3.       
.
4.   ,    
.
4.6 Яркость
 | 36     
    
,    
  . 
     
    .
      ,
  /  .
     
,      . 
     
      
  .
        
     .
    
     .
5.   
 
     
.      
.
     
      ,
     —  
   ,   
  .
      
   ,   
       .
     .
      
    —  
     .
6.   
Примечание
Всегда выключайте и отсоединяйте блок питания перед очисткой
устройства для видеонаблюдения за ребенком.
 | 38    
      
,      .
,   .
  ,    
.
     
     () 
     .
   ,   ,
3 / 0,9 .
  ()   . 
    ON (.)  
  ().
    .
    
      
  .
7.    
     
    . 
      
     ;  
    ,  
    .
        
      
 .    
4.9.
      
   .    ,
,   3  / 0,9 .
    

      
. ,     
3 / 0,9 .
      
   .  
  .
/