JBL On Tour™ Plus www.harman-multimedia.com
2
JBL On Tour™ Plus – это революция в области персонального переносного аудио. Это легкая, ком-
пактная, высокоэффективная аудиосистема для игровых приставок и видеовоспроизводящих уст-
ройств, цифрового аудио и MP3-плееров – электронных мобильных устройств, функции которых
можно расширить более чистым и мощным звуком.
Совместимость. Входной разъем типа "миниджек" стерео в комплекте с аудиокабелем позволят
Вам наслаждаться высококачественным
звуком от разнообразных устройств, включая Sony® Play-
Station® Portable (PSP™) и другие переносные игровые приставки, MP3 и CD-плееры, настольные
компьютеры и ноутбуки всех моделей.
Подставка для игровых устройств. Получайте удовольствие от качественного звучания Ваших
любимых видеоигр. JBL On Tour Plus включает в себя встроенную подставку для игровых, аудио- или
видеоустройств.
Жесткий чехол для переноски. Снабженный "молнией" нейлоновый кейс защитит JBL On Tour Plus,
сетевой
источник питания и подставку для игровых устройств; внешний карман можно использовать
для переносных устройств.
Простое сенсорное управление. Просто коснитесь площадок [+] или [–] для увеличения или
уменьшения громкости. Коснитесь обеих площадок одновременно для быстрого отключения и об-
ратного включения звука. JBL On Tour Plus запоминает последнее значение громкости при выключе-
нии системы.
Дополнительные возможности. Встроенная защитная
крышка и подставка – сдвигающаяся крыш-
ка устройства служит в качестве подставки и защищает Вашу систему, пока та не используется. Цеп-
кие резиновые ножки обеспечивают устойчивое положение на большинстве типов поверхности.
Передовые технологии. JBL On Tour Plus содержит множество собственных оригинальных техно-
логических решений для обеспечения высочайшего качества звучания и времени воспроизведения.
Система карманных размеров
обеспечит ошеломляющие басы и чистое верное звучание.
Цифровой усилитель. Усилитель класса "D" обеспечивает чистый мощный звук при продолжитель-
ном времени работы от одного комплекта батарей.
Излучатели Odyssey®. Купольные алюминиевые диффузоры двух динамиков приводятся в дейст-
вие неодимовыми магнитами. Такая конструкция обеспечивает полный, насыщенный частотный диа-
пазон от басов до самых высоких частот.
COE (Computer-Optimized Equalization). Компьютенро оптимизированное выравнивание частотной
характеристики обеспечивает богатую насыщенную звуковую сцену.
AEMS (Advanced Energy Management System). JBL On Tour Plus оборудован системой автовыключе-
ния для экономии энергии батареек. Система AEMS автоматически переводит устройство в режим
ожидания ("сна"), когда крышка закрыта или когда на входе отсутствует аудиосигнал. JBL On Tour
Plus "просыпается" от простого прикосновения и восстанавливает прежний уровень громкости, если
крышку открыть или подать
на вход звуковой сигнал.
Питание от батарей. JBL On Tour Plus рассчитан на работу от наиболее распространенных бата-
реек типа ААА. Четыре новых элемента питания ААА обеспечивают более 24 часов непрерывной
работы на уровнях громкости от среднего до максимального. Янтарный светодиодный индикатор
мигает, когда схема защиты батарей обнаруживает низкий уровень заряда. JBL одобряет использо-
вание перезаряжаемых
(аккумуляторных) литиевых или NiMH-элементов питания. Такие батареи
уменьшают потенциальный ущерб окружающей среде.
Технические характеристики
Производитель: JBL, Incorporated
Наименование модели: JBL On Tour™ Plus
Тип входного разъема: 3,5 мм "миниджек" стерео
Динамики: два неодимовых динамика Odyssey™
Мощность: 3 Вт на канал
Диапазон воспроизводимых частот: 100 Гц – 20 кГц
Габаритные размеры (ШxВxГ): 175 x 35 x 88 мм (7" x 1.4" x 3.5")
Вес: 350 г
Вход: 3.5 мм стерео мини-джек
Импеданс
входа: > 10 кОм
Отношение сигнал/шум: > 80 дБ
Напряжение питания: 100 - 230 В, 50 - 60 Гц
Батареи: AAA x 4 шт.
Тип батарей: Alkaline, NiMH