Руководство по эксплуатации
R1075299/07.09
All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Hama GmbH & Co KG
D-86651 Monheim/Germany
www.hama.com
Цифровой термометр и подставка для ручки
Нормальное время
Указание времени, даты, дня недели и температуры
Будильник и отложенный сигнал
Установка ежедневного сигнала будильника и отложенного
сигнала, а также разнообразный выбор мелодий.
Напоминание о днях рождения
Установка даты дня рождения, а также времени. Песня к дню
рождения проигрывается в установленное время.
Таймер
Установка таймера обратного отсчета Период установки с
23:59 до 00:00. После истечения заданного времени раздается
звуковой сигнал.
Температура
Автоматическое определение температуры окружающей
среды. В нормальном режиме нажмите кнопку «УСТАНОВКА»
для переключением между измерительными величинами по
Цельсию или по Фаренгейту.
Музыка
Нажмите в нормальном режиме кнопку «v» для начала и
окончания воспроизведения музыки. 5 кнопок управления:
РЕЖИМ (MODUS (
æ
)); БУДИЛЬНИК (WECKEN (
%
));
УСТАНОВКА (EINSTELLEN (SET)); ВВЕРХ (NACH OBEN (^));
ВНИЗ (NACH UNTEN (v)).
Обслуживание
После установки батареек нормальное время указывается
в формате 12:00 и играет мелодия. В нормальном режиме
нажмите кнопку РЕЖИМ для перехода в соответствующий
функциональный режим. Функциональный режим
выставляется следующим образом:
→ Режим нормального времени → 12/24 часа Переключение →
режим будильника → напоминание о днях рождения → таймер
• Нажмите в нормальном режиме с активированной
функцией будильника кнопку «ВВЕРХ» для
включения или отключения функции отложенного
сигнала.
• Используйте в нормальном режиме кнопку «ВНИЗ» для
включения или выключения обозначения музыки. При
включении обозначения музыки по очереди проигрывается
7 знаменитых мелодий.
• Нажмите в нормальном режиме кнопку «УСТАНОВКА»
для установления величины измерения по Цельсию
или Фаренгейту.
• Нажмите кнопку «ВВЕРХ» или «ВНИЗ » в
12-ти часовом/24-ти часовом режиме для перехода в
другой часовой формат для установки 12-ти или 24-ти
часового формата.
• При включении функции будильника на экране
появится символ будильника. В режиме будильника
установите время и мелодию будильника, используя
кнопки «УСТАНОВКА» , «ВВЕРХ» и «ВНИЗ ». На выбор
предлагается в общей сложности 7 песен, пользующихся
всемирной популярностью и 2 разных звука. Вновь нажмите
на кнопку «УСТАНОВКА» для сохранения установок и выйти
из режима будильника.
• Для установления функции напоминания дней рождения
используйте в режиме напоминания дней рождений кнопки
«УСТАНОВКА», «ВВЕРХ» и «ВНИЗ » для установки
времени и даты дня рождения. Вновь нажмите кнопку
«УСТАНОВКА» для сохранения установок и выход из режима
напоминания дней рождений. Когда настанет установленное
время и дата, песня ко дню рождения будет играть в течение
пяти минут.
• В режиме таймера на экране появляется обозначение
таймера. Для установления таймера отложенного сигнала
используйте кнопки «УСТАНОВКА», «ВВЕРХ» и «ВНИЗ ».
Диапазон установки: 23:59 – 00:00 часов. При
достижении «00:00» в течение одной минуты звонок, а
цифры «00:00» мигают непрерывно.
• Во всех режимах часы переходят на нормальный
режим автоматически, если в течение одной минуты
не нажимать ни одной кнопки.
1. Функция нормального времени.
После установки батареек показывается нормальное время
12:00.
Установка времени
Нажмите в нормальном режиме кнопку «РЕЖИМ» для
установки 12-ти или 24-ти часового формата.
Нажмите кнопку «УСТАНОВКА» и установите с помощью
кнопок «ВВЕРХ» и «ВНИЗ » время и дату. Порядок установки
следующий: часы, минуты, год, месяц и день недели. → Час→
Минута → Год → месяц → день недели → обратно →…
• В ходе установки даты выставление дня недели
с понедельника (MON) до воскресенья (SUN)
осуществляется автоматически.
• Выход из режима установки происходит
автоматически, если в течение одной минуты не
нажата ни одна кнопка.
Функция 12-ти/24-ти часового формата
Нажмите в нормальном режиме кнопку «РЕЖИМ» для перехода
в режим 12-ти/24-ти часового формата. Для изменения
форматов используйте кнопки «ВВЕРХ» и «ВНИЗ ».
2. Функция будильника и отложенного сигнала
Дважды нажмите в нормальном режиме кнопку «РЕЖИМ» или
используйте непосредственно кнопку Сигнал “БУДИЛЬНИК”
для перехода в режим будильника.
Установка будильника и мелодии
Нажмите в режиме будильника кнопку «УСТАНОВКА» для
настройки будильника и установите с помощью кнопок
«ВВЕРХ» и «ВНИЗ » соответственно час, минуты и музыку. →
Час → Минуты → Музыка → Обратно → Выход → …
• Если включен только будильник без функции отложенного
сигнала, сигнал будильника раздается в течение минуты при
наступлении установленного времени. Сигнал будильника
раздается четыре раз подряд.
• Нажмите в режиме отложенного сигнала любую кнопку для
отключения сигнала будильника. Но символ отложенного
сигнала продолжает мигать, пока теоретически сигнал
будильника не должен был бы проиграть в четвертый раз.
• Нажмите кнопку «ВВЕРХ», чтобы больше не
отображался символ отложенного сигнала.
• Если символ будильника и отложенного сигнала не
отображаются, то две функции отключены. Только
тогда, когда отображается символ будильника,
доступна функция отложенного сигнала.
Отключение функции будильника и отложенного сигнала
Для отключения сигнала будильника нажмите, пожалуйста,
в нормальном режиме кнопку Сигнал “БУДИЛЬНИК”, чтобы
перейти в режим будильника. В данном режиме, пожалуйста,
нажмите пять раз кнопку Выбор «УСТАНОВКА», пока Вы не
увидите вместо цифр времени только три линии (-:--). Теперь
используйте кнопку «РЕЖИМ». Теперь функция будильника и
отложенного сигнала отключена.
3. Функция напоминания дней рождения
Нажмите в нормальном режиме кнопку «РЕЖИМ» четыре раза
подряд для перехода в режим напоминания дней рождений.
Установка дня рождения и времени
Нажмите в режиме напоминания дней рождения кнопку
«УСТАНОВКА» и установите с помощью кнопок «ВВЕРХ» и
«ВНИЗ » дату и время в следующем порядке:
→ Ча с→ Секунд а→ Год → Месяц → Дата → Обратно→Выход → …
• Если наступило установленное время, то в течение
пяти минут в праздничный день играет мелодия ко
дню рождения.
• Если в режиме установки не нажимать кнопки,
то прибор возвращается из режима установки в
нормальный режим.
4. Таймер
Нажмите в нормальном режиме кнопку «РЕЖИМ» четыре раза
подряд для перехода в режим таймера.
Установка таймера
• Нажмите в нормальном режиме кнопку «УСТАНОВКА» для
начала настройки таймера и установите с помощью кнопок
«ВВЕРХ» и «ВНИЗ » соответственно часы и минуты.
Соблюдайте следующий порядок: → Час → Минута → Старт
→ Выход → …
• Начало обратного отсчета: Если на экране появляется
слово «TIMER», начинается обратный отсчет секунд
от 59 до 00. Сразу за этим следуют минуты, а в конце
концов часы.
• По истечении установленного времени до «00:00»
раздается звуковой сигнал в течение минуты. Если
Вы находитесь в режиме таймера, то непрерывно
мигают цифры «00:00:00». Если в режиме установки не
нажимать кнопки, то прибор возвращается из режима
установки в нормальный режим.
5. Температура
Данные текущей температуры окружающей среды. Нажмите
в нормальном режиме кнопку «УСТАНОВКА» для установки
величины измерения по Цельсию или по Фаренгейту.
6. Музыка
Нажмите в нормальном режиме кнопку «ВНИЗ » для включения
или выключения символа музыки. При включенном символе
музыки автоматически проигрываются по очереди 7 известных
мелодий.
R1075299bda.indd Abs3:2-Abs3:3R1075299bda.indd Abs3:2-Abs3:3 24.09.2009 10:02:41 Uhr24.09.2009 10:02:41 Uhr
/