Braun 7570, Syncro System Руководство пользователя

Страница загружается ...

44

    

     

,   .  

     

 Braun.

     Braun Syncro

    

 − Braun Clean&Charge (. -

 ).

 

  , 

   .

     

  .



1   6 

  7 

2   

3   8   

4   9  

  10  

5  

 

 :

•

: 7 

•

   : 100−240 2

 : 50  60 

(     )

•

  : 12−24 

 

•

 :  

   «0»     ,

  . 

     4    

 (  ).

•

      -

       

.   

(    

).

•

    

 −  50 .    

 .   

    

   -.

•

     -

  15°C−35°C

+35°C

+15°C

210

7570



5491453_S_S 4-74 Seite 44 Montag, 20. November 2000 8:28 08

45

 

   

    .

    ()

    .

    

    -

,   20%,  

   .

     -

 (4     

   

  20 .).

     -

 (1      

   

 5 .).

   .

     

     

   10 .   

    

.   

      .

    

  .

*

    

  ,    

    

Braun Clean&Charge.

   

  -

, ,   ,

   -

 6 .

    

   :

 :

−    

 :

−     

 

  :

−    



*

5491453_S_S 4-74 Seite 45 Montag, 20. November 2000 8:28 08

46

   (. « »

 «   

  Braun Clean&Charge»).  

    

 .

   (. « »

 «   

  Braun Clean&Charge»).  

    

 .

    

     0°C 

 55 °C.

     

       

    

.

     

.

 

   

0 = «.» ( ).   

     :

1 =     

    -

    .

2 =     ,

   , ,

 

3 =     

 (    , 

 )

   

      

   . (

   ,  

  1 .   

  «0»).

21

a

u

t

o

m

a

t

i

c

l

o

c

k

2

1

3

5491453_S_S 4-74 Seite 46 Montag, 20. November 2000 8:28 08

47

  

  

 

    

 - Braun Clean&Charge  

      (. -

  ).

      

 ,     -

       

   Braun.

 

   (   ).

 .    

(   ).   

5-10 .    .

   (   ).

       .

     

  .  

     , 

   Braun.

         

      

 «oil!» ()    

    .

   

•

     ,

      

 .

•

      

  (90º)  .

•

      

    .

•

     

 1,5       

   .

oil

10

5491453_S_S 4-74 Seite 47 Montag, 20. November 2000 8:28 08

48

  

     

  , 

   . 

    1,5  

    25%.*

(    

:  7000)

(*   , 

  Braun)



      

  Braun:

•

     ( 7000)

  

   -

  .   

   .   ,

     

    

 ,      .

      

    Braun   -

   .

      

 .

   

   

   .

    Syncro,

  ,

 , Braun GmbH,

Waldstr. 9, 74731 Walldürn, Germany

7000

Syncro

7XXX

1

2

4

5 6

3

5491453_S_S 4-74 Seite 48 Montag, 20. November 2000 8:28 08

49

      -

   ,   

  ,  

.  ,    

    Braun.  

  Braun Syncro   

     

Braun Clean&Charge (   

    ).



    

,       -

.    ,   

  .

   

1    7 

  8   

2     

3   9  

4    

5    10   -

  

6    -

 

 :

•

,     

: 7 

•

  ,   

  : 100-240 2, 50 

60  (   )

•

,    : 12-24 

 

•

 :  

      -

 (     

    «0»)  

     4 

(      ).

•

 ,     

,      

 ,     -

.       

 (   

  1 ).

•

    

50  (    

+35°C

+15°C

210

7570



5491453_S_S 4-74 Seite 49 Montag, 20. November 2000 8:28 08

50

)     ,

,     .

,  ,   

     

   .

•

    

     15°C 

35 °C.



   

    

 .

     

     

.     

    -

  (   «»

20%    ),  

 ,    

  (  ´ 

).

  (4 .):

     

   20 .

  (1 .):

     

   5 .

   .

    

  ,     

10  ,    

  ,    

.   , 

    ,    ,

    .

     -

    .

    ,   

   .

*

  ´   

,      

Clean&Charge.

     -

    ;  

    

.      (-

   6 ),    -

     

  .

*

5491453_S_S 4-74 Seite 50 Montag, 20. November 2000 8:28 08

51

 ,    ,

   «» :

      :

−      

 

        :

−       

   

        

 3 :

−      

      ,

    (. 

« »    

 Clean&Charge).  ,  

   ,   «-

» .

      ,

    (. 

« »    

 Clean&Charge).  ,  

   ,   «-

» .

     

   (< 0°C)    

 (> 55°C).

 ,     

 , ,  

     

.

    :   

,        

 .

5491453_S_S 4-74 Seite 51 Montag, 20. November 2000 8:28 08

52

 

 

0 =  ( )

 ,   ,  

    :

1 =      



    -

     .

2 =      

,     

(    ,

,  )

3 =   −   

 

(   ,   )

  

    ,

  ,     

    

 .

(      

   ,   

  1  −   

      «0»).

    

•

     ,

     

 ´.

•

     (90°)  .

•

      ,

 ,    .

•

 ,     

,   18   

        

(       ).

21

a

u

t

o

m

a

t

i

c

l

o

c

k

2

1

3

5491453_S_S 4-74 Seite 52 Montag, 20. November 2000 8:28 08

53

  

  

  

  Braun Clean&Charge  

       

.      

    .

       Braun

Clean&Charge,       

      

Braun.

 

       

 .    

      

   (    

  ).   

 5-10 ,     

  .

    () 

       ,

   .   

      

.       

      

Braun.

        ,

     ,

    ´  «oil!»

(, !),     

   .

  

     −  

 ,    .  

 18      

     ,   

   25 .*

(     −   

 : 7000).

(*     Braun,

       

   ,   18 .)

oil

10

7000

Syncro

5491453_S_S 4-74 Seite 53 Montag, 20. November 2000 8:28 08

54

   



       

 Braun   :

•

    

(    : 7000)

  



   -

.      -

      

     .

  ,    

,      

      

      

  (    

  ).

        

    .

7XXX

1

2

4

5 6

3

5491453_S_S 4-74 Seite 54 Montag, 20. November 2000 8:28 08

Страница загружается ...

65

aparata, besplatno sve nedostatke, ãiji su uzrok

gre‰ke u materijalu ili proizvodnji.

Od jamstva su iskljuãene: ‰tete nastale

nestruãnom uporabom (mjesta prijeloma na

brijaçoj foliji, lomovi), zastarjelost brijaçe folije

I ostali normalno zastarjeli dijelovi, te nedostaci

koji neznatno utiãu na vrijednost ili na upotrebu

aparata. Jamstvo postaje neva˝eçe ukoliko aparat

nije servisiran od strane na‰eg servisa ili kod

upotrebe drugih rezervnih dijelova od originalnih

Braunovih.

Jamstvo vrijedi samo onda, kada je datum

kupnje potvr∂en peãatom i potpisom trgovca

na jamstvenom listu i listu za registriranje.

Jamstvo se moÏe iskoristiti u svim zemljama

u kojima Braun ili njegovi ovla‰teni distributeri

prodaju taj aparat.

U sluãaju kori‰tenja jamstva, molimo Vas, da cijeli

aparat sa ispunjenim jamstvenim listom po‰aljete

jednom od na‰ih ovla‰tenih distributera ili

Braunovom servisu.

Polski

Warunki gwarancji

1. Sprzedajàcy gwarantuje sprawne dzia∏anie

urzàdzenia w okresie 12 miesi´cy od daty

wydania. Ujawnione w tym okresie wady b´dà

usuwane bezp∏atnie, przez wymieniony w karcie

gwarancyjnej warsztat serwisowy, w terminie

14 dni od daty dostarczenia urzàdzenia do

warsztatu.

2. Reklamujàcy mo˝e wys∏aç sprz´t do naprawy

w Centrali serwisu pocztà lub kolejà. Op∏aty

transportowe zostanà mu bezzw∏ocznie zwrócone

po uznaniu zasadnoÊci reklamacji. Na ˝yczenie

reklamujàcego, sklep prowadzàcy sprzeda˝

wyrobu dostarczy go do warsztatu serwisowego

i odbierze po naprawie. Termin naprawy

wynoszàcy 14 dni ulegnie wtedy przed∏u˝eniu

o czas niezb´dny do dostarczenia i odbioru

z miejsca naprawy. Reklamujàcy powinien

dostarczyç urzàdzenie do sklepu w oryginalnym

opakowaniu fabrycznym, lub innym, odpowiednim

dla zabezpieczenia sprz´tu przed uszkodzeniami.

Dotyczy to równie˝ wysy∏ki urzàdzenia.

3. Okres gwarancji przed∏u˝a si´ o czas od

zg∏oszenia do wydania urzàdzenia.

4. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje

czynnoÊci przewidzianych w instrukcji obs∏ugi,

do których wykonania zobowiàzany jest

u˝ytkownik we w∏asnym zakresie i na w∏asny

koszt.

5. Ewentualne, niezb´dne oczyszczenie

urzàdzenia przed jego naprawà dokonywane jest

odp∏atnie wg. cennika warsztatu serwisowego.

6. Gwarancjà nie sà obj´te:

a) mechaniczne uszkodzenia urzàdzenia

spowodowane przez u˝ytkownika i wywo∏ane

nimi wady,

b) uszkodzenia i wady wynik∏e na skutek:

– niew∏aÊciwego lub niezgodnego z instrukcjà

obs∏ugi u˝ytkowania, przechowywania,

konserwacji,

– niew∏aÊciwej lub niezgodnej z instrukcjà

instalacji,

– u˝ywania niew∏aÊciwych materia∏ów

eksploatacyjnych,

– samowolnych (dokonanych przez

u˝ytkownika lub inne nieupowa˝nione

osoby) napraw, przeróbek lub zmian

konstrukcyjnych,

c) cz´Êci szklane, ˝arówki oÊwietlenia.



   Braun

(    

.   Braun

  .)

       

,     .

     

  ,  

     

,   -

   .

    

    

      -

      -

.

  ,   

    

5491453_S_S 4-74 Seite 65 Montag, 20. November 2000 8:28 08

66

 ()   -

  Braun    

   

Braun,     -

 .

     ,

     

Braun   ,  

     

   

  .

  

      .

    

     

.

   ,

  

(.   )  

   , , -

    

 .

   ,   -

     

     

 Braun.

    

  , 

    

     

  Braun.

  ,  

 , , 

   

  .

,   

     

 .

,    

:

− ,  -

;

−    ;

−   

 ;

−   

  (  );

−   ;

−  ;

−    

(     );

−  ,    -

    

,  , -

    -

 (  

   -

);

−   -    .

    

   -

   

     

 Braun   258 62 70.



 ’  Braun

        ,

    .

    

  ,  

    - 

,   

  .

     

       

     

 .

   ,   

    

()   

 Braun     -

    Braun, 

    .

    - ,  

    Braun 

 ,    -

      

   

.

   

     .

    

      .

5491453_S_S 4-74 Seite 66 Montag, 20. November 2000 8:28 08

67

   , 

  (.  

)     

 , ,   

    .

   ,  

    

 ,   

   Braun.

  ’   

 ,    

    -  

   Braun.

  ,    -

 ,  ,   -

    .

,     :

− ,  -

;

−    ;

−     ;

−    

 (  );

−   ;

−  ;

−  ,     -

    

, - ,

   

);

−   - ’   .

   

    -

   

    Braun  .

5491453_S_S 4-74 Seite 67 Montag, 20. November 2000 8:28 08

Страница загружается ...

Braun 7570, Syncro System Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Braun 7570, Syncro System Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда