TOTO NC SERIES/FURNITURE
450450
55
220 V
200
55
200200
02/03
220 V power connection must be available on site. The power
supply may be connected by a qualified technician only.
The bathroom furniture must be attached according to the
on-site requirements.
We reserve the right to make structural changes.
Stromanschluss 220 V muss bauseits vorhanden sein. Der
Elektroanschluss darf nur von einem qualifizierten Fachmann
ausgeführt werden.
Die Befestigung der Badmöbel muss entsprechend den
bauseitig gegebenen Voraussetzungen erfolgen.
Konstruktionsbedingete Änderungen bleiben vorbehalten.
Un branchement électrique de 220 V doit être disponible. Le
branchement électrique doit être effectué uniquement par un
électricien qualifié.
La fixation des meubles de salle de bains doit être effectuée
conformément aux conditions rencontrées sur site.
Sous réserve de modifications dues à la construction.
La conexión de corriente de 220 V tiene estar disponible en el
edificio. La conexión electrónica sólo deberá realizarse por un
técnico cualificado.
La fijación de los mueble de baño se tiene que realizar de
acuerdo con los requisitos existentes en el edificio.
Reservado el derecho a realizar modificaciones debidas a la
construcción.
L’allacciamento di corrente da 220 V deve essere predisposto
da parte del committente. L’allacciamento elettrico deve esse-
re eseguito solo da un esperto qualificato.
Il fissaggio degli arredi del bagno deve avvenire conforme-
mente alle condizioni presenti in cantiere.
Con riserva di modifiche costruttive.
На месте должно иметься электропитание напряжением 220 В.
Электрическое подключение разрешается выполнять только
квалифицированному специалисту.
Крепление мебели ванной должно выполняться согласно
условиям в помещении.
Мы сохраняем за собой право на конструкционные измене-
ния.