2. Olympus
  3. MJU II Gold

Olympus MJU II Gold Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по эксплуатации для фотокамеры Olympus mju II. Я знаю о её функциях, включая различные режимы работы вспышки, автоматическую фокусировку, режим ночной съемки и защиту от непогоды. Задавай свои вопросы – я помогу!
  • Какие режимы работы фотовспышки доступны?
    Как использовать режим автоматического пуска?
    Как извлечь фотопленку?
    Как работает автофокусировка?
    В каких условиях работает защита от непогоды?
OOO
O


 34 – 43
RU
1
  
 
17    
18  
 -
19  
20    /
 
21    
22  
23   
  ()
24   
25  
1 

2  

3 
4   
5  
6 
 /
 

7  
 

8  

9  
 
10 
11 

12  
13   
14   
15  
16   
34
OOO
O


RU
 
•  
      
  .
•  
   ,   
 .
     .
   .
   .
  .
     -
   :
•  
      
.     
.     DX 
ISO-50  ISO-3200.
   . 
    .
,      
  ,    
    
.
  .
.
   .
   .
  .
.
35
      
 .
•  
      
     
 .   .
     
  .   ,
      
.
.      
.
    
 ,     
«2».
•  
    
    .
    ,  
 .    .
      
       
   .
     -
.    .
  .  
 .   
,     - 
«
11
».   «
EE
»   
:     .
36
 
•   
     
 ,   
.     
   -. 
  :
AUTO    .
 ( ) 
    
.  ,
   ,
  ,  
   .
   .
AUTO-S     .
 Reduction  
    «
»,      
.    
  .   
     
.   
    
.
OFF  .  
      ,
     .
     ,  
   ,
  ,
  .
FILL-IN    , 
   .  
     
   .
Night    
Scene   , ., 
.    
  .
  Red Eye Reduction
Night Scene.
   « »
    .
¿  
37
•  
       
     
.    , 
     
,    .
  ,   
  .  
   :
 0.35   ∞ ().
     , 
     
  .
:      
 ,     .
•  
      
     
   .
•  
    
.   
 ,   
      .

38
•    
    
:
 ISO-100 0.35  – 4.1 
 ISO-400 0.35  – 8.2 
,      
   .
•   
,        
     
.
•    
  /  
.
    
.
 -   
  /  
.
•  
   , 
 ,    
 .
,     
.
    .
     12 .
 2      
  .
   
   .  
     
    
 .
¿  
 
39
  
•      
   .   
    / 
     
.  -  
 .
       
    .
  .
     
    . 
      
   .   ,
     .
• 
     , 
       
.
  :
•    
    «/»
       
   .  
 .
   (off)
--
--
--
--
  
 ()
40
•    
 RC-100 RC-200   
     5.0   .
•    
      /
  .  -
    .
•  
      
 .   
      
.    3 . 
    
 .
  ()
     .
      .   
   .
     
 :
•   .    
.
•        
  .
•       
 ,    .
•       
,    .
•      3 
.     
  «Olympus».
   
41
•    
       
  .   .   
 ,    .
  ,    ,
     ,  
    
.
    
  .
    .
,   
.

•     
( 40 °)   ( –10 °).
•    .
•      .
•      
    .
•   ,    
.    , 
   .
•      .
,  –
 
 
42
:   35-
  
.
 : 35   
  DX.
:  «Olympus» F2.8
  
 35 .
4   4 .
:   
 .
:   .
:  
.
  / .
 :  0.35   ∞ ().
 :  
  
  
.
 
   ISO-100:
  1.0 (F2.8, 4 ) 
 17 (F11, 1/1000 ).
 : -  
 .
 . 
 : 12 .
•   .     
.
•    ,   .
•    .   
 .
•     
     «Olympus».

•   ,   
  .    
  .
•    ,  
   
    .
•       .
    
  .
43
   
:    DX (50, 100,
200, 400, 800, 1600, 3200).
  
  
  .
   DX
  ISO-100.
 : .
: .  
 3  (
  
 ).
 :    :
0.35  – 4.1   
ISO-100
0.35  – 8.2   
ISO-400
  AUTO ()
: Red Eye Reduction (
 « »),
OFF (),
FILL-IN (
),
Night Scene ( ) 
Red Eye Reduction Night Scene
(   
 « »).
  :  

 
529.
  –  4.
   
   .
 :  3   
(DL123A  CR123A).
: 108 ()  59 ()  37 () .
: 135   .
*      
.
Printed in Germany · OE · K · 14 · 6/2001 · Hab. · E04 19663
www.olympus-europa.com
/