Razer Hammerhead True Wireless Инструкция по применению

Бренд: Razer

Модель: Hammerhead True Wireless

Тип: Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Razer Hammerhead True Wireless — это беспроводные наушники с задержкой сигнала практически равной нулю и отменной передачей звука. Наслаждайтесь свободой движения с этими компактными наушниками с широкими возможностями, включая режим для игр, когда задержка сигнала сведена к минимуму, а звук передаётся в реальном времени. Наушники имеют сенсорную панель управления, а также оснащены силиконовыми амбушюрами для более комфортной посадки и лучшей изоляции от шума.

ОСНОВНОЕ РУКОВОДСТВО

Наушники Razer Hammerhead True Wireless Earbuds позволяют снять

ограничения и наслаждаться настоящей музыкальной свободой.

Двигайтесь свободно вместе с компактными беспроводными

наушниками, которые оснащены самыми лучшими технологиями,

включая соединение со сверхнизкой задержкой для передачи

высококачественного звука без потерь и прерываний.

СОДЕРЖАНИЕ

1. СОДЕРЖИМОЕ КОМПЛЕКТА ............................................................................................................ 3

2. ЧТО НЕОБХОДИМО .......................................................................................................................... 4

3. ПОРА ПОЗАБОТИТЬСЯ О ГАРАНТИИ ................................................................................................ 4

4. НАЧАЛО РАБОТЫ ............................................................................................................................. 4

5. БЕЗОПАСНОСТЬ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ...................................................................... 10

6. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ..................................................................................................... 11

1. СОДЕРЖИМОЕ КОМПЛЕКТА

▪ Razer Hammerhead True Wireless Earbuds

▪ Зарядный футляр

▪ Кабель для зарядки

▪ Силиконовые насадки для наушников

▪ Ремешок для запястья

Порт для зарядки

Многофункциональный сенсор

Индикатор уровня заряда

аккумулятора

2. ЧТО НЕОБХОДИМО

Устройства с поддержкой передачи аудио по протоколу Bluetooth

3. ПОРА ПОЗАБОТИТЬСЯ О ГАРАНТИИ

В ваших руках великолепное устройство, дополненное ограниченной гарантией на 2 года.

Зарегистрировавшись по адресу razerid.razer.com, вы сможете максимально расширить

функционал своего устройства и получить эксклюзивные преимущества Razer.

Серийный номер вашего

продукта можно найти здесь.

4. НАЧАЛО РАБОТЫ

ЗАРЯДКА RAZER HAMMERHEAD TRUE WIRELESS EARBUDS

Для первого использования поместите наушники в зарядный футляр и закройте крышку. Затем

подключите футляр к порту USB с питанием, используя кабель для зарядки.

Дождитесь полной зарядки аккумулятора наушников Razer Hammerhead True Wireless Earbuds.

ИНДИКАТОР УРОВНЯ ЗАРЯДА АККУМУЛЯТОРА ДЛЯ ЗАРЯДНОГО ФУТЛЯРА В

ПОДКЛЮЧЕННОМ СОСТОЯНИИ

Состояние

Светится красным

Заряжается

Светится зеленым

Аккумулятора полностью

заряжен

ИНДИКАТОР УРОВНЯ ЗАРЯДА АККУМУЛЯТОРА ДЛЯ ЗАРЯДНОГО ФУТЛЯРА В

ОТКЛЮЧЕННОМ СОСТОЯНИИ

Состояние

Светится зеленым

Полный заряд аккумулятора

Светится оранжевым

Низкий заряд аккумулятора

Светится красным

Критически низкий заряд

аккумулятора

При последующем использовании зарядный футляр и наушники можно заряжать по

отдельности.

СОПРЯЖЕНИЕ С МОБИЛЬНЫМ УСТРОЙСТВОМ

Подключая устройство Razer к мобильному устройству, следите за тем, чтобы расстояние между

ними не превышало 1 метра.

Пока наушники находятся в зарядном футляре, просто откройте крышку, чтобы включить

режим сопряжения.

После входа наушников в режим сопряжения вы услышите звуковой сигнал.

Включите Bluetooth на мобильном устройстве и выберите Razer Hammerhead True

Wireless Earbuds в списке обнаруженных устройств.

Дождитесь окончания процесса сопряжения. После успешного сопряжения наушников и

подключения их к мобильному устройству вы услышите звуковой сигнал.

Если наушникам не удастся подключиться к источнику аудиосигнала, они продолжат работать в

режиме поиска, а затем выключатся через 5 минут. В этом случае просто повторите действия

выше для выполнения сопряжения.

После того, как наушники сопряжены, они будут автоматически выполнять попытку

подключения к мобильному устройству при каждом открытии крышки зарядного

футляра или при включении питания наушников.

ИГРОВОЙ РЕЖИМ

Чтобы включить игровой режим, коснитесь любого наушника три раза и удерживайте палец

после третьего касания в течение не менее 2 секунд. После включения этого режима наушники

начнут работать с меньшим значением задержки сигнала, передавая звук в реальном времени

во время игры. Чтобы выключить игровой режим, повторите тот же жест.

Для наилучшей работы игрового режима рекомендуется держать наушники как можно

ближе к источнику аудиосигнала.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СИЛИКОНОВЫХ НАСАДОК ДЛЯ НАУШНИКОВ

Силиконовые насадки для наушников обеспечивают повышенное удобство, более

качественную звукоизоляцию и более надежную посадку. Более мягкая текстура материала

приятнее для кожи по сравнению с голым пластиком. За счет подавления шума увеличивается

качество звучания устройства. Кроме того, насадки позволяют надежно удерживать наушники в

ушах.

Чтобы использовать насадку, просто вставьте наушник в соответствующую насадку и убедитесь,

что вентиляционное отверстие наушника правильно совмещено с отверстием насадки.

ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ

Для выключения устройства просто поместите наушники обратно в зарядный футляр и закройте

крышку.

Вентиляци

онные

отверстия

Открытие крышки включит наушники, если они находятся в зарядном футляре.

Если наушники бездействуют вне зарядного футляра несколько минут, раздастся звуковой

сигнал, после чего наушники выключатся.

Чтобы включить питание снова, коснитесь и удерживайте функциональную кнопку каждого

наушника в течение не менее 2 секунд. После включения каждого наушника вы услышите

звуковой сигнал.

КРАТКАЯ СПРАВКА ПО ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ КНОПКЕ

Следующие функции доступны, только когда наушники сопряжены с мобильным устройством.

ДЕЙСТВИЕ

ЭФФЕКТ

ЗВУКОВОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

Касание и удерживание в

течение 1/2 секунды

Прием вызова

Голос

Завершение вызова

Нет

Включение/приостановка

воспроизведения

мультимедиа

Нет

Касание и удерживание в

течение 2 секунд

Включение питания

соответствующего наушника

Голос

Отклонение входящего

вызова

Голос

Включение виртуального

помощника

Звуковой сигнал

Касание и удерживание в

течение 6 секунд

Активация режима

сопряжения для

соответствующего наушника

Голос

Двойное касание

Прием входящего звонка или

переключение между

вызовами

Нет

Переход к следующей

дорожке при

воспроизведении

мультимедиа

Нет

Тройное касание

Возврат к предыдущей

дорожке при

воспроизведении

мультимедиа

Нет

Тройное касание и

удерживание пальца после

третьего касания в течение

2 секунд

Включение/выключение

игрового режима

Голос

В режиме сопряжения:

очистка сопряженных

устройств

Голос

5. БЕЗОПАСНОСТЬ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

Для обеспечения максимальной безопасности при использовании Razer Hammerhead True

Wireless Earbuds рекомендуется следовать приведенным ниже правилам.

Если при работе с устройством возникли неполадки, которые не удалось устранить с помощью

рекомендуемых действий, отключите устройство и позвоните по горячей линии Razer или

посетите веб-сайт support.razer.com для получения технической поддержки.

Не разбирайте устройство (это приведет к аннулированию гарантии). Не используйте устройство

при нестандартной токовой нагрузке.

Не допускайте контакта устройства с жидкостью, сыростью или влагой. Пользуйтесь

устройством только в разрешенном диапазоне температур: от 0°C до 40°C. Если температура

выходит за пределы диапазона, выключите устройство и/или выньте вилку из розетки и

дождитесь, когда температура установится на допустимом уровне.

Устройство изолирует внешние звуки даже на низкой громкости звучания, что снижает уровень

контроля за окружающей обстановкой. Не следует использовать устройство во время

выполнения операций, которые подразумевают необходимость слышать и реагировать на

окружающие вас звуки.

Слишком высокая громкость звучания в течение продолжительного времени наносит вред

вашему слуху. Кроме того, в ряде стран законодательно установлено, что уровень звукового

давления не может превышать 86 дБ в течение 8 часов в день. Мы рекомендуем уменьшать

громкость до комфортного уровня, если вы слушаете музыку достаточно долго. Берегите свой

слух.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Для поддержания Razer Hammerhead True Wireless Earbuds в рабочем состоянии требуется

минимальное техническое обслуживание. Во избежание скопления грязи рекомендуется раз в

месяц отключать устройство и очищать его мягкой тканью или ватной палочкой. Не используйте

мыло или агрессивные чистящие вещества.

6. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТЕ АВТОРСКИХ ПРАВ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ

СОБСТВЕННОСТИ

логотип Razer, ДЕВИЗ «For Gamers. By Gamers.» и логотип «Powered by Razer Chroma» являются

товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Razer Inc. и

(или) ее дочерних компаний в США и других странах. Все остальные товарные знаки

принадлежат соответствующим владельцам. Все остальные названия компаний и продуктов,

упомянутые в тексте, могут являться товарными знаками соответствующих компаний.

Razer Inc. («Razer») является обладателем авторских прав, торговых марок, торговых тайн,

патентов, приложений к патентам или других прав интеллектуальной собственности

(зарегистрированных и незарегистрированных), касающихся данного изделия. Предоставление

данного руководства не является передачей лицензии на какие-либо из указанных авторских

прав, товарных знаков, патентов или других прав интеллектуальной собственности. Вид Razer

Hammerhead True Wireless Earbuds (далее «Продукт») может отличаться от изображений,

приведенных на упаковке или где-либо еще. Компания Razer не несет ответственности за

подобные отличия или за любые возможные опечатки. Приведенная в документе информация

может меняться в любое время без предварительного уведомления.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ПРОДУКТ

Самые новые действующие условия ограниченной гарантии на продукт приведены на веб-

странице: razer.com/warranty.

ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Компания Razer ни при каких обстоятельствах не несет ответственность за упущенную выгоду,

утраченную информацию или данные, а также за любой специальный, случайный, прямой или

косвенный ущерб, нанесенный любым способом при распространении, продаже, перепродаже,

использовании или невозможности использования Продукта. Ни при каких обстоятельствах

компания Razer не несет ответственности за расходы, превышающие розничную стоимость

Продукта.

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Данные условия должны регулироваться и толковаться в соответствии с местным

законодательством, действующим на территории, где был куплен Продукт. Если любое из

условий данного Соглашения будет признано недействительным или неисполнимым, то такое

условие (в той мере, в которой оно является недействительным или неисполнимым) не будет

учитываться и будет считаться исключенным без ущерба для остальных условий. Компания

Razer сохраняет за собой право внесения изменений в любые условия в любое время без

предварительного уведомления.

Razer Hammerhead True Wireless Инструкция по применению

Бренд: Razer

Модель: Hammerhead True Wireless

Тип: Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Razer Hammerhead True Wireless Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Razer Hammerhead True Wireless Инструкция по применению

Похожие модели бренда