1
2
3
Краткое руководство
8FF3WMI
Подключение
Установка
Теперь можно смотреть
RU
PhotoFrame
Что также необходимо
Что входит в комплект поставки
Philips Wireless Digital
PhotoFrame
Розетка
переменного тока
Краткое
руководство
1
2
3
Quick start guide
8FF3WMI
Connect
Setup
Enjoy
PhotoFrame
Цифровое руководство
пользователя (с диспетчером
Philips PhotoFrame Manager и
руководством пользователя
для него)
Адаптер питания
переменного/постоянного
тока
Кабель USB
AC
Карта памяти/USB
Подставка
Беспроводной
маршрутизатор
Компьютер
1
Подключение
Вставьте карту памяти или флэш-накопитель
USB.
• Compact Flash type I
• Secure Digital (SD)
• Secure Digital (SDHC)
• Карта памяти MMC
• Карта xD
• Memory Stick
• Memory Stick Pro
• Memory Stick Duo
• Memory Stick Pro Duo
• Флэш-накопитель USB
B
Установка подставки
A
Подключение устройства памяти
C
1 Вставьте опору в фоторамку.
1
Подключите шнур питания к фоторамке.
2
Вставьте вилку шнура в электророзетку.
2 Поверните опору на 45 градусов по
часовой стрелке для закрепления ее
в фоторамке.
Подключение
электропитания
Установка
Включение фоторамки
Установка беспроводного
соединения
Нажмите кнопку и удерживайте более 1
секунды.
»
При первом использовании
Отобразится окно выбора языка.
A
B
2
»
При последующих использованиях
Отобразится основное меню.
Фоторамку можно без проводов
подключить к компьютеру (в том числе
Mac) или к Интернету для совместного
доступа к фотографиям одним из 3-х
способов:
• MВручную
• Используя кнопку WPS (рекомендуется)
• Используя компьютер с Windows
Vista (подробнее см. в руководстве
пользователя на прилагаемом CD-ROM.)
E
Примечание
Что требуется:
• Беспроводной маршрутизатор
• Широкополосный доступ к Интернету
Установка беспроводного
соединения вручную
A
На компьютере:
1 Проверьте настройки беспроводной сети.
C
Внимание
Для защиты материалов фоторамки
от нежелательного использования,
модифицирования или удаления не
рекомендуется подключать беспроводную
фоторамку Philips к открытым сетям (вместо
безопасной домашней сети).
Кнопки управления
: Включение/выключение фоторамки
: Для возвращения к меню верхнего уровня
3
/
4
/
1
/
2
Кнопки перемещения:
Выбор предыдущего/следующего/правого/
левого элемента
OK
:
Подтверждение выбора
:
Кнопка вызова меню
1 Нажмите кнопку WPS на фоторамке.
2 В течение 2-х минут нажмите кнопку WPS
на маршрутизаторе.
»
По окончании настройки беспроводной
сети появляется подтверждающее
сообщение
3 Нажмите кнопку OK для подтверждения.
»
Если беспроводное соединение
установлено, в верхнем правом углу
фоторамки отображается индикация
.
4 Совместный доступ к фотографиям
компьютера при беспроводном
отображении.
WPS
E
Примечание
Что требуется:
• AБеспроводной маршрутизатор с поддержкой
WPS
• Широкополосный доступ к Интернету
Установка
2
Установка беспроводного
соединения для маршрутизатора
с поддержкой WPS
3 Выберите SSID для сети, затем нажмите
кнопку OK для подтверждения.
5
По окончании ввода ключа безопасности,
выберите в меню [Enter] (Ввод), затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
»
Если беспроводное соединение
установлено, в верхнем правом углу
фоторамки отображается индикация
.
6 Совместный доступ к фотографиям
компьютера при беспроводном
отображении.
4 Чтобы ввести ключ безопасности для
подключения к беспроводной сети,
выберите букву/цифру, затем нажмите
кнопку OK для подтверждения.
B
На фоторамке:
1 Выберите в главном меню пункт
[Settings] (Параметры), затем нажмите
кнопку OK для подтверждения.
2 Выберите [Installation] (Установка)
> [Network] (Сеть) > [Wireless]
(Беспроводная) > [Use manual
confi guration] (Использовать ручную
настройку), затем
нажмите кнопку OK
для подтверждения.
2 Запишите идентификатор беспроводной
сети (SSID) и ключ безопасности
беспроводной сети.
Совместный доступ к
фотографиям компьютера при
беспроводном отображении с
проигрывателем Windows Media 11
C
Установка
2
Фоторамка поддерживает только
фотографии формата JPEG.
E
Примечание
• EУбедитесь, что на компьютере установлен
проигрыватель Windows Media 11.
• Убедитесь, что фоторамка и компьютер
подключены к одной сети.
A
Выбор на компьютере фотографий для
совместного доступа
1 Запустите проигрыватель Windows Media 11.
2 Щелкните [Library] (Библиотека).
3 Выберите в выпадающем меню пункт [Add
to Library ...] (Добавить в библиотеку) .
8 Щелкните OK для подтверждения.
9 Отобразите на фоторамке фотографии из
компьютерной папки общего доступа по
домашней сети.
E
Совет
Подробнее об установке беспроводного
центра общего доступа см. в руководстве
пользователя на прилагаемом CD-ROM.
4 Выберите [My personal folders]
(Мои личные папки) в меню [Select
folders to the monitor] (Выбрать
папки для отображения), затем
щелкните [Advanced Options>>]
(Дополнительные параметры) .
5 Щелкните [Add] (Добавить).
6 Выберите a папку с фотографиями для
добавления в проигрыватель Windows
Media 11, затем щелкните [OK] для
подтверждения.
7 Щелкните [OK] снова.
8 Разрешите общий доступ к фотографиям
в проигрывателе Windows Media 11.
B
Разрешение общего доступа к
фотографиям
1
Запустите проигрыватель Windows Media 11.
2 Щелкните [Library] (Библиотека).
3 Выберите в выпадающем меню пункт
[Media Sharing ...] (Совместное
использование медиаданных) .
4 Выберите пункт [Share my
media] (Совместно использовать
медиаданные), затем щелкните [OK] для
подтверждения.
5 Щелкните [Settings] (Параметры).
6 Выберите в меню [Media tpyes:] (Типы
медиа) пункт [Pictures] (Изображения),
выберите [All ratings] (Все уровни)
в меню [Parental ratings] (Уровни
ограничения на просмотр), затем
щелкните [OK] для подтверждения.
7 Выберите фоторамку, затем щелкните
[Allow] (Разрешить).
Установка
2
Установка для фоторамки
канала RSS
D
Фоторамка поддерживает только
фотографии формата JPEG. Каналы RSS
с обычного блога не поддерживаются
фоторамкой. Можно загрузить ленты RSS с
популярных фотографических веб-сайтов,
например:
• www.smugmug.com
• www.fl ickr.com
• picasaweb.google.com
E
Примечание
• E• Убедитесь, что на компьютере
установлен диспетчер Philips PhotoFrame
Manager.
• Убедитесь, что фоторамка и компьютер
подключены к сети Интернет.
• Убедитесь, что доступен широкополосный
доступ в Интернет.
A
На компьютере:
1
Найдите фотографии RSS в Интернете с
помощью веб-обозревателя.
2 Щелкните [Start] (Пуск) > [PhotoFrame
Manger] для запуска диспетчера Philips
PhotoFrame Manager.
2 Щелкните символ + в панели [RSS Feed]
(Лента RSS) для добавления канала RSS.
3 Введите [Category] (Категория) и
[Name] (Название) канала RSS.
4 Перетащите (или скопируйте) значок
RSS
в поле [Address] (Адрес), затем
щелкните [OK] для подтверждения.
5 Отобразите на фоторамке фотографии
RSS, выложенные в Интернете.
B
программе Philips PhotoFrame Manager:
1
Щелкните панель [RSS Feed] (Лента RSS) .
1 Выберите в главном меню пункт
[PhotoFrame] (Фоторамка), затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
2 Выберите источник фотографий, затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
3 Выберите альбом, затем нажмите кнопку
OK для подтверждения.
E
Совет
На фоторамке могут отображаться только
фотографии формата JPEG.
Отображение фотографий
фоторамки/устройства памяти
Теперь можно смотреть
3
1 Выберите в главном меню пункт [Shared]
(Для совместного доступа), затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
2 Выберите [Network Servers] (Сетевые
серверы), затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
3 Выберите точку доступа, затем нажмите
кнопку OK для подтверждения.
4 Выберите из списка папку совместного
доступа, затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
Отображение фотографий из папок
общего доступа, передаваемых по
домашней сети
1 Выберите в главном меню пункт [Online]
(Онлайн), затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
2 Выберите канал RSS, затем нажмите
кнопку OK для подтверждения.
3 Выберите альбом, затем нажмите кнопку
OK для подтверждения.
E
Совет
• Фоторамка поддерживает только
фотографии формата JPEG. Каналы RSS
с обычного блога не поддерживаются
фоторамкой.
• Каналы RSS часто обновляются в сети
(обычно через час).
Отображение на фоторамке
фотографий из Интернета
A
C
B
Теперь можно смотреть
3
1 Выберите в главном меню пункт [Settings]
(Параметры), затем нажмите кнопку OK
для подтверждения.
2 Выберите [Slideshow] (Слайд-шоу), затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
3 Выберите пункт [Transition Effect]
(Эффект перехода), затем нажмите кнопку
OK для подтверждения.
4 Выберите пункт [Collage] (Коллаж), затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
5 Выберите
формат коллажа, затем нажмите
кнопку OK для подтверждения.
• Для остановки отображения коллажа
выберите [Settings] (Параметры) >
[Slideshow] (Слайд-шоу) > [Transition
Effect] (Эффект перехода) > [No effect]
(Без эффектов), затем нажмите кнопку OK
для подтверждения.
Отображение коллажей на
фоторамке
D
1 Выберите в главном меню пункт
[PhotoFrame] (Фоторамка) > источник
фото, затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
2 Выберите альбом, затем нажмите кнопку
1
(Вправо) для входа в режим миниатюр.
3 Выберите фото, затем нажмите кнопку
для доступа к параметрам фотографий.
»
Далее из списка можно выбрать опцию
для редактирования фотографий:
• Повернуть
• Эффект
• Переименовать
• Копировать
• Переместить
• Удалить
Редактирование фотографий
E
Можно отображать фотографии в необходимой
ориентации в зависимости от горизонтальной/
вертикальной ориентации фоторамки.
1 Выберите в главном меню пункт [Settings]
(Параметры), затем нажмите кнопку OK
для подтверждения.
2 Выберите пункт [Installation] (Установка),
затем нажмите кнопку OK для подтверждения.
3
Выберите пункт [Auto Tilt] (Автонаклон),
затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
4 Выберите пункт [On] (Включить), затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
Установка автоориентации
F
Теперь можно смотреть
3
Можно также регулировать датчик яркости
фоторамки для включения или выключения
фоторамки в соответствии с условиями
освещенности.
1 Выберите в главном меню пункт [Settings]
(Параметры), затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
2 Выберите пункт [Installation] (Установка), затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
3 Выберите пункт [SmartPower Pro], затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
4 Выберите [Screen On-Sensor] (Включение
датчика экрана) / [Screen Off-Sensor]
(Отключение датчика экрана), затем нажмите
кнопку
1
(Вправо).
5 Для настройки датчика яркости используйте
кнопки
3
/
4
, затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
6 Выберите пункт [Auto Screen On/Off]
(Автоматическое включение/выключение
экрана) затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
7 Выберите пункт [Auto Sensor]
(Автоматический датчик), затем нажмите
кнопку OK для подтверждения.
Установка автоматического включения/
выключения дисплея датчиком яркости
E
Совет
• Когда уровень окружающего освещения
совпадает с установленным уровнем
автоматического включения/выключения
и длится в течение 15 секунд, срабатывает
функция автоматического датчика.
• Если уровень яркости включения слишком
близок к уровню яркости выключения,
то функция автоматического включения/
выключения дисплея может не работать.
Благодаря функции SmartPower, можно
устанавливать время автоматического включения
или выключения фоторамки.
1 Выберите в главном меню пункт [Settings]
(Параметры), затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
2 Выберите пункт [Installation] (Установка),
затем нажмите кнопку OK для подтверждения.
3 Выберите пункт [SmartPower Pro], затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
4 Выберите [Screen On-Timer] (Включение
таймера экрана) / [Screen Off-Timer]
(Отключение таймера экрана), затем нажмите
кнопку
1
(вправо).
5 Для установки времени используйте кнопки
3
/
4
/
1
/
2
, затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
6 Выберите пункт [Auto Screen On/Off]
(Автоматическое включение/выключение
экрана) затем нажмите кнопку OK для
подтверждения.
7 Выберите пункт [Timer] (Таймер), затем
нажмите кнопку OK для подтверждения.
Установка автоматического
включения/выключения в
определенное время
G
H
Welcome to Philips!
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
ЖК-экран - сенсорный?
Почему фоторамка не
перешла в состояние
автоматического
выключения после
настройки?
Можно ли использовать
фоторамку во
время периодов
автоматического
отключения?
Фоторамка включена, но
система не отвечает!
На фоторамке не
отображаются некоторые
фото.
Почему не получается
сохранить фотографии
RSS, отображаемые на
фоторамке?
Можно ли увеличить
объем памяти фоторамки
для сохранения
большего
количества фотографий?
Почему невозможно
подключить
беспроводное
PhotoFrame?
ЖК-экран - не сенсорный. Используйте кнопки на задней панели
для управления фоторамкой.
• Прежде всего убедитесь, что текущее время, время
выключения и время включения правильно установлены.
Фоторамка автоматически выключается точно в
установленное время отключения. Если это время уже прошло,
устройство выключится в это же
время следующего дня.
• Убедитесь в правильной настройке датчика яркости. Если
уровень яркости включения слишком близок к уровню яркости
выключения, то эта функция может не работать.
Да. Нажмите любую кнопку управления, чтобы вернуть систему
в рабочий режим. Теперь фоторамку можно использовать.
Убедитесь, что питание фоторамки включено правильно.
Нажмите булавкой кнопку RESET
на задней панели для
перезагрузки фоторамки.
Фоторамка поддерживает только фотографии формата JPEG.
Убедитесь, что фотографии JPEG не повреждены.
Фоторамка не поддерживает услугу сохранения онлайновых
фотографий RSS, а материалы, передаваемые по Интернету
обычно защищены авторскими правами.
Нет. Встроенная память фоторамки фиксирована и не может
быть расширена. Однако можно переключаться между
различными устройствами памяти, подключенными
к фоторамке.
Убедитесь, что Интернет-соединение и беспроводной
маршрутизатор в порядке.
Убедитесь, что SSID и пароль сети Wi-Fi правильны.
Убедитесь, что у вас есть как минимум 2 доступных IP-адреса
(одни для компьютера, другой для PhotoFrame). Компьютер
и PhotoFrame не могут использовать один и тот же IP-адрес.
Для получение более 2 доступных IP-адресов необходим
маршрутизатор Wi-Fi с возможностью
присвоения нескольких
IP-адресов.
Проблема
Совет
Часто задаваемые вопросы
© Royal Philips Electronics N.V. 2008
All rights reserved.
Specifi cations are subject to change without notice.
Trademarks are the property of Koninklijke Philips
Electronics N.V. or their respective owners.
Printed in China PDCC-2008
/