UTY-DCGGZ1

Fujitsu UTY-DCGGZ1, UTY-DCGYZ1 Инструкция по эксплуатации

  • Привет! Я прочитал руководство по эксплуатации для центральных дистанционных контроллеров Fujitsu General UTY-DCGYZ1 и UTY-DCGGZ1. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке групп, создании расписаний, дистанционном управлении и других функциях этого устройства. В руководстве подробно описаны все этапы настройки и использования, включая поиск и устранение неисправностей.
  • Как настроить группы устройств?
    Как выполнить дистанционное управление контроллером?
    Как настроить расписание работы устройств?
    Что делать в случае ошибки?
UTY- DCGYZ1
UTY- DCGGZ1
ДЕТАЛЬ № 9378379206-03
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДИСТАНЦИОННЫЙ КОНТРОЛЛЕР
СОХРАНИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО
Ru-2
1. ВВЕДЕНИЕ
1-1. Мерыпредосторожности .............. 4
1-2. Описаниесистемы......................... 5
1-2-1. Особенностисистемы .................................. 5
1-2-2. Установкагруппыдистанционногоконтрол-
лераиадреса ............................................... 6
1-3. Конфигурациясистемы ................ 7
1-4. Общаяинформацияобиспользо-
вании ................................................ 8
1-4-1. Названияэлементов .................................... 8
1-4-2. Общиехарактеристикиэкрана .................... 9
1-5. Начальнаянастройка .................. 12
2. УПРАВЛЕНИЕ
2-1. Экранмониторинга ...................... 13
2-1-1. Настройкаизмененияэлементов.............. 16
2-2. Настройкаработы ........................ 16
2-2-1. Групповаянастройка .................................. 16
2-2-2. Индивидуальнаянастройка ....................... 17
2-3. Настройкаграфика ...................... 19
2-3-1. Подробнаянастройкаграфика ................. 20
2-3-2. Подробнаянастройкатаймера ................. 21
2-3-3. Групповойвыходной ................................... 24
3. НАСТРОЙКА
3-1. Установкагруппы ......................... 26
3-1-1. Установкагруппы ........................................ 26
3-2. Предпочтения ............................... 27
3-2-1. Настройкиподсветки .................................. 27
3-2-2. Калибровкапанели .................................... 27
3-2-3. Настройказвука ......................................... 28
3-2-4. Установкадаты ........................................... 28
3-2-5. Установкапароля ....................................... 30
3-3. Техническоеобслуживание ....... 31
3-3-1. Журналошибок .......................................... 31
3-3-2. Отображениезначенийдатчиков .............. 31
3-3-3. Информация ............................................... 32
3-4. Установки ...................................... 33
3-4-1. Установкаязыка ......................................... 33
3-4-2. Установкаадресацентрального
контроллера ................................................ 33
3-4-3. Регистрациявнутрблока .......................... 34
3-4-4. Выборединицыизмерения
температуры ............................................... 36
3-4-5. Дистанционнаянастройка ......................... 36
3-4-6. Установкавнешнеговходногосигнала ..... 37
3-4-7. Параметрыпочты ....................................... 38
3-4-8. Настройкатаймера .................................... 39
3-4-9. Инициализация ........................................... 40
4.
РЕЖИМДИСТАНЦИОННОГОУПРАВЛЕНИЯ
4-1. Настройкадистанционного
управления .................................... 42
4-2. Мониторинг ................................... 42
4-2-1. Экранмониторинга ..................................... 42
4-2-2. Эксплуатация .............................................. 43
4-3. Изменениепароля ....................... 43
4-4. Порядокотображения
модулей ......................................... 43
4-5. Климатическиепараметры ........ 44
5.
ПОИСКИУСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙ
5-1. Ошибка ........................................... 45
5-2. Аварийныйостанов .................... 46
5-2-1. Приприемесигналасвнешнеговхода .... 46
5-2-2. ПриприемесигналаотсистемыVRF ....... 46
5-3. Кодошибки .................................... 46
6.
ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ
Содержание
Ru-3
Лицензия
Дляотображениянаэкранеэтогоизделияиспользуетсярастровыйшрифт,разработанныйисозданныйRicoh
Company,Ltd.
Cypherbridge_Systems_SLA_Copyright
Copyright(C)2009-2018CypherbridgeSystems,LLC.
Всеправазащищены.
www.cypherbridge.com
Некоторыечастиэтогопродуктамогутбытьоснованынавкладетретьейстороны.
CypherbridgeSystemsLLCсохраняетзасобойавторскиеправанаэтотпродукт,условиялицензиина
которыйопределенывотдельномЛицензионномсоглашенииобиспользованиипрограммногообеспечения.
Распространениеэтогопродукта,полностьюиличастично,висходномилидвоичномвидезапрещенобез
разрешенияCypherbridgeSystems,LLCвсоответствиисЛицензионнымсоглашением,определяющимусловия
использования.
ЭТОПРОГРАММНОЕОБЕСПЕЧЕНИЕПРЕДОСТАВЛЕНОВЛАДЕЛЬЦАМИАВТОРСКИХПРАВИСОАВТОРАМИ
«КАКЕСТЬ»,ИМЫОТКАЗЫВАЕМСЯОТЛЮБЫХЯВНОВЫРАЖЕННЫХИЛИПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ
ГАРАНТИЙ,ВКЛЮЧАЯПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕГАРАНТИИПРИГОДНОСТИДЛЯПРОДАЖИИПРИГОДНОСТИ
ДЛЯОПРЕДЕЛЕННОЙЦЕЛИ,НОНЕОГРАНИЧИВАЯСЬВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННЫМ.НИПРИКАКИХ
ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХВЛАДЕЛЕЦАВТОРСКИХПРАВИСОАВТОРЫНЕНЕСУТОТВЕТСТВЕННОСТИЗАПРЯМЫЕ,
КОСВЕННЫЕ,СЛУЧАЙНЫЕ,ОСОБЫЕ,ШТРАФНЫЕИЛИПОСЛЕДУЮЩИЕУБЫТКИ(ВКЛЮЧАЯПОСТАВКУ
СМЕННЫХТОВАРОВИЛИУСЛУГ;УТРАТУВОЗМОЖНОСТИЭКСПЛУАТАЦИИ,ДАННЫХИЛИПРИБЫЛИ
ИЛИПРЕРЫВАНИЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ,НОНЕОГРАНИЧИВАЯСЬВЫШЕПЕРЕЧИСЛЕННЫМ),ВЫЗВАННЫЕ
ЛЮБЫМОБЯЗАТЕЛЬСТВОМПОКОНТРАКТУ,БЕЗУСЛОВНЫМОБЯЗАТЕЛЬСТВОМИЛИНЕВЫПОЛНЕНИЕМ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ(ВКЛЮЧАЯХАЛАТНОСТЬИЛИДРУГОЕ),ВОЗНИКАЮЩИЕЛЮБЫМСПОСОБОМИЗ-ЗА
ИСПОЛЬЗОВАНИЯЭТОГОПРОГРАММНОГООБЕСПЕЧЕНИЯ,ДАЖЕВСЛУЧАЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЯО
ВОЗМОЖНОСТИТАКИХУБЫТКОВ.
Части,основанныенаXySSLCopyright(C)2006-2008ChristopheDevine
Copyright(C)2009PaulBakker<polarssl_maintaineratpolarssldotorg>Всеправазащищены.
Распространениеииспользованиевисходнойидвоичнойформах,сизменениямиилибезних,разрешаетсяпри
соблюденииследующихусловий:
Прираспространенииисходногокодадолжнобытьвоспроизведеноуказанноевышеуведомлениеобавторских
правах,этотсписокусловийиследующийотказотответственности.
Прираспространениивдвоичнойформевдокументациии/илидругихматериалах,предоставляемыхпри
распространении,должнобытьвоспроизведеноуказанноевышеуведомлениеобавторскихправах,этотсписок
условийиследующийотказотответственности.
НиназванияPolarSSLилиXySSL,ниименасоавторовнемогутиспользоватьсядляподдержкиилипродвижения
продуктов,созданныхнаосноведанногопрограммногообеспечения,безспециальногопредварительного
письменногоразрешения.
Части,основанныенаMBEDTLS
Copyright(C)2006-2015,ARMLimited,всеправазащищены
SPDX-License-Identier:Apache-2.0
Распространяется«КАКЕСТЬ»,БЕЗКАКИХ-ЛИБОГАРАНТИЙИЛИУСЛОВИЙЛЮБОГОРОДА,явныхили
подразумеваемых.
КопиюлицензииApacheможнополучитьпоссылкеhttp://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Ru-4
1. ВВЕДЕНИЕ
1-1. Мерыпредосторожности
«Мерыпредосторожности»,приведенныевэтомруководстве,содержатважнуюинформациюотносительновашей
безопасности.
Обязательнособлюдайтеих.
Подробнуюинформациюоспособахэксплуатациисм.вруководстве.
Пользователюследуетхранитьэторуководствовдоступномместедляпоследующегоиспользования,например,в
случаеперемещенияилиремонтаустройства.
ОСТОРОЖНО
Данныйзнакиспользуется
дляобозначенияпроцедур,
ненадлежащееисполнение
которыхможетпривести
ксмертиилиполучению
пользователемсерьезной
травмы.
Вслучаенеисправности(появлениягорелогозапаха
ит.п.),следуетнемедленнопрекратитьработу,
выключитьпрерывательэлектросетииобратитьсяк
уполномоченномуобслуживающемуперсоналу.
Запрещаетсясамостоятельновыполнятьремонт
илимодификациюповрежденногокабеля.Этим
должензаниматьсяуполномоченныйобслуживающий
персонал.Ненадлежащеевыполнениеработ
приведеткпоражениюэлектрическимтокомили
пожару.
Вслучаеперемещенияустройстваобратитеськ
уполномоченномуобслуживающемуперсоналу
длявыполненияотключенияиустановкиданного
устройства.
Приутилизацииобратитесьвавторизированный
сервисныйцентр.
Утилизацияизделиядолжнапроизводитьсяв
соответствииснациональнымиправилами.
Неприкасайтеськустройствувлажнымируками.Это
можетпривестикпоражениюэлектрическимтоком.
Есликустройствумогутприблизитьсядети,следует
предпринятьмерыпредосторожности,чтобыонине
смоглидостатьдоустройства.
Запрещаетсясамостоятельновыполнятьремонт
илимодификациюустройства.Этоможетпривестик
повреждениюустройстваилинесчастномуслучаю.
Запрещаетсяиспользоватьрядомсданным
устройствомгорючиегазы.Утечкагазаможет
привестикпожару.
ВНИМАНИЕ
Данныйзнакиспользуется
дляобозначенияпроцедур,
ненадлежащееисполнение
которыхможетпривестик
получениюпользователем
травмыилиповреждению
имущества.
Запрещаетсяставитьнаданноеустройствоемкости
сжидкостью.Этоприведеткперегреву,пожаруили
поражениюэлектрическимтоком.
Запрещаетсяподвергатьданноеустройствопрямому
контактусводой.Этоприведеткаварии,поражению
электрическимтокомилиперегревуустройства.
Упаковочныематериалыдолжныбытьутилизированы
безопаснымобразом.Следуетразрезатьи
утилизироватьпластиковыеупаковочныепакеты,
чтобыдетинемоглиигратьсними.Детимогут
задохнутьсяврезультатеигрысоригинальными
пластиковымиупаковочнымипакетами.
Запрещаетсярасполагатьэлектрическиеприборына
настояниименее1метраотданногоустройства.Это
можетпривестикнеисправностиилиаварии.
Запрещаетсяпользоватьсяогнемрядомсданным
устройствомилирасполагатьвблизинагревательный
прибор.Этоможетпривестикнеисправности.
Запрещаетсяприкасатьсякпереключателямострыми
предметами.Этоприведеткполучениютравмы,
аварииилипоражениюэлектрическимтоком.
Данноеустройствонепредназначенодля
использованиялицами(включаядетей)с
ограниченнымифизическими,сенсорнымиили
умственнымивозможностями,либонеимеющих
опытаилизнаний,еслиониненаходятсяпод
присмотромилируководствомвотношении
использованияданногоустройствалицом,несущим
ответственностьзаихбезопасность.Детидолжны
находитьсяподнаблюдением,гарантирующим,что
онинебудутигратьсданнымустройством.
Ru-5
1-2. Описаниесистемы
1-2-1. Особенностисистемы
ЭтотцентральныйдистанционныйконтроллериспользуетсядляцентрализованногоуправлениясистемойVRF2.
Спомощьюэтогоцентральногодистанционногоконтроллераможноосуществлятьуправление100внутренними
модулямии100внешнимимодулями(далее–«этотконтроллер»).
Этотконтроллерможетконтролироватькондиционеры(внутренниеивнешниемодули),получаязначенияихдатчиков.
Сигналгрупповоговключения/групповойостановкиилисигналаварийнойостановкиможновводитьсвнешнегоустройства.
Сигналсостояния«Включен/остановлен»или«Неисправен/исправен»можновыводитьнавнешнееустройство.
Этимконтроллеромможноуправлятьдистанционноспомощьюпланшета,подключенногокпроводнойлокальнойсети.
E
A
B
C
D
F
Планшет
Дистанционныймониторинг/
управление
•ВКЛ/ВЫКЛ
•Режимработы
•Настройкатемпературыит.д.
Оборудованиедля
отображенияработы/
неисправности,оборудование
дляцентрализованного
мониторингавзданииит.д.
Кнопкапринудительнойостановки,
системапожарнойсигнализацииит.д.
Внешниемодули
Импортнесколькихязыков
Брандмауэр
Внешнийввод-
вывод(Di/Do)
Внутренниемодули
Внутренниемодули
Смартфон
Маршрутизатор
Выводсигналасостояния«Включен/остановлен»
Выводсигналасостояния«Неисправен/исправен»
Вводсигналагрупповоговключения/остановки
Вводсигналааварийнойостановки
Центральный
дистанционный
контроллер
Проводнаялокальнаясеть
Наименование Описание
A
Ввод/выводс
помощьювнешнего
оборудованияобщего
назначения
ВозможностьвводасвнешнегооборудованияобщегоназначениявсистемуVRF
(групповоевключение/остановка,аварийнаяостановка).Возможностьвыводаизсистемы
VRFнавнешнееоборудованиеобщегоназначениявсистемуVRF(сигнал«Включен/
остановлен»,сигнал«Неисправен/исправен»).
B СистемаVRF
Всевнутренниеблоки,наружныйблок,атакжесоответствующееуправляющее
оборудование(центральныйдистанционныйконтроллер,стандартныедистанционные
контроллеры),соединенныеобщимкабелемобменаданными.
C
Центральный
дистанционный
контроллер:
Центральныйдистанционныйконтроллерпредставляетсобойдистанционныйконтроллер,
которыйобеспечиваетцентрализованноеуправлениенесколькимивнутреннимиблоками.
Центральныйдистанционныйконтроллерможетиспользоватьсядляуправленияработой
внутреннихблоковитаймероввтрехтипахблоков:всеблоки,группаблоковиотдельные
блоки.Крометого,одинцентральныйдистанционныйконтроллерможетконтролировать
до100внутреннихблокови16групп.
D Холодильныйконтур
Система,состоящаяизвнутреннихблоков,наружногоблока,атакжесоответствующего
управляющегооборудования.Всеблокииоборудованиесоединенытрубамисобщимохладителем.
E
Режим
дистанционного
управления
Этимконтроллеромможноуправлятьдистанционноспомощьюпланшета,подключенного
кпроводнойлокальнойсети.Дляполученияподробнойинформациисм.раздел4.
F
Возможностьимпорта
языка
Стандартныеустановленныеязыки(12языков):английский,испанский,немецкий,
французский,итальянский,русский,португальский,турецкий,польский,греческий,
голландскийиупрощенныйкитайский
Пользовательскийязык(одинязык):одинязык,отличныйотуказанныхвыше,может
бытьимпортированудаленно.Длядобавленияпользовательскогоязыкаобратитесьв
отделобслуживания.
Ru-6
1-2-2. Установкагруппыдистанционногоконтроллераиадреса
Установкаадресаэтогоконтроллеранеобходимадлядобавлениякондиционеровкгруппедистанционногоконтроллера.
Адресустанавливаетсяавтоматическииливручнуюдлякаждогохолодильногоконтура.
Наименование Описание
G Адресхолодильногоконтура(0–99):
Идентификатор,назначаемыйиндивидуальнокаждойсистеме
охлаждения,ииспользуемыйдляуправления.
H Адресвнутреннегомодуля(00–63):
Идентификатор,назначаемыйиндивидуальнокаждомувнутреннему
блоку,ииспользуемыйдляуправления.
J
Адресдистанционногоконтроллера
(0–15):
Этогруппавнутреннихмодулей,соединенныхспомощьюодногокабеля
дистанционногоконтроллера,илиодинвнутренниймодуль.
K АдресГПУ:
Адресгруппыдистанционногоконтроллера(ГПУ–группапульта
управления)состоитизадресахолодильногоконтураиадреса
внутреннегомодулясадресомдистанционногоконтроллера«0».
руппадистанционногоконтроллеравдальнейшемназывается«ГПУ»)
Пример:адресхолодильногоконтура=00
00
00
00
00 03 000 02 200 01 100 00 0
K
G
G
H
J
Адресхолодильногоконтура=01
01
01
01
01 03 001 02 201 01 101 00 0
K
G
Ru-7
1-3. Конфигурациясистемы
Экранмониторинга
Мониторинг,настройкаиуправлениерабочимсостояниемкондиционера.
Рабочаясистема
См.раздел2.
Групповая
настройка
Индивидуальная
настройка
Настройкаграфика
Системаглавнойнастройки
См.раздел3.
Экранвыбора
меню
(1)Установка
группы
(2)Предпочтения
(3)Техническое
обслуживание
(4)Установки
Ru-8
1-4. Общаяинформацияобиспользовании
Всеэкраныэтогоконтроллерапредставляютсобойсенсорныепанели.Коснитесьэкрана,чтобывыбратьфункцию.
ЖК-дисплей
(прикасанииЖК-дисплейзагорается.→См.3-2-1.
СИД
(СИДзагораетсязеленымцветомпри
включениипитания).
Особенностивводасэкрана
Изглавногоэкранаможнолегкополучитьдоступкнужномуэкранунастроек.
Выполняянастройкунамаленькомвсплывающемокневэтомконтроллере,можноодновременнопросматривать
информациюнаэкранепозадивсплывающегоокна.
1-4-1. Названияэлементов
Главныйэкран
Левоеменю
(отображаетсявсегда)
Кнопкаменю
КнопкагруппыилиГПУ
Кнопкапрокруткигрупп
КнопкапрокруткиГПУ
Кнопкаотмены
расширениягруппы
Примердругогоэкрана
Иконка
Кнопка
Ru-9
1-4-2. Общиехарактеристикиэкрана
Кнопка
Функции[ОК]и[Отмена]выполняютсянажатиемкнопки.
[ОК] Продолжениесоответствующегопроцесса.
[Отмена] Отменапроцессаизакрытиетекущегоэкрана.
[Сброс] Возвратизмененногоэлементависходноесостояние.
[Закрыть] Закрытиетекущегоэкрана.
[Выход] Завершениепроцессаизакрытиевсплывающегоокна.
Иконка
Функции[Удал]и[Копи]выполняютсянажатиемнаиконку.
Иконка Описание
Удалениеотображаемойвнастоящиймоментнастройки.
Копированиеотображаемойвнастоящиймоментнастройки.
Добавлениеновоготаймера.Однако,есликоличествонастроек
достигнетверхнегопредела,этакнопканедоступна.
Удалениевыбраннойстроки.
Копированиевыбраннойстроки.
Добавлениеновойстроки.Однако,есликоличествонастроек
достигнетверхнегопредела,этакнопканедоступна.
Ru-10
Всплывающийэкран
Когдаотображаютсявсплывающиеокна,толькопоследнеевсплывающееокноактивно,адругиеокна,находящиеся
наэкране,недоступны.
Есликнопкинеотображаютсянавсплывающемэкране
Есливыполняютсядействиянадругомэкранеилипослеотображениявсплывающегоокнапроходит20секунд,
всплывающееокнозакрывается.
Однако,следующиеслучаипредставляютсобойисключения.
Менюнастроек(открытыйрежим)незакрывается,дажекогдавыполняютсядействиянадругихэкранах.Меню
закрываетсяпоистечении20минут.
Левоеменюэкранамониторинганезакрывается,дажеесливыполняютсядействиянадругомэкранеилипроходит20
минут.
Всплывающееокносусловиемотменыотображенияпродолжаетотображатьсядотехпор,покаусловиенебудет
выполнено(например,всплывающееокносуведомлениемотом,чтосистемаVRFнаходитсявспециальном
состоянии,незакрываетсядотехпор,покаэтоспециальноесостояниенебудетотменено).
(примерэкрана)
Кнопкаменю
Кнопкаменю
Закрытыйрежим
Принажатиикнопкименюотображаетсяэкранменю.
Открытыйрежим
Отображаетсяэкранменю,вкоторомможновыбрать
менюнастроек.Приповторномнажатиименю
возвращаетсявзакрытыйрежим.
Ru-11
Вводсклавиатуры
Введитебуквенно-цифровыесимволыиликириллическиесимволы(клавиатураиспользуетсядлянастройкилокальной
сетиилиадресаэлектроннойпочты).
(примерклавиатуры)
Описаниеэлементовэкрана
Элементыэкранаописанывследующейтаблице(см.нумерацию).
* Вэтойтаблиценеприводятсяобъяснениядлякнопокобщегоназначения,такихкак[ОК],[Отмена]ит.д.
Настройкагруппы(пример)
3
4
6
7
5
7
Элемент Описание
Названиегруппы
Регистрацияназваниягруппы(макс.13символов).Можно
зарегистрироватьдо50групп.
Иконка[Удал]
Удалениегруппы.Еслипослеудалениянеосталосьниоднойгруппы,
отображаетсясообщение«Нетгруппыдляотображения».
3
Иконка[Нов]
Добавлениегруппы.Когдаколичествозарегистрированныхгрупп
достигает50,этакнопкастановитсянедоступна.
4
Зарегистрированныегруппы Указываетнато,чтоГДКужевыбранавдругихгруппах.
5
СписокГПУ
Привыбореустанавливаетсяфлажок.Воднойгруппеможно
зарегистрироватьдо100ГПУ.
6
Кнопкапереключениямеждугруппами Переключениемеждуотображаемымигруппами.
7
КнопкипрокруткиГПУ
Праваяилеваякнопкипрокруткиотображаются,есликоличествоГПУ
превышает25.
Ru-12
1-5. Начальнаянастройка
Послезавершенияустановкицентральногодистанционногоконтроллеравыполнитеначальнуюнастройкупоследующей
процедуре,преждечемначатьиспользоватьсистему.
Запускначальнойнастройки
Завершениеначальнойнастройки
Запускработы
(См.раздел2.)
Включитепитание(приведите
выключательвположениеВКЛ)
Мастерустановкиотображаетсяприпервомвключениипитанияилисразу
послеинициализации.Выполнитенастройки.
(1) Установкаязыка→См.3-4-1(4).
(2) Калибровкапанели→См.3-2-2(4).
(3) Установкаадресацентральногоконтроллера→См.3-4-2(4).
(4) Регистрациявнутрблока→Регистрация→См.3-4-3-3.
(5) Установкадаты→См.3-2-4-1,3-2-4-2.
* Выполняетсяавтоматическийпоисквсехмодулей,подключенныхна
моментзапуска,исоздаетсяоднагруппа.
Отображаетсяэкранмониторинга.Выполнитенеобходимыенастройки.→См.
раздел3.
Кондиционированиевоздухазапускаетсянаэкране
мониторинга.
Ru-13
2. УПРАВЛЕНИЕ
2-1. Экранмониторинга
Рабочеесостояниезарегистрированнойгруппыможнопросмотретьилиустановитьнаэкранесотображением6или12
групп.
Вкачествепримеравзятэкрансотображением6групп.
Группы,зарегистрированныепринастройкегруппы,отображаютсянаэкранемониторинга.→См.3-3-1.
Элементотображенияможнонастроитьнаэкранемониторинга.→См.2-1-1.
ПГУрасширенапопунктирнойлинии(прикоснитеськгруппе,чтобыотобразитьвходящиевнееГПУ).
4
3
5
6
7
9
8
ПрикасаниитреугольникавнижнемправомуглуотображаютсяГПУ,
входящиевгруппу.
КогдаГПУрасширена,правыйнижнийуголквадратногоэлемента
выглядиткакзагнутыйуголконверта.
Ru-14
Элемент Описание
ВсеГПУВкл/Вык
Еслинастройкапаролядействительна,введитепарольпослевыбора
процессаследующимобразом.
«ВсеВкл»:включениевсехГПУ,зарегистрированныхвэтомконтроллере.
ВсеГПУвключаютсяиливыключаютсяодновременно.→См.2-1-1.
«Подр»:подробнаянастройкаработы.→См.2-2-2.
ИконкаВк/Вы:цветовоеотображениеколичествавключенныхГПУпо
отношениюкзарегистрированнымГПУ.
Зеленый:включено;серый:выключено
Отображениеспециальногосостояния
Этаиконкаотображается,когдадажеодинзарегистрированный
внутреннийиливнешниймодульнаходитсяводномизследующих
специальныхсостояний.
Иконка Состояние
Утечкахладагента
Аварийныйостанов
Режимтехобслуживания/приоритетшины
3
Дата Отображениедатыивремени.
4
Отображениеошибки
Дажееслиодиниззарегистрированныхвнутреннихиливнешнихмодулей
неисправен,отображаетсяиконка[Ошиб].
Отображаетсяследующаяинформацияобошибке:
«Кодошибки»:отображаетсякодошибки.
«Адрес»:отображаетсяадресмодуля,вкоторомпроизошлаошибка.
«Имямодели»:отображаетсямодельмодуля,вкоторомпроизошла
ошибка.
Имямодели:отображаетсяследующее:
Внешниймодуль:внешниймодуль
Внутренниймодуль:названиегруппыилиГПУ
Этотконтроллер:центральныйконтроллер
5
Иконка[График]
Отображаетсяэкраннастроекграфикаработы.→См.2-3.
6
Иконка[Измэлем]
Настройкаэлементов,отображаемыхнаэкране.→См.2-1-1.
7
Кнопкаменю
Прикасанииэтойкнопки,котораяотображаетсявсегда,отображается
экранменюнастроек.→См.раздел3.
8
Отображениегрупп
Отображаютсягруппы,которыеужебылинастроены.Отображается
рабочеесостояниегруппы.→См.[Таблица1].
9
Названиегруппы Отображаетсяназваниегруппы.
Рабочеесостояниегруппы
Коснитесьгруппыдлянастройкирабочегосостояниягруппы.→См.2-2-2.
Расширениегруппы КоснитесьдлярасширенияГПУ,зарегистрированнойвгруппе.
Кнопкапрокруткигрупп
Когдаколичествозарегистрированныхгрупппревышаетмаксимальный
пределотображения,отображаютсяправаяилеваякнопкипрокрутки.
ОтображениеГПУ
ОтображаетсяГПУ,зарегистрированнаявгруппе(зарегистрированные
ГПУотображаютсяслеванаправоисверхувнизвпорядкевозрастания
номерасистемыиномерамодуля).
ИмяГПУ ОтображаетсяназваниеГПУ.
РабочеесостояниеГПУ
ОтображаетсярабочеесостояниеГПУ.→См.[Таблица1].
НастройкарабочегосостоянияГПУ.→См.2-2-2.
КнопкапрокруткиГПУ
КогдаколичествозарегистрированныхГПУпревышаетмаксимальный
пределотображения,отображаютсяправаяилеваякнопкипрокрутки.
Ru-15
аблица1] Рабочеесостояние
Отображаютсянастроенныеэлементыиихрабочеесостояние.→См.2-1-1.
Цвет Иконка Рабочеесостояние
Голубой
Операции,установленныедлягруппиГПУ:«Охл»или«суш».
Розовый
Операции,установленныедлягруппиГПУ:«Нагр».
Пурпурный
Операции,установленныедлягруппиГПУ:«вен»,«Авто»или«П/Ав».
Радуга
Длягруппустановленысмешанныережимы.
Серый
ОперациивсехгруппиГПУостановлены.
Желтый
Какминимумодинмодуль,входящийвгруппуилиГПУ,находитсяврежиме
тестирования(отображаетсянезависимоотрежимаработы).
Иконки«Запретпульт.уп.»,«Верхинижпредтемп»и«График»отображаются,
еслипроставленфлажокдля«Состояниеуправления».→См.2-1-1.
Еслитемпературавпомещениивыходитзапределыдиапазонадатчика
температурывпомещении,отображаетсяиконкапревышенияверхнегоили
нижнегопредела.
Иконка
отображения
Когдаутечкахладагента,ошибка,несоответствующийрежимилизначок
фильтравозникаютхотябынаодноммодуле,отображаетсяэтаиконка.
Еслиутечкахладагентаиошибкапроисходятодновременно,утечка
хладагентаотображаетсявпервуюочередь.
Ru-16
2-1-1. Настройкаизмененияэлементов
3
Элемент Описание
Отображение«Состояниеуправления»
Еслифлажокустановлен,иконки«Запретпульт.уп.»,«Верхинижпред
темп»и«График»отображаютсявгруппе.Отображениеавтоматически
переключаетсянаобычноеотображениеиконокчерез12секундпосле
нажатиякнопкипрокруткиит.д.
Выбор«Рабоч.состояние»
Переключениемеждувключеннымивыключеннымсостояниемэлемента
отображенияспомощьюфлажка.
Можновключитьдо2элементовиз«Режим»,«Тпом»,«Устан.t.».Нельзя
выключитьвсеэлементы.Есливключены«Тпом»или«Устан.t»или
включеныи«Тпом»,и«Устан.t»,появляетсявозможностьвключить
«Единицаt°».
3
Размерэлемента«Иконкагруппы»
Установкаразмераотображаемойиконкигруппы.[Начальноезначение:
Авто]
«Авто»:Есликоличествозарегистрированныхгруппнепревышает
6,отображаютсябольшиеиконки.Еслиих7илиболее,
отображаютсямаленькиеиконки.
«Большая»: иконкиимеютбольшойразмер(максимальноеколичество
отображаемыхгрупп:6).
«Маленькая»:иконкиимеютмаленькийразмер(максимальное
количествоотображаемыхгрупп:12).
2-2. Настройкаработы
ВыполнитенастройкуработыдлягруппыилиГПУ,зарегистрированныхнаэтомконтроллере.
(1) Групповаянастройка:выполнениеодинаковойнастройкидлявсехГПУ,зарегистрированныхнаэтомконтроллере.
(2) Индивидуальнаянастройка:коснитесьгруппыилиГПУдлявыполненияиндивидуальнойнастройки.
Еслипарольустановленпризапуске,введитепароль.(См.3-2-5.)
2-2-1. Групповаянастройка
(1) Коснитесьследующегоэлемента.
Элемент Описание
«Вкл»
УстановкавсехГПУнаВКЛ
одновременно.
«Вык»
УстановкавсехГПУнаВЫКЛ
одновременно.
3
«Подр»
Установкадеталейгрупповой
работы.Экрананалогиченэкрану
индивидуальнойнастройки.→См.
2-2-2.
3
Ru-17
2-2-2. Индивидуальнаянастройка
3
4
5
6
7
8
9
Элемент Описание
«Имягруппы»/«ИмяГПУ»
Выбор«Имягруппы»длянастройки.
Длягрупповойнастройкиотображается«Всевнутренниеблоки».
«Спсост»
ЕслиотображаемаявнастоящеевремягруппаилиГПУнаходитсяв
специальномсостоянии,отображаетсяэтаиконка.
Отображаемыесостояния,когдахотябыодинмодульнаходитсяв
специальномсостоянии
Иконка Состояние Иконка Состояние
Аварийныйостанов
Несоответствующий
режим
Режимтехнического
обслуживания
Тестирование
Утечкахладагента Откачка
Ошибка
Дополнительный
источникпитания
Возвратмасла
Отображаемоесостояние,когдавсемодулинаходятсявспециальномсостоянии
Модуль,скоторымведутсяработы(есливсевнутренниемодулине
являютсяведущимивнутреннимимодулямииработыведутсясведущим
модулемиливнешниммодулем)
3
«Тпом» Отображениетемпературывпомещении.
4
«Вк/Вы» Выбор«Вк»или«Вык»длярабочегосостояния.
5
«Режим»
Выборрежима.(«Авто»,«Охл»,«суш»,«вен»и«Нагр».Доступныйдля
выборарежимзависитотвнутреннегомодуля)
6
«Устан.t»
Выбор«Устан.t»сшагом0,5ºC(1ºF)(заисключениемслучаев,когда
выбрано«вен»или«Вык»)
7
«Устан.t(ПользовАвто)» «Охл»*
Диапазоннастройки:«Авто»от18до30ºC(от64до88ºF)
«Охл/суш»от18до30ºC(от64до88ºF)
«Нагр»от10до30ºC(от44до88ºF)
8
«Устан.t(ПользовАвто)» «Нагр»*
9
«Скор.вент»
Настройка«Скор.вент».
«Авто»,«Выс»,«Ср/выс»,«Срд»,«Ср/низ»,«Низкий»,«Б/шум»
«Напвозд»
Настройка«Напвозд».→См.2-2-2-1.
«Антифриз» Настройкаработы«Антифриз».Выберите«Вкл»или«Вык».
«Эконом.» Настройкарежима«Эконом.».Выберите«Вкл»или«Вык».
«УсогT»
Настройка«УсогT».→См.2-2-2-2.
«Индик.филт Сброс«Индик.филт.»(сброссуммарноговремениработы).
«Запретпульт.уп.».
Настройка«Запретпульт.уп.».→См.2-2-2-3.
КнопкапереключенияГруппа/ГПУ ПереключениемеждуотображениемгруппыиГПУ.
* «Устан.t»отображается,толькоеслизарегистрированмодульсфункцией«ПользовАвто».
ПользовАвто:
Установитезаданнуютемпературудляохлажденияизаданнуютемпературудлянагреваотдельно.Есливовремя
работыврежимеПольз.автокомнатнаятемпературапревыситзаданноезначениеохлаждения,тобудетвыполнена
функцияохлаждения,аесликомнатнаятемператураупадетнижезначенияобогрева,тобудетвыполненафункция
обогрева.(Этотрежимиспользуетсятолькоприусловиидопустимойнастройкивнутреннегоблока,совместимогос
этойфункцией.)
Примечание
Ru-18
2-2-2-1. Настройкавертикальногоигоризонтальногонаправленияпотокавоздуха
Настройтевертикальноеигоризонтальноенаправлениепотокавоздуха.
4
5
3
Элемент Описание
Выборвертикальногонаправления
потокавоздуха
Коснитесьдлявыборанаправленияпотокавоздуха.
Выборповоротапривертикальном
направлениипотокавоздуха
Настройкавертикальногонаправленияпотокавоздухана[Поворот].
3
Выборгоризонтальногонаправления
потокавоздуха
Коснитесьдлявыборанаправленияпотокавоздуха.
4
Выборповоротапригоризонтальном
направлениипотокавоздуха
Настройкагоризонтальногонаправленияпотокавоздухана[Поворот].
5
Кнопка[Сброс] Сбросиндивидуальныхнастроекнаправленияпотокавоздуха.
2-2-2-2. Настройкаверхнегоинижнегопределатемпературы
Настройтеверхнийинижнийпределытемпературыдля«Авто»,«Охл/суш»и«Нагр».
4 6
3 5 7
Элемент Описание
Установленнаятемпература
«Включ»/«Отключ»
Установка«Включ»или«Отключ»длянастройкиверхнегоинижнего
предела.Выберите«Включ»или«Отключ».
Верхнийпредел«Авто»
Установкаверхнегопределаврежиме«Авто»сшагом0,5ºC(1ºF).
Диапазон:от18до30ºC(от64до88ºF)
3
Нижнийпредел«Авто»
Установканижнегопределаврежиме«Авто»сшагом0,5ºC(1ºF).
Диапазон:от18до30ºC(от64до88ºF)
4
Верхнийпредел«Охл/суш»
Установкаверхнегопределаврежиме«Охл/суш»сшагом0,5ºC(1ºF).
Диапазон:от18до32ºC(от64до91ºF)
5
Нижнийпредел«Охл/суш»
Установканижнегопределаврежиме«Охл/суш»сшагом0,5ºC(1ºF).
Диапазон:от18до32ºC(от64до91ºF)
6
Верхнийпредел«Нагр»
Установкаверхнегопределаврежиме«Нагр»сшагом0,5ºC(1ºF).
Диапазон:от10до30ºC(от48до88ºF)
7
Нижнийпредел«Нагр»
Установканижнегопределаврежиме«Нагр»сшагом0,5ºC(1ºF).
Диапазон:от10до30ºC(от48до88ºF)
Ru-19
2-2-2-3. Настройказапретапультадистанционногоуправления
Установитезапретработыпультадистанционногоуправления.
Элемент Описание
Выбранноесостояние
Переключениемеждувключеннымивыключеннымсостояниемпутем
установкифлажка(еслиустановленфлажок,операциязапрещена).
Можноустановитьзапретдлянастроек«Все»,«Вк/Вы»,«Вкл»,«Режим»,
«Темп»,«Таймер»и«Чист.фильтр.».
Когдаустановленфлажокдля«Все»,другиенастройкинедоступны.
2-3. Настройкаграфика
Еслипарольустановленпризапуске,введитепароль.(См.3-2-5.)
(1) Коснитесьиконки[График]влевомменюнаэкране
мониторинга.
(2) Коснитесь[Создатьновыйграфик]илиназванияграфика.
Появитсявсплывающееокносподробныминастройками
графика.
(Еслиграфикненастроен,отображается[Создатьновый
график].Еслиграфикужезарегистрирован,отображается
егоназвание.)
Ru-20
2-3-1. Подробнаянастройкаграфика
Выполнитеподробнуюнастройкуграфика.
4
6
7
8
5
3
9
Элемент Описание
Отображение«Включ»/«Отключ» Настройка«Включ»или«Отключ»длязарегистрированногографика.
Названиеграфика
Регистрацияназванияграфика(макс.13символов).Можно
зарегистрироватьдо20графиков.
Названияможноввестисклавиатурыиливыбратьизпредлагаемых
названий.
¡ Предлагаемыеварианты:
«Этаж»/«Коридор»/«Весь»/«Зал»/«Офис»/«Конференц-зал»/«Помещение
дляприема»/«Ресторан-Кафе»/«Гостиная»/«Кухня»/«Магазин»/«Ск
лад»/«Класс»/«Приемная»/«Вход»/«Диспетчерская»/«Гостевая»/«№
комнаты.»/«Раздевалка»/«Летняяуст.»/«Зимняяуст.»/«Рабочийдень»/
«Выходной»
3
Иконка[Удал] Удалениеотображаемоговнастоящиймоментграфика.
4
Иконка[Копи]
Созданиеграфика,аналогичногонастроеннымграфикам,отображение
созданногографикапослесуществующихграфиковиотображениеэкрана
созданияновогографика.
5
Иконка[Нов]
Созданиеновогографикапослесуществующихграфиковиотображение
экранасозданияновогографика.
6
Деньнедели
Переключениенастраиваемоготаймеранаденьнедели.Можновыбрать
«Создатьновыйтаймер»,«Выходной»,«Отм.рег.»изарегистрированный
таймер.
7
Настроенныйтаймер
Отображаетсяназваниенастроенноготаймера.
Еслиненастроено,этотстолбецбудетпустым.Еслинастроен«Выходной»,
отображается«Выходной».
8
Кнопкапереключениямежду
графиками
Переключениемеждуотображаемымиграфиками.
9
Зарегистрированнаягруппа
Настройкагруппдляуправления.→См.2-3-1-1.
Кнопка[Редакт.Таймера]
Выборновоготаймера,зарегистрированноготаймераивыполнение
подробныхнастроек.→См.2-3-2.
/