TÜRKÇE
Resim 1
Buharayarlayıcıyı konumuna getiriniz
veütününşiniprizdençıkartınız!
kaynaklanan her türlü hasar garantiyi
Ütü tabanýndaki etiketi veya koruma
tabakasýný çýkartýnýz.
Proenergy
e
e
*2400 Watt maks Siemens ütünün
Dikey buhar Resim 6
buhar püskürtmeyin.
Sprey Resim 7
Her ütüleme
illeminden sonra Resim 8
veya herhangi bir eriyik ile temizlemeyiniz:
Aksi halde ütü, buhar fonksiyonu ile
Çoklu kireç giderici sistem Resim 9
1. self-clean
2. calc’nClean
(çok önemli!).
3. anti-calc
Otomatik güvenlik kesintisi Resim 10
Damla önleme düzeni
Resim 11
elektrik ve elektronik cihazlar ile
çerçeveyi belirler.
Ρυθμίστετονδιακόπτηατμούστηθέση
καιαποσυνδέστετοσίδεροαπότη
πρίζα!
Proenergy
e
e
9
1. self-clean
2. calc’nClean
3. anti-calc
10
POLSKI
Regulatornat’żeniaprzepływupary
nastawićna
iwyjąćwtyczk’z
gniazdkasieciowego!
Ustawienie temperatury rysunek 2
Proenergy
Ustawienie pary
e
*w porównaniu z maksymalnym
Siemens o maksymalnej mocy 2400 W
Wyrzut pary rysunek 5
Pionowy wyrzut pary rysunek 6
ciele.
Spryskiwanie rysunek 7
Czyszczenie
kamienia rysunek 9
1. self-clean
3. anti-calc
Ochrona przed kapaniem
Ekologiczna utylizacja
(Dz.U. z 2005 r. Nr 180, poz. 1495)
odpady.
Установитерегуляторподачипарана
иизвлекитевилкуизрозетки!
Proenergy
e
.
2. calc’nClean
.SiemensTB56
.Siemens
2000
1
2
3
4
Proenergy
24%ee
e
e
e
2400
5
6
7
8
9
2
self-clean1
calc’nClean2
2
4
4
anti-calc3
10 secure
secure" auto shut-off"
11
EU/2012/19