АКУСТИЧЕСКИЕ
СИСТЕМЫ
X-SC42, X-SC52, X-SC62
X-SB52, X-SB62
X-SA52, X-SA62
X-SP52, X-SP62
X-SD52, X-SD62
Благодарим Вас за приобретение акустической системы
X - Program. Это руководство поможет Вам осуществить
вить правильную установку системы, поэтому, перед тем,
как приступить к установке прочтите данное руководство.
Если данное руководство дало Вам ответы на все вопросы,
и если у Вас имеются необходимые инструменты, Вы можете
установить акустические системы самостоятельно. Однако при
наличии хотя бы малейших сомнений обращайтесь за помощью
по установке к более квалифицированному специалисту.
Устанавливайте низкочастотные динамики в дверях вашего
автомобиля. Обычно они подходят к монтажным нишам, пре-
дусмотренным на заводе. Если вы хотите улучшить качество
звука, то усильте отражательную панель с помощью ДВП или
аналогичного материала. Предпочтительна установка акусти-
ческих систем в верхней части двери. Альтернативой может
быть установка в накладке порога двери, при этом акустические
системы должны быть направлены вверх или внутрь к слушате-
лю. Вы также можете установить отдельную герметизирован-
ную коробку в двери.
Твитеры можно устанавливать на приборной панели или в ни-
шах двери с помощью придаваемых принадлежностей.
Важно обеспечить прочное закрепление динамиков, чтобы
обеспечить хорошее качество звука и исключить дребезжание.
Для акустических систем с фильтрами в отдельных коробочках
важна их правильная установка в салоне автомобиля, чтобы
также исключить дребезжание. Не устанавливайте фильтры
рядом с электропроводкой автомобиля, поскольку это может
привести к помехам.
Избегайте установки коробочек с фильтрами в дверях, посколь-
ку они могут легко сломаться из-за вибраций или от сырости.
Используйте для соединения высококачественные кабели для
акустических систем. Избегайте использования стандартных
кабелей поставляемых с машиной, потому что они не позволят
воспроизводить звук с тем качеством, которое можно ожидать
от акустической системы X-Program.
Проверьте, чтобы кабели нигде не защемлялись, поскольку это
может привести к короткому замыканию на массу, и, как следс-
твие, испортить выходные цепи магнитолы или усилителя.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА
Для
получения контактных телефонов и адресов службы технической по-
мощи обратитесь в торговую организацию, в которой вы приобрели изде-
лие,
или к дистрибьютору в вашей стране.
Вы
всегда можете позвонить в представительство компании в России
по телефону 8 (495) 234-0654 или
послать письмо по электронной почте
по адресу
[email protected]. Вы также можете найти полезную для
Вас информацию на сайтах www.xprogram.com и www.xprogramdls.ru.
@
На данный громкоговоритель распространяется гарантия,
зависящая от страны, в которой он продается. При отправке
громкоговорителя в ремонт прикладывайте, пожалуйста, ориги-
нальный товарный чек, на котором указана дата продажи.
ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Мы преследуем политику постоянного совершенствования
выпускаемой продукции.
По этой причине все или часть технических характеристик
и конструкция изделий могут быть изменены без
предварительного уведомления.
ПРИМЕЧАНИЕ
X-PROGRAM
Чтобы
убедиться в правильной полярности (фазировке) дина-
миков, вы можете использовать 1,5-вольтовую батарейку.
Подключите провод от положительного полюса батарейки к
положительному полюсу динамика, а провод от отрицатель-
ного полюса батарейки к отрицательному полюсу динамика.
Если динамики подключены правильно, то при подключении
батарейки диффузоры динамиков в обоих каналах должны
выдвигаться наружу.
Эту проверку необходимо произвести с проводами, идущими
от динамиков к выходным клеммам автомобильной аудио-
системы или усилителя.
WWW.XPROGRAMDLS.RU
ПРИМЕЧАНИЕ
Представительство в России:
Тел.: +7(495)234-0654
e-mail: info xprogramdls.ru
Модель
Размер
Ном/Пик
Мощность, Вт
Глубина
установки, мм
Монтажное
отверстие, мм
Представительство в России:
Импеданс,
Ом
Чувствительность,
дБ
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
120
145
120
145
102
120
145
120
145
120
145
64
73
72
72
50
65
67
47
56
53
63
Диаметр
магнита, мм
100
100
100
110
70
80
90
90
90
80
80
86
86
85
91
84
85
87
85
91
86
86
80/300
80/300
100/400
100/400
50/200
50/200
60/200
60/200
60/200
50/200
50/200
28
28
28
28
16
20
20
20
20
16
16
твитера, мм
Размер
вуфера, мм
130
165
130
165
100
130
165
130
165
130
165
X-SA52
X-SA62
X-SB52
X-SB62
X-SC42
X-SC52
X-SC62
X-SP52
X-SP62
X-SD52
X-SD62
1
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКОВ
ПРИВЕТСТВУЕМ ВАС!
УСТАНОВКА ДИНАМИКОВ
УСТАНОВКА КРОССОВЕРОВ
КОММУТАЦИЯ СОЕДИНЕНИЙ
X-SA62
X-SB62
X-SP62
X-SC62
A
B
C
1
X-SC42, X-SC52, X-SC62
X-SB52, X-SB62
X-SA52, X-SA62
X-SP52, X-SP62
X-SD52, X-SD62
_
Поверхностный
монтаж
Монтаж
под углом. Проденьте кабель через отверстие в нижней части ско-
шенной установочной коробки. Вставьте в нее твитер и зафиксируйте его,
прижав ко дну коробки. Закрепите установочную коробку на поверхности
двусторонним скотчем.
Утопленный
монтаж
Необходимо
просверлить монтажной отверстие диаметром 43 мм. Вставь-
те две металлических скобы в слоты в центре установочной коробки (см.
рисунок) и закрепите их винтом М4 и гайкой через центральное отверстие.
Металлические скобы должны выходить с внутренней стороны обшивки
двери, фиксируя на ней коробку.
Вставьте твитер в установочную коробку (кабель должен при этом прохо-
дить через отверстие в ее нижней части). Зафиксируйте твитер, прижав
его ко дну коробки.
Этот твитер (2) можно смонтировать на приборной доске с помощью
установочной коробки (1) или в углублении в двери. Эти твитеры входят в
1
2
состав компонентных систем
УСТАНОВКА ТВИТЕРА
X-SC42, X-SD52, X-SD62
X-ST16
Выбор уровня высоких частот
Выберите уровень высоких частот с помощью
перестановки джампера (перемычки) внутри
коробочки фильтра.
При установке перемычки проверьте качество
звучания.
Серебристый
Серебристо-красный
Черный
Черно-синий
Твитер
Низкочастотный
динамик
X-SB52
X-SB62
X-SP52
X-SP62
X-SC52
X-SC62
INPUT WOOFER TWEETER
+
- + - + -
T
w level
+1,5
0
-1,5
-3
Данные твитеры можно устанавливать с помощью простой
чашки (1), наклонной чашки (2) или в нише двери. Эти твитеры
Данные твитеры входят в состав систем
Установка на поверхности:
Простая установка: Используйте простую чашку (1) (обычно
твитер поставляется установленным на такой чашке). Прикрепите
ее к поверхности с помощью двух винтов или двусторонней
клейкой ленты.
Наклонная установка: Снимите простую чашку
, отсоединив ее от
излучателя с помощью маленькой отвертки через отверстие (A).
Прикрепите излучатель твитера к наклонной чашке (2), как показано
на рисунке 3. Протяните кабель через центральное отверстие.
Теперь твитеры можно установить в два разных угла. Прикрепите их
к поверхности с помощью винтов или двусторонней клейкой ленты.
А
Просверлите отверстие в боковине двери диаметром 48 мм.
У
становку удобнее будет производить, если дверную панель снять
с двери.
Вставьте два металлических пружинящих крыла в два паза в
центре чашки, как показано на рисунке, и закрепите их с помощью
гайки и винта M4, пропущенного через центральное отверстие.
Вставьте излучатель твитера в чашку, пропустив кабель через
нижнее отверстие. Прикрепите излучатель к простой чашке с
помощью установочной шайбы (C), помещаемой между чашкой и
излучателем. Металлические крылья (B) должны быть на задней
стороне дверной панели и удерживать чашку на месте.
X-ST20
X-SP52, X-SP62, X-CP52, X-CP62.
УСТАНОВКА ТВИТЕРА
A
2
3
Твитер
Черный –
Желтый
Красный
Уровень
твитера:
Высокий – соединить
желтый с красным.
Низкий – отсоединить
Черный
–
Кабельный
фильтр нижних
частот
Кабельный
фильтр
верхних частот
Синий +
Черный – Синий +
ФНЧ
ФВЧ
Красный
+
Черный – Красный +
X-SD52
X-SD62
X-SC42
INPUT WF TW
T
w level
+1,5
0
-1,5
-3
+
-
+
-
+
-
X-SA52
X-SA62
Твитер
Низкочастотный
динамик
Низкочастотный
динамик
Выбор уровня высоких частот
Выберите уровень высоких частот с помощью
перестановки джампера (перемычки) внутри
коробочки филь
тра.
При установке перемычки проверьте качество
звучания.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДИНАМИКОВ
X-SA52, X-SA62, X-SB52, X-SB62
X-ST28
УСТАНОВКА ТВИТЕРА
входят в состав акустических систем
Для установки под углом используйте наклонную чашку (А).
Для установки в нише просверлите отверстие 50 мм. Прикрепите
чашку (В) в отверстии, используя металлическую пружинную скобу.
Скоба (С) крепится с обратной стороны винтом М4 и держит чашку.
Установка в нише:
В
C
Характеристики твитеров
Диаметр 16 мм
Номинальная мощность (RMS) 50 Вт
80 Вт
Диапазон воспроизводимых частот 2 – 20 кГ
ц
Чувствительность 91 дБ
Диаметр магнита 20 мм
Установочная глубина (в нише) 20 мм
Установочное отверстие (в нише) 43 мм
Материал диффузора Майлар
X-ST28
Максимальная мощность
20 мм
50 Вт
80 Вт
1,5 – 20 кГ
ц
93 дБ
20 мм
20 мм
48 мм
Шелк
28 мм
50 Вт
80 Вт
1,5 – 20 кГц
93 дБ
28 мм
21 мм
50 мм
Ткань ручной формовки
X-ST20X-ST16
АКУСТИЧЕСКИЕ
СИСТЕМЫ
X-PROGRAM
Период приработки
Дайте акустическим системам
поработать, по крайней мере, 15
- 20 часов. После этого они будут
отлично работать.
2
X-ST28
/