Allocacoc eScooter Black (10520BK) Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с инструкцией по эксплуатации электроскутера. В этом руководстве описаны характеристики устройства, процесс сборки и разборки, а также ответы на часто задаваемые вопросы. Задавайте свои вопросы, я постараюсь вам помочь!
  • Как собрать электроскутер?
    Как разложить электроскутер?
    Как сложить электроскутер?
    Какова максимальная скорость и запас хода?
    Что делать, если электроскутер долго не используется?
eScooter manual
1.USP
EN:The light-weight eScooter that folds.
3.Feature/
EN:Compact designweighing only 11kg.
1
11KG
2
EN:Pull it along conveniently.
3
EN:Stands upright when folded.
4
5
35Km
20Km/h
EN:Maximum speed of 20km/h with a
maximum distance per charge of 35km.
EN:Dashboard with speed display.
6
EN:8-inch inflation-free tires.
4.How to assemble it/
1
2
EN: Attach the handle to the frame.
EN: Tighten the two screws.
2.Introduction/
8
3
4
5
1
2
6
7
1.Trolley handle
2.Charging port
3.Battery
4.Pedal
5.Lock
6.Motor
7.Dashboard
8.Trolley wheels
EN:
.
designnest BV
Keulschevaart 19
3621 MX Breukelen
the Netherlands
For more products visit www.allocacoc.com/www.designnest.world
.
1. Ручка для переноса
2. Разъем для зарядки
3. Батарея
4. Педаль
5. Защелка
6. Двигатель
7. Дисплей
8. Колесики для
переноса
RU:
RU: Облегченный электрический
складной скутер
Описание
Характеристики
RU: Компактный дизайн, весом 11 кг.
RU: Удобно катится в складном
состоянии
RU: Возможно постаить прямо в
складном состоянии
RU: 8-дюймовые безвоздушные
колеса
RU: Максимальная скорость 20км/ч,
расстояние на одном заряде - 35 км
RU: Дисплей со спидометром
RU: Прикрепите руль к раме
RU: Закрутите 2 шурупа
Как собрать
Электрический
складной скутер
/ Особенность
Инструкция
eScooter manual
5.How to unfold it/
1
2
3
EN:Unfold the frame.
EN:Lift the seat upwards and set in place. EN:Press the seat down to ensure
that it’s locked before riding.
EN:Lift the seat up with your hand,
push back the screw on the side
of the shock absorber and unlock it.
EN:Push down the seat and the screw
on the side of the shock absorber.
Slide them downwards..
EN: Fold the frame with your hands.
It is automatically fixed and locked
with an integrated buckle.
6.How to fold it/
1
2
3
7.About dashboard/
1.Power On/Off
2.Accelerator
3.Battery
4.Gear level
5.Speed indicator
EN:
8.Technical Specification/
Travel distance
Top speed
Weight
Charging time
Max load
Motor
Dimension(unfolded)
Dimension(folded)
Wheel size
8 inch
L105*W51*H86(cm)
L41*W20*H34(in)
L34*W51*H107(cm)
L13*W20*H42(in)
36V 7.2Ah
Battery
25-35km/16~22mi
12km/h/1.4mph(gear 1)
18km/h/11.2mph(gear 2)
24km/h/14.9mph(gear 3)
11kg/24lb
3h
120kg/264lb
250w DC brushless motor
9.Note/
EN:Charge it once a month if bike is
not used for a long period.
10.Sku
Sku
Color
Grey
Black
Plug
EU
US
UK
AU
2
4
3
5
1
.
Как разложить
RU: Разложите раму
RU: Поднимите сиденье вверх и
установите в верхнем положении
RU: Убедитесь, что сидение полностью
разложено и закреплено до начала
движенияположении
RU: Поднимите сидение вверх, вручную
поднимите ручку амортизатора и
зафиксируйте его
RU: Нажмите на сидение вниз и на
ручку амортизатора, сдвиньте его
вниз положении
RU: Вручную сложите раму, она
автоматичестки зафиксируется в
строенном креплении
Как сложить
1. ВКЛ/ВЫКЛ
2. Акселератор
3. Индикатор батареи
4. Передачи скорости
5. Спидометр
RU:
О дисплее
Технические характеристики
Особенность
RU: Заряжайте скутер раз в месяц
при неспользовании долгое
время его
/ Расстояние на
полном заряде
/ Время заряда
/ Масса
/ Максимальная
скорость
/ Параметры в
разложенном виде
/ Макс. Вес
/ Диаметр колес
/ Батарея
/ Двигатель
/ Параметры в
сложенном виде
Черный
Серый
/