- 1 -

- 2 -

Робот-пылесос бытовой

POLARIS

Модель PVCR 0826

Руководство по эксплуатации

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши

изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и

дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия нашей фирмы.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство, в

котором содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации

по правильному использованию прибора и уходу за ним.

Сохраните руководство вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по возможности,

Оглавление

Описание прибора .............................................................................................................................5

Комплектация ..................................................................................................................................7

Распаковка прибора и подготовка к эксплуатации ......................................................................7

Эксплуатация .....................................................................................................................................7

Чистка и уход ...................................................................................................................................13

Неисправности и методы их устранения ......................................................................................14

Хранение…………………………………………………………………………………………..14

Транспортировка………………………………………………………………………………….15

Требования по утилизации………………………………………………………………….........15

Технические характеристики .........................................................................................................15

- 3 -

ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

 Эксплуатация прибора должна производиться в соответствии с «Правилами технической

эксплуатации электроустановок потребителей».

 Прибор предназначен исключительно для использования в быту.

 Перед использованием внимательно прочитайте настоящую инструкцию и сохраните ее.

 Прибор должен быть использован только по назначению.

 Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть

физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за

исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их

инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их

 Для зарядки аккумулятора (АКБ) используйте только зарядное устройство (адаптер)и зарядную

базу, входящие в комплект пылесоса данной модели. Не используйте данный адаптер в иных

целях.

 При наличии повреждений зарядной базы, адаптера и шнура питания ни в коем случае не

включайте адаптер в розетку. При необходимости замены (ремонта) зарядной базы и адаптера

обратитесь в авторизованный сервисный центр. Не разбирайте зарядную базу и адаптер!

 Для обеспечения зарядки аккумулятора сначала вставьте штекер адаптера в соответствующее

гнездо зарядной базы и разместите базу у стены убираемой комнаты рядом с розеткой, а затем

– вставьте вилку адаптера в розетку. Не оставляйте адаптер включенным в сеть после зарядки

аккумулятора. Не оставляйте зарядную базу на полу, если прибор не используется.

соответствующее гнездо пылесоса, а затем – вилку адаптера в розетку. Не оставляйте адаптер

включенным в сеть после зарядки аккумулятора.

 Включайте адаптер только в источник переменного тока (~). Перед включением убедитесь, что

адаптер рассчитан на напряжение, используемое в сети.

 Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуживание.

 Не пользуйтесь нестандартными источниками питания или устройствами подключения.

 Перед включением адаптера в сеть убедитесь, что его штекер вставлен в соответствующее гнездо

прибора/зарядной базы.

 Не используйте прибор вне помещений. Предохраняйте прибор от жары, прямых солнечных

лучей, ударов об острые углы, влажности (ни в коем случае не погружайте прибор в воду).

- 4 -

адаптера, не касаясь токопроводящих штырей.

 Не производите ремонт прибора и входящих в комплект аксессуаров самостоятельно.

Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для пользователя. Ремонт,

осмотр и регулировка должны производиться только квалифицированными специалистами

сервисного центра.

 Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части.

 При работе пылесоса не располагайте на полу убираемой комнаты работающие нагревательные

 Запрещается использование пылесоса без пылесборочного контейнера, а также без

 Не используйте химические растворители для очистки пылесоса.

 Не собирайте пылесосом следующие предметы и материалы:

 Используйте только рекомендованные производителем аксессуары и запасные части.

 Не закрывайте воздуховыпускные отверстия пылесоса.

 Запрещено устанавливать работающий пылесос на края и боковые части корпуса. Пылесос во

- 5 -

Прибор предназначен исключительно для бытового использования в соответствии с данным

Руководством. Пылесос предназначен для сухой уборки пола бытовых помещений с твердой ровной

поверхностью путем всасывания пыли и мелкого мусора и последующей влажной уборки. Прибор

не предназначен для промышленного и коммерческого использования.

Прибор также не предназначен для использования вне помещений и в неотапливаемых помещениях

с температурой воздуха ниже +15°С и повышенной влажностью.

Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного или

непредусмотренного настоящей инструкцией использования.

- 6 -

5.Боковые щетки: R – правая, L – левая.

6.Основная электрощетка

7.Контейнер для сбора пыли

8.Колеса

9. Крышка батарейного отсека

10.Контакты для подключения к базе

11. Индикатор зарядки на базе

12. Контакты базы для зарядки пылесоса

13. Первичный фильтр

16.Контейнер для сбора пыли

18. Крышка резервуара для воды

- 7 -

11.Кнопка «Домой», направление прибора к зарядной станции

12. «Локальная уборка»

1. Робот-пылесос 1шт.

2. Пылесборочный контейнер (установлен) 1шт.

3. Резервуар для воды (контейнер для влажной уборки) 1шт.

4. АКБ (установлена) 1шт.

7. Фильтр и HEPA фильтр 2 шт.

9. Инструкция по эксплуатации 1шт.

 Убедитесь, что все комплектующие не повреждены.

 Установите боковые щетки. Для этого расположите пылесос нижней панелью вверх, боковые

щеток, используя отвертку с крестообразным шлицем (не входит в комплект). Наденьте каждую

щетку на свою ось (щетку с литерой L на левую ось, с литерой R на правую ось согласно

изображения в разделе 5 «ОПИСАНИЕ ПРИБОРА») и закрутите винты с легким усилием.

- 8 -

Внимание: перед влажной уборкой следует выполнить очистку пола от пыли.

Емкость резервуара для воды полностью расходуется за 30 минут, рекомендуется при

Внимание: Эксплуатация прибора без контейнера для пыли либо без контейнера для влажной

- 9 -

6. Для уборки небольшой комнаты предусмотрена короткая программа длительностью 30 минут.

7. Используя кнопку на пульте управления, Вы можете установить на таймере время

8. Для того, чтобы перевести прибор из режима ожидания в спящий режим, нажмите кнопку «Auto»

Функции «А» доступны при настройках времени работы прибора или текущего времени

(см.пункты 6,7),

Функции «В» доступны при работе прибора в режиме очистки.

- 16 -

Прибор сертифицирован на соответствие нормативным документам РФ.

Сертификат соответствия № ТС RU C-US.АЛ16.В.16201 серия RU № 0465274.

Срок действия с 28.09.2016 по 27.09.2017

Выдан: орган по сертификации продукции Общества с ограниченной ответственностью «Гарант

Плюс». Место нахождения: 121170, Российская Федерация, город Москва, Кутузовский проспект,

дом 36, строение 3. Фактический адрес: 121170, Российская Федерация, город Москва, Кутузовский

проспект, дом 36, строение 3. Телефон/факс: +7(495)532-86-08, адрес электронной почты: garantplus-

Конструкция прибора соответствует требованиям ТР ТС 004/2011 «О безопасности

технических средств».

Дата производства: указана на шильдике прибора

Производитель:

Limited Liability Company TEXTON CORPORATION - Общество с ограниченной ответственностью

"ТЕКСТОН КОРПОРЕЙШН"

160 Greentree Drive, Suite 101, City Dover, Country of Kent, State of Delaware 19904, United States of

America

160 Гринтри Драйв, Помещение 101, город Дувр, округ Кент, Штат Делавэр, 19904, Соединенные

Штаты Америки

- 17 -

ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Изделие: Робот-пылесос бытовой электрический Модель PVCR 0826