HP Z1 Entry Tower G6 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Руководство пользователя
СВОДКА
В этом руководстве приводятся сведения о компонентах, настройке компьютера, резервном копировании и
других аспектах.
© HP Development Company, L.P., 2020
Intel и Xeon являются товарными знаками
корпорации Intel или ее филиалов в США
и (или) других странах. Linux® является
товарным знаком, зарегистрированным
Линусом Торвальдсом в США и других
странах. Microsoft и Windows являются
товарными знаками или
зарегистрированными товарными знаками
корпорации Microsoft в США и/или других
странах. NVIDIA является товарным знаком
и/или зарегистрированным товарным
знаком NVIDIA Corporation в США и других
странах. Red Hat Enterprise Linux является
товарным знаком компании Red Hat, Inc.,
зарегистрированным в США и других
странах. USB Type-C® является товарным
знаком, зарегистрированным USB
Implementers Forum. DisplayPort™ и логотип
DisplayPort™ являются товарными знаками,
принадлежащими ассоциации
стандартизации видеоэлектроники (VESA) в
США и других странах.
Сведения, содержащиеся в данном
документе, могут быть изменены без
предварительного уведомления.
Единственные гарантии для продуктов и
услуг HP устанавливаются в прямых
гарантийных обязательствах, прилагаемых
к этим продуктам и услугам. Никакие
приведенные в этом документе сведения не
должны трактоваться как предоставление
дополнительных гарантий. Компания HP не
несет ответственности за содержащиеся в
этом документе технические или
редакторские ошибки либо упущения.
Первая редакция: сентябрь 2020 г.
Номер документа: M07795-251
Примечание к продуктам
В этом руководстве описываются функции,
которые являются общими для
большинства продуктов. На вашем
компьютере могут быть недоступны
некоторые функции.
Некоторые функции доступны не для всех
выпусков и версий ОС Windows. Чтобы
система поддерживала все возможности
Windows, на ней, возможно, придется
обновить аппаратное и программное
обеспечение, драйверы, BIOS и (или)
приобрести их отдельно. См.
http://www.microsoft.com.
Чтобы получить доступ к последним
версиям руководств пользователя,
перейдите по адресу http://www.hp.com/
support и следуйте инструкциям, чтобы
найти свой продукт. Затем выберите
Руководства.
Условия использования программного
обеспечения
Установка, копирование, загрузка или иное
использование любого программного
продукта, предустановленного на этом
компьютере, означает согласие с условиями
лицензионного соглашения HP. Если вы не
принимаете условия лицензии,
единственным способом защиты ваших
прав является возврат неиспользованного
продукта целиком (оборудования и
программного обеспечения) в течение 14
дней с полным возмещением вам стоимости
в соответствии с политикой возмещения
организации, в которой был приобретен
продукт.
За дополнительной информацией или с
просьбой о полном возмещении стоимости
компьютера обращайтесь к продавцу.
Уведомление о безопасности
Для того чтобы снизить вероятность ожогов и перегрева компьютера при работе, соблюдайте
описанные далее рекомендации.
ВНИМАНИЕ! Для того чтобы снизить вероятность ожогов и перегрева компьютера при работе, не
держите его на коленях и не закрывайте вентиляционные отверстия. Используйте компьютер только
на твердой ровной поверхности. Не допускайте перекрытия воздушного потока твердыми
поверхностями, такими как корпус стоящего рядом принтера, или мягкими предметами, например
подушками, коврами или одеждой. Кроме того, при работе не допускайте соприкосновения адаптера
переменного тока с кожей или мягкими предметами, такими как подушки, ковры или одежда.
Компьютер и адаптер переменного тока отвечают требованиям к максимально допустимой
температуре поверхностей, доступных пользователю, в соответствии с применимыми стандартами
безопасности.
iii
iv Уведомление о безопасности
Об этом руководстве
В этом руководстве приводятся основные сведения об использовании и обновлении данного
устройства.
ВНИМАНИЕ! Указывает на опасные ситуации, которые, если не принять надлежащих мер
предосторожности, могут привести к тяжелым травмам или смерти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасные ситуации, которые, если не принять надлежащих мер
предосторожности, могут привести к травмам легкой или средней тяжести.
ВАЖНО! Указывает на важную информацию, не связанную с опасностью (например, на сообщения,
связанные с повреждением имущества). Предупреждает пользователя, что неточное выполнение
описанной процедуры может привести к потере данных, к повреждению оборудования или
программного обеспечения. Также содержит важную информацию, которая объясняет различные
понятия или помогает выполнять задачи.
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит дополнительную информацию, которая подчеркивает или дополняет
важные положения основного текста.
СОВЕТ: Предоставляет советы, которые будут полезны для выполнения задачи.
v
vi Об этом руководстве
Содержание
1 Поиск ресурсов HP ........................................................................................................................................ 1
Сведения о продукте ........................................................................................................................................... 1
Поддержка ........................................................................................................................................................... 1
Документация продукта ..................................................................................................................................... 2
Диагностика устройства ...................................................................................................................................... 3
Обновления устройства ....................................................................................................................................... 3
2 Функции компьютера .................................................................................................................................. 4
Вид спереди .......................................................................................................................................................... 4
Вид сзади .............................................................................................................................................................. 5
Технические характеристики продукта ............................................................................................................. 6
3 Настройка компьютера ................................................................................................................................ 7
Обеспечение правильного режима вентиляции ............................................................................................... 7
Процедуры настройки ......................................................................................................................................... 8
Добавление мониторов ....................................................................................................................................... 8
Планирование подключения дополнительных мониторов ......................................................... 9
Поиск поддерживаемых графических карт ................................................................................. 10
Соответствие графических карт разъемам мониторов ............................................................... 11
Определение требований к подключению монитора ................................................................. 12
Подключение и настройка мониторов .......................................................................................... 12
Использование сторонней утилиты настройки графики ............................................................ 13
Настройка монитора (Windows) ..................................................................................................... 13
Установка дополнительных компонентов ...................................................................................................... 14
Безопасность ...................................................................................................................................................... 14
Утилизация продукта ........................................................................................................................................ 14
4 Резервное копирование и восстановление .................................................................................................. 15
Резервное копирование информации и создание носителей для восстановления ................................... 15
Использование средств Windows для резервного копирования ............................................... 15
Создание носителей для восстановления с помощью программы HP Cloud Recovery
Download Tool (только на некоторых моделях) ........................................................................... 15
Восстановление системы .................................................................................................................................. 16
Создание точки восстановления системы .................................................................................... 16
Способы восстановления ................................................................................................................ 16
Восстановление с помощью носителя для восстановления HP ................................................. 16
vii
Изменение порядка загрузки компьютера ................................................................................... 17
Использование HP Sure Recover (только на некоторых моделях) ............................................. 17
5 Настройка ОС Linux ..................................................................................................................................... 19
Системы с поддержкой Linux ............................................................................................................................ 19
Настройка Red Hat Enterprise Linux (RHEL) ...................................................................................................... 19
Настройка SUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) ............................................................................................ 19
Настройка Ubuntu .............................................................................................................................................. 20
Графические драйверы с открытым исходным кодом ............................................................... 20
Собственные графические драйверы .............................................................................................................. 20
6 Обновление компьютера ............................................................................................................................ 22
Обновление системы BIOS ................................................................................................................................. 22
Определение версии системы BIOS ............................................................................................... 22
Обновление системы BIOS .............................................................................................................. 22
Обновление драйверов устройств ................................................................................................................... 23
7 Обслуживание, диагностика и устранение незначительных неполадок ..................................................... 24
Выключение компьютера ................................................................................................................................. 24
Действия при возникновении неполадок ....................................................................................................... 24
Дополнительные сведения ............................................................................................................ 24
Визуальная проверка ...................................................................................................................... 24
При загрузке ................................................................................................................... 25
Во время работы ........................................................................................................... 25
Самостоятельный ремонт клиентом ........................................................................... 26
Световые и звуковые сигналы: интерпретация световых и звуковых кодов при
проверке POST ................................................................................................................................. 26
Общие сведения по устранению неполадок ................................................................................ 26
Поддержка HP ................................................................................................................................. 27
Онлайн-поддержка ...................................................................................................... 27
Служба поддержки для компьютеров ..................................................... 27
Информационные сообщения, бюллетени и уведомления .................. 27
Уведомления об изменении продукта ...................................................... 27
Звонок в службу поддержки ....................................................................................... 28
Поиск сведений о гарантии .......................................................................................... 28
8 Использование HP PC Hardware Diagnostics ................................................................................................. 29
Использование HP PC Hardware Diagnostics Windows (только на некоторых моделях) ............................ 29
Использование идентификационного кода сбоя оборудования HP PC Hardware
Diagnostics Windows ........................................................................................................................ 29
viii
Доступ к HP PC Hardware Diagnostics Windows ............................................................................. 29
Доступ к HP PC Hardware Diagnostics Windows с помощью меню «Пуск» ................ 29
Доступ к HP PC Hardware Diagnostics Windows из средства HP Support Assistant ... 30
Загрузка HP PC Hardware Diagnostics Windows ............................................................................. 30
Загрузка актуальной версии HP PC Hardware Diagnostics Windows с сайта HP ....... 30
Загрузка HP PC Hardware Diagnostics Windows из магазина Microsoft Store ............ 30
Загрузка HP Hardware Diagnostics Windows по наименованию или номеру
продукта (только для некоторых моделей) .............................................................. 31
Установка HP PC Hardware Diagnostics Windows ........................................................................... 31
Использование HP PC Hardware Diagnostics UEFI ............................................................................................ 31
Использование идентификационного кода сбоя оборудования HP PC Hardware
Diagnostics UEFI ................................................................................................................................ 31
Запуск программы HP PC Hardware Diagnostics UEFI .................................................................... 32
Загрузка HP PC Hardware Diagnostics UEFI на флеш-накопитель USB ........................................ 32
Загрузка актуальной версии программы HP PC Hardware Diagnostics UEFI ............ 32
Загрузка программы HP PC Hardware Diagnostics UEFI по наименованию или
номеру продукта (только на некоторых моделях) ................................................... 32
Использование настроек Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI (только на некоторых моделях) ...... 33
Загрузка Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI ....................................................................... 33
Загрузка актуальной версии Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI ................... 33
Загрузка Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI по наименованию или
номеру продукта ........................................................................................................... 33
Изменение настроек Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI ................................................... 33
9 Инструкции по эксплуатации компьютера, уход за компьютером и подготовка к транспортировке ........... 35
Инструкции по эксплуатации и уходу ............................................................................................................. 35
Очистка компьютера ......................................................................................................................................... 36
Очистка компьютера от грязи и мусора ........................................................................................ 36
Очистка компьютера с помощью дезинфицирующих средств ................................................. 36
Подготовка к транспортировке ........................................................................................................................ 37
10 Электростатический разряд ..................................................................................................................... 39
11 Специальные возможности ...................................................................................................................... 40
HP и специальные возможности ...................................................................................................................... 40
Поиск технических средств, соответствующих вашим потребностям ...................................... 40
Позиция HP ....................................................................................................................................... 40
Международная ассоциация специалистов по специальным возможностям (IAAP) ............... 41
Поиск наиболее подходящих вспомогательных технологий .................................................... 41
Оценка потребностей ................................................................................................... 41
Специальные возможности в продуктах HP .............................................................. 42
ix
Стандарты и законодательство ....................................................................................................................... 42
Стандарты ........................................................................................................................................ 42
Мандат 376, стандарт EN 301 549 ............................................................................... 43
Руководство по обеспечению доступности веб-контента (WCAG) .......................... 43
Законодательные и нормативные акты ....................................................................................... 43
Полезные ресурсы и ссылки с информацией по специальным возможностям .......................................... 43
Организации ..................................................................................................................................... 44
Образовательные учреждения ...................................................................................................... 44
Другие ресурсы ................................................................................................................................ 44
Ссылки HP ......................................................................................................................................... 45
Обращение в службу поддержки .................................................................................................................... 45
Указатель ...................................................................................................................................................... 46
x
1 Поиск ресурсов HP
В этой главе рассказывается, где можно найти дополнительные ресурсы HP.
Сведения о продукте
В этой таблице приводится информация о ресурсах, которые содержат подробные сведения о
продуктах, инструкции и прочие сведения.
Таблица 1-1 Поиск сведений о продукте
Тема Расположение
Технические характеристики Для того чтобы найти краткие технические характеристики для своего продукта,
перейдите по адресу http://www.hp.com/go/quickspecs и нажмите ссылку. Нажмите
Search all QuickSpecs (Поиск по всем кратким техническим характеристикам),
введите название модели в поле поиска и нажмите Go (Перейти).
Уведомления о соответствии нормам,
требованиям к безопасности и охране
окружающей среды
Сведения о соответствии продукта нормам приводятся в документе Уведомления о
соответствии нормам, требованиям к безопасности и охране окружающей среды.
Также эти данные можно найти на наклейке с информацией о соответствии
государственным требованиям и требованиям к охране окружающей среды.
Чтобы открыть это руководство, выполните следующие действия.
Введите Документация HP в поле поиска на панели задач и нажмите
Документация HP.
Системная плата Схема системной платы расположена внутри корпуса. Дополнительные сведения
приводятся в Руководстве по уходу и техобслуживанию на веб-странице
http://www.hp.com/support. Следуйте инструкциям, чтобы найти свое устройство, и
нажмите Руководства пользователя.
Наклейки c серийным номером, с
информацией о соответствии
государственным требованиям и
требованиям к охране окружающей
среды, а также об операционной
системе
Наклейки с серийным номером, с информацией о соответствии государственным
требованиям и требованиям к охране окружающей среды и данными об
операционной системе могут находиться на нижней или задней панели компьютера,
а также под служебной дверцей.
Поддержка
В этой таблице описаны ресурсы, на которых можно найти информацию о поддержке и сведения о
гарантии.
Таблица
1-2 Поиск информации о поддержке
Тема Расположение
Поддержка продукта Для получения поддержки HP перейдите по адресу http://www.hp.com/support.
На этой странице доступны следующие виды поддержки:
Общение со специалистом службы поддержки HP в интерактивном чате
Номера телефонов службы поддержки
Сведения о продукте 1
Таблица 1-2 Поиск информации о поддержке (продолжение)
Тема Расположение
Адреса центров обслуживания HP
Сведения о гарантии Чтобы открыть этот документ, выполните следующие действия.
Введите Документация HP в поле поиска на панели задач и нажмите
Документация HP.
– или –
Откройте веб-страницу http://www.hp.com/go/orderdocuments.
ВАЖНО! Для доступа к последней версии гарантии необходимо подключение
к интернету.
Ограниченная гарантия HP находится в составе руководств пользователя на
устройстве. Гарантия также может предоставляться на компакт- или DVD-диске в
комплекте с устройством. Для некоторых стран и регионов компания HP может
включать в комплект поставки печатный экземпляр гарантии. Если печатный
экземпляр гарантии не предоставляется, его можно заказать на веб-странице
http://www.hp.com/go/orderdocuments. Если продукт приобретен в Азиатско-
Тихоокеанском регионе, можно отправить запрос в компанию HP по адресу: POD, PO
Box 161, Kitchener Road Post Oice, Singapore 912006. Укажите ваши имя и фамилию,
номер телефона, адрес и наименование продукта.
Документация продукта
В этой таблице описаны ресурсы, на которых можно найти документацию продукта.
Таблица
1-3 Поиск документации продукта
Тема Расположение
Документация пользователя HP,
технические документы и
документация сторонних
производителей
Документация пользователя находится на жестком диске. Введите Документация
HP в поле поиска на панели задач и нажмите Документация HP. Для того чтобы
ознакомиться с актуальной документацией на сайте
, перейдите по адресу
http://www.hp.com/support и следуйте инструкциям, чтобы найти свое устройство.
Затем выберите Руководства пользователя. В состав документации входят данное
руководство пользователя и Maintenance and Service Guide (Руководство по
техническому обслуживанию).
Уведомления о продуктах Subscriber's Choice – это программа HP, позволяющая подписаться на извещения о
драйверах и программном обеспечении, уведомления о профилактических
изменениях (PCN), информационную рассылку HP, рекомендации для клиентов и
многое другое. Зарегистрируйтесь по адресу https://h41369.www4.hp.com/.
Технические характеристики В приложении Product Bulletin содержатся краткие технические характеристики
(QuickSpecs) компьютеров HP. В QuickSpecs приводится информация об
операционной системе, источнике питания, памяти, процессоре и других
компонентах компьютера. Для того чтобы найти технические характеристики
QuickSpecs, перейдите по адресу http://www.hp.com/go/quickspecs/.
Бюллетени и уведомления Для поиска информационных сообщений, бюллетеней и уведомлений выполните
следующие действия.
1. Откройте страницу http://www.hp.com/support.
2. Следуйте инструкциям, чтобы найти свое устройство.
3. Выберите Информационные сообщения или Бюллетени и уведомления.
2 Глава 1 Поиск ресурсов HP
Диагностика устройства
В этой таблице описаны ресурсы, на которых можно найти средства диагностики для устройства.
Таблица 1-4 Поиск средств диагностики
Тема Расположение
Средства диагностики Для получения дополнительных сведений ознакомьтесь с Руководством по уходу и
техобслуживанию на веб-странице http://www.hp.com/support. Следуйте
инструкциям, чтобы найти свое устройство, и нажмите Руководства пользователя.
Определения кодов звуковых и
световых сигналов
См. Руководство по уходу и техобслуживанию для своего компьютера на веб-
странице http://www.hp.com/support. Следуйте инструкциям, чтобы найти свое
устройство, и нажмите Руководства пользователя.
Коды ошибок POST См. Руководство по уходу и техобслуживанию для своего компьютера на веб-
странице http://www.hp.com/support. Следуйте инструкциям, чтобы найти свое
устройство, и нажмите Руководства пользователя.
Обновления устройства
В этой таблице описаны ресурсы, на которых можно найти обновления для устройства.
Таблица 1-5 Поиск обновлений для устройства
Тема Расположение
Обновления драйверов и BIOS Перейдите по ссылке http://www.hp.com/support и выберите ПО и драйверы, чтобы
убедиться, что установлены последние версии драйверов для компьютера.
Операционные системы Дополнительные сведения об операционных системах Windows® приводятся на веб-
сайте http://www.support.microsoft.com.
Диагностика устройства 3
2 Функции компьютера
В этой главе представлены общие сведения о функциях компьютера.
Вид спереди
Воспользуйтесь данным рисунком и таблицей для определения компонентов на передней панели.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вид модели компьютера может несколько отличаться от изображения, приведенного
в данном разделе.
Таблица 2-1 Компоненты передней панели и их описание
Элемент Значок Компонент Элемент Значок Компонент
1
Оптический
привод
(дополнительно)
6
Порт USB
SuperSpeed
2 Отсек для 5,25-
дюймового
дисковода
(дополнительно)
7 Порт SuperSpeed
Plus с технологией
HP Sleep and
Charge
3 Активность HDD 8
Порты USB
SuperSpeed (2)
4 Кнопка питания 9
Порт USB Type-C®
SuperSpeed Plus с
технологией HP
Sleep and Charge
(дополнительно)
5
Комбинированный
разъем
аудиовыхода
(наушники) и
10
Устройство чтения
карт памяти
(дополнительно)
4 Глава 2 Функции компьютера
Таблица 2-1 Компоненты передней панели и их описание (продолжение)
Элемент Значок Компонент Элемент Значок Компонент
аудиовхода
(микрофон)
Вид сзади
Воспользуйтесь данным рисунком и таблицей для определения компонентов на задней панели.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вид модели компьютера может несколько отличаться от изображения, приведенного
в данном разделе.
Таблица 2-2 Компоненты задней панели и их описание
Элемент Значок Компонент Элемент Значок Компонент
1
Разъем линейного
аудиовыхода
(зеленый)
6 Разъем питания
2 Разъемы
DisplayPort™ (DP)
(2)
7 Гнездо замка с
тросиком
3 Порт Flex IO 8
Разъем RJ-45
(сеть)
4 Порты USB (2) 9
Последовательны
й порт
(дополнительно)
5
Порты USB
SuperSpeed (4)
ПРИМЕЧАНИЕ. На наклейках на разъемах задней панели используются стандартные промышленные значки и цвета.
ПРИМЕЧАНИЕ. Порты DP не поддерживаются, если система содержит процессоры Intel® Xeon® E3-12x0 v5. Для всех
остальных процессоров эти порты DP выключены по умолчанию, если установлена дискретная графическая карта.
Вид сзади 5
Таблица 2-2 Компоненты задней панели и их описание (продолжение)
Элемент Значок Компонент Элемент Значок Компонент
ПРИМЕЧАНИЕ. Одновременное использование встроенной графической карты Intel HD и дискретной графической карты (для
поддержки более двух дисплеев) можно включить с помощью утилиты Computer Setup. Однако HP рекомендует использовать
только дискретные графические карты, если подключаются три и более дисплеев.
Технические характеристики продукта
В этом разделе приводятся сведения о том, где найти технические характеристики компьютера.
Чтобы найти технические характеристики QuickSpecs для своего продукта, перейдите по адресу
http://www.hp.com/go/quickspecs и перейдите по ссылке. Выберите Search all QuickSpecs (Поиск по
всем техническим характеристикам QuickSpecs), введите название модели в поле поиска и щелкните Go
(Перейти).
– или –
Перейдите по адресу http://www.hp.com/support и следуйте инструкциям, чтобы найти свой продукт.
Выберите Сведения о продукте, а затем выберите технические характеристики своего компьютера.
6 Глава 2 Функции компьютера
3 Настройка компьютера
В этой главе описывается настройка компьютера.
Обеспечение правильного режима вентиляции
Для нормальной работы компьютера необходимо обеспечить надлежащую вентиляцию. Следуйте
приведенным ниже указаниям.
Компьютер должен стоять на прочной ровной поверхности.
Оставьте не менее 15,24 см (6,00 дюймов) свободного пространства перед компьютером и за ним
(это минимальное расстояние для всех моделей компьютеров).
ПРИМЕЧАНИЕ. Вид компьютера может несколько отличаться от изображения, приведенного в
данном разделе.
Убедитесь, что температура окружающего воздуха не выходит за указанные предельные
значения. Технические характеристики компьютера приводятся в разделе Технические
характеристики продукта на стр. 6.
Обеспечение правильного режима вентиляции 7
При установке в шкафу для электрооборудования обеспечьте достаточную вентиляцию и
убедитесь в том, что температура воздуха в шкафу не выходит за указанные пределы.
Запрещается перекрывать вентиляционные отверстия, нарушая воздушные потоки.
Процедуры настройки
В этом разделе описывается, как настроить компьютер.
ВНИМАНИЕ! Чтобы снизить риск поражения электрическим током, соблюдайте следующие правила.
Подключайте кабель питания к электрической розетке, расположенной в легкодоступном месте.
Если кабель питания имеет трехконтактную вилку, подключайте его к заземленной
трехконтактной розетке.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если мощность источника питания компьютера больше 1100 Вт, обычной электросети
в офисе может быть недостаточно и вам нужно будет проверить инфраструктуру предприятия на
предмет совместимости с соответствующей розеткой. Дополнительные сведения приводятся в
Руководстве по подготовке места установки, которое можно найти на странице http://www.hp.com/
support. Следуйте инструкциям, чтобы найти свое устройство, и нажмите Руководства пользователя.
Настройка компьютера выполняется следующим образом.
1. Подсоедините к компьютеру мышь, клавиатуру и кабель питания (1).
2. Подсоедините к компьютеру монитор (2).
3. Подсоедините другие периферийные устройства, например принтер, в соответствии с
инструкциями, прилагаемыми к конкретному устройству.
4. Подсоедините кабель локальной сети к компьютеру и к сетевому маршрутизатору или устройству
локальной сети.
5. Вставьте кабель питания компьютера и кабель питания монитора в электрические розетки (3).
Добавление мониторов
В этом разделе описывается, как добавлять мониторы для компьютера.
8 Глава 3 Настройка компьютера
Планирование подключения дополнительных мониторов
В этом разделе приводятся сведения о том, что необходимо знать, прежде чем добавлять мониторы
для компьютера.
Все графические карты, поставляемые с компьютерами HP серии Z, позволяют одновременно
подключать два монитора (см. Подключение и настройка мониторов на стр. 12). Доступны карты,
которые поддерживают более двух мониторов. Процедура добавления мониторов зависит от
используемой графической карты, типа и количества добавляемых мониторов.
Если вы планируете добавить дополнительные мониторы, выполните следующие действия.
1. Оцените, сколько мониторов вам потребуется.
Определите, какое количество мониторов вам необходимо.
Определите нужный уровень производительности при обработке графики.
Обратите внимание на тип разъема графической карты, используемого каждым монитором.
HP предоставляет графические карты с интерфейсами DisplayPort (DP) и DVI-D, но можно
использовать адаптеры и карты других производителей, чтобы обеспечить возможность
подключения к другим разъемам, в том числе DVI-I, HDMI или VGA.
СОВЕТ: Некоторые адаптеры для устаревшего оборудования могут быть достаточно
дорогими. Рекомендуется сравнить стоимость приобретения адаптеров с ценой более
современного монитора, для которого не понадобится адаптер.
2. Определите, нужны ли дополнительные графические карты.
Сведения о количестве мониторов, которые можно подключить к графической карте,
приводятся в документации на нее.
Могут потребоваться адаптеры, чтобы разъем монитора можно было подключить к
соответствующему выходу карты. См. Соответствие графических карт разъемам мониторов
на стр. 11.
Для подключения дополнительных мониторов при необходимости можно запланировать
приобретение новой графической карты.
ВАЖНО! Новые поколения графических карт поддерживают только протоколы цифрового
вывода. Традиционные аналоговые выходы (VGA, DVI-A или DVI-I, подключенные к монитору с
DVI-A) можно подключить только с использованием активного адаптера.
Добавление мониторов 9
ПРИМЕЧАНИЕ. Для мониторов с разрешением выше 1920 x 1200, работающих на частоте 60 Гц,
могут потребоваться графические карты с выходом Dual Link DVI (DL-DVI) или DisplayPort. Чтобы
получить исходное разрешение при использовании выходов DVI, необходимо использовать
кабель DL–DVI, а не стандартные DVI-I или DVI-D.
Компьютеры HP поддерживают не все графические карты. Прежде чем приобретать новую
графическую карту, убедитесь, что она поддерживается. См. Поиск поддерживаемых
графических карт на стр. 10.
Некоторые графические карты поддерживают несколько мониторов за счет
мультиплексирования сигнала по нескольким выходам. Это может отрицательно сказываться на
производительности графической карты
. См. документацию по графической карте или выполните
поиск сведений о карте, как это описано в разделе Поиск поддерживаемых графических карт
на стр. 10.
Убедитесь, что выходы карты соответствуют входным интерфейсам мониторов (см. Определение
требований к подключению монитора на стр. 12).
Разные модели компьютеров HP серии Z имеют различные ограничения по размеру, скорости
передачи данных и мощности питания для дополнительных графических карт. См. обозначение
гнезда карты расширения в технических характеристиках QuickSpecs, чтобы убедиться, что новая
графическая карта будет работать с вашим компьютером. Чтобы получить доступ к библиотеке
QuickSpecs, перейдите по адресу http://www.hp.com/go/quickspecs/.
3. Для того чтобы добавить одну или несколько графических карт, выполните следующие
действия.
а. Определите, какая из поддерживаемых графических карт лучше всего подходит вам с точки
зрения количества мониторов, совместимости с мониторами, которые планируется
использовать, и производительности.
б. Убедитесь, что у вас имеются подходящие драйверы для карты. Для загрузки драйверов,
рекомендуемых HP, перейдите по адресу http://www.hp.com/support, выберите Загрузка ПО
и драйверов и следуйте инструкциям на экране.
в. Установите графическую карту в соответствии с видеоинструкциями для компьютера,
приведенными на веб-странице https://supportvideos.ext.hp.com/category/videos/computing-
and-mobile-devices.
г. Настройте монитор. Дополнительные сведения см. в справке Windows® или на веб-сайте
http://www.microsoft.com.
Для настройки монитора в ОС Linux® обычно можно использовать средство настройки
графических карт (например, собственную панель управления NVIDIA®). В некоторых из
последних выпусков Linux нужно изменить параметры системы управления окнами
(например, Gnome 3).
СОВЕТ: Чтобы упростить устранение возможных неполадок, включите первый монитор и
убедитесь, что он работает корректно, прежде чем включать следующий.
Поиск поддерживаемых графических карт
Далее приведены сведения о том, как найти графические карты, которые поддерживаются
компьютером.
Для получения сведений о графических картах, поддерживаемых компьютером, выполните
следующие действия.
10 Глава 3 Настройка компьютера
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57

HP Z1 Entry Tower G6 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ