2. Dell
  3. PN556W
PN556W

Dell PN556W Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с руководством пользователя для активного пера Dell PN556W. Я могу ответить на ваши вопросы о его установке, использовании, настройке кнопок и устранении неполадок. В руководстве подробно описаны функции пера, включая управление презентациями и работу с приложением OneNote. Задавайте ваши вопросы!
  • Как установить батарейки в перо?
    Как сопрячь перо с устройством Bluetooth?
    Как настроить функции кнопок пера?
    Что делать, если перо не работает?
Dell Active Pen
PN556W
Руководство пользователя
нормативная модель: PN556W
Примечания,
предостережения и
предупреждения
ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную
информацию, которая поможет использовать данное изделие
более эффективно.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Пометка ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ указывает
на потенциальную опасность повреждения оборудования или
потери данных и подсказывает, как этого избежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пометка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на
риск повреждения оборудования, получения травм или на
угрозу для жизни.
© Корпорация Dell или ее дочерние компании, 2015–2018 Все права
защищены. Dell, EMC и другие товарные знаки являются товарными знаками
корпорации Dell Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть
товарными знаками соответствующих владельцев.
2018 - 11
Ред. A01
Содержание
Комплект поставки....................................................5
Элементы....................................................................7
Настройка пера Dell Active Pen................................. 9
Установка батарей..................................................................... 9
Установка батареи AAAA................................................................9
Установка батареек типа «таблетка».....................................9
Извлечение держателя батареек типа «таблетка»............... 12
Сопряжение с устройством Bluetooth.........................................13
Active Pen Control Panel (Панель управления
Active Pen)................................................................. 15
Установка Active Pen Control Panel (Панель управления Active
Pen)....................................................................................................... 15
Использование Active Pen Control Panel (Панель управления
Active Pen)............................................................................................ 16
Удерживание пера Dell Active Pen.......................... 18
Поиск и устранение неполадок.............................19
Технические характеристики.................................23
Справка и обращение в компанию Dell................24
Материалы для самостоятельного разрешения вопросов......... 24
Обращение в компанию Dell..............................................................25
3
Сведения об организации......................................26
Гарантия..................................................................................26
Нормативное постановление................................28
Указания FCC (только для США) и другая нормативная
информация............................................................................ 28
4
Комплект поставки
Рисунок 1. Содержимое упаковки
1 Dell Active Pen 2 батарейки типа «таблетка» (2)
3 Батарея AAAA 4 руководства
ПРИМЕЧАНИЕ: Для целей гарантийного обслуживания запишите
номер PPID, нанесенный на коробке, или сохраните коробку.
5
Рисунок 2. Запись номера PPID
6
Элементы
Компонент Функциональность
1 Наконечник Для перемещения указателя передвигайте
наконечник по сенсорному экрану. Позволяет писать,
рисовать, выделять объекты и т. п.
2 Нижняя кнопка
пера
Удерживая нажатой эту кнопку, переместите
наконечник по участку, который нужно стереть.
Сведения о том, как изменить функции этой кнопки,
см. в разделе
Панель управления стилуса Active Pen.
3 Верхняя кнопка
пера
Нажмите эту кнопку, чтобы открыть контекстное
меню (аналог нажатия правой кнопкой мыши).
Сведения о том, как изменить функции этой кнопки,
см. в разделе
Панель управления стилуса Active Pen.
4 Индикатор
сопряжения
через Bluetooth
Мигает белым светом, когда включен режим
сопряжения. Горит белым светом, когда сопряжение
завершено. Сведения о сопряжении стилуса с
устройством Bluetooth см. в разделе
Сопряжение с
устройством Bluetooth.
5 Верхняя кнопка
• Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд,
чтобы включить режим сопряжения.
• Нажмите и удерживайте 1 секунду, чтобы открыть
OneNote.
ПРИМЕЧАНИЕ. Эта функция работает даже при
заблокированном экране устройства.
• Нажмите два раза подряд, чтобы сделать снимок
экрана и отправить его в OneNote.
• Нажмите и удерживайте 1 секунду или нажмите
два раза подряд, чтобы вывести компьютер или
планшет из режима ожидания с подключением.
7
ПРИМЕЧАНИЕ. Эта функция доступна только на
устройствах, поддерживающих функцию
ожидания с подключением.
• В режиме презентации нажмите и удерживайте 1
секунду для перехода к следующему слайду или
нажмите два раза подряд для перехода к
предыдущему слайду.
ПРИМЕЧАНИЕ. Эта функция доступна только
после установки панели управления стилусом
Active Pen. Инструкции по установке панели
управления стилусом Active Pen см. в разделе
Установка панели управления пером Active Pen.
8
Настройка пера Dell Active
Pen
Установка батарей
Для Dell Active Pen используется одна батарея AAAA и две батарейки типа
«таблетка».
Батарейка AAAA служит для питания наконечника и кнопок на корпусе пера.
Батарейки типа «таблетка» обеспечивают питание для работы Bluetooth и
быстрого запуска приложений с помощью верхней кнопки.
Установка батареи AAAA
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Неправильная установка батарейки AAAA
может привести к повреждению пера.
1 Снимите верхнюю крышку со стилуса.
2 Вставьте батарею AAAA в перо положительным контактом внутрь.
3 Установите верхнюю крышку.
Установка батареек типа «таблетка»
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Неправильная установка батареек типа
«таблетка» может повредить перо.
9
ПРИМЕЧАНИЕ: При извлечении батареек типа «таблетка»
информация о сопряжении будет потеряна. Инструкции по
выполнению сопряжения стилуса с устройством см. в разделе
Сопряжение с устройством Bluetooth.
1 Снимите верхнюю крышку со стилуса.
1 стилус 2 верхняя крышка
2 Снимите держатель батарейки типа «таблетка».
ПРИМЕЧАНИЕ: Для получения дополнительной информации
см. раздел Снятие держателя батареи типа «таблетка».
1 верхняя крышка 2 держатель батареи типа
«таблетка»
10
3 Вставьте батарейки типа «таблетка» отрицательным контактом внутрь.
1 батарейки типа «таблетка»
(2)
2 держатель батареек
4 Установите держатель батарейки типа «таблетка».
5 Установите верхнюю крышку.
11
Извлечение держателя батареек типа «таблетка».
Подушечками пальцев отвинтите
держатель батареи типа «таблетка»
от верхней крышки.
12
Если не удается
извлечь держатель
батареи типа
«таблетка» вручную,
используйте монету
или отвертку с
плоским шлицем.
Сопряжение с устройством Bluetooth
ПРИМЕЧАНИЕ: Стилус Active Penl можно использовать не со
всеми компьютерами и планшетами Dell. Список
поддерживаемых устройств см. на веб-сайте
www.dell.com.
13
ПРИМЕЧАНИЕ: Если стилус уже указан в списке устройств
Bluetooth, удалите его из списка перед сопряжением с
устройством.
1 Чтобы включить режим сопряжения, нажмите и удерживайте верхнюю
кнопку в течение 3 секунд.
Начнет мигать индикатор сопряжения через Bluetooth, указывая на
включение режима сопряжения.
2 В поле поиска ОС Windows введите Bluetooth.
3 В отобразившемся списке коснитесь или щелкните Параметры
Bluetooth.
4 Убедитесь, что функция Bluetooth включена.
5 В списке устройств коснитесь или щелкните Dell PN556W
Pen→Соединить.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если стилус Dell PN556W Pen отсутствует в
списке, убедитесь, что для него включен режим сопряжения.
6 Подтвердите процесс сопряжения для стилуса и устройства.
Индикатор сопряжения через Bluetooth на несколько секунд загорится
белым светом, подтверждая сопряжение, а затем погаснет. После
сопряжения стилуса и устройства соединение между ними
автоматически устанавливается при включении Bluetooth, если стилус и
устройство расположены в радиусе действия Bluetooth.
14
Active Pen Control Panel
(Панель управления Active
Pen)
Active Pen Control Panel (Панель управления Active Pen) позволяет настроить
кнопки пера, чувствительность к давлению и другие функции.
Установка Active Pen Control Panel
(Панель управления Active Pen)
Чтобы установить Active Pen Control Panel (Панель управления Active Pen),
выполните следующие действия.
1 Включите компьютер или планшет.
2 Перейдите по адресу www.dell.com/support.
3 В поле поиска введите стилус Dell Active Pen PN556W либо
сервисный код компьютера или планшета и нажмите значок поиска.
4 В разделе Ресурсы выберите Драйверы и загружаемые материалы.
5 В результатах поиска выберите Драйверы и загружаемые
материалы.
6 Выберите Панель управления Active Pen.
7 Нажмите ссылку Загрузка.
8 Сохраните файл.
9 После завершения загрузки файла откройте его и выполните
инструкции на экране, чтобы установить Active Pen Control Panel
(Панель управления Active Pen).
15
Использование Active Pen Control Panel
(Панель управления Active Pen)
Верхняя кнопка
стилуса
Установите флажок Enable Presentation Mode
(Включить режим презентации), чтобы
использовать эту кнопку для управления
презентацией PowerPoint.
Верхняя кнопка пера Нажатие этой кнопки позволяет выбрать одну из
следующих функций:
• Контекстное меню (правый щелчок мыши)
• Стирание (нажмите и удерживайте)
• Переход на страницу вверх
• Переход на страницу вниз
• Копирование
• Вставка
• Отмена действия
16
• Возврат отмененного действия
ПРИМЕЧАНИЕ. Установите флажок Enable barrel
buttons while hovering (Включить кнопки пера при
зависании), чтобы включить выбранную функцию
верхней кнопки пера при перемещении
наконечника над экраном (не касаясь экрана
наконечником).
Нижняя кнопка пера Нажатие этой кнопки позволяет выбрать одну из
следующих функций:
• Стирание (нажмите и удерживайте)
• Контекстное меню (правый щелчок мыши)
• Переход на страницу вверх
• Переход на страницу вниз
• Копирование
• Вставка
• Отмена действия
• Возврат отмененного действия
ПРИМЕЧАНИЕ. Установите флажок Enable barrel
buttons while hovering (Включить кнопки пера при
зависании), чтобы включить выбранную функцию
нижней кнопки пера при перемещении
наконечника над экраном (не касаясь экрана
наконечником).
Параметры
наконечника стилуса
Переместите ползунок для изменения
чувствительности стилуса. Установите флажок
Hard press to double-click (Двойной щелчок при
сильном нажатии), чтобы выполнять двойной
щелчок при нажатии и удержании наконечника
стилуса.
ПРИМЕЧАНИЕ: Нажмите Go to Microsoft Pen Control Panel (Перейти к
панели управления стилуса Microsoft), чтобы открыть
дополнительные параметры настройки.
17
Удерживание пера Dell Active
Pen
Держите стилус Dell Active Pen так же, как вы держите карандаш или ручку.
Отрегулируйте свой захват таким образом, чтобы вам было удобно
использовать кнопки на корпусе. Следите за тем, чтобы случайно не
нажать кнопки на корпусе во время рисования или наведения стилуса Dell
Active Pen.
18
Поиск и устранение
неполадок
ПРИМЕЧАНИЕ: Стилус Active Pen можно использовать не со
всеми компьютерами и планшетами Dell. Список
поддерживаемых устройств см. на веб-сайте www.dell.com.
Проблемы Возможные причины Варианты устранения
Стилус не работает.
• Батареи
установлены
неправильно.
• Убедитесь, что
батарейки
установлены
правильно.
Дополнительные
сведения см. в
разделе Установка
батареек.
• Батареи разряжены. • Замените
батарейки.
Дополнительные
сведения см. в
разделе Установка
батареек.
Стилус не пишет и
кнопки стилуса не
работают.
Батарея AAAA
неправильно
установлена или
разряжена.
Замените батарейку
АААА. Дополнительные
сведения см. в разделе
Установка батарейки
АААА.
Функции кнопок пера по
умолчанию не
работают.
Функции не
поддерживаются
приложением.
Проверьте работу
кнопок пера в
приложении OneNote
или другом приложении
с поддержкой данных
функций.
В результате нажатия
верхней кнопки в
течение 0,5 секунды
приложение OneNote не
открывается.
• Приложение
OneNote не
установлено.
• Проверьте
установку
приложения
19
Проблемы Возможные причины Варианты устранения
OneNote на
устройстве.
• Сопряжение
стилуса с
устройством не
выполнено.
• Убедитесь в том,
что выполнено
сопряжение стилуса
с устройством.
Дополнительные
сведения см. в
разделе
Сопряжение с
устройством
Bluetooth.
• Возможно,
батарейки типа
«таблетка»
разряжены.
• Замените батарейки
типа «таблетка».
Дополнительные
сведения см. в
разделе Установка
батареек типа
«таблетка».
• Батарейку типа
«таблетка» были
заменены и
повторное
сопряжение пера с
устройством не
было выполнено.
• Удалите стилус из
списка устройств
Bluetooth и заново
выполните его
сопряжение с
устройством.
Дополнительные
сведения см. в
разделе
Сопряжение с
устройством
Bluetooth.
В результате
последовательного
нажатия верхней
кнопки снимок экрана
не выполняется.
Обновление Windows
KB2968599 не
установлено на вашем
устройстве.
Установите обновление
Windows KB2968599 с
веб-сайта Microsoft.
Не удалось выполнить
сопряжение стилуса с
устройством.
• Устройство не
поддерживается.
• Dell Active Pen
поддерживается
20
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/