Инструкция
по эксплуатации
ВЕНТИЛЯТОРВЕНТИЛЯТОР
ВЕНТИЛЯТОРВЕНТИЛЯТОР
ВЕНТИЛЯТОР
SF TOR 1140**
SF TON 1040**
Вентилятор SF TOR 1140**/SF TON1040**
22
22
2
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Внимание!
>
Уважаемый покупатель! Поздравляем Вас с приобретением но
вого вентилятора. При правильном использовании он прослужит
Вам долгие годы.
Пожалуйста, внимательно изучите нижеследующую информацию.
Она содержит важные указания по безопасности, эксплуатации
вентилятора и по уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности на
стоящей Инструкции и, если вентилятор перейдет к другому хозя
ину, передайте ее вместе с прибором.
Номинальное напряжение,В 220
Номинальная частота тока, Гц 50
Мощность, Вт 45
Объем воздушного потока, м
3
/мин > 60
Вес,кг 4,7
Производитель имеет право на внесение изменений в техничес
кие характеристики и дизайн вследствие постоянного совершен
ствования продукции без дополнительного уведомления об этих
изменениях.
Данный прибор имеет дистанционный пульт управления*, тай
мер, регулятор скорости (3 скорости вращения). Прост в обраще
нии. Идеально подходит для домашнего использования
* Данная функция имеется только у модели SF TOR 1140
Инструкция по эксплуатации
33
33
3
>
После использования и перед очисткой всегда выключайте
вентилятор и вынимайте вилку из розетки.
Прежде чем вынуть вилку из розетки, всегда выключайте вен
тилятор.
Чтобы защитить себя от поражения электрическим током, не
погружайте вентилятор в воду или другие жидкости. Он не дол
жен быть мокрым или влажным.
Не ставьте вентилятор там, где он может упасть в воду или
другие жидкости.
Не оставляйте вентилятор без присмотра во время его рабо
ты. Выключайте его, когда покидаете помещение на длитель
ное время.
Не оставляйте вентилятор без присмотра, если рядом нахо
дятся дети или домашние животные.
Используйте вентилятор лишь по прямому назначению в со
ответствии с этими инструкциями.
Никогда не используйте вентилятор с повреждённым кабелем
или штепселем, а также после его падения или повреждения
иным образом. Прочтите гарантийные обязательства.
Чтобы избежать вибрации, разместите вентилятор на ровной
горизонтальной поверхности.
Избегайте контакта с движущимися деталями.
Не допускайте попадания какихлибо предметов в отверстия
защитного кожуха.
Не создавайте препятствий воздушному потоку.
Не эксплуатируйте вентилятор без его защитного кожуха.
Параметры подключения к сети должны совпадать с указан
ными на маркировке
УКАЗАНИЯ
ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
Вентилятор SF TOR 1140**/SF TON1040**
44
44
4
Описание прибораОписание прибора
Описание прибораОписание прибора
Описание прибора
Верхняя часть стержня
Крепежное кольцо
Основная часть прибора
Винт
Опорный стержень
Головка с мотором
Подставка
Крепление задней части решетки
Крепеж
лопастей
Передняя
решетка
Задняя часть решетки
Пряжка
р
ешетки
Лопасти
вентилято
р
а
Инструкция по эксплуатации
55
55
5
СБОРКА
>
1. Присоедините опорный стержень к подставке.
2. Прикрепите кольцо к опорному стержню и поверните кольцо
против часовой стрелки.
3. Присоедините основную часть прибора к верхней части опор
ного стержня.
4. Закрепите корпус прибора с помощью винта.
5. Возьмите крепление лопастей и задней части решетки (см.
рисунок ). Соедините части решетки и лопасти.
6. Присоедините лопасть вентилятора к моторному валу.
7. Убедитесь, что все закреплено тщательным образом.
Описание прибораОписание прибора
Описание прибораОписание прибора
Описание прибора
Вентилятор SF TOR 1140**/SF TON1040**
66
66
6
Вы можете управлять прибором в ручную или с помощью пульта
дистанционного управления.
Независимо от типа управления прибор имеет 5 функций: регу
лировка скорости вентилятора, поворот корпуса, таймер, тип
режима вентилятора.
Пульт дистанционного управления действует в пределах 6 м.
Регулировка скоростиРегулировка скорости
Регулировка скоростиРегулировка скорости
Регулировка скорости
Нажмите клавишу «регулировка скорости», чтобы включить при
бор и выбрать скоростной режим. Прибор начинает работать на
средней скорости. Через 5 секунд он автоматически переключа
ется на низкий скоростной режим. Нажмите «регулировка скоро
сти», пока прибор не переключится на нужный Вам режим.
Установка режима работы вентилятораУстановка режима работы вентилятора
Установка режима работы вентилятораУстановка режима работы вентилятора
Установка режима работы вентилятора
Нажмите «установка режима» для выбора одного из 4х режимов
работы вентилятора:
обычный (фиксированный воздушный поток);
натуральный (циркуляция воздуха происходит с уменьшающей
ся или увеличивающейся скоростью);
слиппер ( при работе данного режима прибор регулирует уро
вень скорости, снижая ее каждые 30 минут, пока уровень ско
рость не снизится до минимума). Если таймер не установлен,
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
>
Стоп
Регулировка
скорости
Режим
работы
Таймер
Поворот
корпуса
Инструкция по эксплуатации
77
77
7
то прибор выключается после того, как скорость станет мини
мальной;
натуральный+слиппер. Прибор комбинирует данные режимы
работы.
ТаймерТаймер
ТаймерТаймер
Таймер
Для включения таймера нажмите «таймер».
Установите время (1,2, 4 часа).
Если таймер выключен, индикатор таймера темный.
Поворот корпусаПоворот корпуса
Поворот корпусаПоворот корпуса
Поворот корпуса
Нажмите «поворот корпуса», вентилятор будет поворачиваться
влево/вправо. Не поворачивайте прибор в ручную.
Для прекращения работы прибора нажмите «стоп».
Регулировка высоты вентилятораРегулировка высоты вентилятора
Регулировка высоты вентилятораРегулировка высоты вентилятора
Регулировка высоты вентилятора
Для регулировки высоты вентилятора ослабьте кольцо, устано
вите основную часть прибора на нужную высоту и закрутите коль
цо. Также вы можете установить угол наклона воздушного пото
ка, опустив или подняв основную часть прибора в ручную.
Вентилятор SF TOR 1140**/SF TON1040**
88
88
8
Перед очисткой выключите вентилятор и выньте штепсель из
розетки. Удалите пыль с помощью неворсистой ткани. Пыль с
вентилятора может быть удалена с помощью пылесоса. В случае
загрязнения корпуса вентилятора, его можно чистить с помощью
теплого (не горячего) раствора мягкого моющего средства, а по
том высушить. Трудновыводимые пятна можно удалять путем лег
кого протирания чистой тканью, смоченной спиртом. В случае
необходимости очистки лопастей вентилятора, снимите пере
днюю часть защитного кожуха, ослабив пластиковое кольцо. От
винтите гайку крепления, снимите лопасти вентилятора с вала и
помойте их теплым (не горячим) раствором мягкого моющего
средства, после чего просушите. Не погружайте вентилятор в воду
или прочие жидкости. Проследите за тем, чтобы никакая жидкость
не попала в вентилятор или двигатель. Вентилятор снабжен тер
мостойким двигателем, не нуждающимся в смазке. Дальнейшая
смазка не требуется.
Рекомендуется сохранять упаковку, в которой был доставлен
вентилятор, как средство его правильного хранения и транспор
тировки.
Чтобы снизить риск пожара или поражения электрическим током,
не используйте данный вентилятор с какимлибо полупроводни
ковым устройством регулировки скорости.
ЧИСТКА И УХОД
ХРАНЕНИЕ
Внимание!
>
>
Инструкция по эксплуатации
99
99
9
Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав
потребителей»
Установленный производителем в соответствии с п.2 ст.5 Феде
рального Закона РФ «О защите прав потребителей» срок службы
для данного изделия равен 7 годам с даты изготовления при ус
ловии, что изделие используется в строгом соответствии с насто
ящей инструкцией по эксплуатации и применяемыми техничес
кими стандартами.
ИНФОРМАЦИЯ О
СЕРТИФИКАЦИИ
>
Вентилятор SF TOR 1140**/SF TON1040**
1010
1010
10
Инструкция по эксплуатации
1111
1111
11
Товар сертифицирован в соответствии
с законом «О защите прав потребителей»
/