Rekam DVC-360 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для цифровой видеокамеры Rekam DVC-360 и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве подробно описаны все функции камеры, включая запись видео в Full HD, фотосъемку с высоким разрешением, подключение к телевизору и компьютеру, а также различные настройки. Задавайте ваши вопросы!
  • Как установить карту памяти?
    Как форматировать карту памяти?
    Как изменить язык меню?
    Как использовать функцию селфтаймера?
    Как подключить камеру к телевизору?
DVC-360
ЦИФРОВАЯ ВИДЕОКАМЕРА
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2
СОДЕРЖАНИЕ
1. Информацияобезопасности 3
2. Частицифровойвидеокамеры 4
3. Подготовкапередиспользованием.  6
31 Установка батареи6
32 Установка карты памяти6
33 Форматирование карты памяти  7
34 Установка языка 8
35 ЖК дисплей  9
36 Включение ивыключение цифровой видеокамеры  12
37 Переключатель режима 13
38 Запись видео 13
39 Фотосъемка14
310 Как использовать функцию селфтаймера 15
4. Настройкацифровойвидеокамеры 16
41 Меню врежиме фотосъемки 17
42 Настройки 19
5. Воспроизведение21
51 Воспроизведение видео 21
52 Воспроизведение фотографий21
53 Другие функции врежиме воспроизведения 22
54 Меню врежиме воспроизведения 23
6. Подключение 24
61 Подключение цифровой видеокамеры ктелевизору 24
62 Подключение HDMI 25
63 Загрузить изображения на компьютер 26
64 Использование картридера 26
65 Подключение цифровой видеокамеры ккомпьютеру
спомощью кабеля USB  27
7. Техническиехарактеристики 27
8. Комплектация:                                        29
3
Благодарим вас за приобретение данной
цифровой видеокамеры. Пожалуйста,
внимательно прочтите руководство перед
использованием. Сохраните Руководство
для использования вбудущем.
1. ИНФОРМАЦИЯОБЕЗОПАСНОСТИ
Перед использованием цифровой видеокамеры
убедитесь, что вы прочитали и поняли следую-
щие меры безопасности
Не пытайтесь вскрыть корпус цифровой ви-
деокамеры или каким-либо образом моди-
фицировать цифровую видеокамеру
Только персонал авторизированного сервис-
ного центра может ремонтировать цифро-
вую видеокамеру
При использовании держите цифровую ви-
деокамеру подальше от воды идругих жид-
костей
Не используйте цифровую видеокамеру при
осадках, вдождь или снег
Влажная камера может вызвать поражение
электрическим током
Используйте только рекомендованные
источники питания иаксессуары Может про-
изойти перегрев, деформация, возгорание
4
или поражение электрическим током, если
используется не рекомендованный источник
электропитания
2. ЧАСТИЦИФРОВОЙВИДЕОКАМЕРЫ
5
1 Кнопка дисплея
2 Светодиодные кнопки
3 Кнопка выбора режима
4 Кнопка питания
5 Кнопка меню
6 Кнопка записи видео
7 Кнопка вверх / увеличение
8 Индикатор работы (красный)
Индикатор зарядки (зеленый)
9 Слот для SD- карты
10 Кнопка спуска затвора
11 Кнопка вправо/ кнопка селфтаймера
12 Разъем USB
13 Разьём AV / HDMI
14 Кнопка ОК
15 Кнопка Вниз / Уменьшение
16 Кнопка влево
17 Динамик
18 ЖК-дисплей
19 Крепление для ремня
20 Резьба для установки на штатив
21 Батарейный отсек
22 Световой индикатор селфтаймера
23 Объектив
24 Микрофон
25 Вспышка
6
3. ПОДГОТОВКАПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ.
3.1 Установкабатареи
1 Откройте крышку батарейного блока
2 Установите 3 батареи ААА вбатарейный блок
всоответствии сметками полярности
3 Закройте крышку батарейного блока после
установки батарей
3.2 Установкакартыпамяти
Цифровая видеокамера не имеет встроенной па-
мяти ине может сохранять видео ифайлы изо-
бражений Используйте SD карту, чтобы сохранять
видео ифото файлы Убедитесь, что видеокамера
выключена перед установкой карты памяти
7
Пожалуйста, убедитесь, что вы правильно сори-
ентировали карту, прежде чем вставить ее вслот
Не давите на карту, если вы чувствуете, что карта
не идет легко На карте памяти есть переключа-
тель защиты от записи, для того чтобы предот-
вратить случайное удаление данных Поставьте
переключатель защиты от записи всоответству-
ющее состояние, если вы хотите сохранить или
удалить файлы
1 Выключите цифровую видеокамеру
2 На задней части камеры есть резиновая за-
глушка, под ней находится слот для SD карты
3 Установите карту памяти, как показано на
рисунке
4 Закройте резиновую заглушку слота для
SD-карты
Слегка нажмите на край карты памяти, аза-
тем отпустите, если хотите вынуть ее, икарта
памяти будет извлечена
После этого, вы сможете установить новую
карту
3.3 Форматированиекартыпамяти
Все данные на карте памяти (включая защищен-
ные файлы) будут удалены при форматировании
карты памяти Поэтому перед форматированием
8
обязательно сделайте резервную копию важных
файлов
1 Включите цифровую видеокамеру, нажмите
кнопку MENU, чтобы войти винтерфейс ме-
ню, нажмите кнопки влево / вправо, чтобы
выбрать меню настроек, а затем нажмите
кнопки со стрелками вверх / вниз выберите
Формат
2 Нажмите ОК кнопку для входа в подменю
под этой опцией
3 Нажмите кнопки вверх / вниз, выберите Да,
затем нажмите кнопку OK, чтобы
Отформатировать Или выберите Нет, нажмите
кнопку ОК, чтобы вернуться в основной интер-
фейс
3.4 Установкаязыка
При использовании цифровой видеокамеры
в первый раз после покупки, пожалуйста, уста-
новите язык меню перед тем, как использовать
цифровую видеокамеру
1 Включите цифровую видеокамеру, нажмите
кнопку MENU, чтобы войти винтерфейс ме-
ню
2 Нажмите кнопки влево / вправо, чтобы вы-
брать меню настройки
9
3 Нажмите кнопки Вверх / Вниз, выберите
язык, затем нажмите кнопку OK, чтобы вой-
ти вподменю для выбора вариантов языка
меню
4 Нажмите кнопки Вверх / Вниз, чтобы вы-
брать нужный язык, азатем нажмите кнопку
OK для подтверждения ивозврата вглавный
интерфейс
3.5 ЖКдисплей
Режимвидеозаписи
1
2
3 4
5
6 7
8 9
10
1 Режим видеозаписи
2 Разрешение видео файла
3 Сцена
4 Свободная память
5 SD карта
10
6 Уровень заряда батареи
7 Защита от вибраций
8 Значение экспозиции
9 ISO
10 Баланс белого
Режимфотографии
1
2
3 4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1 Режим фото
2 Разрешение фото
3 Сцена
4 Доступно памяти для фото
5 SD карта
6 Уровень заряда батареи
7 Съемка по улыбке
11
8 Определение лица
9 Защита от вибраций
10 Значение экспозиции
11 ISO
12 Качество
13 Баланс белого
Режимвоспроизведения
Воспроизведение видео файлов
1 2
3
4 5
1 Воспроизведение видео файла
2 Размер файла
3 Номер файла
4 Уровень заряда батареи
5 Индикатор воспроизведения
12
Воспроизведениефотофайлов
1
2
3
4
1 Режим воспроизведения файлов
2 Размер фото
3 Номер файла
4 Уровень заряда батареи
3.6 Включениеивыключениецифровой
видеокамеры
1 Включите ЖК экран и нажмите кнопку
Вкл/ Выкл, чтобы включить цифровую виде-
окамеру
2 Нажмите кнопку Вкл / Выкл, чтобы включить
камеру Или выключить камеру, если видео-
камера находится во включенном состоянии
13
В целях экономии энергии цифровая видеокаме-
ра автоматически выключится через определен-
ное время после выполнения последней опера-
ции Вы можете снова нажать кнопку включения
/ выключения, чтобы включить цифровую видео-
камеру Вы можете установить время автоматиче-
ского отключения питания, прибегнув кфункции
автоматического отключения питания
3.7 Переключательрежима
1 Нажмите кнопку Вкл / Выкл, чтобы включить
цифровую видеокамеру
2 Нажмите на кнопку Режим, чтобы изменить
рабочий режим на цифровой видеокамере
Нажимайте кнопку выбора режима каждый
раз, чтобы переключить режим
Пиктограмма Режим Описание
Режим видеозаписи Запись видео файла
Режим фото
Съемка статического
изображения
Режим воспроизведения
Просмотр записанных
файлов
3.8 Записьвидео
1 Включите цифровую видеокамеру, включит-
ся запись видео, как режим по умолчанию
14
Вы можете нажать кнопку Режим, чтобы
изменить рабочий режим цифровой видео-
камеры
2 Нажмите кнопку Видео, чтобы начать запись
видео Инажмите кнопку Видео снова чтобы
остановить запись Цифровая видеокамера
автоматически остановит запись видео если
карта памяти заполнится
3.9 Фотосъемка
1 Включите цифровую видеокамеру инажми-
те кнопку Режим, чтобы войти врежим фо-
тосъемки
2 Через ЖК экран выберите изображение, ко-
торое вы хотите сфотографировать инажми-
те на кнопку спуска затвора, чтобы сделать
фотографию
Число снимков, которое отображается на
экране, будет уменьшено на единицу авто-
матически после того, как фотография будет
сделана Когда карта памяти будет запол-
нена на ЖК-экране отобразится сообщение
«Недостаточно места»
Не закрывайте объектив пальцами при съемке
Нажмите кнопку включения LED-вспышки,
чтобы включить подсветку, когда света недо-
статочно
15
3.10 Какиспользоватьфункциюселфтаймера
Используйте таймер, чтобы установить время
задержки после нажатия затвора иперед фото-
съемкой
1 Включите цифровую видеокамеру, установи-
те режим цифровой видеокамеры в режим
фотосъемки
2 Нажмите кнопку «Меню», чтобы открыть ме-
ню для фотосъемки
3 Нажмите кнопки влево или вправо, чтобы
выбрать режим съемки, затем кнопку ВВЕРХ
/ ВНИЗ, чтобы выбрать время задержки сел-
фтаймера
Вариант режима съемки:
1) Выкл
2) 2 секунды селфтаймера Задержка спу-
ска затвора 2 секунды
3) 5 секунд селфтаймера Задержка спуска
затвора 5 секунд
4) 10 секунд селфтаймера Задержка спуска
затвора 10 секунд
5) Отмена
4 Нажмите кнопку ОК, чтобы подтвердить на-
стройку ивернуться косновному интерфей-
су, затем нажмите кнопку спуска затвора,
чтобы сделать фотографии
16
4. НАСТРОЙКАЦИФРОВОЙ
ВИДЕОКАМЕРЫ
Откройте меню настроек иперейдите вподменю
настройки, которую вы хотите установить
Меню врежиме видеозаписи
1 Включите на цифровой видеокамере режим
Запись видео
2 Нажмите кнопку меню, чтобы открыть меню
врежиме видеозаписи
3 Нажмите кнопки влево / вправо, чтобы вы-
брать параметры
4 Нажмите кнопки вверх / вниз, чтобы выбрать
параметр, затем кнопку OK для подтвержде-
ния ивозврата на главную страницу
Разрешение
Выбор меньшего размера обеспечит более длитель-
ную запись при одинаковом объеме памяти Есть че-
тыре варианта: [1920×1080] / [1280×720] / [640×480]
/ [320×240]
Режим
съёмки
Вы можете выбрать разные сюжетные режимы вре-
жиме записи врежиме Видео
Авто / Ночь / Портрет / Пейзаж / Подсветка / Спорт
/ Вечеринка / Пляж / Высокая чувствительность /
Отмена
Баланс
белого
Настройте баланс белого для применения кразлич-
ным источникам света Баланс белого включает пять
вариантов: Авто / Дневной свет / Облачно / Лампа
накаливания / Флуоресцентный / Отмена 
Экспозиция
Установите значение компенсации экспозиции
вручную, чтобы выполнить компенсацию вособых ус-
ловиях, например, при освещении впомещении, при
ярком заднем освещении или при сильном освеще-
нии Диапазон компенсации экспозиции составляет от
–3,0 до + 3,0
17
ISO Авто /100/200/400 / Отмена
Стабилизатор Выкл / Вкл / Отмена
Настроить Иллюстрации ниже
4.1 Менюврежимефотосъемки
1 Включите цифровую видеокамеру, нажмите
кнопку Режим для перехода врежим фото-
графии
2 Нажмите кнопку «Меню», чтобы открыть ме-
ню врежиме фотосъемки
3 Нажмите кнопки влево / вправо, чтобы вы-
брать параметр
4 Нажмите кнопки Вверх или Вниз, чтобы вы-
брать опцию, азатем нажмите ОК
Вариант меню Доступные опции ифункции
Разрешение
Установите разрешение фото Есть одинадцать вари-
антов, доступных для выбора: 21Mp [5616×3744]/
18 Mр [4896×3672] / 16 Мр [4608×3456] /
12Mр [4000×3000] / 10 Мр [3648×2736] / 8Mр
[3264×2448] 7Mр [3648×2048] / 5Mр [2592×1944] /
3Mр [2048×1536] / 2Mр [1920×1080] VGA [640×480]
Режим съёмки
Вы можете выбрать разные сюжетные режимы
врежиме видеозаписи
Авто / Ночь / Портрет / Пейзаж / Подсветка / Спорт
/Вечеринка / Пляж / высокая чувствительность /
Отменить
18
Качество
изображения
Выбор меньшего качества изображения может
съэкономить пространство, занимаемое изображе-
ниями, чтобы сделать больше снимков Есть четыре
варианта: Супер / Хорошее / Среднее / Нормальное
/ Отмена
Таймер
задержки
перед съемкой
2 сек / 5 сек / 10 сек
Мульти-Съемка Выкл / Вкл / Отмена
Четкость Резко / Нормально / Мягкий свет / Отмена
Баланс белого
Настройте баланс белого для применения кразлич-
ным источникам света Баланс белого включает пять
вариантов: Авто / Дневной свет / Облачно / Лампа
накаливания / Флуоресцентный / Отмена 
Экспозиция
Установите значение компенсации экспозиции
вручную, чтобы выполнить компенсацию вособых
условиях, например, при освещении впомещении,
при ярком заднем освещении или при сильном
освещении Диапазон компенсации экспозиции
составляет от –3,0 до 3,0
ISO Авто / 100/200/400 / Отмена
Обнаружение
лица
Выкл / Вкл / Отмена
Обнаружение
улыбки
Выкл / Вкл / Отмена
Стабилизатор Выкл / Вкл / Отмена
Штамп сдатой Выкл / Вкл / Отмена
Эффект
Выберите вид эффекта, чтобы усилить специальный
эффект изображений Нормальный / Ч/Б / Сепия
/ Красный / Зеленый / Синий / Закат / Теплый /
Холодный / Переэкспонирование / ИК / Двоичный
/ Яркий / Оттенок / Собачий глаз / Готический /
Японский стиль / ЛОМО / Негатив / Отмена
19
4.2 Настройки
1 Включите цифровую видеокамеру, нажмите
кнопку меню, чтобы войти винтерфейс ме-
ню
2 Нажмите кнопки влево / вправо, чтобы вы-
брать «Настройка»
3 Нажмите кнопки «Вверх» / «Вниз», чтобы вы-
брать параметр «Настройка»
4 Нажмите кнопки ОК для перехода вподме-
ню, затем нажмите кнопку Вверх / Вниз, что-
бы выбрать вариант
5 Нажмите кнопку OK, чтобы подтвердить
ивернуться восновной интерфейс
Вариант меню Доступные опции ифункции
Язык
Выберите один язык из следующих
English / Deutsch / Français / Español / Italiano /
Português/Русский/ Nederlands /简体 中文/ 繁體 中
文/ 日本語
Отмена
Установка даты
Установите дату ивремя, год / месяц / дату / час /
мин / сек
Нажмите кнопку влево / вправо / вниз / вверх / ОК,
чтобы установить дату
Автоматическое
выключение
питания
В целях экономии энергии видеокамера автомати-
чески отключается после периода простоя
У функции есть четыре варианта 1 мин / 3 мин / 5
мин / 10 мин / Отмена
Частота
Частота сети должна быть 60 Гц или 50 Гц взависи-
мости от региона, вкотором вы находитесь
ТВ выход NTSC / PAL / Отмена
20
Звуковой эффект Выкл / Вкл / Отмена
Формат
При форматировании безвозвратно удаляются все
данные на карте памяти, включая заблокированные
файлы Перед форматированием необходимо сде-
лать резервную копию важных файлов [Да нет]
Настройки
поумолчанию
При активации данной функции все меню ина-
стройки кнопок будут восстановлены висходное
состояние настройки [Да нет]
5. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
5.1 Воспроизведениевидео
1 Включите цифровую видеокамеру, выберите
Режим, чтобы войти врежим воспроизведе-
ния
2 Нажмите кнопки Влево или Вправо для вы-
бора видеофайла, который вы хотите вос-
произвести
3 Нажмите кнопку OK, чтобы начать воспроиз-
ведение Нажмите кнопку OK для приоста-
новки воспроизведения, и нажмите кнопку
OK еще раз, чтобы продолжить Нажмите на
кнопку спуска затвора для остановки вос-
произведения
/