Rekam DVC-560 Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал руководство пользователя для цифровой видеокамеры Rekam DVC-560. Я могу ответить на ваши вопросы о её функциях, настройках и использовании. В руководстве подробно описаны режимы видео- и фотосъемки, подключение к другим устройствам, а также различные параметры настройки изображения. Задавайте свои вопросы!
  • Как зарядить аккумулятор видеокамеры?
    Как установить карту памяти?
    Как переключиться в режим фотосъемки?
    Как включить светодиодную подсветку?
    Как воспроизвести видео?
DVC-560
ЦИФРОВАЯ ВИДЕОКАМЕРА
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2
Содержание
1. Информацияобезопасности 4
2. Частицифровойвидеокамеры 5
3. Подготовкапередиспользованием.  7
31 Установка аккумулятора  7
32 Зарядка аккумулятора  8
33 Установка карты памяти 8
34 Форматирование карты памяти10
35 Установка языка 10
36 Установка даты 11
4. Включение/выключениевидеокамеры 12
5. Переключательрежимасъемки/воспроизведения 13
6. Подключениевидеокамеры 14
61 Подключение цифровой видеокамеры
ктелевизору14
62 Подключение HDMI (неидет вкомплекте) 14
63 Загрузка изображения накомпьютер 15
64 Использование картридера 16
65 Подключение цифровой видеокамеры ккомпьютеру
спомощью кабеля USB16
7. Подключениевнешнегомикрофона 17
8. Видеорежим 18
9. Режимфото19
91 Управление зумом
(функцией приближения-удаления) 20
92 Использование светодиодной подсветки 21
10.Использованиекамеры 21
101 Видеозапись21
102 Выбор режимов22
103 Качество видео23
104 Улучшение изображения Лица23
105 Экспозиция24
106 Баланс белого 24
107 Резкость 25
108 Эффекты 25
109 Светочувствительность ISO для видеосъемки 26
3
11.Фотосъемка27
111 Выбор режимов фотосъёмки 28
112 Разрешение (Качество фотографии)28
113 Непрерывная Съемка29
114 Автоспуск 30
115 Баланс белого 31
116 Качество 32
117 Резкость 32
118 Эффект 33
119 Светочувствительность ISO для фотосъемки 33
1110 Стабилизация изображения 34
1111 Обнаружение Лица34
1112 Распознавание Улыбки 35
12.Воспроизведениеотснятыхматериалов................36
121 Воспроизведение фотографий исвязанные сэтим
операции 36
122 Удаление37
123 Защита отслучайного удаления 38
124 Вращение (Поворот)39
125 Слайд-шоу39
126 Воспроизведение видео
исвязанные сним операции 40
127 Удаление видеофайлов 40
128 Защита отслучайного удаления 41
13.Настройка 41
131 Язык 42
132 Энергосбережение 43
133 Звуковой сигнал 43
134 Частота 44
135 Форматирование карты памяти45
136 Настройка поумолчанию 45
137 Настройка икоррекция сенсорного экрана 46
14.Общиепроблемыипутиихрешения 47
15.Техническиехарактеристики 48
16.Комплектация50
4
или поражение электрическим током, если
используется нерекомендованный источник
электропитания
2. ЧАСТИЦИФРОВОЙВИДЕОКАМЕРЫ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
15
16
17
18
19
20
Благодарим вас за приобретение данной циф-
ровой видеокамеры. Пожалуйста, внимательно
прочтите руководство перед использованием.
Сохраните Руководство для использования в бу-
дущем.
1. ИНФОРМАЦИЯОБЕЗОПАСНОСТИ
Перед использованием цифровой видеокамеры
убедитесь, что вы прочитали и поняли следую-
щие меры безопасности
Не пытайтесь вскрыть корпус цифровой ви-
деокамеры или каким-либо образом моди-
фицировать цифровую видеокамеру
Только персонал авторизованного сервиса
может ремонтировать цифровую видеока-
меру
При использовании держите цифровую ви-
деокамеру подальше отводы идругих жид-
костей
Не используйте цифровую видеокамеру при
осадках, вдождь или снег
Влажная камера может вызвать поражение
электрическим током
Используйте только рекомендованные
источники питания иаксессуары Может про-
изойти перегрев, деформация, возгорание
5
или поражение электрическим током, если
используется нерекомендованный источник
электропитания
2. ЧАСТИЦИФРОВОЙВИДЕОКАМЕРЫ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
15
16
17
18
19
20
6
[ВидСпереди]
1 Крепление для внешних устройств «Горячий
башмак»,
2 Светодиодная подсветка,
3 Объектив
[ВидСзади]
4 Разъём для внешнего микрофона,
5 разъём HD,
6 разъём USB,
7 Индикатор работы (красный) / Индикатор
зарядки (зеленый),
8 Запись / ОК
[ВидСверху]
9 Крепление для внешних устройств «Горячий
башмак»,
10 Рычажок управления зумом,
11 Кнопка спуска затвора
[ВидСнизу]
12 Слот для SD- карты/ Батарейный отсек,
13 Площадка для установки наштатив
[ВидСлевасоткрытымЖК-монитором]
14 Динамик,
15 Микрофон,
16 Кнопка питания /включения подсветки,
17 Кнопка меню,
7
18 Кнопка выбора режима,
19 Кнопка Вниз / Уменьшение,
20 Кнопка Вверх / Увеличение
3. ПОДГОТОВКАПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
3.1 Установкааккумулятора
1 Откройте крышку батарейного отсека
2 Установите аккумулятор NP-40 вбатарейный
отсек всоответствии сметками полярности
3 Закройте крышку батарейного отсека после
установки аккумулятора Надавите накрыш-
ку и толкайте ее внутрь до тех пор, пока
неуслышите щелчок, икрышка батарейного
отсека незакроется
3.2 Зарядкааккумулятора
После установки аккумулятора в батарейный
отсек, необходимо подсоединить USB кабель
кразъёму USB навидеокамере исетевому адап-
теру отмобильного телефона (неидет вкомплек-
те) изатем подключить всё ксети в220/230Вольт
8
3.3 Установкакартыпамяти
Цифровая видеокамера неимеет встроенной па-
мяти инеможет сохранять видео ифайлы изо-
бражений Используйте SD карту, чтобы сохранять
видео ифото файлы Убедитесь, что видеокамера
выключена перед установкой карты памяти
Пожалуйста, убедитесь, что вы правильно сори-
ентировали карту, прежде чем вставить ее вслот
Недавите накарту, если вы чувствуете, что карта
идет струдом Накарте памяти есть переключа-
тель защиты от записи, для того чтобы предот-
вратить случайное удаление данных Поставьте
переключатель защиты отзаписи всоответству-
ющее положение, если вы хотите сохранить или
удалить файлы
1 Выключите цифровую видеокамеру
2 На нижней части камеры есть крышка бата-
рейного отсека, под ней находится слот для
SD карты
3 Установите карту памяти, как показано нари-
сунке нажимайте на нее до тех пор, пока
не услышите щелчок, который означает, что
карта вставлена правильно
4 Закройте крышку батарейного отсека Нада-
вите накрышку итолкайте ее внутрь дотех
9
пор, пока неуслышите щелчок, икрышка ба-
тарейного отсека закроется
Для извлечения карты памяти слегка нажмите
накрай SD карты, азатем отпустите икарта па-
мяти будет извлечена После этого, вы сможете
установить новую карту
3.4 Форматированиекартыпамяти
Все данные накарте памяти (включая защищен-
ные файлы) будут удалены при форматировании
карты памяти Поэтому перед форматированием
обязательно сделайте резервную копию важных
файлов
1 Включите цифровую видеокамеру, нажми-
те кнопку MENU, чтобы войти в интерфейс
меню, нажмите кнопки вверх / вниз, чтобы
10
выбрать меню настроек, а затем выберите
Формат
2 Нажмите кнопку ОК для входа вподменю
3 Нажмите кнопки вверх / вниз, выберите
Да,затем нажмите кнопку OK, чтобы Отфор-
матировать
Или выберите Нет, нажмите кнопку ОК, чтобы
вернуться восновной интерфейс
3.5 Установкаязыка
При использовании цифровой видеокамеры
в первый раз после покупки, пожалуйста, уста-
новите язык меню перед тем, как использовать
цифровую видеокамеру
1 Включите цифровую видеокамеру В режи-
ме воспроизведения нажмите кнопку МЕНЮ,
чтобы войти винтерфейс меню,
2 Нажмите кнопки Вверх / Вниз, чтобы выбрать
меню настройки Нажмите кнопку OK, чтобы
войти вподменю
3 Нажмите кнопки Вверх / Вниз, выберите
язык, затем нажмите кнопку OK, чтобы войти
вподменю для выбора вариантов языка
4 Нажмите кнопки Вверх / Вниз, чтобы вы-
брать нужный язык, азатем нажмите кнопку
11
OK для подтверждения ивозврата вглавный
интерфейс
3.6 Установкадаты
С помощью этой функции пользователи могут
установить дату ивремя для камеры
1 В режиме воспроизведения нажмите кнопку
меню, чтобы войти в меню, далее нажмите
кнопки Вверх / Вниз чтобы выбрать пара-
метр настройки, Нажмите кнопку OK, чтобы
войти вподменю
2 Нажмите кнопки Вверх / Вниз, чтобы выбрать
опцию Установки даты, нажмите кнопку OK,
чтобы войти вподменю
3 Нажмите кнопку OK, чтобы переключиться
между “Год/ Месяц / День / час / мин / сек”
Нажмите кнопки Вверх / Вниз, чтобы уста-
новить « дату и время Нажмите кнопку ОК,
чтобы сохранить установленную дату ивер-
нуться вменю Настройки
4. ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ
ВИДЕОКАМЕРЫ
1 Откройте ЖК — экран и нажмите кнопку
Вкл/ Выкл, чтобы включить цифровую виде-
окамеру
12
2 Нажмите кнопку Вкл / Выкл иудерживайте
около 3-х секунд, чтобы включить или вы-
ключить камеру, если видеокамера находит-
ся вовключенном состоянии
В целях экономии энергии цифровая видеокаме-
ра автоматически выключится через определен-
ное время после выполнения последней опера-
ции Вы можете снова нажать кнопку включения/
выключения, чтобы включить цифровую виде-
окамеру Если заряд аккумулятора будет закан-
чиваться, тонаэкране появится надпись низкий
заряд” ивидеокамера автоматически отключится
через несколько секунд
5. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬРЕЖИМАСЪЕМКИ/
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
1 Нажмите кнопку Вкл / Выкл, чтобы включить
цифровую видеокамеру
2 Нажмите на кнопку Режим, чтобы изменить
рабочий режим нацифровой видеокамере
Нажимайте кнопку выбора режима каждый
раз, чтобы переключить режим
Пиктограмма Режим Описание
Режим видеозаписи Запись видео файла
13
Режим фото
Съемка статического изобра-
жения
Режим воспроизве-
дения
Просмотр записанных файлов
Нажмите кнопку «Режим», чтобы переключиться
между режимами фото, видео, воспроизведения
инастройки Соответствующий режим будет по-
казан влевом верхнем углу экрана
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕВИДЕОКАМЕРЫ
6.1 Подключениецифровойвидеокамеры
ктелевизору
Подключите цифровую видеокамеру к телеви-
зору, ЖК-экран цифровой видеокамеры будет
отключен, ателевизор будет отображать ЖК-ди-
сплей цифровой видеокамеры
1 Подключите цифровую видеокамеру ктеле-
визору спомощью USB кабеля
2 Включите цифровую видеокамеру, телевизор
инастройте телевизор врежиме просмотра
USB
3 Когда цифровая видеокамера установле-
на в режиме фото / видео записи, вы смо-
жете просматривать записываемые файлы
14
на экране телевизора в реальном режиме
времени
4 Когда цифровая видеокамера находится
врежиме воспроизведения, вы можете про-
смотреть записанные изображения, видео
иаудио файлы нателевизоре
6.2 ПодключениеHDMI(неидетвкомплекте)
Подключите цифровую видеокамеры к телеви-
зору при помощи HDMI кабеля, ЖК- экран циф-
ровой видеокамеры будет отключен, ателевизор
будет отображать ЖК дисплей цифровой виде-
окамеры
1 Подключите цифровую видеокамеру ктеле-
визору спомощью HDMI кабеля
2 Включите цифровую видеокамеру, телевизор
инастройте телевизор врежиме просмотра
HDMI
3 Вы можете предварительно просмотреть
ивоспроизвести файл нателевизоре
6.3 Загрузкаизображениянакомпьютер
Есть два способа, которые могут быть использо-
ваны для загрузки изображений на компьютер
с карты памяти, установленной в цифровой ви-
деокамере
15
Вставьте SD-карту вкартридер
Подключите цифровую видеокамеру кком-
пьютеру спомощью USB кабеля
6.4 Использованиекартридера
1 Извлеките карту памяти изцифровой виде-
окамеры ивставьте ее вкартридер, подклю-
ченный ккомпьютеру
2 Откройте Мой компьютер или Проводник
Windows, затем дважды щелкните значок
карты памяти
3 Скопируйте изображения вкаталог, который
вы выбрали накомпьютере, скарты памяти
6.5 Подключениецифровойвидеокамеры
ккомпьютеруспомощьюкабеляUSB.
1 Подключите цифровую видеокамеру кком-
пьютеру с помощью USB-кабеля, включи-
16
те цифровую видеокамеру, и на ЖК-экране
отобразится «MSDC ъемный диск) », если
включить цифровую видеокамеру при по-
мощи нажатия на кнопку «спуска затвора»,
ЖК-экран покажет «PC CAM» Это означает,
что цифровая видеокамера корректно опре-
делилась компьютером и готова для даль-
нейшей работы вкачестве Web камеры
2 Откройте «Мой компьютер» или «Прово-
дник» Windows, затем дважды щелкните зна-
чок карты памяти Все файлы будут хранить-
ся впапке сименем «DCIM»
3 Скопируйте изображения вкаталог, который
вы выбрали накомпьютере, изпапки «DCIM»
7. ПОДКЛЮЧЕНИЕВНЕШНЕГО
МИКРОФОНА
Для записи сболее расширенным звуковым ди-
апазоном, вы можете подключить аудио кабель
внешнего микрофона через микрофонный порт
(MIC) иустановить этот микрофон накреплении
«горячий башмак» вверху видеокамеры
17
8. ВИДЕОРЕЖИМ
В режиме видео видеоклипы можно снимать
и хранить на карте памяти Значение «иконки»
в режиме видео показано в виде следующей
формы втабличке:
1 индикатор режима записи
2 индикатор разрешения видео
3 индикатор режима сцены
4 индикатор светодиодной подсветки
5 индикатор времени записи
6 индикатор карты памяти
7 индикатор зум
8 индикатор батареи
9 индикатор эффектов назаписи
18
10 индикатор резкости
11 индикатор ISO
12 индикатор экспозиции
13 индикатор баланса белого
14 индикатор меню
9. РЕЖИМФОТО
В режиме фото можно делать снимки исохранять
их во внутренней памяти или на карте памяти
Нажмите кнопку «Режим», чтобы переключиться
врежим фото Значение иконки врежиме фото
показано в виде следующей формы идиаграм-
мы:
1 Индикатор режима съемки
2 индикатор разрешения Фото
3 Режим выбора сцены
4 индикатор стабилизации изображения
5 индикатор распознавания лиц
6 индикатор определения улыбки
7 индикатор светодиодной подсветки
8 индикатора оставшегося количества кадров
9 индикатор карты памяти
10 индикатор зум
11 индикатор батареи
12 Индикатор эффектов съёмки
19
13 Индикатор резкости
14 Индикатор ISO
15 Индикатор экспозиции
16 индикатор качества фото
17 Индикатор баланса белого
18 Индикатор Меню
9.1 Управлениезумом(функцией
приближения-удаления)
Видеокамера имеет функцию цифрового зума
Увеличьте снимаемый объект, сдвинув рычажок
зума вправо Уменьшите снимаемый объект, сдви-
нув рычажок зума влево
20
9.2 Использованиесветодиоднойподсветки
Включите дополнительную светодиодную под-
светку, чтобы компенсировать плохое освещение
впомещении Нажмите наролик, чтобы открыть
или закрыть светодиодную лампу; при открытии
лампы, наэкране появится иконка
Уведомление: включение или выключение све-
тодиодного дополнительного освещения в про-
цессе съемки фотографии и видео происходит
такимже способом
10. ИСПОЛЬЗОВАНИЕКАМЕРЫ
10.1 Видеозапись
Нажмите кнопку Режим для переключения вре-
жим видео, и значок «Видео» появится влевом
верхнем углу экрана
1 По изображению, отображаемому наэкране,
можно выбрать объект съёмки Удерживайте
камеру инажмите кнопку Запись /OK, чтобы
начать запись
2 В верхней части экрана появится мигающий
красный круглый значок, сообщающий отом,
что ведётся запись Вы можете нажать кнопку
/