Страница загружается ...
2
Eesti keel (originaaljuhend) 5
Русский язык (Перевод с оригинала инструкции) 11
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
11
РУССКИЙ ЯЗЫК
Назначение
Stanley Fat Max
.
-
.
Инструкции по технике безопасности
Общие правила безопасности при работе
с электроинструментами
Внимание!
,
, -
.
.
-
.
,
,
,
.
.
1. Содержите рабочее место в чистоте
-
.
2. Учитывайте особенности окружающей среды во-
круг рабочего места
.
.
(250-300 ).
,
, .. -
.
3. Защита от поражения электрическим током
-
(
, , -
, ). -
(, ,
..)
30
().
4. Не позволяйте посторонним лицам находиться
в рабочей зоне
-,
, -
, -
.
5. Хранение не используемых приборов
-
, .
6. Избегайте чрезмерной нагрузки инструмента
.
7. Используйте специально предназначенный для
данного вида работ инструмент
-
,
.
,
, ,
.
8. Одевайтесь соответствующим образом
,
. ,
. -
.
9. Пользуйтесь средствами индивидуальной за-
щиты
.
-
,
.
,
. -
.
.
10. Подсоедините пылеудаляющее оборудование
, ,
.
11. Бережно обращайтесь с электрическим кабелем.
,
. , -
.
-
,
.
12. Закрепляйте обрабатываемую
заготовку
-
.
.
12
РУССКИЙ ЯЗЫК
13. Работайте в устойчивой позе
.
14. Проверяйте исправность инструмента
, -
. -
.
,
-
,
.
. ,
.
15. Выключение инструмента
, -
.
,
,
.
16. Удалите регулировочные и гаечные ключи
-
,
.
17. Не допускайте непреднамеренного запуска
.
, .
18. Используйте удлинительный кабель, предназна-
ченный для применения вне помещений.
.
,
-
.
19. Будьте внимательны
-
, , ,
; -
.
20. Проверяйте исправность деталей инструмента
-
. -
, ,
,
,
. ,
-
. ,
- .
,
-
.
Black & Decker.
.
21. Внимание!
-
,
,
, -
.
22. Ремонт инструмента должен выполняться ква-
лифицированным персоналом
.
Black and Decker.
;
.
Дополнительные правила безопасности при
работе с монтажными пилами
-
.
.
-
,
15 .
-
1,2 ,
, .
-
.
, . -
,
.
,
.
,
, ,
, , .
,
.
– .
,
13
РУССКИЙ ЯЗЫК
.
,
. , -
.
.
.
-
. -
.
, .
. -
.
,
.
-
,
.
- .
.
.
, -
.
-
.
,
.
,
, -
.
, -
EN12413.
, ,
.
( )
30- .
, -
-
.
.
,
, .
,
.
.
.
, -
.
,
. -
,
. ,
,
-
.
.
, -
.
, .
Внимание! -
,
,
, ,
. -
.
Внимание!
3 -
355 .
Внимание!
.
4300 / .
, , -
,
.
:
.
Внимание!
.
Остаточные риски
:
.
-
:
,
-
.
-
, -
14
РУССКИЙ ЯЗЫК
. :
.
,
.
.
.
Электробезопасность
-
,
. -
, ,
,
.
.
, -
- -
Stanley Fat Max.
Перепады напряжения
-
.
-
.
0,12 ,
.
Предупреждающие символы
-
:
Внимание! -
.
.
Составные части
:
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
L.
M.
N.
O.
P.
Сборка
Внимание!
/ ,
. , -
.
, .
Установка и снятие режущих дисков (Рис. 7-8)
(L).
(J) .
(G), (S),
,
() (U).
, (R)
.
(J). ,
(R)
.
(U), () (S).
(L).
(J) .
(G), (S),
.
-
(L).
.
Настройка глубины резания (Рис. 1)
,
.
,
.
-
:
() -
.
() -
,
.
().
Внимание: ,
.
15
РУССКИЙ ЯЗЫК
Фиксация обрабатываемой заготовки (Рис. 2-4)
(F).
(I) -
(H).
(F) , -
.
(I) ,
.
() -
,
.
,
() .
,
. -
.
Внимание:
.
.
Быстрый отжим (Рис. 4)
.
, ()
-
(I) -
(H).
Регулирование положения зажима (Рис. 5)
.
() -
(G).
() -
.
() ,
().
Настройка угла резания (Рис. 6)
45°.
() -
().
()
.
(Q).
()
().
Проверка и регулировка градуированной
шкалы (Рис. 6)
() -
().
, ().
()
,
90°. , 0°
(Q)
(D).
()
().
()
.
Настройка отражателя искр (Рис. 1)
().
(), .
().
Эксплуатация
Внимание:
.
Внимание:
.
Внимание: .
,
.
Размер заготовки
-
.
,
,
.
Предупреждение:
-
- (
).
Максимальная режущая способность
Примечание:
-
.
Форма
заготовки
Угол реза 90º
A = 4-7/8“ A = 4-1/2“ 4-1/2“ x 5-1/8“ A = 4-1/2“ × 5-3/8“
(125 ) (115 ) (115 × 130 ) (115 × 137 )
4“ x 7-5/8“
(115 × 130 )
3“ x 7-3/8“
(115 × 130 )
Угол реза 45º
A= 4-1/2“ A = 3-13/16“ 4-1/2“ × 3-13/16“ A = 3-13/16“
(115 ) (98 ) 4-1/8“ × 3-3/4“ 3-3/4“
(105 x 95 ) (95 )
Перед началом работ
.
. -
-
16
РУССКИЙ ЯЗЫК
.
, -
-
.
.
.
Включение и выключение (Рис. 1)
Курковый пусковой выключатель (N) находится на
рабочей рукоятке.
,
(N).
.
,
(N).
Внимание: ,
.
Внимание: -
, -
()
( ).
Внимание! !
По вопросу приобретения дополнительных принад-
лежностей обращайтесь к Вашему дилеру.
Резание (Рис. 1)
() (F).
-
, .
,
.
. -
.
,
.
Переноска (Рис. 1)
Ваш инструмент оснащён блокировочной цепью (А),
которая фиксирует инструмент в нижнем положении
для переноски.
Внимание: , -
.
(K) (D)
,
.
,
.
,
().
Техническое обслуживание
Stanley Fat Max
-
. -
.
Внимание!
/-
:
-
.
,
-
.
.
Осмотр и замена щеток двигателя (Рис. 9)
Внимание!
. , -
.
. -
(W). (V)
.
0.3» (8 ), 9,
.
,
. ,
, -
. (
).
Чистка
-
. -
.
Ремонт
-
,
-
-
.
Смазка
-
.
.
17
РУССКИЙ ЯЗЫК
Дополнительные принадлежности
Предупреждение! -
,
, .
-
-
1, 4300 /
, EN12413.
, -
,
.
Защита окружающей среды
.
-
.
Stanley Fat Max ,
. -
.
-
.
-
.
,
.
Stanley Europe
Stanley Fat Max.
,
,
.
-
, -
Stanley Europe ,
.
,
Stanley Europe -
: www.2helpU.com
Технические характеристики
FME700 (Тип 1)
.
230
2.300
/ 3 800
. / 80
. 355
25,4
. 3
,
90º
125
115
115 × 130
L- 137 × 137
45º
115
98 × 98
105 × 95
L- 95 × 95
18
FME700
(Тип 1)
L
pA
( ) () 92,5
(K) () 3
L
wA
( ) () 105,5
(K) () 3
a
h
/² 6,5
(K) /² 1,5
18
РУССКИЙ ЯЗЫК
Декларация соответствия ЕС
FME700
Stanley Europe , ,
« »,
: 2006/42/EC,
EN61029-1, EN61029-2-10
2014/30/EU 2011/65/EU. -
Stanley Europe
,
.
-
Stanley Europe.
R. Laverick
Engineering Manager
Stanley Europe, Egide Walschaertsstraat14-18,
2800 Mechelen, Belgium
22/05/2014
Гарантийные условия
Stanley Europe -
, , -
-
.
.
-
.
1 ГОД ПОЛНОЙ ГАРАНТИИ
Stanley Fat Max
12 ,
,
Stanley Europe
, -
, ,
, :
.
-
;
.
-
.
Stanley Fat Max
.
-
, ,
Stanley Fat Max,
Stanley
Fat Max, Stanley
,
.
Stanley Fat Max -
: www.stanley.eu/3
zst00245627 - 28-08-2014
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
на других языках
- eesti: Stanley FME700 Kasutusjuhend
Похожие модели бренда
Модели других брендов
-
Black & Decker CS355 Руководство пользователя
-
DeWalt D28710 Руководство пользователя
-
-
DeWalt D28700 Руководство пользователя
-
DeWalt D27112 Руководство пользователя
-
DeWalt DW713XPS Руководство пользователя
-
DeWalt DW712N Руководство пользователя
-
DeWalt DW717XPS Руководство пользователя
-
-
DeWalt DWS520 Руководство пользователя