EFP 6440

EFP 6411

Руководство по монтажу и

эксплуатации

Указания по безопасной эксплуатации

Для установщика

 Для работы в режиме вытяжной вентиляции

вытяжная труба должна иметь диаметр 120 мм.

Электрические плиты: 500мм

Газовые плиты 650мм

Если в руководстве к газовой плите указано

большее расстояние, необходимо

придерживаться требований производителя

плиты.

 Национальный Стандарт на системы,

работающие по принципу сжигания топлива,

определяет максимальную разреженность

воздуха в помещении, в котором установлен

предназначенный для другого оборудования,

работающего по принципу сжигания топлива.

 Организация выхлопа из помещения должна

проводиться в соответствии с действующими

нормами.

 При работе прибора в режиме вытяжной

вентиляции в помещении необходимо иметь

достаточно большое приточное вентиляционное

отверстие, сравнимое по размерам с отверстием

для отвода воздуха.

обогревателей и газовых горелок.

 Совместная безопасная эксплуатация

расположенных в одном помещении вытяжных

вентиляторов и подсоединенных к дымоходу

приборов гарантирована лишь в том случае,

если помещение и/или квартира имеют

наружную вентиляцию с приточным отверстием,

площадь поперечного сечения которого

составляет примерно 500-600см

2

, благодаря

 Поскольку правило для помещений с приборами,

работающими по принципу сжигания топлива,

гласит, что “вытяжное отверстие должно быть

отверстие размером 500-600см

2

, т.е. большее по

размеру, чем требуется, может снизить

производительность вытяжного вентилятора

 Совместная эксплуатация подсоединенных к

дымоходу приборов и вытяжного вентилятора,

следующие правила:

- Используйте короткий и прямой выпускной

шланг

- Постарайтесь свести к минимуму изгибы

выпускного шланга

- Никогда не используйте выпускной шланг,

согнутый под острым углом. Изгибы всегда

должны быть плавными

- Используйте выпускной шланг как можно

большего размера (предпочтительно того же

 Несоблюдение данных инструкций значительно

снизит производительность вытяжного

вентилятора и повысит уровень шума при его

работе.

Для пользователя

 Вытяжной вентилятор предназначен для

удаления из кухни неприятных запахов. Он не

удаляет пар.

 Всегда ставьте что-либо на включенные

конфорки, чтобы прибор не был поврежден от

воспламениться при перегреве.

 Риск самовоспламенения масла возрастает,

если используемое масло грязное.

 Очень важно помнить, что последствием

перегрева может стать пожар.

 Никогда не допускайте наличия высокого

открытого пламени под работающим

вентилятором.

 Перед проведением любых работ над

вытяжным вентилятором, включая замену

несоблюдении данного правила в вытяжном

вентиляторе могут образоваться отложения

жира, что приведет к опасности возгорания.

 Прибором не должны пользоваться без

присмотра дети и немощные люди.

 Не позволяйте детям играть с прибором.

 ВНИМАНИЕ – перед заменой лампы освещения

отключите прибор от электросети во избежание

возможного поражения электрическим током.

Описание вытяжного вентилятора

установив угольный фильтр.

 Для этого Вам потребуется оригинальный

угольный фильтр (его можно приобрести в

ближайшем сервисном центре).

Внимание!

Для моделей с двумя электродвигателями

требуются два угольных фильтра, а для

моделей с одним электродвигателем – один.

Работа прибора в режиме

вытяжной вентиляции:

Рис. 1

Панель управления

Уход и Чистка

только при помощи влажной тряпочки и

неагрессивного чистящего средства.

Внимание: металлические жировые фильтры

необходимо снимать и мыть вручную, либо в

недели.

 Для этого Вам понадобится оригинальный

Угольный фильтр нельзя чистить и

регенерировать.

При обычных условиях эксплуатации угольный

фильтр необходимо менять один раз в год.

Фильтры можно приобрести в сервисном центре.

Установка фильтра

 Для снятия фильтра действуйте в обратной

 При заказе запасных фильтров всегда

 Аккуратно снимите плафон. Используйте

отвертку в качестве рычага. Рис. 5.

 Замените перегоревшую лампу на

аналогичную новую.

 Установите плафон.

 Если свет не горит, проверьте, правильно ли

установлена лампа, прежде чем обратиться в

сервисную службу.

Рис. 4

Рис. 5

Устранение Простых Неисправностей

для решения конкретной задачи по удалению дыма и запаха.

Жировые фильтры чистые.

На кухне имеется должная вентиляция, обеспечивающая приток

свежего воздуха.

В случае если вытяжной вентилятор настроен для работы в

режиме рециркуляции, убедитесь, что угольный фильтр все еще

функционален.

В случае если вытяжной вентилятор настроен для работы в

режиме вытяжной вентиляции, убедитесь, что дымоход и

вытяжные отверстия не засорены.

поломку прибора.

Если после выполнения вышеуказанных проверок неисправность не была устранена, обратитесь в

сервисный центр и сообщите модель и серийный номер прибора.

Пожалуйста, имейте в виду, что при вызове мастера в течение гарантийного срока Вам придется подтвердить

факт покупки прибора.

Если срок гарантии на Ваш прибор еще не истек, обязательно проведите вышеописанные проверки перед

вызовом мастера. Вам придется оплатить устранение проблемы, если она вызвана не механической или

электрической неисправностью.

Дополнительные аксессуары

Угольный фильтр, ТИП 303

Технические характеристики

кабеля:

Электрическое подключение: 220 – 230 В 220 – 240 В

Технические характеристики могут быть изменены без уведомления.

Установка

Распаковка

В процессе распаковки удостоверьтесь в

отсутствии каких-либо повреждений при доставке.

О повреждениях, связанных с доставкой, следует

немедленно заявить в организацию,

осуществлявшую доставку.

Вытяжной вентилятор должен быть укреплен на

стене.

Расстояние от установленного вытяжного

вентилятора до электрической варочной

поверхности должно составлять не менее 50 см и

не менее 65 см до газовой варочной поверхности

или варочной поверхности, работающей на

смешанном виде топлива.

Вытяжной вентилятор может быть установлен и

выше, однако оптимальное функционирование

сети убедитесь, что номинальное напряжение

прибора соответствует напряжению в сети.

Приборы, оснащенные штепсельной вилкой,

могут быть подключены к любой стандартной

электрической розетке в пределах досягаемости.

Если необходимо обеспечить стационарное

постоянное подключение к электрической сети,

монтаж вытяжного вентилятора должен

производиться только уполномоченным на это

местной эксплуатационной организацией

Мин. 50см Мин. 65см

Рис. 7 Монтаж прибора

Электрическое подключение

только для Соединенного

Королевства

Техника безопасности для электрика

Подключите вытяжной вентилятор к

электрической сети посредством двухполюсного

выключателя с минимальным расстоянием между

обеспечен легкий доступ.

Следующее действительно только в

Соединенном Королевстве:

- Желто-зеленый провод должен быть

подключен к контакту с маркировкой Е,

маркировкой символа заземления, или

цвет.

окрашенному в красный цвет.

1 шестигранный ключ

6 дюбелей  8 мм (только для крепления в

кирпиче)

4 винта 4,5 х 16

6 винтов 4 х 8

4 кронштейна

1 соединительная муфта

 Прикрепите 2 кронштейна D (рис. 7) к боковым

Рис. 8