Русский 45
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
(для предотвращения несчастных
случаев и повреждений)
t ǬǤDzǰDZǞǬǞǠǪǧǠǞǨDZǤțȖȘȍȘȖȓȡȟȠȞȜȗȟȠȏȍȖǬǤ
ǮǯǭǩǪǞǣǺǠǞǨDZǤȘȍȎȓșȖȏȚȓȟȠȍȣȐȒȓ
– они могут помешать работе рулевого колеса
и рычага переключения передач.
– они могут помешать работе устройств
ȎȓȕȜȝȍȟțȜȟȠȖțȍȝȞȖȚȓȞȝȜȒȡȦȓȘ
безопасности.
– они могут ухудшить видимость.
t ǬǤǭǮǤǯǧǯDzǨDZǤȡȟȠȞȜȗȟȠȏȜȚȏȜȏȞȓȚȭ
движения.
ǤȟșȖțȓȜȎȣȜȒȖȚȜȖȟȝȜșȪȕȜȏȍȠȪȡȟȠȞȜȗȟȠȏȜ
ȏȜȏȞȓȚȭȒȏȖȔȓțȖȭȎȡȒȪȠȓȜȟȜȎȓțțȜ
внимательны.
t ǠȜȏȞȓȚȭȒȏȖȔȓțȖȭȏȜȒȖȠȓșȪțȓȒȜșȔȓț
смотреть на монитор.
Меры предосторожности при
обращении с монитором:
t Встроенный в устройство монитор изготовлен
ȟȖȟȝȜșȪȕȜȏȍțȖȓȚȏȩȟȜȘȜȠȜȥțȩȣȠȓȣțȜșȜȐȖȗ
но может иметь некоторое количество
țȓȫȢȢȓȘȠȖȏțȩȣȠȜȥȓȘǼȠȜȐȜțȓșȪȕȭȖȕȎȓȔȍȠȪȖ
это не рассматривается в качестве дефекта.
t ǬȓȝȜȒȏȓȞȐȍȗȠȓȚȜțȖȠȜȞȏȜȕȒȓȗȟȠȏȖȬȝȞȭȚȩȣ
солнечных лучей.
t ǬȓțȍȔȖȚȍȗȠȓțȍȟȓțȟȜȞțȡȬȝȍțȓșȪ
шариковой ручкой или аналогичным
предметом с острым концом.
ǬȍȔȖȚȍȗȠȓțȍȘțȜȝȘȖȟȓțȟȜȞțȜȗȝȍțȓșȖ
ȝȍșȪȤȓȚȓȟșȖȏȩțȜȟȖȠȓȝȓȞȥȍȠȘȖȠȜȟțȖȚȍȗȠȓ
их).
t ǮȞȖȜȥȓțȪțȖȕȘȖȣȖșȖȜȥȓțȪȏȩȟȜȘȖȣ
температурах...
o ǠțȡȠȞȖȝȞȜȖȟȣȜȒȭȠȣȖȚȖȥȓȟȘȖȓȖȕȚȓțȓțȖȭ
которые вызывают неисправности.
– Изображения могут быть нечеткими или
медленно перемещаться. В подобных
условиях изображения и звук могут
ȎȩȠȪțȓȟȖțȣȞȜțȖȕȖȞȜȏȍțȩșȖȎȜȚȜȔȓȠ
пострадать качество изображения.
В целях безопасности...
t ǬȓȒȓșȍȗȠȓȕȏȡȘȟșȖȦȘȜȚȐȞȜȚȘȖȚȝȜȟȘȜșȪȘȡ
это создает опасность при движении за счет
ȕȍȐșȡȦȓțȖȭȕȏȡȘȜȏȟțȍȞȡȔȖȍȠȍȘȔȓȚȜȔȓȠ
вызвать нарушения слуха.
t ǮȓȞȓȒȏȩȝȜșțȓțȖȓȚȘȍȘȖȣșȖȎȜȟșȜȔțȩȣ
операций остановите машину.
Температура внутри машины...
ǤȟșȖȚȍȦȖțȍȒȜșȐȜȓȏȞȓȚȭȟȠȜȭșȍȏȡȟșȜȏȖȭȣ
ȣȜșȜȒțȜȗȖșȖȔȍȞȘȜȗȝȜȐȜȒȩȠȜȝȓȞȓȒ
ȫȘȟȝșȡȍȠȍȤȖȓȗȡȟȠȞȜȗȟȠȏȍȝȜȒȜȔȒȖȠȓȝȜȘȍ
температура в машине нормализуется.
Сброс параметров устройства
Кнопка сброса
ǤȟșȖȡȟȠȞȜȗȟȠȏȜȞȍȎȜȠȍȓȠțȓȘȜȞȞȓȘȠțȜțȍȔȚȖȠȓ
кнопку сброса. При нажатии кнопки сброса
устройство вернется к заводским настройкам
(за исключением зарегистрированных устройств
Bluetooth).
Как читать эту инструкцию:
t ǠțȍȟȠȜȭȧȓȚȞȡȘȜȏȜȒȟȠȏȓȞȍȟȟȚȍȠȞȖȏȍȬȠȟȭ
ȜȝȓȞȍȤȖȖȏȩȝȜșțȭȓȚȩȓȟȝȜȚȜȧȪȬȘțȜȝȜȘ
на панели монитора и сенсорной панели.
ǮȜȒȞȜȎțȓȓȜȎȜȝȓȞȍȤȖȭȣȏȩȝȜșțȭȓȚȩȣȟ
ȝȡșȪȠȍȒȖȟȠȍțȤȖȜțțȜȐȜȡȝȞȍȏșȓțȖȭȟȚ
стр. 48.
t ȜȎȜȕțȍȥȍȓȠȫȘȞȍțȩȚȓțȬȜȝȓȞȍȤȖȖ
țȍȟȠȞȜȗȘȖȝȜȭȏșȭȬȧȖȓȟȭțȍȟȓțȟȜȞțȜȗ
панели.
t <>ȜȎȜȕțȍȥȍȓȠȘțȜȝȘȖțȍȟȓțȟȜȞțȜȗȝȍțȓșȖ
Перед эксплуатацией
ǣȖȟȝșȓȖȖȝȍțȓșȖȏȫȠȜȗȖțȟȠȞȡȘȤȖȖ
ȝȞȖȏȓȒȓțȩȏȘȍȥȓȟȠȏȓȝȞȖȚȓȞȜȏȝȜȕȏȜșȭȬȧȖȣ
наиболее наглядно объяснять действия.
Поэтому они могут отличаться от дисплеев и
ȝȍțȓșȓȗȖȚȓȬȧȖȣȟȭȏȒȓȗȟȠȏȖȠȓșȪțȜȟȠȖ
@3?+..04+..]./]PS,glbb23 /1-/0-/5/48