dji Phantom 3 Professional + 1 батарея Руководство пользователя

Бренд: dji

Модель: Phantom 3 Professional + 1 батарея

Тип: Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

2015.04

PHANTOM 3

ADVANCED

Редакция 1.0

Инструкция по эксплуатации

Об использовании данной инструкции

Обозначения

Осторожно Важно Совет Литература

Перед первым запуском

Перед началом эксплуатации изделия Phantom 3 Advanced прочтите следующие документы:

1. Комплект поставки

2. Инструкция по эксплуатации Phantom 3 Advanced

3. Краткое руководство пользователя Phantom 3 Advanced

4. Инструкция по технике безопасности Phantom 3 Professional / Advanced и заявление об ограниче-

нии ответственности

5. Инструкция по технике безопасности батареи Intellectual Flight для Phantom 3 Professional / Advanced

Рекомендуем вам просмотреть все учебные видеоролики на официальном сайте компании Skymec

и прочесть заявление об ограничении ответственности. К первому полету следует подготовиться

по краткому руководству пользователя изделия Phantom 3 Advanced, а подробную информацию

искать в инструкции по эксплуатации.

Учебные видеоролики

Пожалуйста, ознакомьтесь с учебными видеороликами по ссылке ниже, в которых показано, как

безопасно эксплуатировать изделие Phantom 3 Advanced:

http://skymec.ru/presentation/dji-phantom-3#video

Загрузка приложения DJI Pilot

До начала эксплуатации летательного аппарата следует скачать и установить приложение

DJI Pilot. Просканируйте QR-код справа, чтобы скачать последнюю его версию.

Версия приложения DJI Pilot под Android совместима с версиями Android 4.1.2

и выше.

Версия приложения DJI Pilot под iOS совместима с версиями iOS 8.0 и выше.

Содержание

Об использовании данной инструкции

Обозначения

Перед первым запуском

Учебные видеоролики

Загрузка приложения DJI Pilot

Параметры изделия

Введение

Обзор функций

Подготовка летательного аппарата

Схема летательного аппарата

Схема пульта дистанционного управления

Летательный аппарат

Система автоматического управления ЛА

Режим полета

Индикатор состояния полета

Возврат домой (RTH)

Интеллектуальный режим RTH

RTH при низком заряде батареи

Аварийный режим RTH

Система визуального позиционирования

Бортовой регистратор

Установка и снятие винтов

Батарея Intellectual Flight DJI

Пульт дистанционного управления

Параметры пульта дистанционного управления

Пользование пультом дистанционного управления 23

Светодиодный индикатор состояния пульта

дистанционного управления

Сопряжение пульта дистанционного управления 28

Соответствие пульта дистанционного

управления нормативным требованиям

Камера и подвес

Параметры камеры

Подвес 32

Приложение DJI Pilot

Камера

Director 38

Магазин (Store) 38

Discovery 38

Полет

Условия полета

Полетные ограничения и зоны,

запрещенные для полетов

Что следует проверить перед началом полета 44

Калибровка компаса 44

Автоматический взлет и автоматическая посадка 45

Запуск / остановка двигателей 46

Летные испытания 46

Устранение неисправностей

(часто задаваемые вопросы)

Приложение

Технические характеристики

Интеллектуальный контроль положения (IOC) 55

Соблюдение правил Федеральной

комиссии связи (ФКС)

Параметры

изделия

В данном разделе приводится общая

информация по Phantom 3 Advanced и

общее описание летательного аппарата

и пульта дистанционного управления.

Параметры изделия

Введение

Phantom 3 Advanced представляет собой следующее поколение квадрокоптеров компании DJI. Он без дополнит-

ельного оснащения может снимать видео с разрешением 1080p и передавать видео в формате HD. Встроенная

камера оснащена входящим в комплект подвесом, что позволяет максимально увеличить стабильность и в то же

время минимизировать вес и размер. Даже при отсутствии сигнала GPS система визуального позиционирования

позволяет летательному аппарату зависать в определенной точке.

Обзор функций

Камера и подвес: Phantom 3 Advanced оснащен встроенной камерой, которая снимает видео с раз-

решением 1080p на скорости до 60 кадров в секунду и фотографии с разрешением 12 Mpx. Улучшенная

оптика позволяет достичь большей чистоты съемки, меньшей зернистости и лучшего качества изоб-

ражения, чем у предыдущей модели камеры для полетов.

Линия связи «ЛА-земля» для передачи видео в формате HD: Линия связи «ЛА-земля» для передачи

видео в формате HD большой дальности с малым временем задержки работает на основе

улучшенной версии функции Lightbridge компании DJI.

Батарея Intellectual Flight компании DJI: Батарея Intellectual Flight компании DJI емкостью 4480 мАч

оснащена улучшенными ячейками и прогрессивной системой управления питанием.

Система автоматического управления ЛА: Улучшенная система автоматического управления ЛА

следующего поколения обеспечивает более безопасный и надежный режим полета. Впервые

примененный бортовой регистратор сохраняет важнейшие данные каждого полета, а система ви-

зуального позиционирования повышает точность полета в помещениях или в зонах, где недоступен

сигнал GPS.

Параметры изделия

Phantom 3 Advanced

  

Подготовка летательного аппарата

Снятие фиксатора подвеса

Снимите фиксатор подвеса, отодвинув его вправо (повернув аппарат носом к себе), как указано на

картинке

Установка винтов:

Закрепите винты с черными кружками на двигателях с черными осями и закрутите против часовой

стрелки. Закрепите винты с серебряными кружками на двигателях с серебряными осями и

закрутите по часовой стрелке. Убедитесь, что винты надежно закреплены.

Поместите все винты на соответствующие двигатели и затяните их вручную, чтобы зафиксировать

их положение.

Подготовка пульта дистанционного управления:

Подставка под мобильное устройство разработана для поддержания планшета или мобильного устройства.

Наклоните подставку под мобильное устройство в нужное положение, затем отрегулируйте антенны так, чтобы они

были направлены вперед.

1. Нажмите кнопку в правом верхнем углу подставки под мобильное устройство, чтобы отпустить фиксатор, затем

отрегулируйте держатель под размер вашего мобильного устройства.

2. Закрепите ваше мобильное устройство, зажав его фиксатором, и подсоедините мобильное устройство к пульту

дистанционного управления, используя кабель USB.

3. Вставьте один разъем кабеля в мобильное устройство, а другой разъем в USB-порт на обратной стороне пульта

дистанционного управления.

Параметры изделия

Phantom 3 Advanced

  

Схема летательного аппарата

Схема пульта дистанционного управления

[1] антенны

Ретранслируют сигналы

управления ЛА и видеосигналы.

[2] держатель мобильного

устройства

Надежно закрепляет мобильное

устройство на пульте управления.

[3] ручка управления

Управляет ориентацией

и движением ЛА.

[4] кнопка возврата домой (RTH)

Нажмите и удерживайте эту кнопку,

что запустить «возврат домой».

[1]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[3]

[1] GPS

[2] винт

[3] двигатель

[4] передний светодиодный

индикатор

[5] опора шасси

[6] подвес и камера

[7] порт микро-USB ЛА

[8] индикатор состояния ЛА

[9] батарея Intellectual Flight

[10] датчики визуального

позиционирования

[11] антенны

[12] разъем для карты

микро-SD камеры

[13] порт микро-USB камеры

[14] кнопка сопряжения

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[11]

[9]

[10]

[12]

[14]

[13]

Параметры изделия

[5] светодиодные индикаторы уровня зарядки

батареи

Отображают уровень зарядки батареи

пульта управления.

[6] светодиодный индикатор состояния

Отображает состояние системы пульта

управления.

[7] кнопка включения/выключения

Используется для включения/выключения

пульта управления.

[8] светодиодный индикатор RTH

Круговой светодиодный индикатор вокруг

кнопки RTH отображает состояние функции

RTH.

[17]

[19]

[18]

[9] колесо настроек камеры

Поверните колесо, чтобы установить

настройки камеры. (Функционирует только

при присоединении пульта управления к

мобильному устройству с работающим

приложением DJI Pilot).

[10] кнопка воспроизведения

Воспроизводит снятые фотографии или

видеоролики. (Функционирует только при

присоединении пульта управления к

мобильному устройству с работающим

приложением DJI Pilot).

[11] кнопка спуска затвора

При нажатии камера делает фотоснимок.

Если выбран режим «серийной съемки»,

при одном нажатии будет сделано уста-

новленное количество снимков.

[12] переключатель режима полета

Включает режимы P, A, F.

[13] кнопка записи видео

Нажмите, чтобы начать запись видео. На-

жмите еще раз, чтобы остановить запись.

[14] колесо подвеса

Это колесо позволяет изменить угол

наклона подвеса.

[15] порт микро-USB

Соединяется с устройством считывания

карты SD для обновления прошивок.

[16] USB-порт

Соединяется с мобильным устройством или

USB-портом для обновления прошивок.

[17] кнопка С1

Присваивается нужное значение по-

средством приложением DJI Pilot.

[18] кнопка С2

Присваивается нужное значение по-

средством приложением DJI Pilot.

[19] разъем питания

Подсоединяется к зарядному устройству

Phantom 3 DJI для зарядки батареи пульта

управления.

[10]

[11]

[15] [16]

[9]

[12]

[13]

[14]

Phantom 3 Advanced

  

Летательный

аппарат

В данном разделе приводится ин-

формация о функциях системы авто-

матического управления ЛА, систе-

мы визуального позиционирования и

батареи Intellectual Flight.

Летательный аппарат

Индикатор состояния полета

Phantom 3 Advanced оснащен передними светодиодными индикаторами и индикаторами состояния ЛА.

Расположение этих светодиодных индикаторов показано на рисунке:

Передние светодиодные индикаторы показывают ориентацию ЛА. Передние светодиодный индикаторы постоян-

но горят красным, когда ЛА включен, и обозначают переднюю (носовую) часть ЛА. Светодиодные индикаторы

состояния ЛА показывают системное состояние системы автоматического управления ЛА. В таблице ниже

указана информация о сигналах светодиодных индикаторов состояния ЛА:

Летательный аппарат

Система автоматического управления ЛА

Система автоматического управления летательного аппарата Phantom 3 Advanced имеет несколько важных

функциональных обновлений, в том числе новый режим полета. Безопасные режимы: аварийный режим и

режим возврата домой. Эти функции обеспечивают безопасное возвращение летательного аппарата в случае

потери сигнала управления. Система автоматического управления также может сохранять важнейшие полетные

данные каждого полета на бортовом запоминающем устройстве. Новая система автоматического управления

также обеспечивает лучшую стабильность ЛА и новую функцию воздушного торможения.

Режим полета

Система работает в трех режимах полета. Ниже подробно описывается каждый из режимов:

Режим P («позиционирование»): Режим P лучше всего использовать при наличии устойчивого сигнала GPS. В режи-

ме P предусмотрены три варианта полета, которые Phantom 3 автоматически выбирает в зависимости от мощности

сигнала GPS и данных датчиков визуального позиционирования:

P-GPS: Работает и GPS, и визуальное позиционирование; летательный аппарат использует GPS для пози-

ционирования.

P-OPTI: Визуальное позиционирование работает, но сила сигнала GPS недостаточна. Летательный аппарат

будет использовать систему визуального позиционирования для позиционирования.

P-ATTI: Не работает ни GPS, ни система визуального позиционирования. Летательный аппарат использует

для позиционирования только барометр, то есть стабилизируется только высота полета.

Режим A («пространственное положение»): GPS и система визуального позиционирования НЕ применяются для по-

зиционирования. Летательный аппарат использует для поддержания высоты только свой барометр. Если аппарат

принимает сигнал GPS, он может автоматически вернуться в домашнюю точку в случае потери сигнала от пульта

дистанционного управления, при условии что координаты домашней точки записаны правильно.

Режим F («функции»): В этом режиме включается функция интеллектуального контроля положения (IOC). Перед

включением этого режима убедитесь, что вы хорошо знакомы с функцией IOC.

Для изменения режима полета ЛА воспользуйтесь переключателем режимов системы авто-

матического управления. Подробнее см. «Переключатель режима полета» на стр. 26.

Передний

светодиодный

индикатор

Светодиодный

индикатор

состояния ЛА

Летательный аппарат

Описание сигналов светодиодных индикаторов состояния ЛА

Нормальное состояние

красный, зеленый и желтый

мигают по очереди

Включение и самодиагностика

зеленый и желтый мигают по очереди Прогрев

зеленый медленно мигает

Можно начинать полет (режим Р при наличии

GPS и визуального позиционирования)

X2 зеленый мигает дважды

Можно начинать полет (режим Р при наличии

визуального позиционирования, но без GPS)

желтый медленно мигает

Можно начинать полет (режим А: GPS

и визуальное позиционирование отсутствуют)

Предупреждения

желтый быстро мигает Потерян сигнал пульта дистанционного управления

красный медленно мигает Сигнал низкого уровня заряда батареи

красный быстро мигает Сигнал критически низкого уровня заряда батареи

красный периодически Ошибка IMU

—

красный постоянно горит Неустранимая ошибка

красный и желтый мигают по очереди Требуется калибровка компаса

Возврат домой (RTH)

Функция возврата домой (RTH) возвращает летательный аппарат в домашнюю точку (отправную точку) согласно

последней записи. Есть три вида процедуры «возврата домой»: интеллектуальный режим RTH, RTH при низком

заряде батареи и аварийный RTH. В данном разделе приводится подробная информация по этим трем режимам.

GPS

Описание

Домашняя

точка

Если до взлета был получен достаточно сильный сигнал GPS, то в качестве

домашней точки будет записана домашняя точка ЛА. Сила сигнала GPS

отображается значком GPS ( ). Светодиодный индикатор состояния

ЛА быстро замигает при записи домашней точки.

Интеллектуальный режим RTH

Для запуска «интеллектуального» режима RTH (при наличии сигнала GPS) следует использовать

кнопку RTH на пульте дистанционного управления или нажать кнопку RTH в приложении DJI Pilot и

следовать указаниям на экране. При этом летательный аппарат автоматически вернется на

последнюю записанную домашнюю точку. Во время процедуры RTH можно использовать рычажки

управления пульта дистанционного управления ЛА для предотвращения столкновений ЛА. Для за-

пуска этой процедуры нужно однократно нажать и удерживать кнопку RTH, а для прерывания этой

процедуры и получения полного контроля над ЛА нужно снова нажать кнопку RTH.

Phantom 3 Advanced

  

Летательный аппарат

Cигнал об

уровне батареи

Примечание

Индикатор

состояния ЛА

Приложение DJI Pilot Указания по полету

Сигнал низкого

уровня заряда

батареи

Заряд батареи

низкий. Следует

произвести по-

садку ЛА.

Индикатор со-

стояния ЛА

медленно мигает

красным.

Нажмите «возврат домой», чтобы

отправить ЛА в домашнюю точку

и автоматически посадить, или

«отменить», чтобы вернуться к

обычному режиму полета. При

отсутствии действий ЛА через 10

секунд автоматически совершит

возврат домой и посадку. Пульт

управления издаст звуковой ава-

рийный сигнал.

Верните ЛА и как

можно скорее

посадите его,

затем остановите

двигатели и вынь-

те батарею.

Сигнал

критически

низкого уровня

заряда батареи

Следует

немедленно

посадить ЛА.

Индикатор состоя-

ния ЛА быстро ми-

гает красным.

Приложение DJI Pilot будет мигать

красным, а ЛА начнет спускаться.

Пульт управления издаст звуковой

аварийный сигнал.

Пусть ЛА спустится и

совершит посадку ав-

томатически.

Расчетное

оставшееся

полетное время

Расчетное остав-

шееся полетное

время на основе

текущего уровня

заряда батареи

- - -

RTH при низком заряде батареи

Арийный режим при низком заряде батареи запускается, когда заряд батареи Intellectual Flight DJI снижается до уровня,

при котором ставится под угрозу безопасное возвращение ЛА. При появлении соответствующих сигналов рекомендуем

немедленно вернуть ЛА в домашнюю точку и посадить его. Приложение DJI Pilot выдаст сообщение при запуске пре-

дупредительного сигнала о низком заряде батареи. Если в течение десяти секунд не будет предпринято никаких действий,

ЛА автоматически вернется на заданную домашнюю точку. Можно отменить процедуру RTH, нажав кнопку RTH на пульте

дистанционного управления. Пороги предупреждения устанавливаются автоматически на основе текущей высоты полета и

удаленности ЛА от заданной домашней точки.

ЛА совершит автоматическую посадку, если текущий заряд батареи достаточен только для посадки с текущей высоты

полета. Тем не менее, пользователь может использовать пульт дистанционного управления для изменения ориентации

ЛА во время посадки.

Индикатор состояния батареи отображается в приложении DJI Pilot. Он имеет следующий вид:

Индикатор уровня батареи

Предупреждение о критически

низком уровне батареи (красный)

Предупреждение о низком

уровне батареи (желтый)

Достаточный уровень

заряда батареи (зеленый)

Оставшееся время полета

Заряд, необходимый для

возвращения в домашнюю точку

Phantom 3 Advanced

  

>3S

Во время «возврата домой» (RTH) в аварийном режиме летательный аппарат не может

облетать препятствия; поэтому перед каждым полетом важно правильно установить высо-

ту аварийного режима. Для установки аварийной высоты запустите приложение DJI Pilot,

зайдите в раздел Camera и выберите: MODE > Advanced Settings > Failsafe mode.

Если в аварийном режиме RTH передвинуть рычажок тяги, ЛА прекратит подъем и

немедленно вернется в домашнюю точку.

Аварийный режим RTH

Если домашняя точка была успешно записана и нормально функционирует компас, при потере сиг-

нала пульта управления в течение более трех секунд будет автоматически активирована процедура

аварийного RTH. Если снова появится сигнал пульта управления, оператор сможет снова получить

контроль над ЛА и процедура возврата домой может быть прервана.

Пример работы в аварийном режиме

Когда запускается предупреждение о критически низком уровне заряда батареи и ЛА

начинает автоматическую посадку, можно сдвинуть рычажок тяги вверх, чтобы ЛА за-

вис на текущей высоте, и направить ЛА в более подходящее место для посадки.

Зоны и маркеры различного цвета на индикаторе уровня батареи указывают оставшееся

время полета. Они регулируются автоматически в соответствии с текущим положением

и состоянием ЛА.

Высота над дом. точкой ≤ 20 м

Система визуального позиционирования

Система визуального позиционирования DJI использует ультразвуковые и визуальные данные для

поддерживания положения летательного аппарата. С помощью визуального позиционирования Phantom 3

Advanced может с большой точностью зависать на одном месте, а также летать внутри помещений

или в других местах при отсутствии сигнала GPS. Основные элементы системы визуального позици

онирования расположены в нижней части изделия Phantom 3 Advanced: это (2) два ультразвуковых

датчика и (1) одна монокулярная камера.

[1]

[2]

RTH (на регулируемой высоте)

быстро мигает желтый

1 Запишите домашнюю точку

мигает зеленый

3 При потере сигнала пульта

быстро мигает желтый

2 Подтв. домашнюю точку

мигает зеленый

Посадка (после зависания в течение 5 сек)

быстро мигает желтый

Потеря сигнала продолжается (после 3 сек)

быстро мигает желтый

Высота над дом. точкой > 20 м

Подъем до 20 м

20м

Летательный аппарат

Phantom 3 Advanced

  

Летательный аппарат

Применение визуального позиционирования

Визуальное позиционирование активируется автоматически при включении изделия Phantom 3 Advanced.

Дополнительных команд в дальнейшем также не требуется. Визуальное позиционирование обычно при-

меняется внутри помещений, где отсутствует сигнал GPS. С применением датчиков, встроенных в си-

стему визуального позиционирования, Phantom 3 Advanced способен с большой точностью зависать на

одном месте даже при отсутствии сигнала GPS.

На работу системы визуального позиционирования влияет поверхность, над которой осуществляет

полет ЛА. При работе со звукопоглощающими материалами ультразвуковые датчики могут неверно

замерять расстояние. Также, в средах с параметрами ниже оптимальных может некорректно работать

камера. При отсутствии сигнала GPS и работы системы визуального позиционирования летательный

аппарат автоматически переключится из режима Р в режим А. Следует управлять летательным ап-

паратом с дополнительной осторожностью в следующих ситуациях:

при полете над одноцветной поверхностью (например, над поверхностью чисто черного, чисто белого,

чисто красного, чисто зеленого цвета);

при полете над поверхностями с высокими отражающими свойствами;

при полете на высоких скоростях (свыше 8 м/с при высоте полета 2 метра, или свыше 4 м/с на высоте

полета 1 м);

при полете над водой или прозрачными средами;

при полете над движущимися поверхностями или объектами;

при полете в области с частым или резким изменением освещения;

при полете над крайне темными (менее 10 люкс) или крайне яркими (более 100 000 люкс) поверхностями;

при полете над поверхностями, способными поглощать звуковые волны (например, плотный ковер);

при полете над поверхностями, не имеющими четких контуров или текстуры;

при полете над поверхностями с повторяющимися одинаковыми контурами или текстурами (например,

однотипная плитка);

при полете над наклонными поверхностями, отражающими звуковые волны в сторону от летательного

аппарата.

Следует постоянно следить за чистотой датчиков. Грязь или пыль может отрицательно повлиять на эф-

фективность датчиков.

Система визуального позиционирования эффективна только при полете на высотах от 0,3 до 3 метров.

Система визуального позиционирования может работать неисправно при полете ЛА над водой.

Система визуального позиционирования может не распознать контуры на поверхности с низкими

условиями освещения (менее 100 люкс).

Во время работы системы визуального позиционирования не пользуйтесь ультразвуковыми устройства-

ми с частотой 40 кГц.

Система визуального позиционирования может некорректно стабилизировать летательный аппарат при

полете близко к земле (менее 0,5 метров) на высоких скоростях.

Для применения визуального позиционирования выполните следующие шаги:

1. Переключите режим полета на режим Р.

2. Поместите летательный аппарат на плоскую поверхность. Следует помнить, что система

визуального позиционирования может работать некорректно при полете над поверхностями

без четких контуров.

3. Включите летательный аппарат. Индикатор состояния ЛА дважды мигнет зеленым, что указывает на то, что си-

стема визуального позиционирования готова к работе. Мягко переместите вверх рычажок тяги для осуществления

взлета. ЛА зависнет на одном месте.

Phantom 3 Advanced

  

Летательный аппарат

Бортовой регистратор

Полетные данные автоматически записываются во внутреннюю память летательного аппарата. Записы-

ваются телеметрические данные полета, информация о состоянии ЛА и другие параметры. Чтобы

получить доступ к этим данным, подсоедините ЛА к компьютеру посредством порта микро-USB и запу-

стите приложение DJI Pilot.

Установка и снятие винтов

С изделием Phantom 3 Advanced следует применять только винты, сертифицированные компанией DJI. Се-

рые и черные гайки на винтах указывают, куда нужно устанавливать соответствующие винты и в каком на-

правлении они должны вращаться. Для правильного присоединения винтов поместите винты с соответству-

ющими гайками на двигатели с осями соответствующих цветов.

Винты Серебряный кружок Черный кружок

Вид

Устанавливать на

Двигатели с серой осью Двигатели с черной осью

Обозначения

Поверните винты в указанном направлении, чтобы установить и затянуть их.

Поверните винты в указанном направлении, чтобы ослабить и снять их.

Установка винтов

1. Удостоверьтесь, что до начала установки винтов вы сняли с двигателей наклейки с предупреждениями.

2. Установите винты с серебряными кружками на двигателях с серебряными осями и закрутите по часовой стрелке

для того, чтобы зафиксировать их. Установите винты с черными кружками на двигателях с черными осями и

закрутите против часовой стрелки для того, чтобы зафиксировать их. До начала полета следует убедиться, что

вы надежно вручную закрутили винты.

При запуске системы визуального позиционирования избегайте нахождения рядом домашних животных,

так как датчики локатора производят высокочастотный звук, который могут слышать некоторые

животные.

Phantom 3 Advanced

  

Летательный аппарат

Следует убедиться, что винты установлены на соответствующие двигатели, иначе летательный аппарат не

сможет взлететь.

При работе с винтами следует одевать перчатки.

Затяните каждый винт на соответствующем двигателе вручную, чтобы удостовериться, что он надежно

закреплен.

Снятие винтов

Держите двигатель одной рукой и вращайте винт в указанном направлении, чтобы снять его.

Перед каждым полетом следует проверять правильную и надежную установку винтов и двигателей.

Перед каждым полетом следует удостовериться, что все винты находятся в исправном состоянии.

НЕ пользуйтесь старыми, потрескавшимися или поломанными винтами.

Во избежание травм, находитесь НА РАССТОЯНИИ от винтов и двигателей и НЕ трогайте винты и двига-

тели во время их вращения.

Для обеспечения безопасности полетов пользуйтесь ТОЛЬКО оригинальными винтами компании DJI.

Батарея Intellectual Flight DJI

Батарея Intellectual Flight DJI имеет емкость 4480 мАч и напряжение 15,2 В. Также она оснащена

функцией интеллектуальной зарядки и разрядки. Данную батарею следует заряжать только с ис-

пользованием соответствующего зарядного устройства, сертифицированного компанией DJI.

Батарея Intellectual Flight

Зарядное устройство

Перед первым использованием батарею Intellectual Flight необходимо зарядить полностью.

Подробную информацию см. в разделе «Зарядка батареи Intellectual Flight».

Следует помнить, что выходная мощность поставляемого в комплекте зарядного устройства Phantom 3

Advanced составляет 57 Вт.

Функции батареи Intellectual Flight DJI

1. Отображение уровня заряда батареи: светодиодный индикаторы отображают текущий уровень заряда батареи.

2. Отображение срока службы батареи: светодиодный индикаторы отображают текущий цикл срока службы бата-

реи.

3. Батарея автоматически разряжается до уровня ниже 65%, если она не эксплуатируется в течение 10 дней. Это

позволяет предотвратить возможную деформацию батареи. Процесс разрядки батареи до уровня 65% занимает

примерно два дня. Во время разрядки батарея может слегка нагреваться. Пороговые значения разрядки можно

установить в приложении DJI Pilot.

4. Балансирование зарядки: Автоматическое балансирование напряжения каждой ячейки при зарядке.

5. Защита от перезарядки: Зарядка останавливается автоматически при достижении уровня полной зарядки бата-

реи.

6. Сканирование температурного режима: Батарея производит зарядку только при температуре окружающей среды

от 0°С до 40°С.

7. Защита от сверхтоков: Батарея прекращает зарядку при обнаружении сверхвысокой силы тока (выше 8 А).

8. Защита от чрезмерной разрядки: Для защиты от чрезмерной разрядки батарея автоматически останавливает

процесс разрядки при достижении напряжения 12 В.

9. Защита от короткого замыкания: Автоматически прекращает питание при обнаружении короткого замыкания.

Phantom 3 Advanced

  

Летательный аппарат

Эксплуатация батареи

Включение/выключение

Включение:

Чтобы включить батарею, нажмите кнопку включения/выключения один раз, затем нажмите снова

и удерживайте 2 секунды. Светодиодный индикатор включения загорится красным цветом, а ин-

дикаторы уровня заряда батареи отобразят текущий уровень заряда батареи.

Выключение: Чтобы выключить батарею, нажмите кнопку включения/выключения один раз, затем нажмите сно-

ва и удерживайте 2 секунды. При выключении изделия Phantom светодиодный индикатор

включения батареи будет мигать, что позволит автоматически остановить запись видео, если ее не

остановили до этого.

Температурные режимы:

1. Емкость батареи значительно снижается при совершении полетов при низких температурах (< 0°С).

2. Не рекомендуется эксплуатировать батарею при крайне низких температурах (< 10°С). При эксплуатации бата-

реи при температурах от -10°С до 5°С напряжение батареи должно достигнуть соответствующего уровня.

3. При эксплуатации при низких температурах следует немедленно прекратить полет при появлении в приложении

DJI Pilot предупреждения «низкий уровень заряда батареи».

4. Перед полетом при низких температурах храните батарею в помещении, чтобы она была теплой.

5. Для обеспечения оптимальной работы батареи ее температура должна быть выше 20°С.

6. Зарядное устройство прекратит зарядку батареи, если температура ячейки батареи будет вне пределов рабо-

чего диапазона (0°С ~ 40°С).

При эксплуатации в холодных условиях следует после вставки батареи в батарейный отсек

дать летательному аппарату прогреться в течение 1 – 2 минут перед взлетом.

Проверка уровня заряда батареи

Остаток мощности батареи показывают индикаторы уровня заряда батареи. При выключенном

состоянии батареи нажмите один раз кнопку включения/выключения. Индикаторы уровня заряда

батареи загорятся и отобразят текущий уровень заряда. Подробная информация приведена ниже.

светодиодный индикатор 1

светодиодный индикатор 2

индикаторы уровня заряда батареи

светодиодный индикатор 3

светодиодный индикатор 4

кнопка включения (встроенный светодиод)

10. Защита от повреждения ячеек батареи: Приложение DJI Pilot отображает предупредительное сообщение при

обнаружении повреждения ячейки батареи.

11. Статистика сбоев батареи: В приложении DJI Pilot можно просмотреть статистику сбоев батареи.

12. Неактивный режим: для целей экономии энергии батарея входит в неактивный режим через 20 минут бездей-

ствия.

13. Функции связи: Информация по напряжению, емкости, силе тока и др. параметрам батареи передается на

главный контроллер ЛА.

Перед эксплуатацией следует ознакомиться с инструкцией по технике безопасности батареи Intellectual

Flight Phantom 3 Professional / Advanced. Пользователи несут полную ответственность за эксплуатацию и

пользованием изделия.

Phantom 3 Advanced

  

Летательный аппарат

Индикаторы уровня заряда батареи также показывают текущий уровень заряда батареи

во время зарядки и разрядки. Ниже указаны значения сигналов.

: Светодиод включен : Светодиод мигает

: Светодиод выключен

Уровень заряда батареи

СД 1 СД 1 СД 1 СД 1 Уровень заряда батареи

87.5%~100%

75%~87.5%

62.5%~75%

50%~62.5%

37.5%~50%

25%~37.5%

12.5%~25%

0%~12.5%

=0%

Ресурс батареи

Ресурс батареи показывает, сколько раз батарея может быть разряжена и заряжена до необходимости ее

замены. Чтобы проверить ресурс батареи, нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения 5 секунд,

когда батарея выключена. Индикаторы уровня заряда батареи загорятся и/или будут мигать две секунды и

отобразят следующие показатели ресурса батареи:

Ресурс батареи

СД 1 СД 2 СД 3 СД 4 Ресурс батареи

90%~100%

80%~90%

70%~80%

60%~70%

50%~60%

40%~50%

30%~40%

20%~30%

below 20%

Когда ресурс батареи достигает 0%, она выходит из эксплуатации

Чтобы получить дополнительную информацию о батарее, запустите приложение DJI Pilot и

ознакомьтесь с информацией, приведенной под значком батареи.

Phantom 3 Advanced

  

Летательный аппарат

Индикаторы уровня заряда батареи при зарядке

СД 1 СД 2 СД 3 СД 4 Уровень заряда батареи

0%~25%

25%~50%

50%~75%

75%~100%

полностью заряжен

Индикаторы защиты батареи

В нижеприведенной таблице указаны способы защиты батареи и соответствующие сигналы светодиодов.

Индикаторы уровня заряда батареи при зарядке

СД 1 СД 2 СД 3 СД 4 Как мигает Что это значит

СД 2 мигает два раза в секунду Обнаружен сверхток

СД 2 мигает три раза в секунду Обнаружено короткое замыкание

СД 3 мигает два раза в секунду Обнаружена избыточная зарядка

СД 3 мигает три раза в секунду

Обнаружено избыточное напряжение

СД 4 мигает два раза в секунду

Температура зарядки слишком низкая

СД 4 мигает три раза в секунду

Температура зарядки слишком высокая

Зарядка батареи Intellectual Flight

1. Подсоедините зарядное устройство батареи к источнику питания (100 – 240 В, 50/60 Гц).

2. Откройте защитный колпачок и подсоедините батарею Intellectual Flight к зарядному устройству батареи.

Если уровень заряда батареи выше 95%, следует включить батарею до начала зарядки.

3. Во время зарядки индикатор уровня заряда батареи будет отображать текущий уровень заряда батареи.

4. Батарея Intellectual Flight полностью заряжена, когда все индикаторы уровня заряда батареи выключены.

5. После каждого полета следует проводить кондиционирование батареи Intellectual Flight. Перед отправкой

на длительное хранение следует довести температуру батареи до комнатной.

Не рекомендуется заряжать батарею Intellectual Flight и пульт дистанционного управления стандартным

зарядным устройством одновременно, поскольку это может привести к перегреву зарядного устройства.

Перед тем как вставить или вынуть батарею из изделия Phantom 3 Advanced следует обязательно

выключать батарею. Ни в коем случае не вставляйте и не вынимайте батарею, когда она включена.

Зарядное устройствоБатарея Intellectual Flight

Розетка

Phantom 3 Advanced

  

Страница загружается ...

dji Phantom 3 Professional + 1 батарея Руководство пользователя

Бренд: dji

Модель: Phantom 3 Professional + 1 батарея

Тип: Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Скачать PDF

сообщить о нарушении

dji Phantom 3 Professional + 1 батарея Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

dji Phantom 3 Professional + 1 батарея Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов