Sony RM-AV2500 T Руководство пользователя

2-588-610-11(1)

Integrated Remote

Commander

RM-A

V2500T

Руководство пользователя

2

Возможности

Пульт дистанционного управления (ДУ)

RM-AV2500T обеспечивает централизо-

ванное управление всеми AV-компонен-

тами и избавляет от необходимости ис-

пользования нескольких пультов. Ниже

перечислены основные достоинства дан-

ного пульта ДУ.

Централизованное управление

AV-компонентами Sony с помощью

одного пульта ДУ

Данный пульт ДУ на заводе-изготовителе

был настроен на управление компонен-

тами фирмы Sony, поэтому вы можете

использовать его для управления AV-

компонентами Sony без предварительной

настройки.

Наличие настроек для дистанционного

управления компонентами, не произ-

веденными фирмой Sony

Данный пульт ДУ был настроен на боль-

шинство компонентов известных марок,

включая Sony. Вы можете управлять ими

с помощью данного пульта ДУ, настроив

их кодовые номера (стр. 8).

Функция обучения для программиро-

вания других сигналов дистанционного

управления, которые могут

понадобиться

Пульт располагает функцией обучения,

позволяющей добавить сигналы дистан-

ционного управления для работы с компо-

нентами или функциями, которые не бы-

ли предварительно установлены (стр. 15).

Кроме того, возможно добавление сигна-

лов (только инфракрасных) других компо-

нентов, не являющихся аудио/видеоком-

понентами, например, кондиционеров,

освещения и т.п. (некоторые особые ком-

поненты и функции могут быть недо-

ступны) (стр. 35).

Установка до 24 макрокоманд,

состоящих из 32 действий

(максимально)

Вы можете настроить до 24 макрокоманд,

которые будут выполнять до 32 действий

нажатием одной кнопки (12 макрокоманд

управления системой и 12 макрокоманд

для компонентов). Скорость выполнения

макрокоманд может меняться. Все мак-

рокоманды на включение/выключение

питания компонентов Sony установлены

на заводе-изготовителе.

Несколько компонентов на одном

экране

При одновременной работе с большим

количеством устройств вам не нужно

переключать экран. При просмотре DVD

кнопка включения DVD, кнопка управ-

ления питанием TV и ресивера или кноп-

ка смены источника могут отображаться

на экране, поэтому вы можете управлять

источниками, не переключая экран.

Функция Alias

Кнопки, установленные на одном экра-

не, могут быть перенесены на другой

экран, поэтому запоминать их еще раз

не нужно. Например, на экране CABLE

удобно отображать также кнопку управ-

ления питанием TV и кнопку смены

источника (стр. 43).

Функция Macro Channel позволяет

выбрать канал нажатием одной кнопки

На макрокнопки можно запрограммиро-

вать до 4-х действий. Если сохраните

действия по выбору канала на макро-

кнопку, вы сможете выбирать канал

нажатием этой макрокнопки (стр. 41).

ЖК-экран с удобными для управления

кнопками и подсветкой

Пульт ДУ располагает сенсорным ЖК-

экраном, который отображает нужные

кнопки в зависимости от выбранного

компонента. Управление не вызывает

затруднений, так как на экране отобра-

жаются только кнопки, необходимые для

управления выбранным компонентом.

Подсветка дисплея позволяет работать

даже в темноте.

3

4

Подготовка к использованию

Установка батареек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Когда следует заменять батарейки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Расположение и функции элементов управления . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Базовые операции

Ввод кода для предварительно установленных аудио-

и видеокомпонентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Ввод кода компонента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Проверка работы кодового номера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Поиск кода компонента с помощью функции Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Управление компонентами с помощью пульта ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Для управления громкостью . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

Примечание по управлению компонентами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Использование операций дистанционного управления,

не установленных предварительно – Функция «обучения» . . . . . . . . . .15

Для точного «обучения» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19

Изменение или удаление функции с «обученной» кнопки . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Дополнительные возможности

Управление громкостью видеокомпонентов, подключенных

к аудиосистеме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Выполнение последовательности команд – Функции System Control . . .22

Программирование последовательности команд на кнопки

SYSTEM CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23

Примечания по операциям System Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Программирование последовательности команд на кнопки выбора

компонента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

Изменение интервала между командами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Дополнение функций кнопок выбора компонента . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Программирование команды включения выбранного компонента

(только для компонентов фирмы Sony) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30

Добавление команды, необходимой при выборе компонента . . . . . . . . . . . . . .32

Копирование настроек кнопки выбора компонента на другую кнопку .34

Программирование часто выполняемых действий на кнопки

SYSTEM CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Примечания относительно программирования сигналов кондиционера . . . . . .

37

Передача данных между пультами ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Передача данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

37

Приeм данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Выбор канала одним нажатием кнопки – Функция Channel Macro . . . . .41

Создание кнопки-двойника компонента (ALIAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Содержание

5

Использование других функций

Блокирование кнопок – Функция Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Защита настроек – Функция Preset Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Изменение времени автоматического отключения пульта ДУ . . . . . . . .47

Настройка подсветки дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Установка сигнала нажатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Настройка времени выхода сигнала для предотвращения

случайных операций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Дополнительная информация

Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Возможные проблемы и их решение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Приложение

Таблица предварительно установленных функций . . . . . . . . . . . . . . . .59

TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

59

SAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

CBL (Аналоговый декодер кабельного телевидения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

АМР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

MD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

ТАРЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Краткий справочник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Алфавитный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Установка батареек

Отодвиньте крышку отсека для батареек

и, соблюдая полярность, вставьте в пульт

4 батарейки R6 (размер АА) (не прилага-

ются). Убедитесь в том, что метки + и –

на батарейках совпадают с метками + и –

на внутренней поверхности отсека.

Когда следует заменять

батарейки

Батарейки для управления

и работы подсветки пульта ДУ

(4 батарейки R6 (размер АА))

При обычном использовании алкалино-

вые батарейки работают до 5 месяцев.

Если управление работает со сбоями,

возможно, батарейки сели, и тогда на

сенсорном ЖК-экране отображается зна-

чок E. Если дисплей потускнел или под-

светка кнопок ослабела, замените батарейки.

Примечание

Замените батарейки в течение одного дня, ина-

че настройки кодовых номеров (стр. 8) и запро-

граммированные сигналы ДУ (стр. 15) будут

удалены.

Примечания относительно батареек

•Не устанавливайте одновременно старые

и новые батарейки, а также батарейки разных

типов.

•Если электролит вытек из батарейки, протри-

те загрязненную область отсека тканью

и замените старые батарейки новыми.

Во избежание утечки электролита извлеките

батарейки, если вы не планируете использо-

вать пульт ДУ в течение длительного времени.

6

Подготовка к использованию

Расположение

и функции элементов

управления

1 Зона отображения компонента

Отображается название выбранного

компонента.

2 Сенсорный ЖК-экран кнопок

(стр. 9)

Отображаются кнопки, требуемые для

управления каждым компонентом.

Примечание

Не нажимайте на кнопки острыми предме-

тами, например, иголками или шариковы-

ми ручками.

3 Кнопки* w +/– (стр. 14, 22)

Настройка громкости.

4 Кнопки PROGRAM +/–

Выбор программы.

5 Кнопка RECALL (стр. 44)

6 Кнопка MUTING* (стр. 14, 22)

Выключение звука. Нажмите кнопку

еще раз для включения звука на преж-

ней громкости.

7 Кнопка COMMANDER OFF

Выключение пульта ДУ.

8 Кнопка LIGHT (стр. 49)

Включение подсветки ЖК-экрана

в темноте. Нажмите кнопку один раз

для включения подсветки, нажмите

еще раз для выключения. Вы также

можете установить промежуток време-

ни, после которого подсветка выклю-

чится автоматически.

9 Кнопки выбора компонента

Выбор компонента для управления.

0 Кнопка MORE (стр. 23)

Отображаются кнопки SYSTEM

CONTROL и номерные кнопки.

qa Кнопки SYSTEM CONTROL

(стр. 22, 23)

Вы можете запрограммировать до 32

последовательных действий с кнопка-

ми на каждую из трех кнопок SYSTEM

CONTROL. Вы можете автоматически

стартовать выполнение всей програм-

мы нажатием одной кнопки.

qs Кнопка MENU

Вызов меню кнопок или кнопок, ко-

торые обладают функцией меню.

qd Кнопка ОК и кнопки управления

курсором (стр. 15)

qf Кнопка EXIT

Используется для выхода из меню

настроек.

*

Примечание по кнопкам VOLUME +/–

и MUTING

При выборе визуального компонента пульт ДУ

управляет громкостью или выключает гром-

кость ТВ. При выборе аудиокомпонента пульт

ДУ управляет громкостью или выключает

громкость усилителя.

Вы также можете изменить эту настройку (стр. 21).

Примечание по включению и выклю-

чению питания пульта ДУ

Для включения нажмите любую кнопку, кроме

кнопки COMMANDER OFF, или коснитесь

экрана. Для выключения питания нажмите

кнопку COMMANDER OFF, либо, если вы

не используете пульт ДУ, он автоматически вы-

ключается через 10 мин. Этот интервал также

может быть изменен (стр. 47).

7

MENU EXIT

SYSTEM CON TROL

MU TIN G

LIGH T CO MM A N D ER OFF

RECALL

TV

CD M D

SAT VCR

TA P E

DVD

M1

CBL

M2

AM P

M3

PRO GR AM

OK

ABC

MORE

Ввод кода для

предварительно

установленных

аудио- и видео-

компонентов

Пульт ДУ заранее настроен на работу

с AV-компонентами фирмы Sony

(см. таблицу ниже). Если вы используете

пульт ДУ с заранее настроенными компо-

нентами фирмы Sony, пропустите следу-

ющую процедуру.

Вы можете использовать пульт ДУ

и с другими AV-компонентами, для этого

следует ввести правильные коды для каж-

дого компонента.

Кнопка выбора Предварительно Заводская

компонента установленный(е) настройка

компонент(ы)

TV TВ ТВ фирмы

Sony

SAT Спутниковый Спутниковый

тюнер тюнер фирмы

Sony

VCR VCR (видеомаг- VHS VCR

нитофон) (VTR3) фирмы

Sony

DVD DVD-проиг- DVD-проиг-

рыватель рыватель

фирмы Sony

CBL (Аналоговый декодер

кабельного телевидения)

AMP Усилитель Усилитель

фирмы Sony

CD CD-проиг- CD-проиг-

рыватель рыватель

фирмы Sony

MD MD-дека MD-дека

фирмы Sony

TAPE Кассетная дека*

Кассетная дека

фирмы Sony

M1 TВ/VCR ТВ/VHS VCR

фирмы Sony

M2 TВ/DVD ТВ/DVD-

проигрыватель

фирмы Sony

M3 TВ/SAT ТВ/Спутни-

ковый тюнер

фирмы Sony

* Кассетная дека аналогового аудио.

См. раздел «Таблица предварительно ус-

тановленных функций» (стр. 59) для по-

лучения информации о функциях кнопок

для каждого компонента.

Ввод кода компонента

Пример: настройка на телевизор

фирмы Philips

1См. таблицу в приложении

«Component Code Numbers» и най-

дите 4-значный кодовый номер

для нужного компонента.

Если в списке присутствует более

одного кода, используйте тот, который

указан первым.

Например, для настройки на телевизор

фирмы Philips вы используете кодовый

номер 8086. Первая цифра кодового

номера компонента обозначает катего-

рию компонента (TV, VCR и т.п.).

Для получения более подробной ин-

формации см. таблицу в приложении

«Component Code Numbers».

8

Базовые операции

TV

CD M D

SAT VCR

TA P E

DVD

M1

CBL

M2

AM P

M3

PROG R AM

4

3

2

6

2 Нажмите кнопку MUTING, удер-

живая кнопку COMMANDER OFF.

На дисплее мерцают названия всех

компонентов.

3 Нажмите кнопку выбора компо-

нента для выбора нужного компо-

нента.

Выбранный компонент отображается

на экране, начинают мерцать кнопки

0-9, ENTER и DISPLAY.

4

Наберите 4-значный кодовый номер

компонента, затем нажмите кнопку

ENTER на сенсорном дисплее.

После звукового сигнала дважды отоб-

ражается кодовый номер и индикация

ENTER.

5 Если вы хотите установить код для

другого компонента, повторите

п.п. 3 и 4.

6 Нажмите кнопку COMMANDER

OFF.

Примечания

•При вводе кодового номер компонента,

отсутствующего в приложении «Component

Code Numbers», после нажатия кнопки

ENTER пульт ДУ издает звук, и на дисплее

мерцает индикация NG. В этом случае про-

верьте кодовый номер компонента и попро-

буйте выполнить настройку снова.

•Если в течение 2 минут между каждым пунк-

том вы не будете осуществлять операции

с помощью пульта ДУ, процедура автомати-

чески прервется. Для установки кода следует

снова нажать кнопку MUTING, удерживая

кнопку COMMANDER OFF.

•Первая цифра кодового номера компонента

обозначает категорию компонента (TV, VCR

и т.п.). Компонент, соответствующий 4-знач-

ному кодовому номеру, устанавливается в п. 4.

Для просмотра кодового номера

Нажмите кнопку DISPLAY в п.п. с 3 по 5.

Кодовый номер и индикация ENTER

отобразятся дважды.

9

Продолжение следует

Ввод кода для предварительно

установленных аудио- и видео-

компонентов (продолжение)

Проверка работы кодового

номера

1Нажмите соответствующую кноп-

ку выбора источника для компо-

нента, который вы настроили.

Пульт ДУ включается, и на дисплее

отображаются сенсорные кнопки.

2 Включите компонент с помощью

установленного на нем переклю-

чателя питания.

3 Направьте пульт ДУ на компонент

и нажмите кнопку 1 на сенсор-

ном дисплее.

Когда сигнал с пульта ДУ послан, на

дисплее отображается индикация .

Компонент должен отключиться.

4 Если вам удалось осуществить эту

операцию, убедитесь, что пульт ДУ

выполняет другие операции с ком-

понентом, например, управляет

каналами и громкостью.

Для получения более подробной ин-

формации см. стр. 13.

5 Нажмите кнопку COMMANDER

OFF.

Если создается впечатление, что

пульт ДУ не работает

Попробуйте повторить данную процедуру наст-

ройки, используя другие коды, указанные

в списке для ваших компонентов (стр. 8).

Примечание относительно кнопок,

на которые уже запрограммирован

сигнал дистанционного управления

Если с помощью функции обучения

(стр. 15) на нужную кнопку был запро-

граммирован другой сигнал, он продол-

жит работу даже после установки кодово-

го номера компонента. Для использова-

ния предварительно установленной

функции этой кнопки сначала удалите

запрограммированный сигнал (стр. 19).

Примечание по сенсорному

дисплею

При установке кодового номера компо-

нента отображаются только кнопки,

которые были предварительно настроены

на работу с нужным компонентом.

Предварительно установленный сигнал

каждой кнопки изменяется в зависимос-

ти от фирмы. Используя функцию обуче-

ния, вы можете запрограммировать сиг-

налы дистанционного управления как на

отображаемые кнопки, так и на те, кото-

рые не отображаются (стр. 15).

10

Поиск кода компонента

с помощью функции Search

Вы можете найти доступный кодовый

номер для компонента, если в приложе-

нии «Component Code Numbers» этот код

не указан.

Перед работой с функцией Search

Для включения функции Search переве-

дите каждый компонент в следующее со-

стояние:

TV: включите.

VCR, DVD, SAT, CBL, AMP: выключите

CD, MD, TAPE: включите воспроизведе-

ние с источника (диск, кассета и т.п.).

1Нажмите кнопку MUTING, удер-

живая кнопку COMMANDER OFF.

На дисплее мерцают названия всех

компонентов.

2 Нажмите кнопку выбора компо-

нента для выбора нужного компо-

нента.

3 Нажмите кнопку PROGRAM +

или PROGRAM – для поиска кодо-

вых номеров компонентов в одной

категории (в этом случае, кодовые

номера, начинающиеся на 8).

Нажмите кнопку PROGRAM + для пере

-

хода к следующему кодовому номеру.

Нажмите кнопку PROGRAM – для пере

-

хода к предыдущему кодовому номеру.

Примечание

Для поиска кодовых номеров компонента

в другой категории вернитесь к п. 3 или

введите 4-значный кодовый номер компо-

нента другой категории (например, кодовый

номер, который начинается с цифры 3 или 4

и т.п.) перед выполнением п. 4.

11

TV

CD M D

SAT VCR

TA P E

DVD

M1

CB L

M2

AM P

M3

PROG R A M

2

3

6

1

PROGRAM

Продолжение следует

Ввод кода для предварительно

установленных аудио- и видео-

компонентов (продолжение)

4 Направьте пульт ДУ на компонент

и нажмите кнопку 1.

После выхода сигнала с пульта ДУ на

дисплее отображается индикация .

Если операция выполнена успешно

(TV отключился, VCR, DVD, SAT, CBL,

AMP включились, а на CD, MD

и ТАРЕ началось воспроизведение),

переходите к п. 5.

Если операция не выполнена, повто-

рите п. 3 и п. 4.

5 Нажмите кнопку ENTER.

После звукового сигнала дважды отоб-

ражается кодовый номер и индикация

ENTER.

Примечание

Рекомендуется записать кодовый номер.

6 Нажмите кнопку COMMANDER

OFF.

Для просмотра установленного

кодового номера

Нажмите кнопку DISPLAY в п.п. 2 и 5.

На экране дважды отобразятся кодовый

номер и индикация ENTER.

Убедитесь, что кнопку DISPLAY вы

нажали после того, как нажали кнопку

ENTER для установки кодового номера.

Если нажмете кнопку DISPLAY перед ус-

тановкой кодового номера, вы вернетесь

к первому номеру, с которого начали поиск.

12

Управление

компонентами

с помощью пульта ДУ

При управлении компонентами, не про-

изведенными фирмой Sony, убедитесь,

что предварительно установили код ком-

понента (стр. 8).

Пример: для воспроизведения

с CD-проигрывателя

1Нажмите кнопку нужного компо-

нента.

Пульт ДУ включается, и на дисплее

отображаются кнопки для управления

выбранным компонентом.

2 Нажмите нужную кнопку на сен-

сорном дисплее.

После выхода сигнала с пульта ДУ на

дисплее отображается индикация .

При необходимости вы также можете

использовать кнопки w +/–, кнопку

MUTING и кнопки PROGRAM +/–.

См. раздел «Таблица предварительно

установленных функций» (стр. 59) для

получения информации о функциях

кнопок для каждого компонента.

3 Если вы закончили использование

пульта ДУ, нажмите кнопку

COMMANDER OFF для отключе-

ния питания пульта.

Примечание

Для некоторых компонентов и функций сигна-

лы дистанционного управления могут разли-

чаться. В этом случае запрограммируйте сигна-

лы пульта ДУ с помощью функции обучения

(стр. 15). Заметьте, что компоненты и функции,

не поддерживающие инфракрасные сигналы

дистанционного управления, работать с этим

пультом ДУ не будут.

13

TV

CD M D

SA T VCR

TA P E

DVD

M1

CB L

M2

AM P

M3

PROG R AM

1

2

3

Продолжение следует

Управление компонентами

с помощью пульта ДУ (продолжение)

Для управления громкостью

Нажимайте кнопки w +/– для управле-

ния громкостью, кнопку MUTING для

выключения звука. При выборе видео-

компонента будет контролироваться

громкость ТВ, при выборе аудиокомпо-

нента будет контролироваться громкость

усилителя. Вы также можете изменить

эту настройку (стр. 21).

Примечания

•Если вы запрограммировали на кнопку w

+/– или MUTING какой-либо сигнал для ка-

кого-либо компонента с помощью функции

обучения (стр. 15), при выборе этого компо-

нента вместо управления громкостью TV или

усилителя будет передаваться данный сигнал.

•Если запрограммировали на кнопку w или

MUTING на TV или усилителе какой-либо

сигнал с помощью функции обучения (стр.

15), этот сигнал будет передаваться только в

том случае, когда вы выберете TV или усили-

тель. При выборе иных компонентов, будут

передаваться предварительно установленные

сигналы управления громкостью TV или уси-

лителя.

•Если присвоили кнопкам TV или AMP значе-

ния других компонентов, вы не сможете кон-

тролировать громкость TV или усилителя да-

же при выборе других компонентов.

Примечание по управлению

компонентами

Выбор входного сигнала ТВ

Код компонента 8132 является предвари-

тельно установленным кодовым номером

входного сигнала TV фирмы Sony. Вы мо-

жете установить этот кодовый номер на

редко используемую кнопку выбора ком-

понента.

Следуйте процедуре на стр. 8 для наст-

ройки выбора входного сигнала.

0: ТВ-тюнер

1: VIDEO1

2: VIDEO2

3: VIDEO3

4: VIDEO4

5: VIDEO5

6: VIDEO6

7: HD1

8: HD2

9: HD3

Данная настройка может использоваться

для программирования кнопок SYSTEM

CONTROL (стр. 41).

14

Использование

операций

дистанционного

управления,

не установленных

предварительно

– Функция «обучения»

Для работы с компонентами или функци-

ями, не установленными предварительно,

используйте процедуру «обучения», что-

бы «научить» какую-либо программируе-

мую кнопку выполнять функцию другого

пульта ДУ. Вы также можете использо-

вать функцию «обучения» для смены сиг-

нала отдельных кнопок после установки

кодового номера компонента (стр. 8).

Полезно сделать заметку о запрограмми-

рованных функциях кнопок в таблице

сенсорного ЖК-экрана (стр. 68).

Примечание

Некоторые специальные сигналы дистанцион-

ного управления могут не программироваться.

Пример: для программирования

сигнала N (Play) вашего компо-

нента на кнопку VCR N (Play)

пульта ДУ

1Разместите RM-AV2500T напротив

пульта ДУ вашего компонента.

2 Удерживая кнопку COMMANDER

OFF, нажмите кнопку выбора ком-

понента, сигнал которого требуется

запрограммировать.

На дисплее мерцают все доступные для

обучения кнопки и индикация

LEARN.

Дисплей кнопок CHANNEL, VOLUME,

MUTING, RECALL, MENU, OK, EXIT, а также

кнопок курсора

.

15

TV

CD M D

SAT VCR

TA P E

DVD

M1

CBL

M2

AM P

M3

PROG R AM

6

2

3

Пульт ДУ вашего

компонента

Расстояние около

2-4 дюймов (5-10 см)

RM-AV2500T

Продолжение следует

Использование операций

дистанционного управления,

не установленных предварительно

– Функция «обучения» (продолжение)

Дисплей C+ C– V+ V– MUTE

RECALL MENU OK EXIT R r T t

показывает, можно ли запрограммиро-

вать кнопки PROGRAM +/–, w +/–,

MUTING, RECALL, MENU, OK,

EXIT и кнопки курсора (T t R r).

Примечание по мерцающему дисплею

Кнопки, которые предварительно настроены

на компонент, мерцают дважды, а кнопки,

которые не имеют предварительной наст-

ройки, мерцают один раз.

3 Нажмите на пульте ДУ кнопку,

которую вы хотите «обучить».

Мерцает индикация LEARN, и на дис-

плее остаeтся только нажатая кнопка.

Для «обучения» кнопок PROGRAM +/–,

w +/–, MUTING, RECALL, MENU, OK,

EXIT и кнопок курсора

Нажмите соответствующую кнопку. Мерцает

индикация LEARN, и на дисплее остаeтся

только нажатая кнопка. (C+, С–, V+, V–,

MUTE, RECALL, MENU, OK, EXIT

или R r T t).

Пример: при нажатии кнопки

w +

Для изменения названия функции

кнопки

Следуйте действиям на стр. 18.

4 Нажмите и удерживайте кнопку

на пульте ДУ до тех пор, пока

не услышите звуковой сигнал.

(Если вы отпустите кнопку до появле-

ния звукового сигнала, сигнал может

быть «выучен» неверно.)

Индикация LEARN перестаeт мерцать

и остаeтся подсвеченной. Если коман-

ды была «выучена» успешно, «обучен-

ная» кнопка остаeтся подсвеченной,

а остальные доступные для «обучения»

кнопки мерцают.

Если на дисплее мерцает индикация

NG

«Обучение» не выполнено. Попробуйте

выполнить п.п. 3 и 4 ещe раз.

5 Повторите п.п. 3 и 4, чтобы «обу-

чить» другие кнопки разным

функциям.

Для «обучения» сигналу дистанционного

управления другого компонента

После расположения двух пультов ДУ так,

как показано в п. 1 на стр. 15, нажмите

соответствующую кнопку выбора компонен-

та, а затем следуйте п.п. 3 и 4 слева для

«обучения».

6 Нажмите кнопку COMMANDER

OFF.

16

Примечания

•Если вы не выполняете пункты «обучения»

в течение 2 мин., режим «обучения» завершается.

•Если вы не выполнили п. 4 в течение 10 сек.

после п. 3, дисплей возвращается к п. 2.

(Мерцают все кнопки, доступные для «обуче-

ния».) В этом случае выполните п. 3 снова,

во время мерцания дисплея.

•Если во время «обучения» отображается ин-

дикация NG, память заполнена. Для очистки

памяти удалите с кнопок, которыми вы поль-

зуетесь редко, «выученные» функции (стр. 19).

Затем продолжайте выполнение пунктов

«обучения».

•Если в п. 4 вы случайно нажали кнопку, на-

жмите эту кнопку снова, удерживая кнопку

LIGHT. Затем продолжите обучение с п. 3.

Если создаeтся впечатление, что

пульт ДУ не работает

Если «обученная» кнопка работает со сбоями,

заново «обучите» еe. (Например, если громкость

повышается слишком сильно при однократном

нажатии кнопки w +, шум мог помешать

«обучению».)

Если вы установили код компонента

после «обучения» сигналу

Если с помощью функции «обучения» вы за-

программировали какой-либо сигнал, этот сиг-

нал останется присвоенным кнопке даже после

установки кода компонента.

Если вы «обучаете» сигналам

кнопки w или MUTING

• Если вы запрограммировали какой-

либо сигнал с помощью функции «обу-

чения» на кнопки w или MUTING

компонентов, не являющихся TV или

усилителем, этот сигнал будет переда-

ваться только при выборе этого компо-

нента.

• Если вы запрограммировали какой-

либо сигнал с помощью функции «обу-

чения» на кнопки w или MUTING

TV или усилителя, этот сигнал будет

передаваться только при выборе TV

или усилителя. При выборе иных ком-

понентов будут передаваться предвари-

тельно установленные сигналы управ-

ления громкостью TV или усилителя

(для получения информации о разли-

чиях между видео- и аудиокомпонен-

тами см. стр. 21). Для использования

запрограммированного сигнала вам

нужно запрограммировать кнопки w

или MUTING для каждого компонен-

та, используя функцию обучения.

Если вы обучаете кнопку

сигналам кондиционера

См. примечания на стр. 37.

17

Продолжение следует

Использование операций

дистанционного управления,

не установленных предварительно

– Функция «обучения» (продолжение)

Для отображения только часто

используемых кнопок

Вы можете скрыть кнопки, которые

не используете. Это помогает работать

с пультом, если у компонента очень мно-

го кнопок.

После п. 2 (стр. 15), удерживая кнопку

LIGHT, нажмите на кнопку, которую

хотите скрыть (мерцающую). Нажатая

кнопка начинает мерцать медленнее

и при дальнейшей работе с пультом ДУ

отображаться не будет.

Чтобы снова отображать еe, выполните

эту процедуру сначала.

Примечание

Вы не сможете убрать с дисплея кнопку,

«выучившую» какой-либо сигнал.

Для изменения названия функции

кнопки

При программировании сигнала для кноп-

ки вы можете выбрать наиболее подходя-

щее название среди тех, которые приме-

нимы к этой кнопке, и установить его.

1После п. 2 (стр. 15), удерживая

кнопку выбора компонента (VCR),

повторно нажимайте кнопку,

которую вы хотите «обучить».

При каждом нажатии кнопки дисплей

меняется следующим образом.

2 При появлении нужного названия

отпустите кнопку выбора компо-

нента.

3 Выполните п.п. с 4 по 6 (стр. 16).

Примечания

•Вы можете изменить названия кнопки только

в случае, если вы запрограммировали еe с по-

мощью функции «обучения». Если вы хотите

изменить название кнопки, которая «обучена»

некоторому сигналу, сначала удалите этот

сигнал (стр. 19). Для смены названия снова

«обучите» кнопку, используя описанную выше

процедуру.

•Если вы не изменяете название кнопки,

используется название по умолчанию.

•Вы не сможете изменить названия кнопок,

которые не обрамлены рамкой (номер-

ные кнопки от 0 до 9, +10 и ENTER).

18

Для точного «обучения»

• Не перемещайте пульт ДУ во время

процедуры «обучения».

• Убедитесь, что удерживали кнопку

на другом пульте ДУ до появления зву-

кового сигнала подтверждения.

• Используйте новые батарейки во всех

пультах ДУ.

• Избегайте выполнения процедуры

«обучения» в местах, подверженных

воздействию прямого солнечного света

или яркого флуоресцентного освещения.

• Зона дистанционного управления

может изменяться в зависимости

от особенностей каждого пульта ДУ.

Если «обучение» не работает, попро-

буйте изменить положение обоих

пультов ДУ.

• Если вы хотите «обучить» пульт ДУ

сигналам устройства дистанционного

управления интерактивной системой

обмена сигналами (прилагаются к не-

которым моделям ресиверов и усили-

телей фирмы Sony), ответный сигнал

основного устройства может вызвать

помехи в «обучении» пульта ДУ. В этом

случае выполните «обучение» в том ме-

сте, куда не доходят сигналы основно-

го устройства (например, в другой ком-

нате и т.п.).

Изменение или удаление

функции с «обученной»

кнопки

Для изменения функции сначала удалите

«выученную» функцию, а затем повторно

выполните «обучение».

Для удаления «выученной»

функции с одной кнопки

1После п. 2 (стр. 15), удерживая

кнопку LIGHT, нажмите на кноп-

ку, функцию которой вы хотите

удалить.

Кнопка, с которой была удалена функ-

ция, начинает мерцать с другими

кнопками.

2 Нажмите кнопку COMMANDER

OFF.

Для одновременного удаления

функций со всех «обученных» кнопок

Удерживая кнопку LIGHT, нажмите кнопку

выбора компонента.

19

ВАЖНО!

Убедитесь, что пульт ДУ находится

в недоступном для детей и домашних

животных месте. Также установите

функцию Hold для блокирования всех

кнопок на пульте ДУ (стр. 46), когда он

не используется. Такие компоненты, как

кондиционеры, нагреватели, электро-

приборы, а также электрические жалюзи

и занавеси, принимающие инфракрас-

ный сигнал, при неправильном управле-

нии могут стать источником опасности.

Продолжение следует

Использование операций

дистанционного управления,

не установленных предварительно

– Функция «обучения» (продолжение)

Для удаления всех «выученных»

сигналов для одного отдельного

компонента

1Удерживая кнопку COMMANDER

OFF, нажмите соответствующую

кнопку выбора компонента.

2 Удерживая кнопку LIGHT, снова

нажмите эту кнопку выбора ком-

понента.

«Выученная» информация удалена.

Кнопки для этого компонента возвра-

щаются в обычное состояние перед

«обучением».

3 Нажмите кнопку COMMANDER

OFF.

20

TV

CD M D

SA T VCR

TA P E

DVD

M1

CB L

M2

AM P

M3

PROG R AM

2

3

1

Страница загружается...

Sony RM-AV2500 T Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов