Creative muvo usb 2 0 Инструкция по применению

Страница загружается...

94

Русский

Внешний вид

При помощи наклеек (входят в комплект) вы можете пометить свой

проигрыватель. Их можно наклеить на свободное место с обратной стороны

USB-устройства хранения данных.

Гнездо для

наушников

Вид спереди Вид сбоку

Воспроизведение/

пауза/питание

Двухцветный

индикатор

прокрутка вперед

перемотка

Повтор отрывка/

воспроизведение в

случайном порядке

Увеличение

уровня

громкости

Уменьшение

уровня громкости

English.book Page 94 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

95

Русский

Использование проигрывателя

Установка батареи

• Если индикатор на проигрывателе мигает красным, это означает, что

батарея разряжена. Если индикатор горит красным постоянно, это

означает, что в проигрывателе не записано ни одной дорожки.

• Продолжительность работы от батареи зависит от типа используемой

батареи. Рекомендуется использовать щелочную батарею.

Воспроизведение файлов в формате .WMA с высоким уровнем низких

частот также может существенно сократить продолжительность работы от

батареи.

• Перед включением проигрывателя не забудьте отключить USB-устройство

хранения данных от компьютера и вставить его в батарейный отсек.

English.book Page 95 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

96

Включение проигрывателя

Нажмите кнопку Воспроизведение/пауза и удерживайте ее несколько

секунд. Индикатор загорится зеленым и начнется воспроизведение. Однако,

если в проигрывателе нет записей, индикатор загорится красным.

Выключение проигрывателя

Нажмите и удерживайте в течение нескольких секунд кнопку

Воспроизведение/пауза , пока не индикатор не погаснет.

Пауза

Нажмите кнопку Воспроизведение/Пауза . Индикатор загорится

красным.

Воспроизведение в случайном порядке

Нажмите и удерживайте в течение нескольких секунд кнопку Повтор отрывка

/воспроизведение в случайном порядке . Индикатор замигает

зеленым цветом. Чтобы вернуться в нормальный режим воспроизведения,

нажмите кнопку Повтор отрывка /воспроизведение в случайном

порядке еще раз.

Повтор отрывка

Нажмите кнопку Повтор отрывка /воспроизведение в случайном

порядке , чтобы отметить начало отрывка, который вы хотите повторить.

Индикатор начнет мигать зеленым. Нажмите кнопку Повтор отрывка /

воспроизведение в случайном порядке еще раз, чтобы отметить конец

отрывка. Зеленый индикатор начнет мигать с меньшей частотой. Начнется

цикличное воспроизведение выбранного отрывка. Чтобы вернуться в

нормальный режим воспроизведения, нажмите кнопку Повтор отрывка /

воспроизведение в случайном порядке еще раз.

English.book Page 96 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

97

Установка

1

Установка драйвера

1. Включите компьютер и вставьте установочный компакт-диск в дисковод

для компакт-дисков. Диск поддерживает функцию автозапуска Windows,

поэтому запуск будет выполнен автоматически. Если этого не происходит,

нажмите Пуск → Выполнить. В поле «Открыть» напечатайте

d:\ctrun\ctrun.exe (замените букву d: на букву, используемую для

обозначения дисковода для компакт-дисков), затем нажмите кнопку ОК.

2. Выполняйте инструкции, появляющиеся на экране, чтобы завершить

установку.

3. При появлении соответствующего запроса перезагрузите систему.

2

Подключение USB-устройства

хранения данных к компьютеру

• Пользователям Windows 98 SE необходимо установить драйвер

(действие 1), прежде чем можно будет приступать к переносу записей.

• Не нажимайте кнопки на USB-устройстве хранения данных при его

подключении к компьютеру.

English.book Page 97 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

98

3

Перенос звуковых дорожек

1. На рабочем столе правой кнопкой мыши выберите значок Мой

компьютер, затем выберите пункт Проводник. USB-устройство хранения

данных отобразится в виде значка съемного диска (Рис. 1).

2. Перетащите в проигрыватель только файлы в форматах .MP3 и .WMA . Во

время переноса данных индикатор на устройстве хранения данных MuVo

мигает красным.

Для организации звуковых дорожек в проигрывателе можно использовать

другие мультимедийные приложения, такие как Creative MediaSource,

Windows Media Player или RealOne Player. При появлении

соответствующего запроса перезагрузите компьютер.

4

Перенос файлов

1. На рабочем столе правой кнопкой мыши нажмите значок Мой компьютер,

затем нажмите Проводник.

2. Перетащите файлы или папки в проигрыватель. Во время переноса данных

индикатор на USB-устройстве хранения данных мигает красным.

Прежде чем отсоединить проигрыватель от компьютера, воспользуйтесь

функциями Windows «Извлечь устройство» или «Безопасное извлечение

устройства», которые позволяют безопасно отключить проигрыватель.

Рис. 1

English.book Page 98 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

99

Форматирование проигрывателя

1. Подключите проигрыватель к порту USB на компьютере.

2. Запустите «Проводник» на компьютере. «Проводник» распознает

проигрыватель как съемный диск.

3. Щелкните правой кнопкой мыши значок Съемный диск и выберите

команду Форматировать. Отобразится диалоговое окно

Форматирование F:\ (буква F:\ меняется на букву, используемую для

обозначения проигрывателя).

4. Следуйте инструкциям на экране для форматирования проигрывателя.

5. После завершения форматирования обязательно остановите

проигрыватель, прежде чем отсоединить его от компьютера.

• Проигрыватель поддерживает файловую систему FAT16/32 (16/32-битная

таблица размещения файлов). При форматировании проигрывателя можно

использовать только файловую систему FAT.

• Пользователям Windows 98 SE необходимо установить драйверы MuVo,

прежде чем выполнять форматирование проигрывателя.

Если необходимо выполнить форматирование носителя проигрывателя,

сначала создайте резервные копии файлов, находящихся на проигрывателе.

При форматировании все песни и файлы удаляются. Новый проигрыватель

уже отформатирован.

Дополнительная информация о «Проводнике» Windows приведена в

соответствующем разделе интерактивной справки.

English.book Page 99 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

100

Программное обеспечение в

комплекте поставки

Программа Creative MediaSource

Программа Creative MediaSource позволяет копировать компакт-диски и

создавать высококачественные цифровые звуковые файлы, воспроизводить и

упорядочивать мультимедиа-файлы на компьютере, а также удобно и просто

переносить звуковые файлы на проигрыватель и с него. С помощью таких

функций, как SMARTFIT, интеллектуальное управление дорожками и сжатие

WMA, на проигрыватель можно переносить большее количество звуковых

дорожек. Дополнительные сведения содержатся в электронной справке

программы Creative MediaSource.

Нажмите кнопку Пуск → Программы → Creative → Creative MediaSource →

Creative MediaSource Organizer.

English.book Page 100 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

101

Устранение неполадок

Индикатор на проигрывателе не загорается.

Сделайте следующее:

• Вставьте в проигрыватель новую батарею.

• Выполните форматирование проигрывателя, как описано выше в разделе

«Форматирование проигрывателя».

Скорость передачи файлов в проигрыватель очень низкая (менее 100 кб/

сек).

Сделайте следующее:

• Выполните форматирование проигрывателя, как описано выше в разделе

«Форматирование проигрывателя».

После проигрывания первых нескольких дорожек проигрыватель

пропускает дорожку.

Сделайте следующее:

• Выполните форматирование проигрывателя, как описано выше в разделе

«Форматирование проигрывателя».

Индикатор проигрывателя горит красным, воспроизведение не

происходит.

Сделайте следующее:

• Убедитесь, что в памяти проигрывателя есть звуковые дорожки.

Звуковые дорожки повреждаются при переносе на проигрыватель.

• Прежде чем отсоединить проигрыватель от компьютера, воспользуйтесь

функциями Windows «Извлечь устройство» или «Безопасное извлечение

устройства», которые позволяют безопасно отключить проигрыватель.

English.book Page 101 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

102

Цвет индикатора постоянно меняется с зеленого на красный при

воспроизведении звуковых дорожек.

• При помощи «Проводника» удалите файл SETTINGS.DAT из проигрывателя.

После включения проигрыватель сразу отключается.

• При помощи «Проводника» удалите файл SETTINGS.DAT из проигрывателя.

English.book Page 102 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

103

Сведения по технике

безопасности

Внимательно прочитайте следующую информацию по обеспечению

безопасности при использовании проигрывателя. Выполнение

рекомендаций поможет снизить риск поражения электрическим током,

возникновения короткого замыкания, повреждений, пожара, нарушения

слуха и других несчастных случаев.

• Не разбирайте и не пытайтесь самостоятельно ремонтировать

проигрыватель, батареи или адаптер питания.

За обслуживанием обращайтесь в компанию Creative или

авторизированные сервисные центры.

• Не подвергайте проигрыватель или батарею воздействию температур,

выходящих за диапазон от 0°C до 45°C.

• Не протыкайте, не разламывайте и не поджигайте проигрыватель или

батарею.

• Держите проигрыватели и батарею подальше от предметов, обладающих

сильным магнитным полем.

• Не подвергайте проигрыватель чрезмерным механическим воздействиям.

• Не подвергайте проигрыватель и батарею воздействию воды или влаги.

Если у вас влагостойкая модель проигрывателя (см. информацию на

упаковке продукта), постарайтесь не погружать проигрыватель в воду и не

подвергать его воздействию дождя.

Неправильное обращение с проигрывателем может повлечь за собой

прекращение гарантии.

Дополнительные сведения содержатся в гарантийном соглашении, которое

поставляется в комплекте с проигрывателем.

English.book Page 103 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

104

• Не следует слушать музыку с высоким уровнем громкости продолжительное

время.

• Утилизацию батареи следует осуществлять должным образом. Для

получения сведений по утилизации и уничтожению батарей свяжитесь с

местными организациями.

• Нельзя прикасаться металлическими предметами к выводам батареи.

• Если при использовании или зарядке батареи появляются потеки,

неприятный запах, обесцвечивание или деформация, удалите батарею. Не

используйте поврежденную батарею. Тщательно вымойте руки, прежде чем

прикасаться к пище или чувствительным зонам кожи, например, к глазам.

English.book Page 104 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

105

Дополнительная информация

Регистрация изделия

Используйте преимущества, которые появятся у вас при регистрации

устройства во время установки или на веб-узле www.creative.com/register.

Преимущества:

• Обслуживание и справочная литература по изделию от компании Creative.

• Последняя информация о новейших продуктах и событиях компании.

Ваши права на гарантию не зависят от регистрации.

Служба поддержки покупателей и гарантийные обязательства

Информацию о поддержке покупателей, гарантии и другие сведения можно

найти на установочном компакт-диске.

(замените букву d:\ на букву, которая используется для обозначения дисковода для

компакт-дисков и DVD, вместо <регион> введите название своего региона, а вместо

<язык> — название языка, на котором написан документ)

Срок техподдержки

Aктивное время техподдержки – 2 (два) года с даты приобретения первым

потребителем.

Служба поддержки

покупателей

d:\support\<регион>\<язык>\support.chm

Гарантия d:\warranty\<регион>\<язык>\warranty.chm

Сохраняйте документ, подтверждающий факт покупки, в

течение всего гарантийного периода.

Creative Knowledge Base

Для самостоятельного решения технических вопросов и проблем можно

обратиться в доступную круглосуточно базу знаний Creative. Перейдите на

узел www.creative.com и выберите свой регион.

English.book Page 105 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

106

товарным знаком, а MuVo — товарным знаком Creative Technology Ltd. NOMAD является

зарегистрированным товарным знаком компании Aonix и используется Creative Technology Ltd. и/или ее

дочерними компаниями по лицензии. Microsoft, Windows Media и Windows являются зарегистрированными

или незарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах. Все

другие перечисленные марки и названия продуктов являются зарегистрированными или

незарегистрированными товарными знаками соответствующих

владельцев и таковыми здесь признаются.

Реальное содержимое может незначительно отличаться от показанного на рисунках. Лицензия на

технологию сжатия аудиоданных MPEG Layer-3 предоставлена Fraunhofer IIS и Thomson Multimedia.

English.book Page 106 Tuesday, March 8, 2005 11:21 AM

Страница загружается...

Creative muvo usb 2 0 Инструкция по применению

Похожие модели бренда

Модели других брендов