H
Y
P
E
R
G
L
I
D
E
-
C
J
A
P
A
N
U
.
S
.
P
A
T
4
2
6
8
2
5
9
L
O
C
K
4
0
0
k
g
/
c
m
O
N
A
M
I
H
S
Установка задних звезд (кассеты)
6 звезд закреплены при помощи заклепок.
Стопорное кольцо
При установке звезд HG применяйте специальный
инструмент (TL-LR15) для затяжки стопорного
кольца.
При установке звезд HG применяйте инструменты
TL-LR15 и TL-SR21 для снятия стопорного кольца.
Момент затяжки: 30-50 Н•м
Стопорное
кольцо
Инструмент
(TL-SR21)
Разборка
Сборка
TL-LR15
TL-LR15
* Инструкции по техническому обслуживанию на других языках доступны на:
http://techdocs.shimano.com
Пожалуйста, учтите: спецификации могут изменяться для их улучшения без предупреждения. (Russian)
Общая информация по безопасности
ВНИМАНИЕ!
• Перед поездкой проверьте надежность крепления колес. При
ненадежном креплении они могут соскочить с велосипеда, что
чревато тяжелыми травмами при падении.
• Перед установкой компонентов внимательно прочтите
инструкции. Плохо закрепленная, изношенная или поврежденная
деталь может привести к падению с велосипеда, что чревато
тяжелыми травмами. Рекомендуется применять только оригинальные
запасные части "Шимано".
• Перед установкой компонентов внимательно прочтите
инструкции. Неправильная регулировка может привести к
соскакиванию цепи и падению с велосипеда, чреватому серьезной
травмой.
• Внимательно прочтите данное руководство по техническому
обслуживанию и храните его для повторного обращения.
Примечание
• Используйте в одной кассете только звезды с
одинаковой маркировкой группы. Никогда не
используйте вместе звезды с различными
маркерами группы.
• Обязательно прочитайте инструкцию по
техническому обслуживанию системы заднего
привода наряду с данной инструкцией.
• Гарантия на детали не распространяется в случае
естественного износа или повреждения в
результате нормальной эксплуатации.
• По любым вопросам относительно способов установки, регулировки,
технического обслуживания или эксплуатации оборудования
обращайтесь в сервисные центры.
Инструкции по техническому обслуживанию
Кассета
g
a
-
1
8
T
-
S
H
I
M
A
N
O
H
Y
P
E
R
G
L
I
D
E
C
a
g
-
1
5
T
a
g
-
1
3
T
Маркировка группы
SI-0099A-001-02
<F, G, H, I, J, K, M>
a
b
1
1
T
H
Y
P
E
R
G
L
I
D
E
-
C
J
A
P
A
N
U
.
S
.
P
A
T
4
2
6
8
2
5
9
L
O
C
K
4
0
0
k
g
/
c
m
O
N
A
M
I
H
S
5 звезд закреплены при помощи заклепок.
<L, ac>
H
Y
P
E
R
G
L
I
D
E
-
C
J
A
P
A
N
U
.
S
.
P
A
T
4
2
6
8
2
5
9
L
O
C
K
4
0
0
k
g
/
c
m
O
N
A
M
I
H
S
6 звезд закреплены при помощи заклепок.
< E >
Стопорное кольцо
Стопорное кольцо
Промежуточное кольцо кассеты (1,0 мм)
Промежуточное кольцо кассеты (1,0 мм)
Каждая звезда должна быть
обращена маркировкой
группы наружу и
расположена так, чтобы
значок треугольника ( s ) на
каждой звезде и самый
широкий шлиц корпуса
трещотки совпадали.
Широкий шлиц только
один.
a
c
-
1
4
T
A
значок s
SI-0099A-001
Наименование группы Число зубьев
E 12, 14, 16, 18, 21, 24, 28 зубьев
F 14, 16, 18, 21, 24, 28, 32 зубьев
G 13, 15, 17, 20, 23, 26, 30 зубьев
H 13, 15, 17, 19, 21, 23, 26 зубьев
I 13, 14, 15, 17, 19, 21, 23 зубьев
Наименование группы Число зубьев
J 13, 14, 15, 16, 17, 19, 21 зубьев
K 13, 15, 17, 20, 24, 29, 34 зубьев
L 12, 13, 14, 15, 17, 19, 21 зубьев
M 13, 15, 17, 19, 21, 24, 28 зубьев
ac 11, 13, 15, 18, 21, 24, 28 зубьев
Число зубьев каждой из звезд кассеты (Число передач: 7)
/