Vitek VT-3537 Руководство пользователя

Категория
Будильники
Тип
Руководство пользователя

Vitek VT-3537 — это многофункциональный будильник с ЖК-дисплеем, который отображает время, дату, день недели и температуру воздуха. Он позволяет выбирать 12- или 24-часовой формат времени, а также отображать день недели на пяти языках: английском, испанском, французском, немецком и итальянском. Будильник оснащён звуковым сигналом и подсветкой дисплея. Устройство питается от двух батареек типа AAA и имеет функцию отсрочки сигнала будильника.

Vitek VT-3537 — это многофункциональный будильник с ЖК-дисплеем, который отображает время, дату, день недели и температуру воздуха. Он позволяет выбирать 12- или 24-часовой формат времени, а также отображать день недели на пяти языках: английском, испанском, французском, немецком и итальянском. Будильник оснащён звуковым сигналом и подсветкой дисплея. Устройство питается от двух батареек типа AAA и имеет функцию отсрочки сигнала будильника.

MULTIFUNCTIONAL ALARM CLOCK
MODEL VT3537 SR
2
6
10
14
INSTRUCTION MANUAL
www.vitekaus.com
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 1
РУССКИЙ
10
КНОПКИ УПРАВЛЕНИЯ
1. Кнопка короткого сна
2. Установка месяца/часа/формата времени
3. Установка даты/минут/языка дисплея
4. Установка года/шкалы температуры
5. Включение/выключение будильника
6. Переключатель функций
ЖКДИСПЛЕЙ
1. Время
2. Месяц
3. Дата
4. День недели
5. Температура воздуха
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 10
НАСТОЛЬНЫЕ ЧАСЫ/БУДИЛЬНИК
С ОТОБРАЖЕНИЕМ ТЕМПЕРАТУРЫ ВОЗДУХА
Инструкция пользователя
Внимательно прочитайте данную инструкцию и сохраните ее для использования в будущем.
ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
Большой ЖКдисплей
Отображение часа, минуты, секунды, даты, дня недели, месяца, года
Возможность выбора 12 или 24часового формата отображения времени
Отображение дня недели на пяти языках
Отображение температуры воздуха по шкале Цельсия или Фаренгейта
Питание  две батарейки типа "AAA" (1.5 В)
Звуковой сигнал будильника, подсветка ЖКдисплея
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ И КЛАВИШИ
Устройство имеет один переключатель, расположенный на задней панели устройства и 4
клавиши, которые выполняют следующие функции:
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ (6) расположен на задней панели
Установка будильника.
Установка даты.
Установка времени.
Включение/выключение будильника.
КНОПКА (2) MONTH/HOUR/12/24 (МЕСЯЦ/ЧАС/12/24)
Изменение отображения месяцев в сторону увеличения во время установки даты.
Изменение отображения часа в сторону увеличения во время установки времени.
Переключение между 12 и 24часовым форматами.
КНОПКА (3) DATE/MINUTE/LANGUAGE АТЫ/МИНУТЫ/ЯЗЫК)
Изменение отображения даты в сторону увеличения во время установки даты.
Изменение отображения минут в сторону увеличения во время установки времени.
Выбор языка для отображения дня недели.
РУССКИЙ
11
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 11
КНОПКА (4) YEAR/C/F (ГОД/ЦЕЛЬСИЙ/ФАРЕНГЕЙТ)
Изменение отображения года в сторону увеличения во время установки даты.
Переключение отображения температуры между шкалами Цельсия и Фаренгейта.
КНОПКА ALARM (5) ON/OFF (БУДИЛЬНИК ВКЛ./ВЫКЛ.)
Включение/выключение будильника.
УСТАНОВКА/ЗАМЕНА БАТАРЕЕК
В часах используются две батарейки типа "AAA". Когда теряется контрастность ЖКдисплея,
требуется замена батареек. Для того чтобы установить или заменить батарейки, следуйте
следующим инструкциям:
1. Откройте крышку батарейного отсека.
2. Установите батарейки типа "AAA" в отсек, соблюдая полярность.
3. Закройте отсек крышкой.
УСТАНОВКА КАЛЕНДАРЯ
Установите переключатель, расположенный на задней панели
устройства в положение DATE SET (Установка даты).
Цифры, отображающие год, месяц и дату, будут мигать.
Нажмите на кнопку YEAR (Год) для установки текущего года.
Нажмите на кнопку MONTH (Месяц) для установки текущего месяца.
Нажмите на кнопку DATE (Дата) для установки текущей даты.
Установите переключатель в положение LOCK (Блокировка).
УСТАНОВКА ЯЗЫКА ОТОБРАЖЕНИЯ ДНЯ НЕДЕЛИ
В обычном режиме отображения времени нажмите и удерживайте кнопку LANGUAGE
(Язык) в течение трех секунд.
Нажмите на кнопку LANGUAGE (Язык) для выбора языка отображения дня недели,
например, английский (ENG), испанский (SPN), французский (FRA), немецкий (GER),
итальянский (ITA).
Установите переключатель в положение LOCK (Блокировка).
РУССКИЙ
12
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 12
УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ
Установите переключатель, расположенный на задней панели
устройства, в положение TIME SET (Установка времени).
Цифры, отображающие часы и минуты, будут мигать.
Нажмите на кнопку HOUR (Часы) для установки часа текущего
времени.
Нажмите на кнопку MINUTE (Минуты) для установки минут текущего
времени.
Установите переключатель в положение LOCK (Блокировка).
УСТАНОВКА БУДИЛЬНИКА
Установите переключатель, расположенный на задней панели устройства, в положение
ALARM SET (Установка будильника).
Цифры, отображающие часы и минуты, будут мигать.
Нажмите на кнопку HOUR (Часы) для установки часа будильника.
Нажмите на кнопку MINUTE (Минуты) для установки минут будильника.
Установите переключатель в положение ALARM ON (Будильник включен).
РАБОТА БУДИЛЬНИКА
Когда звучит сигнал будильника, на ЖКдисплее мигает значок включения будильника.
Нажмите на кнопку SNOOZE/LIGHT (Короткий сон/Подсветка) для временного
выключения звукового сигнала, после чего на 3 секунды включится подсветка ЖК
дисплея. Через 4 минуты звуковой сигнал включится снова.
Нажмите на кнопку ALARM ON/OFF (Будильник ВКЛ./ВЫКЛ.), чтобы выключить
будильник. Если будильник не выключен, звуковой сигнал автоматически выключится
через 4 минуты.
Производитель оставляет за собой право изменять характеристики прибора без
предварительного уведомления.
Срок службы прибора не менее 3х лет
Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским
стандартам безопасности и гигиены.
Производитель: АНДЕР ПРОДАКТС ГмбХ, Австрия
Йеневайнгассе, 10/10, 1210, Вена, Австрия
РУССКИЙ
13
3537new.qxd 14.07.05 9:18 Page 13
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Vitek VT-3537 Руководство пользователя

Категория
Будильники
Тип
Руководство пользователя

Vitek VT-3537 — это многофункциональный будильник с ЖК-дисплеем, который отображает время, дату, день недели и температуру воздуха. Он позволяет выбирать 12- или 24-часовой формат времени, а также отображать день недели на пяти языках: английском, испанском, французском, немецком и итальянском. Будильник оснащён звуковым сигналом и подсветкой дисплея. Устройство питается от двух батареек типа AAA и имеет функцию отсрочки сигнала будильника.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ