Hendi 580226 Руководство пользователя

Категория
Персональные весы
Тип
Руководство пользователя

Hendi 580226 — это водонепроницаемые и точные кухонные весы с закрытым корпусом, которые подойдут для домашнего и профессионального использования. Функция тары позволяет взвешивать несколько ингредиентов по отдельности, не снимая миску с весов. Максимальный вес взвешивания составляет 5000 г, точность — 1 г. Работает устройство от двух литиевых батареек типа CR2032. Большой дисплей отображает информацию о весе в граммах и унциях. Весы оснащены функцией автоматического отключения для экономии заряда батареи.

Hendi 580226 — это водонепроницаемые и точные кухонные весы с закрытым корпусом, которые подойдут для домашнего и профессионального использования. Функция тары позволяет взвешивать несколько ингредиентов по отдельности, не снимая миску с весов. Максимальный вес взвешивания составляет 5000 г, точность — 1 г. Работает устройство от двух литиевых батареек типа CR2032. Большой дисплей отображает информацию о весе в граммах и унциях. Весы оснащены функцией автоматического отключения для экономии заряда батареи.

Item: 580226
KITCHEN SCALE
User manual
Gebrauchsanweisung
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Mode d’emploi
Istruzioni per l’utente
Instrucţiunile utilizatorului
Руководство по эксплуатации
Οδηγίες χρήσης
You should read this user manual carefully before
using the appliance.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten
Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient
u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.
Przed uruchomieniem urządzenia należy
koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą
instrukcję obsługi.
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant
d’utiliser l’appareil .
Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione
leggere attentamente le istruzioni per l’uso.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare
înainte de folosirea aparatului.
Внимательно прочитайте руководство
пользователя перед использованием прибора.
Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης
προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
RU
19
Кухонные весы и весы с большой точностью, 580226 – это водонепроницаемые весы
с герметическим корпусом. Функция тарирования позволяет добавлять и взвешивать
отдельные компоненты без необходимости снятия чаши с весов. Весы используются
для кухонного применения.
Специальные указания, относящиеся к батарейкам
Опасность взрыва! Батарейки нельзя заряжать или регенерировать иным спосо-
бом; после их извлечения, не бросайте батарейки в огонь и не допускайте коротких
замыканий.
Не подвергайте батарейки воздействию высоких температур, например, непосред-
ственному воздействию солнечного света или огня. Не устанавливайте батарейки
вблизи источника тепла.
Внимание! Неправильно установленные батарейки могут вызвать взрыв. Заменяйте
батарейки только теми же типами или их эквивалентами. Не используйте одновре-
менно старые и новые батарейки, разных типов или других производителей.
Всегда устанавливайте батарейки в соответствии с обозначением поляризации (+
и -) на батарейках.
Проглатывание батарейки приводит к смерти. Храните батарейки в недоступном
для детей и животных месте. Если проглотите батарейку, немедленно обратитесь
к врачу.
Извлеките батарейку из устройства, если кухонные весы не будут использоваться в
течение длительного периода времени.
Батарейки следует хранить в хорошо проветриваемом, сухом и прохладном месте.
Информация
Корпус из нержавеющей стали для
удобной очистки.
Точность измерений.
Матовая поверхность из нержаве-
ющей стали, измеренное значение
отображается синим цветом.
Водонепроницаемый корпус идеаль-
но подходит для кухни.
Батарейное питание.
Подготовка устройства к использованию
Извлеките устройство из упаковки
Перед установкой батареек в устройство
удалите 2 изоляционные ленты.
Нажмите кнопку ON. Весы будут
готовы для использования.
RU
20
Руководство по эксплуатации
Взвешивание
Нажмите кнопку ON/TARE,
чтобы включить весы.
Нажмите кнопку ON/TARE,
для обнуления сосуда.
Разместите предмет для
взвешивания.
Для отключения нажмите и
придержите кнопку ON/TARE
в течение 2 секунд.
Изменение режима
Нажмите кнопку UNIT.
g
g version
g
oz
g
ON
TARE
UNIT
Oz version
ON
TARE
ON
TARE
Функция автоматического отключения
Весы оснащены в функцию автома-
тического отключения, что позволяет
экономить энергию.
Если более, чем 1 минуты будет отобра-
жаться одно и тоже показание, весы
автоматически отключатся.
Спецификация:
Питание 2 x 3В литиевые батарейки типа CR2032 (входят в ком-
плект поставки устройства)
Максимальный вес 5000 g / 175oz
Точность шкалы 1g
Гарантия
Любая недоделка или поломка, которая
влечет за собой неправильную работу
устройства, которая будет выявле-
на в течение первого года от даты
покупки, будет устранена бесплатно,
или же все устройство будет заменено
новым, если оно эксплуатировалось и
обслуживалось согласно инструкции
по обслуживанию и не использовалось
неправильно, или в разрез с назначе-
нием. Данное положение ни коей мере
не нарушает иных прав потребителя,
изложенных в законодательстве. В
случае заявления устройства в ремонт
или на замену в рамках гарантии,
следует указать место и дату покупки
устройства и приложить счет, или
чековую квитанцию.
Согласно нашей политике совершен-
ствования наших продуктов оставляем
за собой право на ввод изменений в
конструкцию, упаковку и в технические
параметры, указываемые в технической
документации без предупреждения.
RU
21
Списание с эксплуатации. Защита окружающей среды
Оборудование, изношенное и
списанное с эксплуатации следует
утилизировать согласно правилам
и указаниям, действующим на день
снятия с эксплуатации.
Материалы упаковки, такие как пла-
стик, картонные коробки, древесина,
следует складировать раздельно в
соответствующие контейнеры.
Индикатор перегрузки
Когда весы перегружены, на дисплее может появиться
сообщение:”EEEE”
Разряжена батарея
Когда на дисплее появляется сообщение „LO”, открой-
те крышку, выньте использованные батарейки и заме-
ните их новыми того же типа или их эквивалентами.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Hendi 580226 Руководство пользователя

Категория
Персональные весы
Тип
Руководство пользователя

Hendi 580226 — это водонепроницаемые и точные кухонные весы с закрытым корпусом, которые подойдут для домашнего и профессионального использования. Функция тары позволяет взвешивать несколько ингредиентов по отдельности, не снимая миску с весов. Максимальный вес взвешивания составляет 5000 г, точность — 1 г. Работает устройство от двух литиевых батареек типа CR2032. Большой дисплей отображает информацию о весе в граммах и унциях. Весы оснащены функцией автоматического отключения для экономии заряда батареи.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ