Whirlpool W7 ME450 Setup and user guide

W7 ME450
Whirlpool
Бренд
Whirlpool
Модель
W7 ME450
Тип
Setup and user guide

Это руководство также подходит для

1
RU

ПО ЕЖЕДНЕВНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ
БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ
ИЗДЕЛИЯ МАРКИ WHIRLPOOL
    
, , 
   www . whirlpool . eu/ register
WWW
     
   «
 »    docs . whirlpool . eu
,  ,  
   .
Перед началом использования прибора внимательно изучите руководство
«Здоровье и безопасность».
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
1.  
2.  
Уровни, на которых могут
размещаться решетки и
другие принадлежности,
пронумерованы цифрами
от 1 (самый нижний) до 3
(самый верхний).
3.  
(не снимать)
4. 
5. 
6.   
 
(не виден)
7.  
 (не виден)
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
1
2 3 4 5 76 8 9
1. ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ
   ,
 
 .
2. ПРЯМОЙ ДОСТУП К МЕНЮ/
ФУНКЦИЯМ
    
.
3. КНОПКА НАВИГАЦИИ 
  
    
 .
4. НАЗАД
   .
  
  
.
5. ДИСПЛЕЙ
6. ПОДТВЕРДИТЬ
  
 .
7. КНОПКА НАВИГАЦИИ +
  
    
 .
8. ПРЯМОЙ ДОСТУП К ОПЦИЯМ/
ФУНКЦИЯМ
   ,
   .
9. ЗАПУСК
   
   .
1
2
3
4
7
6
5
3
2
1
2
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ВСТАВНОЙ ПРОТИВЕНЬ
  
  
  ;
   
      
.    
    .
СТЕКЛЯННЫЙ ПОДНОС
  
    
 . 
 , 
  , 
   .
РЕШЕТКА
   
  
 
« pe».
  
      
       
 ,  
 .
    , ,
      
 ( ).   
     .
Не входящие в комплект прибора принадлежности можно
приобрести отдельно в Сервисном центре.
Перед покупкой других имеющихся в продаже
принадлежностей убедитесь, что они являются
жаропрочными и пригодны для приготовления
продуктов на пару.
Между верхним краем посуды и стенками
духовки должно оставаться не менее 30 мм
свободного пространства для доступа пара.
РЕЖИМЫ
6
TH
SENSE
   
    
  .
• 6
TH
SENSE РАЗОГРЕВ
    ,
     
 .  
 , 
    
.    
,    
 .
    
     1 - 2 . 
 ,  ,   
 .
  250-500 г
Извлеките из упаковки и тщательно удалите всю алюминиевую фольгу.
.... 250-500 г
Извлеките из упаковки и тщательно удалите всю алюминиевую фольгу.
 200 - 800 г
Разогревайте без крышки в отдельных чашках
 100 - 500 г
Положите ложку из жаропрочной пластмассы в кружку или
чашку во избежание перекипания
• 6
TH
SENSE ПРИГОТОВЛЕНИЕ
    
  ,  
    . 
   
  ,  
  .
MИКPOВOЛН. PEЖИМ
    
   .
850
Быстрый разогрев напитков и продуктов с высоким
содержанием влаги.
750 Приготовление овощей.
650 Приготовление мяса и рыбы.
500
Приготовление мясных соусов, а также соусов,
содержащих сыр или яйца. Доводка до готовности
мясных пирогов и макаронных запеканок.
350 Растапливание сливочного масла и шоколада.
160
Размораживание замороженных продуктов,
размягчение сливочного масла и сыра.
90 Размягчение мороженого.
 2  850 3

 
( 1 )
850 10 - 12
   (500 ) 160 13 - 14
   750 7 - 8

 

750 10 - 11
 MCO XE 750 15 - 16
Необходимые принадлежности: Стеклянная тарелка
3
RU
КОНВЕКЦИЯ
     
    .
Mepe  100 - 120 40 - 50
2
eee  170 - 180 10 - 20
2
  180 - 200 30 -35
1
    210 - 220 10 - 12
2
     180 - 190 15 - 20
2
 (800  – 1,5 )  160 - 170 70 - 80
1
ТРАДИЦИОННЫЕ
• OБЫЧНЫЙ + МВ
    
     
 .
 - 200 - 220 90 25 - 35
1
POC
(1-1,5 )
- 160 160 - 350 35 - 45
1
  170 - 200 160 - 350 20 - 40
1


- 160 - 180 350 20 - 30
1
• М/ВОЛНЫ+ГРИЛЬ
    
.
,  

350 2 20 - 40
2
. . 350 3 10 - 20
2
• ГРИЛЬ С КОНВЕК
    
     .
  3 25 - 35
2
  3 30 - 50
2
• М/ВОЛ+ТУРБОГРИЛЬ
    
  
  ,  
 .
aeo [.] 350 3 20 - 25
2
  350 3 30 - 40
2
  350 2 40 - 60
2
• М/ВОЛНЫ+КОНВЕКЦ.
    
    
    
 .
 160 170 40 - 60
2
  160 180 25 - 35
1
  160 170 - 190 20 - 35
1
• ПОДРУМЯНИВАНИЕ
   ,  
   .
   - 160 - 200 35 - 55
1
  - 170 - 190 30 - 45
1
• ПОДРУМ + МВ
      
   
,     .
   350 160 - 200 25 - 45
2
  90 160 - 180 30 - 35
1
• CПEЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
БЫСТРЫЙ ПРОГРЕВ
     
 . 
 ,  
   .
   
   "".
ПОДДЕРЖ. ТЕМП.
,   
   .
ПОДЪЕМ ТЕСТА
,  
   .
БЕЗ КОНВЕКЦИИ
   
  ,   .
   160 - 180 30 - 40
2
  150 - 160 20 - 30
2
  230 20 - 30
1
ГРИЛЬ
  ,   
 .
 3 7 - 10
3
. 2 20 - 30
2
4
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
1. ВЫБЕРИТЕ ЯЗЫК
    
 :    «English».
English
     
    .

  .
Примечание: В дальнейшем язык можно изменить путем
выбора «ЯЗЫК» в меню «НАСТРОЙКИ», открыв его
нажатием
.
2. УСТАНОВИТЕ ВРЕМЯ
    
  :   
   .
ЧАСЫ
     , 
 
:
      .

   ,  

 .
Примечание: В случае длительного отключения
электричества может потребоваться повторная установка
времени. Выберите «ЧАСЫ» в меню «НАСТРОЙКИ», открыв
его нажатием
.
3. ПРОГРЕЙТЕ ПЕЧЬ
    
,    :
  .  
   
     
.
      
,   . 
  200 °C      
 « ».  
,  .
Примечание: После первого использования печи
рекомендуется проветрить помещение.
РАЗМОРОЗКА
   
 —    .  
    
   .
 100  - 2,0 
A 100  – 3,0 
 100  - 2,0 
 100  - 2,0 
 100  - 2,0 
ТАЙМЕРЫ
    .
ТАЙМЕР
    .
SMART CLEAN
  ,  
   
 ,   .
 200      
    .
ИЗБРАННОЕ
    9  .
НАСТРОЙКИ
  .
При активном режиме «ЭКО» яркость дисплея снижается в
целях экономии электроэнергии и лампочка выключается
через 1 минуту.
Если включен режим «ДЕМО», все команды активны и
меню доступны, однако печь не нагревается. Для
деактивации этого режима найдите опцию «ДЕМО» через
меню «НАСТРОЙКИ» и выберите «Выкл».
При выборе «СБРОС НАСТРОЕК» прибор выключается, а
затем возвращается в состояние при первом включении.
Все настройки сбрасываются.
   

Перечень приведен в таблицах:
рецепты
, если требуется предварительный нагрев ,
температура
, мощность микроволн , уровень гриля ,
вес
время приготовления , принадлежности и
уровень
, предназначенные для приготовления пищи.
Указанное время приготовления отсчитывается от
момента помещения блюда в печь. Время
предварительного нагрева (если он предусмотрен) не
учитывается.
Значения температуры и времени приготовления являются
ориентировочными и зависят от количества продукта и
используемых принадлежностей.
Решетка, форма для выпечки на решетке,
противень для выпекания, стеклянный поднос
5
RU
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
1. ВЫБОР РЕЖИМА
   :  
   
   .
     
      
   .
    , 

,   ,   
 .
Примечание: После выбора режима на дисплее
отображаются рекомендации по выбору уровня для
каждого режима.
2. НАСТРОЙКА РЕЖИМА
     ,  
  .   
  
. 
  
 .
МОЩНОСТЬ / ТЕМПЕРАТУРА
TEMПEPATУPA
    , 
 
 ,   
 .    
  (  ).
 
   
   .
     
   : 3 (), 2
(), 1 ().
МОЩНОСТЬ М/ВОЛН
Примечание: После активации режима можно изменить
температуру с помощью
или .
В сочетании с другими функциями мощность микроволн
снижается до 350 Вт (максимум).

ДЛИТЕЛЬНОСТЬ
    , 
   

,     .
Примечание: Длительность приготовления можно
изменять и после запуска режима нажатием
: нажмите
или для корректировки, а затем нажмите для
подтверждения.
      
 ,   
    (  
): 
  ,
   .
    
  .
ВРЕМЯ ОКОНЧАНИЯ ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ
   ,   «
»  «»,  
   
 ,   . 
    
  .  
     
.
ВРЕМЯ ОКОНЧАНИЯ
    
  ,  

   
.      
:   
   , 
,     
  .
Примечание: Установка отложенного старта отменяет
стадию предварительного нагрева печи: Так как печь
достигает заданной температуры постепенно, время
приготовления окажется немного длиннее, чем
предполагалось. Во время ожидания запуска вы можете
изменить запрограммированное время окончания
нажатием
или изменить другие настройки нажатием
. Путем нажатия (для отображения информации)
можно переключаться между временем окончания и
временем приготовления.
. 6
th
SENSE
   
  , 
  ,   
 .
    
  .
ВЕС / ПОРЦИИ / ПРОДУКТ / КУСОЧКИ
КИЛОГРАММЫ
    
,   . 
    ,  

 .
CTEПEHЬ ГOTOBH. / ПОДРУМЯНИВАНИЕ
     6
th
Sense 
6
  .
CTEПEHЬ ГOTOBH.
    
     
—     (-1)   
(+1). 
  , 
  .
3. АКТИВИРУЙТЕ РЕЖИМ
    
     
 , 
  .
    ,
 
,     
    .
Примечание: Для остановки режима в любой момент
достаточно нажать
.
  ,   
  , 
   .

    
     , 
  .
JET START
  ,  , 
    
    (850 )
 30 .
4. ПРЕДВ.НАГРЕВ
   
  : 
    
  ,     
 .
ПРЕДВ.НАГРЕ
   
      
   ,   
 .    
   .
 ,    
 
   
.
Примечание: Помещение продуктов в печь до завершения
предварительного нагрева может ухудшить результат
приготовления. Если открыть дверцу в фазе
предварительного нагрева, печь приостановит работу.
    
 .    
  ,   
 ,  
 .
5. ПАУЗА В ПРИГОТОВЛЕНИИ / ДОБАВЛЕНИЕ
ИЛИ ПЕРЕВОРАЧИВАНИЕ ПРОДУКТОВ
ПАУЗА
    
   
.
   ,
   
.
Примечание: В режимах «6
th
Sense» открывайте дверцу
только при появлении соответствующего указания.
ДОБАВЛЕНИЕ ИЛИ ПЕРЕВОРАЧИВАНИЕ
ПРОДУКТОВ
    "6
th
Sense" 
    
   
   .
    
     
 .
ПЕРЕВЕРНИТЕ
       
 ,   
.
 ,  , 
 ,     
   .
Примечание: Если требуется переворачивание продукта,
даже если соответствующее действие не выполняется, по
истечении 2 минут печь возобновляет процесс
приготовления. Фаза "ДОБАВ. ПРОДУКТ" длится 2 минуты:
Если никакие действия не выполняются, режим
деактивируется.
 ,   
    
 .
ПРОВЕРЬТЕ ПРОДУК
       
 ,   
.  ,  
  
 ,  
 .
Примечание: Чтобы пропустить эту фазу, нажмите . В
противном случае через определенное время, если не
предпринять никаких действий, печь будет продолжать
приготовление.
6. ЗАВЕРШЕНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
    
     .
7
RU
КОНЕЦ
  ,  
    ( 
 )  

,    ,
  .  
   .
. ИЗБРАННОЕ
     
     9  .
    
    
      1  9.
В ИЗБРАННОЕ?
     
     
  , 
. 
    
.
 
   
,   
 .
Примечание: Если память заполнена или выбранный
номер уже занят, система попросит вас подтвердить
удаление предыдущего режима для сохранения текущего.
     

:    
 .
1. БЕЗ КОНВЕКЦИИ
    ,
  
,   
  .
. ФУНКЦИЯ SMART CLEAN
    
«Smart Clean»  .
Smart Clean
  ,   :
   , 
  ,  
 :  ,  
 
  .
     
  
, 
  .
Примечание: Старайтесь не открывать дверцу духовки во
время выполнения цикла очистки: это приводит к выходу
водяного пара, что отрицательно сказывается на конечном
результате очистки.
      
  . 
 ,    
   .
. ТАЙМЕР
    
   . 
   , 
   
 :  
  
.
ТАЙМЕР
    
,      .
    
     
  .
     
   . 
 
  
.
    
   ,  
   .
       ( 
  
),  
    
.     
    .
. БЛОКИР. КНОПОК
     
    .  
    .
БЛОКИР. КНОПОК
Примечание: Эту функцию можно использовать и в
процессе приготовления пищи. Из соображений
безопасности печь можно выключить в любое время
нажатием кнопки
.
8
  / 
 



  
.

 4 - 8 
Приготовьте по своему рецепту. Полейте сверху соусом бешамель и
присыпьте сыром, чтобы достичь идеального подрумянивания

.
600  - 1,2  Выньте блюдо из упаковки и тщательно удалите алюминиевую фольгу

POC 1-1,5 
Смажьте маслом, натрите солью и перцем. Приправьте чесноком и зеленью
по вкусу. В конце приготовления оставьте по крайней мере за 15 минут,
прежде чем разрезать на порции


1-1,5 
Смажьте растительным или растопленным сливочным маслом. Натрите
солью и перцем. В конце приготовления оставьте по крайней мере за 15
минут, прежде чем разрезать на порции
APEA
CA
1-1,5 
MCO XE 4 - 8 
Подготовьте по вашему любимому рецепту и сформируйте в хлебном
контейнере, избегая образования скоплений воздуха
 

+
4-12 . Проколите сосиски вилкой, чтобы предотвратить разрыв

  1-1,5 
Смажьте растительным маслом и приправьте по желанию. Натрите солью и
перцем. Положите курицу в печь грудкой вверх
 
+
800  – 1,2 
Смажьте растительным маслом и приправьте по желанию. Равномерно
распределите на решетке кожей вниз
 
800  – 1,2  Смажьте растительным маслом и приправьте по желанию



800  - 1,5  Смажьте маслом. Приправьте лимонным соком, чесноком и петрушкой
   400  – 1 
Равномерно распределите в контейнере. Готовьте, накрыв предварительно
крышкой
 . 600  - 1,2  Выньте блюдо из упаковки и тщательно удалите алюминиевую фольгу

 200 - 800 
Нарежьте кусочками. Равномерно распределите в контейнере
   200 - 800 
. 

200 - 800 
Равномерно распределите в контейнере. Помешайте при появлении
подсказки

4 - 8 
Нарежьте ломтиками и переложите овощи поочередно в большом
контейнере. Приправьте солью, перцем и полейте сметаной. Посыпьте
сверху сыром
. . 4 - 8 .
Смажьте растительным или растопленным сливочным маслом. Надрежьте
картофель крест накрест и поместите его в духовку надрезом вниз. При
появлении подсказки, предлагающей перевернуть картофель, полейте его
сметаной и соусом, если необходимо
 

500  – 1  Равномерно распределите на стеклянном противне
KAPO. O 500  – 1  Нарежьте кусочками. Равномерно распределите в контейнере

  1 
Выложите тесто на глубокий противень и посыпьте дно панировочными
сухарями, чтобы собрать сок фруктов. Добавьте нарезанные свежие
фрукты, смешанные с сахаром и корицей. Раскатайте полосы теста, сделав
крышечку, плотно запечатайте края и смажьте кистью, смоченной в яйце
 
1 
Выложите тесто на противень, наколите вилкой и распределите по нему
джем. Раскатайте тесто, нарежьте его полосками и выложите их в виде
решетки сверху


1 
Подготовьте 500-900 г обезжиренного теста для бисквитного пирога.
Вылейте на покрытый и смазанный маслом противень для выпекания
ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Решетка
Контейнер для духовки
и микроволновой печи
на решетке
Стеклянная тарелка
Контейнер для духовки
и микроволновой печи
на стеклянном подносе
Противень для выпечки
1
1
1
1
1
1
3
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
9
RU
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
СОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЛЮД В
МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ
     
 ,   
      
,    
,   .
   , 
:    
      .
     
  .  
    
        
.
      
 ,        
 .
     :
      
 ,    .
ЖИДКОСТИ
     
   .   
   . 
 ,    ,
   ,    
 ,      .
       
     .
ЗАМОРОЖЕННЫЕ ПРОДУКТЫ
    
   
    . 
    
,    .
,     
 ,     
.    ,
    :  
 .
ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ
      
     
 .   
 .   
    
  .
      
  .
ВЫПЕЧКА И ХЛЕБ
     
   
«»,      
 —  «  ».
 ,    
  « + » 
    160 ,
     .
  «Koe»  «Be c opy»
      ,
    .
МЯСО И РЫБА
     ,
    , 
    .
     
    350 .
  / 
 



  
 & 
  1 
Приготовьте тесто для пиццы из 225 мл воды, 15 г свежих дрожжей, 400 г
муки, соли и растительного масла. Оставьте тесто, чтобы оно поднялось,
используя предназначенную для этого функцию печи. Раскатайте тесто на
слегка смазанном противне для выпекания. Выложите сверху начинку:
помидоры, моцареллу и ветчину
,. 1 
Приготовьте тесто для пиццы из 250 мл воды, 20 г свежих дрожжей, 450 г
муки, соли и растительного масла. Оставьте тесто, чтобы оно поднялось,
используя предназначенную для этого функцию печи. Раскатайте тесто на
слегка смазанном противне для выпекания. Выложите сверху начинку:
помидоры, моцареллу и ветчину
 . 250-800 
Выньте блюдо из упаковки и тщательно удалите алюминиевую фольгу
 . 250-800 


1 
Выложите тесто на противень для выпекания и наколите вилкой. Замесите
смесь пирога на 8 порций

100 
Всегда кладите пакет непосредственно на стеклянный поднос. Готовьте за
один раз только один пакет попкорна
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Решетка
Контейнер для духовки
и микроволновой печи
на решетке
Стеклянная тарелка
Контейнер для духовки
и микроволновой печи
на стеклянном подносе
Противень для выпечки
2
2
2
2
1
1
10
ЧИСТКА И УХОД
Перед началом любых действий по чистке и уходу
дайте печи остыть.
Не используйте пароочистители.
Наденьте защитные перчатки.
Не используйте абразивные губки, стальные
мочалки, агрессивные и абразивные моющие
средства, так как они могут повредить
поверхности прибора.
Отключите духовку от электросети перед
выполнением любых действий по обслуживанию.
ВНЕШНИЕ ПОВЕРХНОСТИ
•     
 .
     
    pH.  
    .
•     
 .   
     
     .
ВНУТРЕННИЕ ПОВЕРХНОСТИ
•      ,
   ,    
,    ,  
 .   ,
    
   ,  
 ,     
  .
•     
  «Smart Clean».
•      
  .
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
    
       .
   , 
 .    
   .
 
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
    
  .
   .
   .
    . ,
    .
      , 
  .
  , 
 .
  .
    
 .
  
 «F»,  
  .
  .
    .
 ,    «F».
  .
   «»,  
   ,   
.
 60    
 .
  «»   «» 
 «».
ТЕХНИЧЕСКИЙ ЛИСТ
WWW
  
 ,  
,    Whirlpool
docs . whirlpool . eu
СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ РУКОВОДСТВА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УХОД
>
WWW
 
«  »   
docs . whirlpool . eu ( 
 QR-),   
.
>    ,
    .
ОБРАЩЕНИЕ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР
 
  
.    
 , 
,   
 .
XXX/XXX
XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Whirlpool W7 ME450 Setup and user guide

W7 ME450
Whirlpool
Бренд
Whirlpool
Модель
W7 ME450
Тип
Setup and user guide
Это руководство также подходит для
Скачать PDF
сообщить о нарушении

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Похожие модели бренда

Модели других брендов