Vega VEGASWING 51 Спецификация

Тип
Спецификация

Vega VEGASWING 51 — вибрационный сигнализатор уровня жидкостей с точностью переключения до миллиметра. Устройство не требует настройки, а функция переключения задаётся электрическим подключением. Датчик надёжно работает на любых жидкостях, независимо от монтажного положения. Давление, температура, пена, вязкость и образование пузырьков не влияют на точность переключения. Vega VEGASWING 51 имеет гистерезис около 2 мм при вертикальном монтаже и потребляет не более 0,5 Вт электроэнергии.

Vega VEGASWING 51 — вибрационный сигнализатор уровня жидкостей с точностью переключения до миллиметра. Устройство не требует настройки, а функция переключения задаётся электрическим подключением. Датчик надёжно работает на любых жидкостях, независимо от монтажного положения. Давление, температура, пена, вязкость и образование пузырьков не влияют на точность переключения. Vega VEGASWING 51 имеет гистерезис около 2 мм при вертикальном монтаже и потребляет не более 0,5 Вт электроэнергии.

VEGASWING 51 - 34661-RU-160108VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
Лист технических данных
VEGASWING 51
Транзистор (PNP)
Вибрационный сигнализатор предельного уровня для жидкостей
Область применения
VEGASWING 51 предназначен для сигнализации предельного
уровня жидкостей в любых отраслях промышленности. Датчик
имеет самые малые размеры и, независимо от монтажного
положения, регистрирует предельный уровень с миллиметровой
точностью. Типичное применение - сигнализация максимального
и минимального уровня, защита от переполнения или от сухого
хода на емкостях и трубопроводах. VEGASWING 51 - экономичное
решение, обеспечивающее высочайшую надежность и безопас-
ность эксплуатации.
Преимущества
Быстрый и простой пуск в эксплуатацию без настройки с
продуктом
Надежная и точная функция, независимость точки
переключения от продукта
Малые расходы на эксплуатацию и обслуживание
Функция
Вибропривод датчика возбуждает колебания вибрирующей вилки
на ее резонансной частоте. При погружении в продукт частота
колебаний вилки падает. Изменение частоты преобразуется
встроенной электроникой в сигнал переключения. Сигнализаторы
VEGASWING с вибрирующей вилкой длиной всего 38 мм надежно
работают на любой жидкости независимо от монтажного поло-
жения. Давление, температура, пена, вязкость и образование
пузырьков не влияют на точность переключения.
Технические данные
Давление процесса -1 … +64 bar/-100 … +6400 kPa
(-14.5 … +928 psig)
Температура процесса
(стандартное исполне-
ние)
-40 … +100 °C (-40 … +212 °F)
Температура процесса
- Высокотемпературное
исполнение
-40 … +150 °C (-40 … +302 °F)
Динамическая вязкость 0,1 … 10000 mPa s
Плотность 0,7 … 2,5 г/см³ (0.025 … 0.09 lbs/in³)
Температура окружаю-
щей среды на корпусе
-40 … +70 °C (-40 … +158 °F)
Температура хранения и
транспортировки
-40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Гистерезис прибл. 2 мм (0.08 in) при вертикальном
монтаже
Присоединение Резьба от G½, ½ NPT, гигиенические
типы присоединения
Рабочее напряжение 9,6 … 35 V DC
Потребляемая мощность max. 0,5 W
Ток нагрузки < 250 mA
Падение напряжения < 3 V
Напряжение переклю-
чения
< 34 V DC
Обратный ток < 10 µA
Задержка переключе-
ния
500 мсек (вкл/выкл)
Материалы
Контактирующие с продуктом части устройства изготовлены из
нержавеющей стали 316L. Поставляемое в комплекте уплотнение
- Klingersil C-4400.
Полный перечень материалов и уплотнений см. в "congurator" на
нашей домашней странице www.vega.com/congurator.
Исполнения корпуса
Устройства могут поставляться в различных температурных ис-
полнениях и в гигиеническом исполнении.
Корпус изготавливается из нержавеющей стали 316L и пластика
PEI.
Различные исполнения могут иметь степень защиты до IP 67.
Варианты исполнения электроники
Устройство поставляется с одним из двух различных типов элек-
троники: электроника с транзисторным выходом (PNP) и исполне-
ние с бесконтактным переключателем.
Разрешения
Устройство имеет разрешение по WHG и различные разрешения
на применение на судах, например GL, LRS или ABS.
Подробную информацию о имеющихся разрешениях на примене-
ние см. в "congurator" на нашей домашней странице www.vega.
com/congurator.
VEGASWING 51 - 34661-RU-160108 VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
Лист технических данных
Настройка
Никаких установок на устройстве не требуется. Функция переклю-
чения задается электрическим подключением.
Электрическое подключение
Max. Min.
3
21
3
21
-+
R
L
R
L
-+
PA
PA
VEGASWING 51 со штекером по ISO 4400
R
L
R
L
1
4
2
3
1
4
2
3
-
Max.
Min.
-
+
+
VEGASWING 51 с штекерным разъемом M12 x 1
Порядок электрического подключения устройства см. в Руковод-
стве по эксплуатации на нашей домашней странице www.vega.
com/downloads.
Размеры
1 2 3
157 mm
(6.18")
64 mm
(2.52")
36 mm
(1.42")
36 mm
(1.42")
SW 32 mm
(1.26")
G1
115 mm
(4.53")
238 mm
(9.37")
36 mm
(1.42")
SW 32 mm
(1.26")
SW 32 mm
(1.26")
62 mm
(2.44")
G
½
157 mm
(6.18")
1 Резьбовое исполнение G¾ до 100 °C
2 Резьбовое исполнение G1 до 100 °C
3 Резьбовое исполнение G1 до 150 °C и точка переключения как у
VEGASWING 71A
Информация
Дополнительную информацию об изделиях фирмы VEGA можно
найти на нашей домашней странице www.vega.com.
В разделе загрузок www.vega.com/downloads можно найти руко-
водства по эксплуатации, информацию по применению в раз-
личных отраслях промышленности, разрешения на применение,
чертежи устройств и др.
Выбор устройств
Через "Finder" на www.vega.com/nder и "VEGA Tools" можно вы-
брать подходящий принцип измерения.
Подробные сведения об исполнениях устройства см. в
"Congurator" на www.vega.com/congurator и "VEGA Tools".
Контакт
Соответствующее представительство VEGA можно найти на на-
шей домашней странице www.vega.com.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Vega VEGASWING 51 Спецификация

Тип
Спецификация

Vega VEGASWING 51 — вибрационный сигнализатор уровня жидкостей с точностью переключения до миллиметра. Устройство не требует настройки, а функция переключения задаётся электрическим подключением. Датчик надёжно работает на любых жидкостях, независимо от монтажного положения. Давление, температура, пена, вязкость и образование пузырьков не влияют на точность переключения. Vega VEGASWING 51 имеет гистерезис около 2 мм при вертикальном монтаже и потребляет не более 0,5 Вт электроэнергии.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ