Dreame Bot L10 Pro

Xiaomi Dreame Bot L10 Pro Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с руководством пользователя для робота-пылесоса и швабры Dreame Bot L10 Pro. Готов ответить на ваши вопросы о его функциях, настройках, уходе и устранении неполадок. В руководстве описаны режимы уборки, подключение к Wi-Fi через приложение Mi Home/Xiaomi Home, а также подробные инструкции по очистке и техническому обслуживанию.
  • Робот не включается. Что делать?
    Робот не возвращается на зарядную док-станцию. В чем причина?
    Как очистить контейнер для пыли и фильтр?
    Как использовать функцию влажной уборки?
    Робот не подключается к Wi-Fi. Что можно сделать?
Robot Vacuum and Mop
User Manual
101
RU



Дети старше 8 лет и лица с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностми или недостаточным опытом и знаними могут
использовать данный прибор под присмотром взрослых или опекунов дл
обеспечени безопасной эксплуатации и избежани возможных опасностей.
Очистка и техническое обслуживание не должно выполнтьс детьми без
присмотра взрослых.
Детм не следует играть с этим устройством. Убедитесь, что дети и животные
находтс на безопасном расстонии от робота во врем работы.
Это устройство предназначено только дл очистки пола в домашних услових.
Не используйте его на открытом воздухе, на поверхностх без пола, а также в
коммерческих или промышленных услових.
Не используйте робот в областх, расположенных над полом, без защитного
барьера.
Не используйте робот в средах с температурой окружающей среды выше 40 ° C
или ниже 0 ° C, а также на полу с жидкостми или липкими веществами.
Уберите с пола провода перед использованием робота, чтобы он не тнул их
во врем уборки.
Уберите с пола хрупкие и мелкие предметы, чтобы робот не врезалс в них и
не повредил.
Не допускайте попадани волос, пальцев и других частей тела во
всасывающее отверстие робота.
Храните инструмент дл чистки щетки в недоступном дл детей месте.
102 103
RU RU






Не размещайте на роботе детей, животных и какие-либо предметы,
независимо от того остановлен он или движетс.
Не используйте робот дл уборки любых горщих веществ.
Не используйте робот дл уборки твердых и острых предметов.
Перед очисткой и техническим обслуживанием убедитесь, что робот
выключен и док-станци дл зардки отсоединена от источника питани.
Не очищайте части устройства с помощью влажной ткани или жидкостей.
Используйте это устройство согласно руководству пользовател.
Пользователи несут ответственность за убытки и ущерб, возникшие из-за
несоблюдени инструкций.
Не используйте сторонний аккумултор, зардное устройство или док-
станцию дл зардки. Используйте только с блоком питани RCS0.
Не разбирайте, не ремонтируйте и не модифицируйте аккумултор или док-
станцию дл зардки самостотельно. Не размещайте док-станцию дл
зардки рдом с источником тепла.
Не вытирайте и не очищайте зардные контакты влажной тканью или
влажными руками.
Не утилизируйте старые аккумулторы ненадлежащим образом. Ненужные
аккумулторы следует сдавать в соответствующие пункты переработки.
Если шнур питани поврежден или сломан, немедленно прекратите его
использование и обратитесь в службу послепродажного обслуживани.
Перед транспортировкой убедитесь, что робот выключен, и по возможности
храните его в оригинальной упаковке.
Если робот не будет использоватьс в течение длительного периода,
полностью зардите его, отключите и храните в сухом прохладном месте. Во
избежание чрезмерной разрдки аккумултора заржайте робот не реже
одного раза в 3 месца.
Это устройство оснащено аккумулторным блоком, который должны заменть
только квалифицированные технические специалисты или специалисты
отдела послепродажного обслуживани.
Не транспортируйте робот-пылесос при температуре выше 50 ° C или ниже
–20 ° C.
104 105
RU RU




Зардна док-станци
Водной бак Бокова щетка
Чистщий инструмент Шнур питани
Швабра



В течение короткого периода, например одного месца, пылесос
рекомендуетс хранить при температуре от –20 до 50 ° C и относительной
влажности 60 % ± 5 %. В течение длительного времени храните пылесос при
температуре окружающей среды от 0° C до 25 ° C.
Утилизируйте пылесос надлежащим образом. Когда его срок службы
подойдет к концу, утилизируйте пылесос в соответствии с местными
законами и правилами страны или региона, в котором он используетс. Дату
производства см. на этикетке со штрих-кодом.
󼵸󼵹


106 107
RU RU







Чтобы включить/выключить питание, нажмите кнопку и
удерживайте в течение 3 секунд
После включени робота нажмите кнопку, чтобы начать
уборку
Нажмите кнопку, чтобы включить режим локальной уборки
Белый (постонный): идет уборка/уборка завершена
Оранжевый (мигающий): сбой
Нажмите кнопку, чтобы вернуть робот на зардную док-
станцию
























󼵸󼵹
 


108 109
RU RU
 














Дл повышени эффективности уборки уберите с пола все посторонние
предметы, например провода (в том числе зардный провод док-станции),
полотенца, тапки и детские игрушки.
Откройте дверь помещени, в котором будет проводитьс уборка, и
расставьте мебель на правильныe места, чтобы освободить больше
пространства дл уборки.
Не становитесь перед роботом, в дверном проеме и в узком проходе,
чтобы робот мог корректно распознать зону предстощей уборки.
Перед уборкой установите физические барьеры у основани лестницы
и рдом с диваном, чтобы обеспечить безопасность и бесперебойность
работы пылесоса.
110 111
RU RU
   

 

 





Индикатор уровн зарда
аккумултора
 




> 1,5 m > 0,5 m
> 0,5 m
 






Белый: уровень зарда
аккумултора выше 15 %.
Оранжевый: уровень
зарда аккумултора
ниже или равен 15 %.
 



 



 

󽴖󽴖󽴖󽴖
󽴖󽴖


󽴖󽴖

󽴖󽴖
󽶴󽶵

 







 



 

112 113
RU RU











 









 

 








 


 




 󽴖󽴖







󽴖󽴖










 

 


114 115
RU RU
 

















 
 















 

116 117
RU RU










 



 













118 119
RU RU

 










В робот встроен высокоэффективный литий-ионный аккумулторный блок. При ежедневном
использовании заржайте аккумултор полностью, чтобы поддерживать технические характеристики
аккумултора. Если робот не используетс в течение долгого времени, отключите его и уберите на
хранение. Во избежание повреждений из-за чрезмерной разрдки робот необходимо подзаржать не
реже, чем один раз в три месца.


Робот не заржаетс









󽴖󽴖



  
  






















120 121
RU RU






















󽴖󽴖


 Модель
 RCS0

 100–240 В ~ 50/60 Гц 0,5 А


.19,8 В 1 A
 Номинальна
входна мощность


Номинальна
выходна мощность





 

󼶌




Все издели, обозначенные символом раздельного сбора отработанного электрического и электронного оборудовани (WEEE, директива
2012/19/EU), следует утилизировать отдельно от несортируемых бытовых отходов. С целью охраны здоровь и защиты окружающей среды
такое оборудование необходимо сдавать на переработку в специальные пункты приема электрического и электронного оборудовани,
определенные правительством или местными органами власти. Правильна утилизаци и переработка помогут предотвратить возможные
негативные последстви дл окружающей среды и здоровь человека. Чтобы узнать, где находтс такие пункты сбора и как они работают,
обратитесь в компанию, занимающуюс установкой оборудовани, или в местные органы власти.
/