Philips CE152G/51 Руководство пользователя

Бренд: Philips

Модель: CE152G/51

Тип: Руководство пользователя

www.philips.com/welcome

Always there to help you

User manual 1

Руководствопользователя 27

Посібниккористувача  59

CE152G

Question?

Contact

Philips

Русский

Содержание

1 Техникабезопасности 28

2 Автомобильнаяаудиосистема 29

Введение 29

Комплект поставки 29

Общая информация о системе 30

3 Установкаавтомобильной

аудиосистемы 33

Подключение проводов 33

Установка на приборную панель 35

Крепление передней панели 36

4 Началоработы 37

При первом использовании 37

Установка формата времени 37

Установка часов 37

Выбор источника 37

Выбор зоны прослушивания 38

Отключение звукового сигнала кнопки 38

5 Прослушиваниерадио 38

Переключение в режим радио 38

Выбор региона радио 38

Выбор чувствительности тюнера 39

Поиск радиостанции 39

Сохранение радиостанций в памяти

устройства 39

Воспроизведение с помощью

функции RDS 40

6 Воспроизведениес

запоминающегоустройства 42

Управление воспроизведением 43

Переключение дорожек 43

7 Воспроизведениесустройств

iPod/iPhone 44

Совместимые модели iPod/iPhone 44

Подключение устройства iPod/iPhone 44

Управление воспроизведением 45

Зарядка iPod/iPhone 45

8 Использованиеустройств

Bluetooth 46

Подключение устройства 46

Воспроизведение аудиофайлов с

устройства Bluetooth 47

Выполнение вызова 47

9 Прослушиваниевнешних

устройстввоспроизведения 48

10 Настройказвука 49

11 Дополнительнаяинформация 49

Перезагрузка системы 49

Замена предохранителя 49

12 Сведенияобизделии 50

13 Определениеиустранение

неисправностей 51

Общие 51

Информация об устройстве Bluetooth 52

14 Уведомление 53

Соответствие нормативам 53

Забота об окружающей среде 53

Сведения о товарных знаках 53

Авторские права 54

Содержание

28 RU

1 Техника

безопасности

Перед использованием данного устройства

внимательно ознакомьтесь со всеми

инструкциями. Гарантия не распространяется

на повреждения, вызванные несоблюдением

инструкции.

• Модификация устройства может стать

причиной опасного электромагнитного

излучения или других опасных

последствий.

• Данное устройство предназначено для

использования только с источником

постоянного тока с напряжением 12 В и

отрицательным заземлением.

• В целях повышения безопасности

управления автомобилем необходимо

устанавливать комфортный уровень

громкости.

• Использование несоответствующих

предохранителей может привести

к повреждению или возгоранию.

При необходимости заменить

предохранитель обратитесь за

помощью к специалисту.

• Для обеспечения надежной и

безопасной установки аудиосистемы

используйте только монтажное

оборудование, входящее в комплект

поставки.

• Во избежание короткого замыкания не

подвергайте устройство воздействию

дождя или воды.

• Не допускайте попадания капель или

брызг на устройство.

• Не помещайте на прибор потенциально

опасные предметы (например, сосуды с

жидкостями и зажженные свечи).

• Никогда не вставляйте посторонние

объекты в вентиляционные разъемы и

другие отверстия в корпусе устройства.

• Для очистки устройства пользуйтесь

мягкой влажной тканью. Никогда не

используйте спирт, растворители и

другие бытовые чистящие средства.

Русский

2 Автомобильная

аудиосистема

Поздравляем с покупкой, и добро

пожаловать в клуб Philips! Чтобы

воспользоваться всеми преимуществами

поддержки Philips, зарегистрируйте

устройство на веб-сайте www.philips.com/

welcome.

Введение

Спомощьюэтойсистемывыможете:

• воспроизводить аудиозаписи с

запоминающих устройств USB, карт

памяти SD/SDHC, iPod/iPhone и внешних

устройств воспроизведения;

• заряжать устройства iPod/iPhone;

• слушать радиостанции;

• совершать вызовы через интерфейс

Bluetooth.

Длясозданиянасыщенногозвука

предусмотреныследующиеэффекты:

• Динамическое усиление низких частот

(DBB)

• Цифровое управление звуком (DSC)

Воспроизводимыеносители:

• Запоминающее устройство USB

• Совместимость: USB 2.0, USB 1.1

• Поддержка класса: класс

запоминающих устройств MSC

• Максимальная емкость: 32 ГБ

• Карта SD/SDHC

• Максимальная емкость: 32 ГБ

• Файлы

• Файловая система: FAT16, FAT32

• Максимальное количество папок: 99

• Максимальное количество дорожек/

файлов: 999

• Максимальное количество

подкаталогов: 8

• Файлы .mp3

Частоты выборки: 32 кГц, 44,1 кГц,

48 кГц

Битрейт: 8—320 кбит/с и

переменный битрейт

• Файлы .wma

Версии: 4, 7, 8, 9 (L1 и L2)

Частоты выборки: 44,1 кГц, 48 кГц

Битрейт: 64—192 кбит/с и

переменный битрейт

• Тэг ID3 2.0 или более поздней

версии

• Неподдерживаемыефайлы:

Файлы AAC, WAV и PCM

Файлы WMA, защищенные от

копирования (DRM) (.wav, .m4a, .m4p,

.mp4 и .aac)

Файлы WMA в формате Lossless (без

потери качества)

Комплектпоставки

Проверьте комплектацию устройства.

a Основноеустройство(скорпусом)

b Защитныйфутляр(включаетпереднюю

панель)

c Накладнаяпанель

d Инструментдляразборки—2шт.

e ШтекерныйразъемISO—2шт.

f Руководствопользователя

ab c

fed

30 RU

Общаяинформацияо

системе

ab cd e

tsrq ponm lk jihfg

• Разблокировка передней панели.

• Для дорожек в формате .wma и

.mp3 на запоминающем устройстве:

нажмите для выбора предыдущей

папки.

• Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному

меню.

• Нажмите для выбора диапазона

тюнера.

• Возврат к предыдущему меню.

• Для iPod/iPhone: нажимайте

последовательно для выбора

режима управления — управление

воспроизведением на iPod/iPhone

или системе.

• Нажмите и удерживайте, чтобы во

время разговора перевести вызов на

мобильный телефон.

d ЖК-экран

Русский

• Подключение запоминающего

устройства USB.

• Подключение к совместимому iPod/

iPhone.

f MP3-LINK

• Подключение выходного

аудиоразъема внешнего устройства

(обычно штекера наушников).

• Запуск, приостановка или

возобновление воспроизведения

дорожек.

• В режиме радио: нажмите для

выбора сохраненной радиостанции

№6.

• В режиме радио: нажмите и

удерживайте для сохранения

текущей радиостанции на канале

№6.

• В режиме радио: нажмите для

выбора сохраненной радиостанции

№5.

• В режиме радио: нажмите и

удерживайте для сохранения

текущей радиостанции на канале

№5.

• В режиме радио: нажмите для

выбора сохраненной радиостанции

№4.

• В режиме радио: нажмите и

удерживайте для сохранения

текущей радиостанции на канале

№4.

• Для дорожек в формате .wma

и .mp3: последовательно

нажимайте для выбора

режима воспроизведения

— воспроизведение всех

дорожек в случайном порядке

([SHUALL]), воспроизведение

дорожек из текущей папки или

альбома в случайном порядке

([SHUFLD]/[SHUALBM]) или

последовательное воспроизведение

всех дорожек ([SHUOFF]).

• В режиме радио: нажмите для

выбора сохраненной радиостанции

№3.

• В режиме радио: нажмите и

удерживайте для сохранения

текущей радиостанции на канале

№3.

• Для дорожек в формате .wma и

.mp3: последовательно нажимайте

для выбора режима повтора.

• В режиме радио: нажмите для

выбора сохраненной радиостанции

№2.

• В режиме радио: нажмите и

удерживайте для сохранения

текущей радиостанции на канале

№2.

• Для дорожек в формате .wma и

.mp3 на запоминающем устройстве:

нажмите для доступа к списку папок.

• В режиме радио: нажмите для

выбора сохраненной радиостанции

№1.

• В режиме радио: нажмите и

удерживайте для сохранения

текущей радиостанции на канале

№1.

• Для дорожек в формате .wma и

.mp3 на запоминающем устройстве:

нажмите для доступа к списку

дорожек.

• Нажмите для доступа к

музыкальному меню iPod/iPhone.

/DSP

• Последовательно нажимайте

для отображения доступной

информации о текущей дорожке.

32 RU

• Последовательно нажимайте

для отображения доступной

информации RDS.

• Нажмите и удерживайте для

отображения настройки часов.

n AS/SOURCE

• Последовательно нажимайте для

выбора источника.

• В режиме радио: нажмите и

удерживайте для включения

автоматического поиска

радиостанций.

• Последовательно нажимайте для

выбора предустановки эквалайзера.

• Нажмите и удерживайте для

активации настройки низких и

высоких частот, баланса и микшера.

• Нажмите, чтобы включить систему.

• Нажмите и удерживайте, чтобы

выключить систему.

• Нажмите, чтобы отключить или

включить звук.

• Нажмите для подтверждения

параметра.

• Поверните для переключения между

параметрами меню.

• Поверните для регулировки уровня

громкости.

• Для дорожек в формате .wma и

.mp3 на запоминающем устройстве:

нажмите для выбора следующей

папки.

• Нажмите и удерживайте

для активации выбора зон

прослушивания.

• Нажмите для выбора диапазона

тюнера.

• Настройтесь на радиостанцию.

• Нажмите для перехода к

предыдущей или следующей

дорожке.

• Нажмите и удерживайте для

перемотки назад или быстрого

поиска вперед в пределах дорожки.

• Нажмите для включения или

отключения функции MAX Sound.

• Нажмите и удерживайте, чтобы

включить или отключить звуковой

эффект DBB (динамическое

усиление низких частот).

• Нажмите для ответа на вызов или

повторного набора номера.

• Нажмите для завершения вызова.

• Нажмите и удерживайте, чтобы

отклонить входящий вызов.

• Вставьте карту SD/SDHC.

v RESET

• Нажмите для перезагрузки системы.

Русский

3 Установка

автомобильной

аудиосистемы

Внимание

•

Используйте кнопки, как описано в руководстве

пользователя.

Всегда следуйте инструкциям, приведенным

в данной главе.

Данные инструкции приведены для

выполнения типовой установки. Однако

при наличии определенных требований

может потребоваться выполнение

соответствующей регулировки. При

возникновении вопросов относительно

монтажных комплектов обратитесь в

местную торговую организацию.

Примечание

•

Данная система предназначена для использования

только с источником постоянного тока с

напряжением 12 В и отрицательным заземлением.

• Всегда устанавливайте данную систему на

приборной панели автомобиля. Установка в другом

месте может быть опасна из-за нагревания задней

панели системы в процессе использования.

• Для предотвращения замыкания перед

подключением устройства убедитесь, что зажигание

выключено.

• Желтый и красный кабели источника питания

необходимо подключать после подключения

остальных кабелей.

• Обязательно изолируйте все незакрепленные

провода с помощью изоляционной ленты.

• Убедитесь, что провода не прижаты винтами или

не зажаты деталями, которые могут двигаться

(например, направляющей сиденья).

• Убедитесь, что все заземленные провода соединены

в общей точке заземления.

• Для обеспечения надежной и безопасной установки

аудиосистемы используйте только монтажное

оборудование, входящее в комплект поставки.

• Использование несоответствующих

предохранителей может привести к повреждению

или возгоранию. При необходимости заменить

предохранитель обратитесь за помощью к

специалисту.

• При подключении других устройств к данной

системе убедитесь, что номинальное значение

автомобильной цепи больше общего значения

предохранителей всех подключенных устройств.

• Запрещается подключать кабели динамиков к

металлическому корпусу или шасси автомобиля.

• Не соединяйте кабели динамиков с полосами друг

с другом.

Подключениепроводов

Примечание

•

Обязательно изолируйте все незакрепленные

провода с помощью изоляционной ленты.

• Проконсультируйтесь со специалистом

относительно подключения и выполните

подключение согласно описанным ниже

инструкциям.

34 RU

1 Внимательно проверьте кабели

автомобиля и подключите их к

прилагаемым штекерным разъемам ISO.

Штекерные

разъемы ISO

Подключить к

a Зеленый кабель,

зеленый кабель с

черной кромкой

Тыловой левый

динамик

b Белый кабель,

белый кабель с

черной кромкой

Фронтальный левый

динамик

c Серый кабель,

серый кабель с

черной кромкой

Фронтальный

правый динамик

d Сиреневый кабель,

сиреневый кабель

с черной кромкой

Тыловой правый

динамик

e Красный кабель Ключ зажигания

+12 В пост.

тока (работа в

положениях ключа

ON/ACC)

f Синий кабель Кабель релейного

управления

электроантенной/

антенной с

приводом

g Синий кабель с

белой кромкой

Кабель релейного

управления

усилителем

h Черный кабель Заземление

i Желтый кабель Автомобильный

аккумулятор

+12 В (постоянно

работает)

2 При необходимости выполните другие

подключения.

Гнезда и

разъемы на

задней панели

Гнезда или разъемы для

подключения внешнего

оборудования

1 ExternalMic Внешний микрофон для

телефонных вызовов

2 Гнездо для

радиоантенны

FM/MW

Радиоантенна FM/MW

3 SUB-W OUT Сабвуфер

4 REAR R Тыловой правый

динамик

5 REARL Тыловой левый

динамик

6 Для

штекерных

разъемов ISO

Штекерные разъемы

ISO

edcb

Русский

Совет

•

Тип разъемов ISO различается в зависимости от

автомобиля. Во избежание повреждения устройства

выполняйте подключения должным образом.

Установканаприборную

панель

• Если у автомобиля отсутствует

бортовой автомобильный или

навигационный компьютер, отключите

отрицательный вывод автомобильного

аккумулятора.

• Если автомобильный аккумулятор

не отключен, для предотвращения

замыкания убедитесь, что оголенные

кабели не касаются друг друга.

1 Убедитесь, что отверстие на приборной

панели автомобиля отвечает следующим

требованиям:

183 mm

53mm

5mm

2 С помощью инструментов для разборки,

входящих в комплект поставки, снимите

корпус устройства.

3 Установите корпус в приборную панель

и отогните язычки наружу, чтобы

закрепить корпус.

183 mm

53.5 mm

36 RU

4 Вставьте устройство в корпус до щелчка.

5 Присоедините накладную панель.

6 Подключите отрицательный вывод

автомобильного аккумулятора.

Креплениепереднейпанели

Вставьте паз на передней панели в раму

основного устройства.

2 Надавите на левую сторону передней

панели, пока она надежно не

зафиксируется со щелчком.

Русский

Отсоединениепереднейпанели

Примечание

•

Перед тем как вставить карту SD/SDHC или

сбросить настройки системы, отсоедините

переднюю панель.

• Перед отсоединением передней панели убедитесь,

что система отключена.

1 Нажмите , чтобы открыть переднюю

панель.

2 Чтобы извлечь переднюю панель,

потяните ее на себя.

4 Началоработы

Припервомиспользовании

Нажмите , чтобы включить систему.

» Отобразится [PHILIPS], затем

на дисплее появится индикация

[SELECTOPERATINGREGION]

(Выбор региона для радиостанции).

2 После отображения одного из

следующих параметров поверните

регулятор

для выбора региона

радиостанции, соответствующего

вашему местоположению.

• [AREAEUROPE] (Западная Европа)

• [AREAASIA] (Азиатско-

Тихоокеанский регион)

• [AREAMID--EAST] (Средний

Восток)

• [AREAAUST] (Австралия)

• [AREARUSSIA] (Россия)

• [AREAUSA] (США)

• [AREALATIN] (Латинская Америка)

• [AREAJAPAN] (Япония)

3 Нажмите для подтверждения.

» Система переключается в режим

радио автоматически.

• Чтобы выключить аудиосистему,

нажмите и удерживайте

до

отключения подсветки дисплея.

Установкаформатавремени

Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте

/ , пока на дисплее не отобразится

[CLK24H] или [CLK12H].

38 RU

3 Поверните регулятор , чтобы

выбрать [CLK24H] или [CLK12H].

• [CLK24H]: 24-часовой формат

времени

• [CLK12H]: 12-часовой формат

времени

Установкачасов

Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте / ,

пока на дисплее не отобразится [CLK]

и не начнет мигать индикация времени.

3 Поверните регулятор против

часовой стрелки, чтобы установить

значение часа.

4 Поверните регулятор по часовой

стрелке, чтобы установить значение

минут.

Отображениечасов

Нажмите и удерживайте /DISP, пока на

дисплее не отобразится [CLK] и настройки

часов.

• Чтобы выйти из экрана часов, нажмите

любую кнопку или поверните регулятор

Выбористочника

Последовательно нажимайте AS/SOURCE

для выбора источника.

• [RADIO]: прослушивание радио FM/AM.

• [MP3--LINK]: прослушивание аудио

через гнездо MP3-LINK.

• [iPod/USB]: если запоминающее

устройство USB или совместимое

устройство iPod/iPhone подключено

и распознано, можно выбрать этот

источник для воспроизведения

аудиофайлов, которые хранятся на

устройстве.

• [SD/SDHC]: если карта SD/SDHC

вставлена и распознана, можно выбрать

этот источник для воспроизведения

аудиофайлов, которые хранятся на

карте.

• [BTAUDIO]: если подключен плеер с

поддержкой Bluetooth, можно выбрать

этот источник для передачи аудио с

плеера на систему через Bluetooth.

Выборзоныпрослушивания

Нажмите и удерживайте , пока

не отобразится один из следующих

параметров.

• [ALL]: для всех пассажиров

• [FRONT-L]: только для переднего

сидения с левой стороны

• [FRONT-R]: только для переднего

сидения с правой стороны

• [FRONT]: только для пассажиров на

передних сиденьях

2 Последовательно нажимайте /

для выбора зоны прослушивания.

Отключениезвукового

сигналакнопки

Звуковой сигнал кнопок включен по

умолчанию.

1 Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте / ,

пока на дисплее не отобразится

[BEEPON] или [BEEPOFF].

• [BEEPON]: включение звукового

сигнала кнопок.

• [BEEPOFF]: отключение звукового

сигнала кнопок.

3 Поверните регулятор для

изменения настроек.

Русский

5 Прослушивание

радио

Переключениеврежим

радио

Последовательно нажимайте

AS/SOURCE, чтобы выбрать источник

[RADIO].

2 Последовательно нажимайте кнопку

/ для выбора диапазона.

Выборрегионарадио

Вы можете выбрать регион для

радиостанций, соответствующий вашему

местоположению.

1 Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте / ,

пока не отобразится один из

следующих параметров.

• [AREAEUROPE] (Западная Европа)

• [AREAASIA] (Азиатско-

Тихоокеанский регион)

• [AREAMID--EAST] (Средний

Восток)

• [AREAAUST] (Австралия)

• [AREARUSSIA] (Россия)

• [AREAUSA] (США)

• [AREALATIN] (Латинская Америка)

• [AREAJAPAN] (Япония)

3 Чтобы выбрать регион, поворачивайте

регулятор

Выборчувствительности

тюнера

Для поиска радиостанций только с сильным

уровнем сигнала или для поиска большего

числа радиостанций можно изменить

чувствительность тюнера.

1 Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте / ,

пока на дисплее не отобразится

[LOCON] или [LOCOFF].

3 Поворачивайте регулятор , чтобы

выбрать параметр.

• [LOCON]: поиск радиостанций

только с высоким уровнем сигнала.

• [LOCOFF]: поиск радиостанций с

высоким и низким уровнем сигнала.

Поискрадиостанции

Автоматическийпоиск

радиостанции

Нажмите или для поиска

предыдущей или следующей радиостанции с

высоким уровнем сигнала.

Поискрадиостанциивручную

1 Нажмите и удерживайте или ,

пока не начнет мигать [M].

2 Последовательно нажимайте

или

, пока не отобразится нужная

частота.

40 RU

Сохранениерадиостанций

впамятиустройства

Примечание

•

Можно сохранить не более шести радиостанций

для каждой полосы частот.

Автоматическийпоиски

сохранениерадиостанций

1 Для выбора диапазона последовательно

нажимайте кнопку

или .

2 Нажмите и удерживайте AS/SOURCE,

пока не отобразится [STORE---].

» По завершении поиска вещание

первой из сохраненных

радиостанций начнется

автоматически.

• Чтобы выбрать сохраненную

радиостанцию, нажмите

, ,

, , или .

Сохранениерадиостанцийвручную

1 Для выбора диапазона радио

последовательно нажимайте кнопку

или

2 Настройте радиостанцию, которую

необходимо сохранить.

3 Нажмите и удерживайте , ,

, , или для

сохранения радиостанции на выбранном

канале.

• Чтобы выбрать сохраненную

радиостанцию, нажмите

, ,

, , или .

Воспроизведениес

помощьюфункцииRDS

Функция RDS (система передачи

радиоданных) работает только в областях

действия станций FM, передающих сигналы

RDS. При переключении на радиостанцию

RDS отображается название этой станции.

ВключениефункцииRDS

Примечание

•

Функция RDS включена по умолчанию.

• Только при включении функции RDS можно

получить доступ к связанным с RDS настройкам.

1 Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте / ,

пока на дисплее не отобразится

[RDSON] или [RDSOFF].

3 Поверните регулятор для выбора

[RDSON].

» Функция RDS включена.

• Чтобы отключить функцию RDS,

поверните регулятор

для

выбора [RDSOFF].

Выбортипапрограммы

Перед тем как включить радиостанцию RDS

можно выбрать тип программы для поиска

программ только выбранной категории.

1 Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте / ,

пока не отобразится [PTY].

3 Нажмите для доступа к списку

типов программ.

4 Поверните регулятор для выбора

типа программы, затем нажмите

для подтверждения.

Русский

Элемент Тип

программы

Описание

1 NEWS Служба новостей

2 AFFAIRS Политика и

текущие известия

3 INFO Специальные

информационные

программы

4 SPORT Спортивные

передачи

5 EDUCATE Образование

и повышение

квалификации

6 DRAMA Радиопьесы и

литература

7 CULTURE Культура, религия

и общество

8 SCIENCE Научные

передачи

9 VARIED Развлекательные

программы

10 POP M Популярная

музыка

11 ROCKM Рок-музыка

12 EASYM Легкая музыка

13 LIGHTM Легкая

классическая

музыка

14 CLASSICS Классическая

музыка

15 OTHER M Специальные

музыкальные

программы

16 WEATHER Погода

17 FINANCE Финансы

18 CHILDREN Программы для

детей

19 SOCIAL Общественные

темы

20 RELIGION Религия

21 PHONE IN Передачи в

прямом эфире

22 TRAVEL Путешествия

23 LEISURE Досуг

24 JAZZ Джазовая музыка

25 COUNTRY Музыка кантри

26 NATION M Национальная

музыка

27 OLDIES Музыка в стиле

ретро

28 FOLKM Народная музыка

29 DOCUMENT Документальные

передачи

30 TEST Проверка

сигналов системы

экстренного

оповещения

31 ALARM Будильник

Выборальтернативныхчастот

Если сигнал радиостанции RDS

слабый, включите функцию AF (режим

альтернативных радиочастот) для поиска

другой радиостанции, которая вещает

программу того же типа.

1 Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте / ,

пока на дисплее не отобразится

[AFON] или [AFOFF].

3 Поворачивайте регулятор , чтобы

выбрать параметр.

• [AFON]: включение функции AF.

• [AFOFF]: отключение функции AF.

Настройка территории поиска

радиостанций в режиме AF

Для режима AF можно настроить регион.

1 Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте / ,

пока на дисплее не отобразится

[REGON] или [REGOFF].

42 RU

3 Поворачивайте регулятор , чтобы

выбрать параметр.

• [REGON]: автоматический поиск

только региональных радиостанций

RDS.

• [REGOFF]: автоматическое

подключение всех радиостанций

RDS.

Получениеинформациио

дорожнойобстановке

Для получения оповещения о дорожной

обстановке включите функцию TA.

1 Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте / ,

пока на дисплее не отобразится

[TAON] или [TAOFF].

3 Поворачивайте регулятор , чтобы

выбрать параметр.

• [TAON]: при включении

оповещений о дорожной

обстановке система автоматически

переключается в режим тюнера

и начинает транслировать

информацию. По окончании

трансляции оповещения о

дорожной обстановке система

возвращается в предыдущий режим.

• [TAOFF]: при поступлении

информации о состоянии

дорожного движения текущий

режим не изменяется.

Совет

•

Если информация о состоянии дорожного

движения изменяет текущий режим, нажмите

для

переключения системы в предыдущий режим.

Синхронизациячасовсистемы

Можно синхронизировать часы системы

с радиостанцией RDS, которая передает

сигналы времени.

1 Нажмите и удерживайте для

получения доступа к системному меню.

2 Последовательно нажимайте / ,

пока на дисплее не отобразится

[CTON] или [CTOFF].

3 Поворачивайте регулятор , чтобы

выбрать параметр.

• [CTON]: автоматическая

синхронизация часов системы с

радиостанцией RDS.

• [CTOFF]: выключение

автоматической синхронизации

часов с радиостанцией RDS.

Совет

•

Точность времени зависит от радиостанции с RDS,

передающей сигнал времени.

Русский

6 Воспроизве-

дениесзапо-

минающего

устройства

С помощью этой системы можно

воспроизводить файлы в формате .mp3

и .wma, сохраненные на совместимом

запоминающем устройстве.

Примечание

•

Компания Philips не гарантирует совместимости со

всеми запоминающими устройствами.

• Файловая система NTFS (New Technology File

System) не поддерживается.

1 Подключите совместимое

запоминающее устройство USB или

карту SD/SDHC.

• Чтобы подключить карту SD/SDHC,

сначала снимите переднюю панель,

вставьте карту в гнездо

и установите переднюю панель на

место.

2 Чтобы выбрать другой источник,

последовательно нажимайте кнопку

AS/SOURCE.

• [iPod/USB]: выбор запоминающего

устройства USB, подключенного к

разъему USB на передней панели.

• [SD/SDHC]: выбор карты SD/SDHC,

установленной в гнездо

3 Если воспроизведение не началось,

нажмите

44 RU

Управление

воспроизведением

Кнопка Функциональные возможности

Нажимайте последовательно

для выбора папки.

Приостановка или

возобновление

воспроизведения.

/ Нажмите для воспроизведения

предыдущей или следующей

дорожки.

/ Нажмите и удерживайте для

перемотки назад или быстрого

поиска вперед в пределах

дорожки.

/DISP

Последовательно нажимайте

для отображения доступной

информации о текущей

дорожке.

Последовательно нажимайте,

чтобы выбрать режим повтора:

• [REPONE]:повторное

воспроизведение текущей

дорожки;

• [RPTFLD]:повторное

воспроизведение всех

дорожек в текущей папке;

• [RPTALL]:повторное

воспроизведение всех

дорожек на накопителе.

Нажимайте последовательно,

чтобы выбрать один из

режимов воспроизведения:

• [SHUALL]:воспроизведение

всех дорожек в случайном

порядке;

• [SHUFLD]:воспроизведение

дорожек текущей папки в

случайном порядке;

• [SHUOFF]:

последовательное

воспроизведение всех

дорожек на накопителе.

Переключениедорожек

Во время воспроизведения можно быстро

переключать дорожки или папки.

Непосредственноепереключение

дорожек

1 Нажмите для получения доступа к

списку дорожек.

» На дисплее отобразится название

файла текущей дорожки.

2 Поверните регулятор для

переключения дорожек.

3 Чтобы воспроизвести выбранную

дорожку, нажмите

Переключениепапокдлядорожек

1 Нажмите для получения доступа к

списку папок.

» На дисплее отобразится название

текущей папки.

2 Поверните регулятор для

переключения папок.

3 Нажмите для выбора папки.

» На системе начнется

воспроизведение первой

композиции, сохраненной в этой

папке.

Русский

7 Воспроизведе-

ниесустройств

iPod/iPhone

Примечание

•

Во время воспроизведения аудиосигналы через

гнездо наушников на устройстве iPod/iPhone не

передаются.

СовместимыемоделиiPod/

iPhone

Данная автомобильная аудиосистема

совместима со следующими моделями iPod

и iPhone.

• iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS и iPhone

• iPod touch (2, 3 и 4 поколения)

• iPod classic

• iPod nano (3, 4, 5 и 6 поколения)

Подключениеустройства

iPod/iPhone

1 Подключите 30-контактный USB-кабель

Apple к:

• разъему USB на передней панели;

• устройству iPod/iPhone.

2 Последовательно нажимайте

AS/SOURCE, чтобы выбрать источник

[iPod/USB].

» Система начнет воспроизведение

записей с устройства iPod/iPhone.

Примечание

•

Перед отключением iPod/iPhone переключите

аудиосистему на использование другого источника.

Управление

воспроизведением

Кнопка Функциональные возможности

Последовательно нажимайте

для выбора режима управления:

управление воспроизведением

с помощью iPod/iPhone или на

этой аудиосистеме.

Нажмите для приостановки

или возобновления

воспроизведения.

/ Нажмите для воспроизведения

предыдущей или следующей

дорожки.

/ Нажмите и удерживайте для

перемотки назад или быстрого

поиска вперед в пределах

дорожки.

/DISP

Последовательно нажимайте

для отображения доступной

информации о текущей

дорожке.

Страница загружается ...

Philips CE152G/51 Руководство пользователя

Бренд: Philips

Модель: CE152G/51

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Модели других брендов

Wiiix HT-05T Руководство пользователя

Philips CE152G/51 Руководство пользователя

Philips CE152G/51 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов