PTA516/00

Philips PTA516/00 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации для 3D-очков Philips PTA516. Я могу ответить на ваши вопросы об их использовании, зарядке, функциях, включая режим для двух игроков, и уходе за очками. Задавайте свои вопросы!
  • Как включить 3D-очки?
    Сколько времени требуется для полной зарядки очков?
    Как проверить уровень заряда батареи?
    Как очистить линзы очков?
    Что делать, если 3D-очки не получают сигнал?
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PTA516
330657_v2.indd 1 11/07/2011 12:22
330657_v2.indd 2 11/07/2011 12:22
3
Argentina 080088887532(gratuito)
België / Belgique 080080190(gratis/gratuit)
Brazil 08007010203
Sao Paulo (11)21210203
Бълария +35924899996
(Местенразговор)
Česká republika 800142840(Bezplatnýhovor)
China / 4008800008
Danmark 35258759(lokaltopkald)
Deutchland 08000007520(kostenlos)
Ελλάδα 0080031221280
Κλήσηχωρίςχρέωση
España 900800655(gratuito)
Estonia 6008600(local)
France 0805025510(gratuit)
Hrvatska 016403776(Lokalnipoziv)
Italia 800088774(gratuito)
Ireland 016011161(free)
Northern Ireland 08000556882
Kaзaкcтaн 0077272506617(lokal)
Latvia 52737691(local)
Lithuania 67228896(local)
Luxembourg / Luxemburg 080026550(kostenlos/gratuit)
Magyarország 0680018189(Ingyeneshívás)
Nederland 08000230076(gratis)
Norge 22708111(lokalsamtale)
Österreich 0800180016(kostenlos)
Polska 0223491504
(połączenielokalne)
Portugal 800780903(grátis)
Romānä 0800894910(gratis)
Россия
-Moсква(495)961-1111-Местныйзвонок
-8-800-200-0880-Местныйзвонок
Suisse / Schweiz / Svizzera 0800002050
(kostenlos/gratuit/gratuito)
Србија +381114440841
(Lokalnipoziv)
Slovakia 0800004537
(Bezplatnýhovor)
Slovenija 0038612809500
(Lokalniklic)
Suomi 0923113415(paikallispuhelu)
Sverige 0857929100(lokalsamtal)
Thailand /ประเทศไทย 6626528652
Türkiye 08002613302
(Şehiriçiarama)
United Kingdom 08003316015(tollfree)
330657_v2.indd 3 11/07/2011 12:22
4
e
English Page6
b
Bulgarian Български Page8
c
Czech Čeština Page10
D
Danish Dansk Page12
d
German Deutsch Page14
2
Greek Ελληνικά Page16
E
Spanish Español Page18
1
Estonian Eesti Page20
F
Finnish Suomi Page22
f
French Français Page24
H
Croatian Hrvatski Page26
h
Hungarian Magyar Page28
i
Italian Italiano Page30
A
Kazakh Κазакша Page32
L
Lithuanian Lietuvių Page34
l
Latvian Latviešu Page36
n
Dutch Nederlands Page38
N
Norwegian Norsk Page40
P
Polish Polski Page42
p
Portuguese Português Page44
r
Romanian Română Page46
R
Russian Русский Page48
S
Slovak Slovenský Page50
5
Slovenian Slovenščina Page52
8
Serbian Srpski Page54
s
Swedish Svenska Page56
t
Thai ไทย Page58
T
Turkish Türkçe Page60
u
Ukranian Українська Page62
330657_v2.indd 4 11/07/2011 12:22
5
2
1
3
4
5
A
B
C
2
1
3
4
5
A
B
C
2
1
3
4
5
A
B
C
330657_v2.indd 5 11/07/2011 12:22
48
R
Очки 3D Max —
активные 3D-очки с аккумулятором
Сочками3DMaxможносмотретьвидеоFullHD3Dна
3D-телевизореотPhilips.
Комплект поставки
-Активныеочки3DMax
-КабельдлязарядкиMicroUSB
-Чехолизмикроволокна
-Руководствоигарантия
1-OПереключательпитания
2-Светодиодныйиндикатор
3-Выборигрока:1или2
4-Разъемдлязарядкиаккумулятора(разъемMicroUSB)
5-ЛинзаприемникаСм. рисунок A, Б
!-Снимитезащитнуюпленкусочков.
Просмотр 3D
ВключитетелевизорPhilipsизапуститевоспроизведениев
формате3D.НажмитеOдлявключенияочков3DMax.
Наденьтеочки;черезнесколькосекундочкинастроятсяна
прием3D-сигналаот3D-передатчиканателевизоре.При
первомиспользованиивремяможетувеличитьсядо15секунд.
Убедитесь,чтолинзаприемникавцентреочковполучает
3D-сигналы.
См. рисунок Б.
Есливтечение2минут3D-очкинеполучаютсигнал3D,
ониавтоматическивыключаются.
Уровень заряда аккумулятора
Привключении3D-очковможнопроверитьуровеньзаряда
аккумулятора.Втечениепервых5секундсветодиодный
индикатормигает...
-красным:зарядахватитна1часпросмотравидео3D;
-оранжевым:1—3часапросмотра;
-зеленым:более3-хчасовпросмотра.
Зарядка 3D-очков
См. рисунок В.
ДлязарядкиочковвставьтеразъемMicro-USBиподключите
стандартныйразъемUSBктелевизору,ПКилипортуUSB.
ДлязарядкиТВилиПКдолжныбытьвключены.
Вовремязарядкисветодиодныйиндикаторгорит...
-красным:зарядка
-зеленым:зарядказавершена
Зарядкаполностьюразряженногоаккумуляторазанимает
3часа.Полностьюзаряженныйаккумуляторобеспечит30
часовпросмотраконтентавформате3D.
Игра на двоих человек*
Спомощьюэтихочковможноигратьвигры,рассчитанныена
двухчеловек.Дваигрокасмотрятодинтелевизор,новидят
дваразличныхизображения.Дляпереключенияочковнаэкран
дляигрока1или2нажмитекнопкувыбораигрока1или2.
330657_v2.indd 48 11/07/2011 12:22
49
* Для того чтобы узнать, поддерживает ли телевизор функцию
игры для двух человек, откройте раздел Справки на
телевизоре, h > Help (Справка) > More TV (Доп. функции ТВ)
> Games (Игры).
Уход за очками
•Дляочисткилинзиспользуйтемягкуюткань(микроволокно
илифланель).Никогданераспыляйтечистящиесредства
непосредственнона3Dочки,этоможетповредить
электронику.
•Неиспользуйтевещества,содержащиеспирт,растворитель,
поверхностно-активныевещества,воск,бензин,разбавитель,
репеллентилисмазку.Этивеществамогутповредитькраску
илипривестикобразованиютрещин.
•Неоставляйте3D-очкивблизиисточниковтепла,открытого
огня,водыилиподпрямымисолнечнымилучами.Этоможет
привестикповреждениюизделияилипожару.
•Нероняйте,несгибайтеинесдавливайтелинзы3Dочков.
•Непытайтесьзаменитьаккумулятор.Оннеподлежитзамене.
Предупреждение о вреде для здоровья
•Нерекомендуетсяиспользоватьдетяммладше6лет.
•Есливвашейсемьеилиуваснаблюдалисьслучаиэпилепсии
илиприпадкивследствиесветочувствительности,то
мигающиеисточникисвета,быстраясменаизображенийи
просмотрфильмоввформате3Dмогутоказатьсяопасными,
поэтомупредварительнопроконсультируйтесьсврачом.
•Воизбежаниедискомфорта,например,головокружения,
головнойболиилипотериориентациинерекомендуется
длительныйпросмотр3D.Есливыиспытываетедискомфорт,
прекратитепросмотр3Dинекотороевремяпостарайтесь
незаниматьсякакой-либопотенциальноопасной
деятельностью(например,несадитесьзаруль).
Еслисимптомысохраняютсявтечениедлительноговремени,
невозобновляйтепросмотр3Dбезпредварительной
консультациисврачом.
•Родителямнеобходимонаблюдатьзадетьмивовремя
просмотрафильмов3D,чтобыбытьувереннымивотсутствии
унихупомянутыхвышесимптомов.Просмотризображения
3Dнерекомендуетсядетяммладше6лет,посколькуих
зрительноевосприятиенесформировалосьокончательно.
•Используйте3D-очкитолькосцельюпросмотра
изображениявформате3D.
Характеристики
Система3D:активные3D-очки
Типаккумулятора:литий-ионный
Системапередачи:ИК(инфракрасныйсигнал)
Макс.радиусдействиясигнала:6м
Температура(рабочая):от5°до40°C
330657_v2.indd 49 11/07/2011 12:22
Specications are subject to change without notice
©2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved
Document order number: 3104 315 7765.1 Printed in Hungary
330657_v2.indd 64 11/07/2011 12:22
/