Chicco 00.070606.000.000, Zoom Trike Инструкция по применению

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации детского трехколесного велосипеда Chicco Zoom Trike. Я знаю, как его собрать, как регулировать сиденье, как использовать выдвижную ручку и многое другое. Задавайте свои вопросы – я с удовольствием вам помогу!
  • Как отрегулировать высоту сиденья?
    Как заблокировать руль?
    Как установить и снять выдвижную ручку?
    Какой максимальный вес ребенка?
    Можно ли использовать велосипед на неровных поверхностях?
32
33
RU
Возраст: 18 месяцев
Рекомендуется прочесть и сохранить настоящую инструкцию для последующих консультаций.
В целях безоп асности Вашего ребёнка:
ВНИМАНИЕ!
Перед использованием снять с изделия все возможные пластиковые пакеты и элементы упаковки
(такие как тесёмки, крепёжные детали, пр.) и держать их вдали от детей.
Перед игрой убедиться, что изделие и все его компоненты не повреждены вследствие транспортировки.
В противном случае не пользоваться изделием и держать его вдали от детей.
Только взрослые должны осуществлять монтаж данной игрушки. Не пользоваться игрушкой, пока
не будут выполнены все крепёжные операции и проверена правильность сборки. Не пользоваться
игрушкой, пока не будут выполнены ремонтные работы.
• Пользоваться игрушкой только в присутствии взрослых.
Рекомендуется периодически проверять целостность структуры изделия и его компонентов.
Если игрушка имеет повреждения или явные признаки износа, не пользоваться ею и держать её в
недоступном для детей месте.
• Разрешать ребёнку играть только на ровной и устойчивой поверхности.
Не позволять пользоваться игрушкой на проезжей части, подъездных путях и на наклонных участках;
убедиться, что ребёнок играет в безопасной зоне и вдали от потенциально опасных мест (таких как
бассейны, каналы, озёра, лестницы, и т. д.).
В связи со своими функциями и характеристиками конструкции эта игрушка не предназначена для
детей старше 5 лет.
• Не создавать рычаг и не поднимать игрушку за заднюю ручку, когда ребёнок сидит на игрушке.
Не допускать, чтобы на игрушку садилось двое и более детей одновременно; вес одного ребёнка не
должен превышать 20 кг/44 фунта.
• Не класть в корзинку груз весом более 1 кг/ 2 фунтов.
Не позволять ребёнку садиться в корзинку для предметов: корзинка может поломаться, что в свою
очередь может привести к травмированию ребёнка, а также к опрокидыванию самого трёхколёсного
велосипеда.
• Быть внимательными при подъёме и спуске со ступеньки или с тротуара.
• Дети должны всегда иметь хорошо зашнурованную обувь.
• Использовать игрушку только по назначению.
Пластик, из которого изготовлена игрушка, при очень низкой температуре может потерять эластичность
и стать ломким. В этом случае перенести её в тёплое, защищённое и недоступное для детей место.
ВВЕДЕНИЕ
Zoom Trike - это многофункциональный и удобный трёхколёсный велосипед, который позволяет ребёнку
передвигаться самостоятельно или с помощью родителей, которые могут управлять велосипедом с
помощью выдвижной прицепной ручки. Zoom Trike можно сложить и очень просто переносить в своей
практичной сумке ZoomBag, что придаёт этому велосипеду гибкость и возможность использовать в
любом месте.
СБОРКА
Откройте задние колёса посредством системы, которая расположена под седлом (Рис. 1 вид сзади). Чтобы
разблокировать систему, нажмите на кнопку и одновременно потяните за рычажкиис. 2). Эта двойная
система гарантирует максимальную надёжность и безопасность. После чего откройте одну за другой две
вилки задних колёс (Ри. 3). Выполнив эту операцию, проверьте, правильно ли открыты колёса и хорошо
ли они заблокированы в открытом положении. Unieść kierownicę i ustawić w pionowej pozycji (Rys.
4-5), a następnie wsunąć ją aż do chwili kiedy drążek kierownicy znajdzie się całkowicie w ramie. Sprawdzić,
czy kierownica została prawidłowo wsunięta: widniejące na drążku kierownicy oznaczenie (MAX) powinno
Инструкция Zoom Trike
32
33
znajdować się blisko nakrętki. Na koniec dobrze zablokować dokręcając nakrętkę na drążku (Rys. 6).. Проверьте,
правильно ли выполнена операция по раскрытию, испытав прочность крепления руля и блока руля. Чтобы
сложить Zoom Trike, выполните вышеописанные действия в обратной последовательности.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Сиденье Zoom Trike можно очень просто установить в трёх различных положениях с помощью
находящегося на нём винта (Рис. 7 более детальный вид сиденья сбоку), который можно завинтить в
трёх различных положениях на трубчатой камере. Это позволяет малышу всегда удобно сидеть во время
использования Zoom Trike на различных этапах своего роста. Каждыё раз после регулирования сиденья
рекомендуется проверять, правльно ли оно заблокировано, и надёжно ли затянут винт.
Чтобы родители смогли сопровождать ребёнка, катающегося на трёхколёсном велосипеде Zoom
Trike, к нему можно присоединить выдвижную тучку (компонент А). При использовании игрушки в
таком виде необходимо воздействовать на блок руля через систему, которая находится на передней
вилке. Для этого установите руль таким образом, чтобы сигнальные указатели на вилке и на рулевой
колонке (Рис. 8 фронтальный вид) находились строго по линии. Затем, чтобы воздействовать на блок,
опустите жёлтую направляющую (Рис. 9) так, чтобы остановить движение руля. Проверьте правильность
блокировки, несколько раз испытав прочность крепления. Чтобы разблокировать руль, выполните
вышеописанные действия в обратной последовательности. Отверстие, которое находится на крае
каркаса сзади (рис. 10) предназначено для того, чтобы в него вставлялась регулирующаяся ручка (рис. 11)
вплоть до закрепления. Закрепление происходит с помощью маленького поршня, который необходимо
держать по направлению вниз (рис. 12), таким образом, чтобы он встал в нужную позицию. Закрепление
будет обозначено характерным щелчком, в любом случае рекомендуется убедиться в правильности
блокирования. Чтобы отсоединить выдвижную ручку, выполните вышеописанные действия в обратной
последовательности. С помощью идентичной системы сцепки с поршнем на ручке, по необходимости
можно отрегулировать длину ручки, установив её в одной из трёх возможных позиций (Рис. 13). Также
и в этом случае характерный щелчок “клик” подтвердит о сцепке; рекомендуется проверить надёжность
сцепки, потянув и толкнув несколько раз саму ручку.
Zoom Trike оснащён системой автоматического разблокирования педалей, - при управлении родителями
трёхколёсным велосипедом с помощью ручки это позволит ребёнку держать ноги на педалях, которые
не будут вращаться вместе с колёсами (Рис. 14). Трёхколёсный велосипед также оснащён корзинкой
для предметов (компонент В), которая устанавливается сзади сиденья на две опоры, находящиеся на
двух задних вилках (Рис. 15).
УХОД ЗА ИГРУШКОЙ
• Операции по уходу и техобслуживанию должны производить только взрослые.
Если на металлические части изделия попала вода, необходимо вытереть её, чтобы не допустить
образование ржавчины.
Чистить игрушку мягкой тканью, которую по необходимости можно слегка увлажнить водой, не
погружать игрушку в воду.
• Держать вдали от источников тепла, предохранять от ударов, пыли, песка, влаги и воды.
• По необходимости смазывать мобильные части сухим силиконовым маслом.
• Периодически проверять состояние колёс (износ, повреждения) и очищать их от песка и пыли.
Изготовлено в Италии.
/