Vega VEGASCAN 693 Спецификация

Тип
Спецификация

Vega VEGASCAN 693 — устройство формирования сигнала для 15 датчиков HART, имеющее встроенные интерфейсы и функции для подключения к сети. Оно может служить источником питания для датчиков HART и обрабатывать их цифровые измеренные значения. Передача измеренных значений выполняется через шинную систему (многоточечный режим HART). Желаемая измеряемая величина индицируется на дисплее и дополнительно может выдаваться на одном из интегрированных интерфейсов и web-сервере.

Vega VEGASCAN 693 — устройство формирования сигнала для 15 датчиков HART, имеющее встроенные интерфейсы и функции для подключения к сети. Оно может служить источником питания для датчиков HART и обрабатывать их цифровые измеренные значения. Передача измеренных значений выполняется через шинную систему (многоточечный режим HART). Желаемая измеряемая величина индицируется на дисплее и дополнительно может выдаваться на одном из интегрированных интерфейсов и web-сервере.

VEGASCAN 693 - 35558-RU-160425VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
Лист технических данных
VEGASCAN 693
Устройство формирования сигнала для 15 датчиков HART
Область применения
VEGASCAN 693 является устройством формирования сигнала
и индикации для макс.15 датчиков 4 … 20 mA/HART. Устройство
имеет встроенные интерфейсы и функции для подключения к сети
и применяется для дистанционной передачи данных и визуали-
зации при измерении уровня и давления, особенно в области
местного и глобального управления состоянием запасов.
Преимущества
Запись данных до 200.000 измеренных значений, у устройств с
цифровыми интерфейсами
Интегрированный web-сервер для подключения к внутренней/
внешней сети
Отправка измеренных значений и сообщений по электронной
почте и SMS, передача данных на WEB-VV
Функция
Устройство формирования сигнала VEGASCAN 693 может слу-
жить источником питания для макс. 15 датчиков HART и обраба-
тывать их цифровые измеренные значения. Передача измеренных
значений выполняется через шинную систему (многоточечный
режим HART). Желаемая измеряемая величина индицируется на
дисплее и дополнительно может выдаваться на одном из интегри-
рованных интерфейсов и web-сервере.
При наличии у устройства дополнительного интерфейса, обеспе-
чивается возможность запроса измеренных значений через мо-
дем или локальную сеть и их отображения посредством web-бра-
узера или WEB-VV, а также отправки измеренных значений и
извещений по e-mail.
Технические данные
Модель Устройство с разъемом для монта-
жа на несущей рейке (35 x 7,5 по
DIN EN 50022/60715)
Соединительные клеммы
Ʋ Вид клемм Винтовая клемма
Ʋ Макс. сечение провода 1,5 мм² (AWG 16)
Рабочее напряжение 20 … 253 V AC, 50/60 Hz, 20 … 253 V DC
Макс. потребляемая
мощность
12 VA; 7,5 W
Вход датчика
Число датчиков 15 x датчиков VEGA-HART (5 x при
исполнении Ex)
Тип входа (по выбору)
Ʋ Активный вход Питание датчика от VEGASCAN
Ʋ Пассивный вход Датчик имеет собственный источник
питания
Передача измеренных значений
Ʋ Протокол HART-
Multidrop
цифровая, для датчиков VEGA-HART
Время цикла до следу-
ющего обновления изме-
ренного значения
max. 5 секунд (в зависимости от числа
подключенных датчиков)
Реле сигнала неисправности
Напряжение переклю-
чения
min. 10 mV DC, max. 250 V AC/DC
Ток переключения min. 10 µA DC, max. 3 A AC, 1 A DC
Мощность переключе-
ния
min. 50 mW, max. 750 VA, max. 40 W DC
Интерфейс Ethernet (по выбору)
Число 1 x, не комбинируется с RS232
Передача данных 10/100 MBit
Интерфейс RS232 (по выбору)
Число 1 x, не комбинируется с Ethernet
Индикация
Индикация измеренного значения
Ʋ Графический ЖК-ди-
сплей (50 x 25 мм), с
подсветкой
Цифровая и квазианалоговая индика-
ция
Ʋ Макс.диапазон инди-
кации
-99999 … 99999
Светодиодная индикация
Ʋ Состояние рабочего
напряжения
1 x светодиод, зеленый
Ʋ Состояние неисправ-
ности
1 x светодиод, красный
Ʋ Состояние интерфей-
са
1 x светодиод, зеленый
Условия окружающей среды
Температура окружаю-
щей среды
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
Защитные меры
Степень защиты
Ʋ Устройство IP 30
Ʋ Разъем IP 20
Сертификация
Подробную информацию об имеющихся сертификатах см. в
"congurator" на нашей домашней странице www.vega.com/
congurator.
VEGASCAN 693 - 35558-RU-160425 VEGA Grieshaber KG, Am Hohenstein 113, 77761 Schiltach/Germany, www.vega.com
Лист технических данных
Настройка
Настройка VEGASCAN 693 выполняется через операционное
меню посредством 4 клавиш на передней стороне и ЖК-дисплея с
возможностью текстовой и графической индикации и подсветкой.
Параметрирование устройства можно также выполнить через
программное обеспечение PACTware и соответствующий DTM.
Электрическое подключение
17 18 19 20 21 22
9101112
12 34
23 24 25 26 27 28
13 14 15 16
56 78
L1
N
+-
+-
+-
5
3
1
4
2
678
Пример подключения VEGASCAN 693 и двухпроводных датчиков
1 Вход данных измерения и питание датчика (активный вход)
2 Вход данных измерения (пассивный вход), не с Ex ia
3 Внутреннее реле сигнала неисправности
4 Распределитель
5 Питание VEGASCAN 693
6 Двухпроводный датчик HART с адресом 1
7 Двухпроводный датчик HART с адресом 2
8 Двухпроводный датчик HART с адресом 3
Порядок электрического подключения устройства см. в Руковод-
стве по эксплуатации на нашей домашней странице www.vega.
com/downloads.
Размеры
12 34
9101112
17 18 20 21 22
56 78
13 14 15 16
23 24 25 26 27 28
Ser. No.
12345678
72 mm (2.84")
130 mm (5.12")
87 mm (3.43")
110 mm (4.33")
119 mm (4.69")
55 mm (2.17")
on
OK
ESC
COM
Информация
Дополнительную информацию об изделиях фирмы VEGA можно
найти на нашей домашней странице www.vega.com.
В разделе загрузок www.vega.com/downloads можно найти руко-
водства по эксплуатации, информацию по применению в раз-
личных отраслях промышленности, разрешения на применение,
чертежи устройств и др.
Контакт
Соответствующее представительство VEGA можно найти на на-
шей домашней странице www.vega.com.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Vega VEGASCAN 693 Спецификация

Тип
Спецификация

Vega VEGASCAN 693 — устройство формирования сигнала для 15 датчиков HART, имеющее встроенные интерфейсы и функции для подключения к сети. Оно может служить источником питания для датчиков HART и обрабатывать их цифровые измеренные значения. Передача измеренных значений выполняется через шинную систему (многоточечный режим HART). Желаемая измеряемая величина индицируется на дисплее и дополнительно может выдаваться на одном из интегрированных интерфейсов и web-сервере.

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ