Whirlpool FT 820.1 IX /HA Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя












 





  







  













 
 

UA 
RS
2
UA
!

   
 



!



!

 

!


 



 






 

!






  



 
 
 
 
 







 

   


!  


 
595 mm.
595 mm.
24 mm.
545 mm.
5 mm.
567 mm.
23 mm.
575-585 mm.
45 mm.
560 mm.
547 mm. min.
560 m
m
.
45 m
m
.

E
E
D
A
B
D
D
1
6
1
6
1
6
1
6
C
C
C
3

 



 
 


 


 






 









 
 



 


 



 


!


 
 






    

 
  

 
!

!
!

!     
 
ТАБЛИЧКА З ТЕХНІЧНИМИ ДАНИМИ
Розмiри
ширина 43,5см
висота 32см
глибина 40см
Обєм
56 56л
Електричні
з'єднання
напруга 230В ~ 50Гц
максимальна споживана
потужність 2800Вт
ENERGY LABEL
Директива 2002/40/CE на етикетці
електричних духовок.
Норма EN 50304
Енергоспоживання Природна
конвекціяфункція нагрівання:
Традиційний;Енергоспоживання
декларація Клас Примусова
конвекціяфункція нагрівання:
Кондвироби.
Цей прилад вiдповiдає таким
європейським директивам:
2006/95/CEE від 12/12/06 (Низька
напруга) з подальшими
внесеними змінами -
2004/108/CEE від 15/12/04
(Електромагнітна сумісність) з
подальшими внесеними змінами
- 93/68/CEE від 22/07/93 з
подальшими внесеними змінами
.2002/96/CE з подальшими
внесеними змінами.
N
L
4
UA



Реґулятор
ПРОГРАМ
Реґулятор
ТЕРМОСТАТ
Реґулятор
АНАЛОГОВИЙ ПРОГРАМАТОР*
Сигнальна лампа
ПРАЦЮЄ ДУХОВКА*
Панель керування
позиція 5
позиція 4
позиція 3
позиція 2
позиція 1
Рівень ГРИЛЬ
Рівень ДЕКО
НАПРЯМНІ
для дек та ґрато
к
*

Реґулятор
ПРОГРАМ
Реґулятор
ТЕРМОСТАТ
Реґулятор
ТАЙМЕР
ЗАВЕРШЕННЯ
ГОТУВАННЯ*
Сигнальна лампа
ПРАЦЮЄ ДУХОВКА*
5

!  
 


 
 
 






 




 

 




!

!
 
 



 
!
 

 


 








 



 
  



!  





*

6
UA

!

 








 
  

 



 



 
  



  

 

 

 
 
  

 

  
 
  






 
 

 
 



!



!  



 








 


 
 

 
  
 



*

7

 
Положен-ня деко Програми Страви Вага (кг)
стандартні
напрямні
ковзні
напрямні
Попереднє
розігрівання
Рекомендована
температура
(°C)
Тривалість
приготування
(хвилини)
Традиційна
духовка
Качка
Курка
Жарке з телятини або з
яловичини
Жарке з свинини
Пiскове печиво
Солодкi пироги
1,5
1,5
1
1
-
1
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Так
Так
Так
Так
Так
Так
200-210
200-210
200
200-210
180
180
70-80
60-70
70-75
70-80
15-20
30-35
Духовка
Кондитер-
ська
Солодкi пироги
Фруктовi торти
Кекси
Млинцi фаршированi ( на
двох полицях)
Бiсквiти
Заварнi (на трьох полицях)
Печиво (на трьох полицях)
Млинцi фаршированi
Безе (на трьох полицях)
Солонi вироби з листкового
тiста
0,5
1
0,7
0,7
0,6
0,7
0,7
0,8
0,5
0,5
2 або 3
2 або 3
2 або 3
2 і 4
2 або 3
1 і 3 і 5
1 i 3 i 5
2
1 i 3 i 5
2
1 або 2
1 або 2
1 або 2
1 i 3
1 або 2
1 i 2 i 4
1 i 2 i 4
1
1 i 2 i 4
1
Так
Так
Так
Так
Так
Так
Так
Так
Так
Так
180
180
170-180
180-190
160-170
180-190
180
200
90
210
25-35
40-50
45-55
20-25
30-40
20-25
20-25
30-35
180
20-25
Заморожені продукти
Піцца
Кабачки та креветки у тісті
Сільський пиріг зі шпинатом
Пиріжки з сиром моццарелою
і томатами
Лазаня
Несолодкі булочки
Кур'яче мясо, смажене
шматочками
0.3
0.4
0.5
0.3
0.5
0.4
0.4
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
-
-
-
-
-
-
-
250
200
220
200
200
180
220
12
20
30-35
25
35
25-30
15-20
Напівфабрикати
Смажені курячі крила
0.4
2
1
-
200
20-25
Fast cooking
Свіжа їжа
Пiскове печиво
Кекси
Солонi вироби з листкового
тiста
0.3
0.6
0.2
2
2
2
1
1
1
-
-
-
200
180
210
15-18
45
10-12
Одночасне
готування
Пiцца (на двох полицях)
Солодкі пироги на 2
полицях/торти на 2 полицях
Бiсквiти (на двох полицi)
Смажена курка + картопля
Баранина
Скумбрiя
Лазаня
Еклери на 2 полицях
Печиво на 2 полицях
Солоне печиво з листкового
тіста з сиром на 2 полицях
Солонi торти
1+1
1
1
1
2 i 4
2 i 4
2 i 4
1 i 2/3
2
1 або 2
2
2 i 4
2 i 4
2 i 4
1 i 3
1 i 3
1 i 3
1 i 3
1 i 3
1
1
1
1 i 3
1 i 3
1 i 3
1 i 3
Так
Так
Так
Так
Так
Так
Так
Так
Так
Так
Так
220-230
180
170
200-210
190-200
180
190-200
190
190
210
200
20-25
30-35
20-25
65-75
45-50
30-35
35-40
20-25
10-20
20-25
20-30
Духовка
піцца
Піцца
Фокачча, перепічка
0.5
0.5
2
2
1
1
Так
Так
200
200
15-20
20-25
Барбекю
Скумбрія
Камбала та каркатицi
Шампури з кальмарiв та
креветок
Фiле мерлузи
Овочи гриль
Бiфштекс з телятини
Сосиски
Гамбургери
Тости (або пiдсмажений хлiб)
Курка на рожні (якщо він
наявний)
Мясо ягня на рожні (якщо він
наявний)
1
0,7
0,7
0,7
0,5
0,8
0,7
4 або 5
4 або 6
1
1
4
4
4
4
3 або 4
4
4
4
4
-
-
3
3
3
3
2 або 3
3
3
3
3
-
-
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні
Max
Max
Max
Max
Max
Max
Max
Max
Max
Max
Max
15-20
10-15
8-10
10-15
15-20
15-20
15-20
10-12
3-5
70-80
70-80
Конвекцiйний
гриль
(Gratin)
Курка гриль
Каракатицi
Курка на рожні (якщо він
наявний)
Качка на рожні (якщо він
наявний)
Жарке з телятини або з
яловичини
Жарке з свинини
Баранина
1,5
1
1,5
1,5
1
1
1
2
2
-
-
2
2
2
2
2
-
-
2
2
2
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні
Ні
210
200
210
210
210
210
210
55-60
30-35
70-80
60-70
60-75
70-80
40-45
!
Час приготування є приблизним та може змінюватися відповідно до власного смаку. Час попереднього розігріву духовки вже заданий, тому його
неможливо змінити уручну.
8
UA


 


 


 
  
  

 
 




 


 
 
 




 


  


  

 
 

 



!
  

*





!
 
  





 
 
 




 




 
9



!

 



  

  
 
 
   
  
  


   
  
 
  
  
 
  
  
 
 
 

 
  
 
 
     

 




   




 




 




 




 






  

 



 



 

   


 
  










  
 


    
 


  






10
UA




!


  









 
 
  






 

 

 
 
 
  

 
 
 


 

   
!




 
 
 
  

  



  


 


11


 


!
 




HU






































 

 

UA

RS

!






!



!



!
 











 


!







 

 
 
 

   


 

  


 

 


!



595 mm.
595 mm.
24 mm.
545 mm.
5 mm.
567 mm.
23 mm.
575-585 mm.
45 mm.
560 mm.
547 mm. min.
560 mm.
45 mm.

E
E
D
A
B
D
D
16
16
16
16
C
C
C
14
HU
 







2. Helyezze üzembe az
elektromos kábelt:
Csavarozza ki a
kábelszorító csa












4. Zárja le a kapocsléc fedelét.
 


 

 







!





  


 
 




!  


!

!


!   
 
N
L




PROGRAMVÁLASZTÓ
tekerőgomb
HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYZÓ
tekerőgomb
ANAL
Ó
G PROGRAMOZ
Ó
tekerőgomb*
SÜTŐ
üzemállapot-jelző lámpája*
12
3
6
9
Kezelőpanel
GRILL RÁCS
ZSÍRFELFOGÓ tálca
TÁLCASÍNE
K
5. szint
4. szint
3. szint
2. szint
1. szint
*

PROGRAMV
Á
LASZT
Ó
tekerőgomb
H
Ő
M
É
RS
É
KLET-SZAB
Á
LYZ
Ó
tekerőgomb
SÜT
É
S V
É
GE
IDŐZÍTÉSSZABÁLYZÓ
tekerőgomb*
SÜTŐ
üzemállapot-jelző lámpája *
16
HU
!


















 




!

!





!



















!






*



!






HAGYOMÁNYOS SÜTÉS 
 
  

 SÜTEMÉNYSÜTÉS 



GYORS SÜTÉS 
  


 LÉGKEVERÉSES SÜTÉS 

 

 PIZZASÜTÉS 

 



GRILLEZÉS 
 
  


GRATINÍROZÁS 





Forgónyárs *



 
 


 




!



!







 









 
 


*

18
HU




 
















 
 






















!


*





!




 













20
HU

!










 
 


A készüléket kizárólag felnõttek használhatják
ételek sütésére a kézikönyvben található
útmutatásoknak megfelelõen. Minden más
használatra (például: helyiségek fûtésére)
alkalmatlan és ezért veszélyes. A gyártó nem
vonható felelõsségre olyan károkért, amelyek
szakszerûtlen, hibás, vagy nem
rendeltetésszerû használatból adódnak.
A készülék használata közben a felmelegedõ
részek és a sütõ ajtajának néhány része
felforrósodhat. Ügyeljen rá, hogy ezekhez ne
érjen és a gyermekeket tartsa távol.







 





  


 








  


















 


 













  

  

 

  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Whirlpool FT 820.1 IX /HA Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ