ESAB MEI 10 Руководство пользователя

Бренд: ESAB

Модель: MEI 10

Тип: Руководство пользователя

ESAB MEI 10 — это блок подачи проволоки, который можно установить на устройство сварки труб PRB или PRC фирмы ESAB. Он обеспечивает точную и стабильную подачу проволоки, что позволяет получить качественный сварной шов. MEI 10 имеет компактную конструкцию и прост в установке и обслуживании. Подходит для работы с проволокой диаметром от 0,8 до 1,0 мм. Скорость подачи проволоки составляет от 0,1 до 1,0 м/мин. Блок оснащен цифровым дисплеем, на котором отображается информация о текущих параметрах сварки.

Valid for serial no. 022-xxx-xxxx0444 215 186 RU 20110803

MEI 10

Инструкция по эксплуатации

TOCr

- 2 -

Оставляем за собой право изменять спецификацию без предупреждения.

1 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 ВВЕДЕНИЕ 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1 Держатель болины 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 УСТАНОВКА 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.1 Указание кода инструмента 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.2 Замена/ввод проволоки 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5 РАБОТА 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 ОБСЛУЖИВАНИЕ 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6.1 Чистка и замена 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 ЗАКАЗ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ГАБАРИТНЫЙ PЕРТЕЖ 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

СХЕМА 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

НОМЕР ЗАКАЗА 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

dqa9d1ra - 3 -

1 ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ

Пользователи оборудования ESAB отвечают за выполнение правил техники безопасности лицами, работающими на

оборудовании и рядом с ним. Правила техники безопасности должны отвечать требованиям к безопасной

эксплуатации оборудования этого типа. Помимо стандартных правил техники безопасности и охраны труда на

рабочем месте рекомендуется следующее.

Все работы должны выполняться подготовленными лицами, знакомыми с эксплуатацией оборудования.

Неправильная эксплуатация оборудования может вызвать опасные ситуации, приводящие к травмированию

персонала и повреждению оборудования.

1. Bсе лица, использующие сварочное оборудование, должны знать:

S инструкции по эксплуатации

S расположение органов аварийного останова

S назначение оборудования

S правила техники безопасности

S технологию сварки и резки

2. Оператор обеспечивает:

S удаление посторонних лиц из рабочей зоны оборудования при его запуске

S защиту всех лиц от воздействия сварочной дуги

3. Рабочее место должно:

S отвечать условиям эксплуатации

S не иметь сквозняков

4. Средства защиты персонала:

S Во всех случаях используйте рекомендованные средства индивидуальной защиты, такие как защитные

очки, огнестойкую одежду, защитные перчатки.

S При сварке запрещается носить свободную одежду, украшения и т.д., например шарфы, браслеты, кольца,

которые могут попасть в сварочное оборудование или вызвать ожоги.

5. Общие меры предосторожности:

S Проверьте надежность подключения обратного кабеля.

S Работы на оборудовании с высоким напряжением должны производиться только квалифицированным

электриком.

S В пределах доступа должны находиться соответствующие средства пожаротушения, имеющие ясную

маркировку.

S Запрещается проводить смазку и техническое обслуживание оборудования во время эксплуатации.

ОСТОРОЖНО!

Перед началом монтажа и эксплуатации

внимательно изучите соответствующие

инструкции.

ОСТОРОЖНО!

Данное изделие предназначено только для дуговой

ОСТОРОЖНО!

Оборудование Class А не предназначено для использования в

жилых помещениях, где электроснабжение осуществляется из

бытовых сетей низкого напряжения. В таких местах могут

появиться потенциальные трудности обеспечение

электромагнитной совместимости оборудования Class А

вследствие кондуктивных и радиационных помех.

Компания ESAB готова предоставить вам все защитное снаряжение и

принадлежности, необходимые для выполнения сварочных работ.

dqa9d1ra - 4 -

2 ВВЕДЕНИЕ

Блок подачи проволоки MEI 10 устанавливается на устройстве сварки труб PRB

или PRC фирмы ESAB .

Блок подачи проволоки поставляется нескольких вариантов исполнения, см. стр.

11 .

2.1 Держатель болины

Конструкция держателя бобины на устройстве позволяет отклонять его к

середине по трубе, чтобы снизить внешний вес инструмента при сварке.

На держателе бобины имеется два положения для фиксации.

При работе с размерами 33-90 и 60-170, имеется участок предварительной

установки. При такой установке необходимо открутить болт (1).

dqa9d1ra - 5 -

3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

MEI 10

Проволока, диаметр:

Сталь

Алюминий

0,8 мм

0,8 - 1,0 мм

Скорость подачи проволоки 0,1 - 1,0 м/мин.

Рабочая температура от -10 до +40° C

ес (без бобины и кабеля) 0,5 кг

Двигатель

Номинальное напряжение

ыходная передача

Момент передачи

24 V DC

159:1

300 Нмм

Encoder 16 пульсов/оборот

Уровень шума 52 ДЦб

4 УСТАНОВКА

Ввод в эксплуатацию должен производиться квалифицированным

специалистом.

ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ !

Вращающиеся части могут причинить увечье, будьте особенно

осторожны.

4.1 Указание кода инструмента

Внимание! Пункт 5.1 применяется только для MEI 10, установленного на PRB/PRC

вместе с источниками питания LTP и LTS.

Блок подачи MEI 10 работает в 2,9 раза медленнее если ы выберите код

инструмента для PRB/PRC.

Чтобы этого не произошло, выберите PRD/соответствие в меню “CHOOSE

CONNECTED TOOL”.

В подчиненном меню выберите:

Предварительные данные

√

PRB, PRC

Длина вращения PRB/PRC 17-49 36900

PRB/PRC 33-90 55350

PRB/PRC 60-170 93726

Масштабный коэфициент, подача проволоки 79295

Более подробные указания приведены в Инстрокции программирования.

dqa9d1ra - 6 -

4.2 Замена/ввод проволоки

При замене проволоки выполняйте следующие указания.

S Открутите болт (1),

S ыровняйте направляющую (2).

S Освободите давление прижимного ролика (4) закрутив стопорный винт (3).

S Установите градусы и поправьте конец проволоки.

S ведите рукой проволоку.

S Подключите опять привод проволоки и затяните болт (1).

S Отпустите обратно прижимающий ролик стопорным винтом (3).

5 РАБОТА

Общие правила техники безопасности при работе с оборудованием

приводятся на стр. 3. Прочтите их до использования оборудования!

Ниже в инструкции описана работа устройства сварки труб PRB и PRC 17-170,

см. соответствующие руководства.

6 ОБСЛУЖИВАНИЕ

Регулярное техническое обслуживание имеет важное значение для

обеспечения безопасности и надежности.

Внимание!

Это устройство предназначено исключительно для электродуговой сварки!

dqa9d1ra - 7 -

6.1 Чистка и замена

Для обеспечения бесперебойной и надежной работы, выполняйте приведенные

ниже указания.

Для чистки участка вокруг катушки подачи (1) или ее замены, произведите следующее:

S Снимите давление на ролик прижимной ролик (2), закрутив стопорный винт

(3), и открутив болты (4). нимание! Следите за дистанционными

прокладками (5).

S Разеедините части при замене направляющей проволоки, ниппелей или

мундштука проволоки.

S Отрежьте направляющую до соответствующей длины ножом (не

плоскогубцами).

7 ЗАКАЗ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ

Работы по ремонту и электрическому монтажу должны выполняться

квалифицированным специалистом ESAB .

Необходимо использовать только запасные части, выпущенные фирмой

ESAB.

Запасные части можно заказтъ у ближайшего к Вам ESAB, (см. переченъ на

последней странице данной брошюры).

Габаритный Pертеж

dqa9m11a - 8 -

PRB 17-49/ PRC 17-49

PRB 33-90/ PRC 33-90

R = D/2+65 if D > 80

R = 104 if D < 80

dqa9m11a - 9 -

PRB 60-170/ PRC 60-170

PRB 17-49/ PRB 33-90/ PRB 60-170/ PRC 17-49/ PRC 33-90/ PRC 60-170

Схема

dqa9e11a - 10 -

MEI 10

Edition 20110803

Номер заказа

dqa9o11a - 11 -

Ordering no. Denomination Type

0444 211 880 Wire feed unit MEI 10 for PRB 17-49, PRC 17-49 with AVC*

0444 212 880 Wire feed unit MEI 10 for PRB 33-90, PRC 33-90 with AVC*

PRC 33-90 with AVC* and weaving

0444 213 880 Wire feed unit MEI 10 for PRB 60-170, PRC 60-170 with AVC*

PRC 60-170 with AVC* and weaving

0444 215 990 Spare parts list

AVC* Automatic arc length regulation with the aid of arc voltage.

Instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com

www.esab.com

110426© ESAB AB

ESAB subsidiaries and representative offices

Europe

AUSTRIA

ESAB Ges.m.b.H

Vienna-Liesing

Tel: +43 1 888 25 11

Fax: +43 1 888 25 11 85

BELGIUM

S.A. ESAB N.V.

Brussels

Tel: +32 2 745 11 00

Fax: +32 2 745 11 28

BULGARIA

ESAB Kft Representative Office

Sofia

Tel/Fax: +359 2 974 42 88

THE CZECH REPUBLIC

ESAB VAMBERK s.r.o.

Vamberk

Tel: +420 2 819 40 885

Fax: +420 2 819 40 120

DENMARK

Aktieselskabet ESAB

Herlev

Tel: +45 36 30 01 11

Fax: +45 36 30 40 03

FINLAND

ESAB Oy

Helsinki

Tel: +358 9 547 761

Fax: +358 9 547 77 71

FRANCE

ESAB France S.A.

Cergy Pontoise

Tel: +33 1 30 75 55 00

Fax: +33 1 30 75 55 24

GERMANY

ESAB GmbH

Solingen

Tel: +49 212 298 0

Fax: +49 212 298 218

GREAT BRITAIN

ESAB Group (UK) Ltd

Waltham Cross

Tel: +44 1992 76 85 15

Fax: +44 1992 71 58 03

ESAB Automation Ltd

Andover

Tel: +44 1264 33 22 33

Fax: +44 1264 33 20 74

HUNGARY

ESAB Kft

Budapest

Tel: +36 1 20 44 182

Fax: +36 1 20 44 186

ITALY

ESAB Saldatura S.p.A.

Bareggio (Mi)

Tel: +39 02 97 96 8.1

Fax: +39 02 97 96 87 01

THE NETHERLANDS

ESAB Nederland B.V.

Amersfoort

Tel: +31 33 422 35 55

Fax: +31 33 422 35 44

NORWAY

AS ESAB

Larvik

Tel: +47 33 12 10 00

Fax: +47 33 11 52 03

POLAND

ESAB Sp.zo.o.

Katowice

Tel: +48 32 351 11 00

Fax: +48 32 351 11 20

PORTUGAL

ESAB Lda

Lisbon

Tel: +351 8 310 960

Fax: +351 1 859 1277

ROMANIA

ESAB Romania Trading SRL

Bucharest

Tel: +40 316 900 600

Fax: +40 316 900 601

RUSSIA

LLC ESAB

Moscow

Tel: +7 (495) 663 20 08

Fax: +7 (495) 663 20 09

SLOVAKIA

ESAB Slovakia s.r.o.

Bratislava

Tel: +421 7 44 88 24 26

Fax: +421 7 44 88 87 41

SPAIN

ESAB Ibérica S.A.

Alcalá de Henares (MADRID)

Tel: +34 91 878 3600

Fax: +34 91 802 3461

SWEDEN

ESAB Sverige AB

Gothenburg

Tel: +46 31 50 95 00

Fax: +46 31 50 92 22

ESAB international AB

Gothenburg

Tel: +46 31 50 90 00

Fax: +46 31 50 93 60

SWITZERLAND

ESAB AG

Dietikon

Tel: +41 1 741 25 25

Fax: +41 1 740 30 55

UKRAINE

ESAB Ukraine LLC

Kiev

Tel: +38 (044) 501 23 24

Fax: +38 (044) 575 21 88

North and South America

ARGENTINA

CONARCO

Buenos Aires

Tel: +54 11 4 753 4039

Fax: +54 11 4 753 6313

BRAZIL

ESAB S.A.

Contagem-MG

Tel: +55 31 2191 4333

Fax: +55 31 2191 4440

CANADA

ESAB Group Canada Inc.

Missisauga, Ontario

Tel: +1 905 670 02 20

Fax: +1 905 670 48 79

MEXICO

ESAB Mexico S.A.

Monterrey

Tel: +52 8 350 5959

Fax: +52 8 350 7554

USA

ESAB Welding & Cutting Products

Florence, SC

Tel: +1 843 669 44 11

Fax: +1 843 664 57 48

Asia/Pacific

CHINA

Shanghai ESAB A/P

Shanghai

Tel: +86 21 2326 3000

Fax: +86 21 6566 6622

INDIA

ESAB India Ltd

Calcutta

Tel: +91 33 478 45 17

Fax: +91 33 468 18 80

INDONESIA

P.T. ESABindo Pratama

Jakarta

Tel: +62 21 460 0188

Fax: +62 21 461 2929

JAPAN

ESAB Japan

Tokyo

Tel: +81 45 670 7073

Fax: +81 45 670 7001

MALAYSIA

ESAB (Malaysia) Snd Bhd

USJ

Tel: +603 8023 7835

Fax: +603 8023 0225

SINGAPORE

ESAB Asia/Pacific Pte Ltd

Singapore

Tel: +65 6861 43 22

Fax: +65 6861 31 95

SOUTH KOREA

ESAB SeAH Corporation

Kyungnam

Tel: +82 55 269 8170

Fax: +82 55 289 8864

UNITED ARAB EMIRATES

ESAB Middle East FZE

Dubai

Tel: +971 4 887 21 11

Fax: +971 4 887 22 63

Africa

EGYPT

ESAB Egypt

Dokki-Cairo

Tel: +20 2 390 96 69

Fax: +20 2 393 32 13

SOUTH AFRICA

ESAB Africa Welding & Cutting Ltd

Durbanvill 7570 - Cape Town

Tel: +27 (0)21 975 8924

Distributors

For addresses and phone

numbers to our distributors in

other countries, please visit our

home page

www.esab.com

ESAB MEI 10 Руководство пользователя

Бренд: ESAB

Модель: MEI 10

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

ESAB MEI 10 Руководство пользователя

ESAB MEI 10 Руководство пользователя

Похожие модели бренда