SEK-2000

Samsung SEK-2000 Инструкция по началу работы

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для Samsung Evolution Kit SEK-2000. Я могу ответить на ваши вопросы о его установке, функциях, совместимости с различными моделями телевизоров Samsung, а также о решении возможных проблем. В руководстве подробно описаны процесс обновления, использование пульта Smart Control и другие важные детали.
  • Какие модели телевизоров Samsung совместимы с Evolution Kit SEK-2000?
    Какие ограничения существуют при обновлении телевизора 2012 года с помощью Evolution Kit?
    Что делать, если пульт Samsung Smart Control перестал работать?
SEK-2000
Samsung Evolution Kit



BN68-06247B-01
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 1 2014-07-25  10:28:19
Русский-2
Принадлежности
- 

   

Особенности комплекта модернизации
SMART HUB




e-Manual

Samsung Smart Control


Ограничения


Ограничения моделей телевизоров 2012 года выпуска





Plug & Access


Прогр. AP

Прям. подкл. Wi-Fi

[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 2 2014-07-25  10:28:20
Русский
Русский-3

Ограничения моделей телевизоров 2013 года выпуска




[
Контрольный список перед установкой





Подключение комплекта модернизации к телевизору
- 

- 




1. 
- 
Обновление ПО

Поддержка

Обновление ПО


По сети
- 
Обновление ПО

Поддержка

Обновление ПО


Обновить сейчас
2. 
3. 
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 3 2014-07-25  10:28:20
Русский-4
4.


2
11
5. 
6. 
- 



- 

1 2
LAN
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 4 2014-07-25  10:28:21
Русский
Русский-5
7. 
8. 
9. 
10. 

- 
- 

Отсоединение комплекта модернизации



Корректировка при неправильной установке


PUSH

Восстановление предыдущих параметров
1. 
2. 
3. 
Обновление ПО

Поддержка

Обновление ПО

- 

[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 5 2014-07-25  10:28:21
Русский-6
Установка батарей в пульт Samsung Smart Control

- 








Подключение к телевизору

TV



- 

PAIRING


Повторное сопряжение телевизора и пульта Samsung Smart Control



1. 
RETURN

GUIDE

- 

2. 
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 6 2014-07-25  10:28:21
Русский
Русский-7
Использование параметра Samsung Smart Control
- 
¢

AD


Спец. Возможности



SEARCH

KEYPAD



SOURCE



Сенсорная панель





< > ¡ £

RETURN



EXIT


SMART HUB:


SMART HUB


GUIDE

CH.LIST

CH.LIST






¥

Режим футбола


M.SCREEN




e-Manual



-
MENU


-
REC


-
INFO



VOICE



- 

[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 7 2014-07-25  10:28:22
Русский-8
Просмотр других функций телевизора

e-Manual

e-Manual

Поддержка

e-Manual

Запуск e-Manual

- 

- 

Изображение

Реж. изображения
1. 
e-Manual

e-Manual
2. 
3. 
Если описание не помещается на одном экране...

- 
 
<

>
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 8 2014-07-25  10:28:22
Русский
Русский-9
Технические характеристики
 
 
 
 











ГАРАНТИЯ






ЗАЯВКА НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ










УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
1. 

2. 

3. 



4. 



5. 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
- 
6. 
7. 



8. 






9. 



10. 

11. 
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 9 2014-07-25  10:28:22
This page is intentionally left blank.
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 2 2014-07-25  10:28:22
SEK-2000
Samsung Evolution Kit
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 3 2014-07-25  10:28:23
English-2
Accessories
- Please make sure the following items are included with your Kit. If any items are missing, contact your dealer.
Evolution Kit LAN Cable Adapter Samsung Smart Control Batteries (AA x 2) User Manual
Features for the Evolution Kit
SMART HUB
: The Evolution Kit features Smart Hub, a multi-purpose entertainment and family centre. With Smart Hub, you can surf the
web, download applications, and stay in touch with family and friends through social networking services. In addition, you can view or
play photo, video, and music files stored on external storage devices.
e-Manual
: Provides a detailed, on-screen user’s manual built into the Evolution Kit.
Samsung Smart Control
: The Samsung Smart Control has a motion sensor (gyro sensor) that allows you to easily control the TV by
holding and moving the Samsung Smart Control.
Limitations
TV Panel and Design are not changed by Evolution Kit. Actual performance may vary and subject to model specifications and hardware
limitations.
Limitations of 2012 TVs
Upgrading to a 2014 TV using the Evolution Kit results in the following limitations:
The Evolution Kit may not support some apps and functions that are available on the 2012 Samsung TV, such as upgrading through the
broadcast signal, existing printer connections, data broadcasting, Plug & Access and Soft AP.
A wireless network connection via
Plug & Access
is not supported. Use a different method, such as entering a password or WPS to
establish a wireless network connection.
Soft AP
are not supported. Use
Wi-Fi Direct
to connect mobile devices to the TV directly.
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 2 2014-07-25  10:28:23
English
English-3
Installing the Evolution Kit may reset some of the existing TV settings.
Limitations of 2013 TVs
Upgrading to a 2014 TV using the Evolution Kit results in the following limitations:
The Evolution Kit may not support some apps and functions that are available on the 2013 Samsung TV, such as the Smart hub social
panel.
Installing the Evolution Kit may reset some of the existing TV settings.
[
The Pre-Mounting Checklist
Before snapping the Evolution Kit into place, ensure that the other end of the kit has been inserted securely into the two slots. The kit
may be damaged if you continue without securely positioning the kit inside the slots.
If you are mounting the kit onto a wall-mounted TV, remove the TV from the wall first.
Mounting an Evolution Kit that has been used on a different TV will reset the user data contained in the kit.
Attaching the Evolution Kit to a TV
- First, check the network status and ensure there is an Internet connection. Internet access is required to use the Evolution Kit.
- Remove the USB device from the TV before installing the Evolution Kit. If the USB device is connected to the TV, the Evolution Kit may not
be installed properly.
By mounting the Evolution Kit onto your existing Samsung TV, you can upgrade the TV’s software without purchasing a new TV. Use the Evolution
Kit to unlock the new features and services offered by Samsung Electronics.
1. The TV must first be updated to the latest software version.
- 2012 TV: Navigate to
Software Update
(
Support
>
Software Update
) and update the software using
Online
.
- 2013 TV: Navigate to
Software Update
(
Support
>
Software Update
) and update the software using
Update now
.
2. Turn off the TV.
3. Unplug the TV’s power cable.
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 3 2014-07-25  10:28:24
English-4
4.
1
Insert the Evolution Kit into the two slots as shown in the diagram below,
2
and then attach to the TV.
2
11
5. To make sure the Evolution Kit attached securely, press it again, as shown by the figure below.
6. Connect a wired network to the TV
- 2012 TV: To use a wired network on a TV that has an Evolution
Kit attached, disconnect the LAN cable from the TV, and then
connect it to the Kit using the LAN Cable Adapter.
- 2013 TV: To use a wired network, connect the LAN cable
to the TV.
1 2
LAN
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 4 2014-07-25  10:28:24
English
English-5
7. Plug the TV’s power cable to an outlet.
8. Turn on the TV.
9. Please wait for the Evolution Kit to be recognised (up to 10 seconds).
10. Once recognised, the Evolution Kit will update the TV to the 2014 version. Wait for the update process to finish.
- The TV will turn off and on automatically after completing the software update.
- The LAN cable adapter and Samsung Smart Control unit can only be used after installing the Evolution Kit on the TV.
Detaching the Evolution Kit
Grab the Evolution Kit’s edges and pull out the Evolution Kit with the right
side pushed to detach it from the TV, as illustrated by the figure side.
Correcting if Improperly Attached
Push one of the corners in the direction of arrow and press
the
PUSH
button indicated by arrow .
Recovering a Previous State
1. Turn off the TV and then disconnect the TV power plug.
2. Detach the Evolution Kit from the TV.
3. Turn on the TV, navigate to
Software Update
(
Support
>
Software Update
), and then update the software.
- Update the software via the Internet. Otherwise, you will not be able to update via USB or play DRM-protected videos.
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 5 2014-07-25  10:28:24
English-6
Inserting Batteries into the Samsung Smart Control
To use Samsung Smart Control, first refer to the figure below and insert batteries into the unit.
- We recommend using Samsung Smart Control at a distance of less than 6m. A usable distance may differ depending on the wireless
environmental conditions.
1
Gently pull on the battery cover’s notch and then remove the cover completely once it comes
loose.
2
Insert 2 AA alkaline batteries, making sure to align the positive and negative polarities correctly.
3
Place the battery cover on the remote control and insert the top part of the cover into the
remote control.
4
Press the catches on both sides of the battery cover in the order shown so that the cover is
completely attached to the remote control.
Connecting to the TV
Press the
TV
button on the Samsung Smart Control to turn on the TV. The Samsung Smart Control connects to the TV automatically. If this is the
first time you have turned on the TV, the Initial Setup screen appears. Follow the directions on the screen to set up the TV.
- To finish installing the Evolution Kit on 2012 TVs, re-pair the previously used 2012 IR Blaster by pressing the
PAIRING
button on the
bottom of the IR Blaster. For a detailed explanation, refer to the TV’s user manual.
Reconnecting the Samsung Smart Control
If the Samsung Smart Control stops operating or works abnormally, replace the batteries as this may be due to insufficient battery power.
If the problem persists, the Samsung Smart Control restores pairing with the TV.
1. Press
RETURN
button and
GUIDE
button simultaneously for 3 seconds.
- You must place the Samsung Smart Control approximately 30cm ~ 40cm away from the TV and ensure it is pointing towards the
remote control receiver.
2. Connection image is appeared on the screen. And then, Samsung Smart Control is connecting to TV automatically.
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 6 2014-07-25  10:28:25
English
English-7
Using the Samsung Smart Control
- Colours and shape may vary depending on the model.
¢
: Turns the sound on/off.
AD
: Press and hold this button to bring up the
Accessibility Shortcuts
panel. Select the options to
turn them on or off.
SEARCH
: Press this button to use the search window.
KEYPAD
: With the virtual remote control on the screen, you can
easily enter digits, control content, and use functions.
SOURCE
: Changes the source.
Turns the TV on/off.
Changes the volume.
Touchpad
: Place a finger on the touch pad and move the Samsung
Smart Control. The pointer on the screen moves in the direction and
as much as the Samsung Smart Control is moved. Press touchpad
to run the focused item.
< > ¡ £
: Moves the pointer or focus.
RETURN
: Returns to the previous menu. Additionally, when you
press this button while watching TV, you can return to the previous
channel.
EXIT
: Press and hold this button to exit all currently running
applications.
SMART HUB:
Launches Smart Hub. Pressing
SMART HUB
while an
application is running terminates the application.
GUIDE
: Displays the digital channel broadcasting schedule.
CH.LIST
: Press and hold to launch the
CH.LIST
.
Changes the channel.
Use these buttons with specific features. Use these buttons
according to the directions on the TV screen.
¥
: Enable
Football Mode
for an optimal sports viewing experience.
M.SCREEN
: You can split the TV screen and use various functions
such as watching TV, surfing the web, watching video, and so on.
For more information, refer to the e-Manual.
Colour button: Use these colour buttons to access additional
options specific to the feature in use.
-
MENU
: Press and hold to display a menu on the screen.
-
REC
: Press and hold to record the broadcast.
Availability depends on the specific model and area.
-
INFO
: Press and hold to view information about the current
digital channel or media file.
VOICE
: Starts voice recognition. When the microphone icon appears
on the screen, say a voice command into the microphone.
- Say a voice command 10cm to 15cm from the microphone and
at an appropriate volume.
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 7 2014-07-25  10:28:25
English-8
Viewing more TV features
The
e-Manual
contains more detailed information on the TV features. Refer to the embedded
e-Manual
(
Support
>
e-Manual
).
Launching the e-Manual
The embedded e-Manual contains information.
- You can also download a copy of the e-Manual from Samsung’s website, and read it on your computer or print it out.
- Yellow words indicate a menu item; white bold words indicate remote control buttons. Arrows are used to indicate the menu path.
(Example:
Picture
>
Picture Mode
)
1. Select e-Manual. The e-Manual loads.
2. Select a category from the side of the screen. Once a selection has been made, the contents of the selected category appear.
3. Select an item from the list. This opens the e-Manual on the corresponding page.
If a description doesn’t fit on a single screen...
You can scroll pages in one of the following ways.
- Position the focus on the page to display
/ on the screen. Press
<
,
>
button.
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 8 2014-07-25  10:28:25
English
English-9
Specifications
Model Name SEK-2000
Dimensions (W x H x D) 127.0 x 91.0 x 18.0 mm
Weight 188 g
Compatible models Models released in 2012: LED 7000, 7500, 8000, 9000 and PDP 7000, 8000 series
Models released in 2013: LED 7000, 8000 series
Environmental Considerations
Operating Temperature
Operating Humidity
Storage Temperature
Storage Humidity
50°F to 104°F (10°C to 40°C)
10% to 80%, non-condensing
-4°F to 113°F (-20°C to 45°C)
5% to 95%, non-condensing
WARRANTY
This Samsung product is warranted for the period of the listed period at the table (Refer to the warranty period
table by the country) from the original date of purchase, against defective materials and workmanship. In the
event that warranty service is required, you should first return the product to the retailer from whom it was
purchased. However, Samsung Authorised Service Centres will comply with this warranty during the Warranty
Period. To obtain details, please contact your nearest Authorised Service Centre.
PROCEDURE FOR MAKING A WARRANTY CLAIM
To make a claim under the warranty, you must contact the Samsung Centre during the Warranty Period
to discuss the problems you are having with the product. If a repair or replacement is required, you will be
provided with a Warranty Claim Number and address of an Authorised Service Centre.
If you are provided with a Warranty Claim Number, to obtain a repair or replacement of the product, you must
send the product to the Authorised Service Centre advised together with:
a copy of your completed warranty card or, if you have already provided this to Samsung, your name, address
and contact telephone number;
your original receipt, invoice or sales slip for the purchase of the product as new;
your Warranty Claim Number.
Samsung will then repair or replace the product and return it to you using the contact details provided.
WARRANTY CONDITIONS
1. The warranty is only valid if the above procedure for making a warranty claim is followed.
2. Samsung’s obligations are limited to the repair or, at its discretion, replacement of the product or the
defective part.
3. Warranty repairs must be carried out by Samsung Authorised Service Centres. No re-imbursement
will be made for repairs carried out by service centres or dealers that are not authorised by Samsung
and any such repair work and damage to the products caused by such repair work will not be
covered by this warranty.
4. This product is not considered to be defective in materials nor workmanship by reason that it requires
adaptation in order to conform to national or local technical or safety standards in force in any country
other than the one for which the product was originally designed and manufactured. This warranty
will not cover, and no reimbursement will be made for such adaptation, nor any damage which may
result.
5. The warranty does not apply to any product that has been damaged or rendered defective as a result
of any of the following excluded reasons, namely:
- as a result of accident, misuse, or abuse;
- through the failure to use this product for its normal purposes;
- by the use of parts not manufactured or sold by Samsung;
- by modification without the written permission of Samsung;
- by damage resulting from transit, neglect, power surge or failure;
- by damage resulting from lightning, water, fire, or acts of God;
- as a result of normal wear and tear; or
- differences in broadcasting methods or product standards between countries.
6. This warranty is valid for any person who legally acquired possession of the product during the
warranty period.
7. NOTHING IN THESE WARRANTY CONDITIONS SHALL EXCLUDE OR LIMIT SAMSUNG’S LIABILITY
FOR DEATH OR PERSONAL INJURY CAUSED BY THE PROVEN NEGLIGENCE OF SAMSUNG,
UNLESS SUCH LIMITATION OR EXCLUSION IS PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
8. WITH THE EXCEPTION OF SAMSUNG’S LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED
BY LAW, SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR: ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES LOSSES OR EXPENSES; OR LOST PROFITS; OR LOSS OF USE
OR LOSS OF DATA; OR DAMAGE TO GOODWILL, REPUTATION OR LOST BUSINESS, ARISING
DIRECTLY OR INDIRECTLY, FROM THE PURCHASE, USE OR SALE OF THE PRODUCT, WHETHER
OR NOT SAMSUNG WAS ADVISED OR AWARE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES,
LOSSES OR EXPENSES.
9. WITH THE EXCEPTION OF SAMSUNG’S LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED
BY LAW, SAMSUNG’S LIABILITY UNDER OR IN CONNECTION WITH THIS WARRANTY OR THE
PURCHASE, USE OR SALE OF THE PRODUCT SHALL NOT EXCEED THE PRICE PAID FOR THE
PRODUCT AS NEW.
10. UNLESS PROVIDED FOR IN THIS WARRANTY, ALL CONDITIONS, WARRANTIES AND TERMS
IMPLIED BY STATUTE OR OTHERWISE ARE HEREBY EXCLUDED TO THE MAXIMUM EXTENT
PERMISSIBLE BY LAW.
11. The above warranty conditions do not affect your statutory rights as a consumer or otherwise.
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 9 2014-07-25  10:28:26
This page is intentionally left blank.
[SEK-2000]BN68-06247B-01L04.indb 2 2014-07-25  10:28:26
/