Dell OPTIPLEX 740 Руководство пользователя

Dell™OptiPlex™740Руководствопользователя



КомпьютерскорпусомMini-Tower

Настольныйкомпьютер

Компактныйкомпьютер

Назаднастраницусодержания

 Расширенныевозможности

Dell™OptiPlex™740Руководствопользователя

УправлениетехнологиямиLegacySelect

СпомощьютехнологииLegacySelect можновыполнятьполную(legacy-full) иличастичную(legacy-reduced) поддержкустарыхархитектурлибововсе

отказатьсяотихподдержки(legacy-free). Технологияосновананатиповыхплатформах, образахжесткихдисковипроцедурахсетевыхсправочных

систем(help desk). Контрольосуществляетсяадминистраторомчерезнастройкусистемы, программуDellOpenManage™ITAssistantилиDell custom

factory integration.

ТехнологияLegacySelect позволяетадминистраторамудаленновключатьилиотключатьразъемыиустройства, включаяразъемыпоследовательных

портовипортовUSB, разъемпараллельногопорта, дисководгибкихдисков, слотыPCI имышьPS/2. Приотключениипортыиустройстваосвобождают

ресурсы. Чтобыизменениявступиливсилу, необходимоперезапуститькомпьютер.

Управляемость



Форматстандартовпредупреждений

ASF (Alert Standard Format) - этостандартуправленияDMTF (Desktop Management Task Force), определяющийтехнологиюполученияпредупреждений,

независящихотоперационнойсистемы(низкоуровневыхпредупреждений). Онпредназначендлявыдачисообщенийобугрозебезопасностисистемы

иобошибках, когдакомпьютервыключенилинаходитсяврежимеожидания. ASF призванзаменитьпредыдущиетехнологиивыдачинизкоуровневых

предупреждений.

КомпьютерDell поддерживаетследующиевозможностипредупрежденийASF версии1.03 и2.0 идистанционногоуправления.



ПодробнуюинформациюореализацииASF компаниейDell см. ASF User's Guide (РуководствопользователяпоASF) иASF Administrator's Guide

(РуководствоадминистратораASF) навеб-сайтеподдержкиDell Support поадресу: support.euro.dell.com.



DellOpenManage™ITAssistant

ПрограммаIT Assistant предназначенадлянастройки, управленияинаблюдениязакомпьютерамиидругимиустройствамивкорпоративныхсетях. Она

управляетсвойствами, настройками, событиями(предупреждениями) ибезопасностьюкомпьютеров, накоторыхустановленыстандартныепрограммы

управления. ЭтапрограммасоответствуетпромышленнымстандартамSNMP, DMI иCIM.

НакомпьютерахDell установленапрограммаDell OpenManage Client Instrumentation, котораяосновананастандартахDMI иCIM. Дляполучения

дополнительнойинформацииопрограммеIT Assistant см. Dell OpenManage IT Assistant User's Guide (РуководствопользователяпрограммыDell

OpenManage IT Assistant), доступноенавеб-сайтеподдержкиDell поадресу: support.dell.com.



УправлениетехнологиямиLegacySelect

Управляемость

Безопасность

Защитаспомощьюпароля

МодульTPM (Trusted Platform Module)

Настройкасистемы

ЗагрузкасUSB-устройства

Настройкиперемычек

Удалениезабытыхпаролей

СброснастроекCMOS

ТехнологияHyperTransport™итехнологиядвойногопроцессора

Управлениепитанием

ОконфигурацияхRAID

ВключениетехнологииCool'n'Quiet™



Предупреждение



Описание

Chassis: (Корпус) Chassis Intrusion – Physical Security Violation/Chassis Intrusion –

Physical Security Violation Event Cleared (Корпус: проникновениевкорпус- Нарушение

физическойзащиты/Проникновениевкорпус- Удалениесобытиянарушенияфизической

защиты)

Корпускомпьютераоткрытприналичии

установленногоивключенногодетектораоткрытия

корпуса, илипредупреждениеоботкрытиикорпуса

сброшено.

CPU: (ЦП) Emergency Shutdown Event (ЦПУ: Событие: аварийнаяостановка)

Температурапроцессораслишкомвысокая, иподача

питанияпрекращена.

Cooling Device: (Охлаждающееустройство)

Generic Critical Fan Failure/Generic Critical

Fan Failure Cleared (Устройствоохлаждения: общаякритическаянеисправность

вентилятора/общаякритическаянеисправностьвентиляторасброшена)

Скоростьвентиляторакомпьютера(об/мин) вышлаза

пределы/проблемавентиляторабыларешена.

Temperature: (Температура) Generic Critical Temperature Problem/Generic Critical

Temperature Problem Cleared (Температура: общаякритическаяпроблемас

температурой/общаякритическаяпроблемастемпературойсброшена)

Температуракомпьютеравышлазапределыили

проблемастемпературойкомпьютерабыларешена.

Battery Low (Низкийзарядбатареи)

Напряжениесистемногоаккумуляторадостигло2,2 В

илименьшейвеличины.

Dell OpenManage Client Instrumentation

ПрограммаDell OpenManage Client Instrumentation позволяетпрограммамдистанционногоуправления, такимкакIT Assistant, делатьследующее.

l Получатьдоступкинформацииокомпьютере, такойкакколичествопроцессоровиработающаяоперационнаясистема.

l Отображатьсостояниекомпьютера, напримерпрослушиватьпредупреждающиесообщенияоперегреве, отправляемыедатчикомтемпературы,

атакжепредупрежденияосбояхжесткогодиска, отправляемыеустройствамихраненияданных.

l Изменятьсостояниякомпьютера, напримеробновлятьBIOS илиудаленноеговыключать.

Подуправляемымпонимаетсякомпьютер, накоторомустановленапрограммаDell OpenManage Client Instrumentation, настроеннаянасетевое

взаимодействиеспрограммойIT Assistant. ДляполучениядополнительнойинформацииопрограммеDell OpenManage Client Instrumentation см. Dell

OpenManage Client Instrumentation User's Guide (РуководствопользователяпрограммыDell OpenManage Client Instrumentation), доступноенавеб-сайте

поддержкиDell поадресу: support.dell.com.

Безопасность



Обнаружениевскрытиякорпуса

Этафункция, еслионаустановленаивключена, позволяетобнаружитьнесанкционированноеоткрытиекорпусаипредупредитьобэтом

пользователя. ИзменениенастройкиChassis Intrusion (Защитакорпусаотвскрытия).



1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы).



2. НажмитеклавишусострелкойвниздляпереходакпунктуSecurity (Защита).



3. Нажмитеклавишу<Enter> длядоступаквсплывающемуменюпунктаSecurity (Защита).



4. НажмитеклавишусострелкойвниздляпереходакпараметруChassis Intrusion (Защитакорпусаотвскрытия).



5. Нажмитеклавишу<Enter> длявыборазначенияпараметра.



6. Снованажмитеклавишу<Enter> послеобновлениязначенияпараметра.



7. Выйдитеизпрограммынастройкисистемыисохранитеизменения.



Значенияпараметра

l On (Включено). есликрышкакомпьютераоткрыта, значениепараметраменяетсянаDetected (Обнаружено), априследующемзапуске

компьютеравпроцессезагрузкиотображаетсяследующеесообщение:

Alert! Cover was previously removed. (Внимание! Крышкабыласнята).

ЧтобысброситьзначениеDetected (Обнаружено), войдитевпрограммунастройкисистемы(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы). Для

параметраChassis Intrusion (Защитакорпусаотвскрытия) спомощьюклавишсострелкамивлевоиливправовыберитезначениеReset (Сброс), а

затемустановитеновоезначениепараметра: On (Вкл.), On-Silent (Включено-Ожидание) илиOff (Выкл.).

l On-Silent (Включено-Ожидание) (значениепоумолчанию). есликрышкакомпьютераоткрыта, значениепараметраменяетсянаDetected

(Обнаружено).Но, вотличиеотпредыдущегорежима, вовремяследующейзагрузкикомпьютерапредупреждениевыдаватьсянебудет.

l Off (Выключено). контрольвскрытияневыполняется, сообщениянеотображаются.



Кольцодлянавесногозамкаигнездозащитногокабеля

Длязащитыкомпьютераможноиспользоватьследующиеспособы.

l Навеснойзамоквсочетаниисзащитнымкабелемилибезнего.

Навеснойзамокбеззащитноготросанепозволяетоткрыватькорпускомпьютера.

Защитныйтрос, используемыйвместеснавеснымзамком, обматываетсявокругнеподвижногообъектаипрепятствуеткражекомпьютера.

l Серийноеблокировочноеустройство, вставленноевотверстиедлязащитноготросаназаднейпанеликомпьютера.

ПРИМЕЧАНИЕ. Еслиустановленпарольадминистратора, тоегопотребуетсяввестидлясбросазначенияпараметраChassis Intrusion (Защита

корпусаотвскрытия).

ПРИМЕЧАНИЕ. Преждечемпокупатьблокировочноеустройство, убедитесь, чтооноподходиткгнездузащитногокабелянакомпьютере.

Такиеустройстваобычносостоятизсегментастальногомногожильноготросаизамкасключом. Инструкциипоустановкесм. вдокументациипо

защитномуустройству.

Защитаспомощьюпароля



Системныйпароль



Значенияпараметра

Нельзяизменитьсуществующийсистемныйпарольилисоздатьновый, еслипараметримеетодноизследующихзначений.

l Set (Установлено). системныйпарольназначен.

l Disabled (Выключено). системныйпарольотключенспомощьюперемычкинасистемнойплате.

Системныйпарольможетбытьзадантолькоприследующемзначениипараметра:

l Not Set (Неустановлено). системныйпарольненазначен, аперемычканасистемнойплатеустановленавовключенноеположение(по

умолчанию).



Назначениесистемногопароля



1. Войдитевпрограммунастройкисистемыиубедитесь, чтодляпараметраPassword Status (Состояниепароля) установленозначениеUnlocked

(Разблокировано).



2. ВыделитеразделSystem Password (Системныйпароль) инажмитеклавишусострелкойвлевоилисострелкойвправо.

НазваниепунктаменюизменитсянаEnter Password (Ввестипароль), закоторымвквадратныхскобкахотобразитсяпустое32-символьноеполе.



3. Наберитенаклавиатуреновыйсистемныйпароль.

Можноввестидо32 символов. Длястираниясимволапривводепаролянажмитеклавишу<Backspace> иликлавишусострелкойвлево. Регистр

символовпаролянеучитывается.

Некоторыекомбинацииклавишнедопустимы. Привводетакойкомбинацииподаетсязвуковойсигнал.

Прикаждомнажатииклавишисимвола(иликлавишипробела) вполепоявляетсясимволшаблона.



4. Нажмите<Enter>.

Еслиновыйсистемныйпарольсодержитменее32 символов, всеполебудетзаполненосимволамишаблона. Послеэтогоназваниепункта

изменитсянаVerify Password (Проверкапароля), закоторымвквадратныхскобкахпоявитсядругоепустоеполе32-символьноеполе.



5. Чтобыподтвердитьсвойпароль, следуетввестиеговторойразинажатьклавишу<Enter>.

ДляпароляустанавливаетсязначениеSet (Установлено).



6. Выйдитеизпрограммынастройкисистемы.

Парольвступаетвсилупослеперезагрузкикомпьютера.



Вводсистемногопароля

Призапускеилиперезагрузкекомпьютеранаэкранепоявитсяследующаястрока.

ЕслидляпараметраPassword Status (Состояниепароля) установленозначениеLocked (Заблокирован):

Type the password and press <Enter>. (ВведитепарольинажмитеклавишуENTER).

ВНИМАНИЕ. Хотяпаролиобеспечиваетзащитунаходящихсявсистемеданных, онинезащищеныотнеумелогоиспользования. Еслидляданных

требуетсядополнительнаязащита, необходимосамостоятельноустановитьииспользоватьдополнительныевидызащиты, напримерпрограммы

шифрованияданных.

ВНИМАНИЕ. Есликомпьютероставляетсяработающимбезприсмотраисистемныйпарольненазначен, иливслучае, есликомпьютерне

заблокирован, любойможетотключитьпарольприпомощиизмененияустановкиперемычкииполучитьдоступкданным, хранящимсяна

жесткомдиске.

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобывыйтиизполя, невводясистемныйпароль, нажмитеилисочетаниеклавиш<Shift> дляпереходавдругоеполеили<Esc>

довыполненияшага5.

Еслиназначенпарольадминистратора, компьютерпринимаетегокакальтернативныйсистемныйпароль.

Еслисистемныйпарольвведеннеправильноилинеполностью, появитсяследующеесообщение:

** Incorrect password. ** (Неверныйпароль).

Еслисистемныйпарольповторновведеннеправильноилинеполностью, этосообщениепоявитсяснова. Притретьейипоследующейпопыткахввода

неправильногоилинеполногопаролявыводитсяследующеесообщение:

** Incorrect password. ** (Неверныйпароль).

Number of unsuccessful password attempts: 3 (Числонеудачныхпопытоквводапароля: 3).

System halted! Must power down. (Системаостановлена! Выключитепитание).

Дажепослеповторноговключениякомпьютераэтосообщениеповторяетсяприкаждомвводенеправильногоилинеполногосистемногопароля.



Удалениеилиизменениесуществующегосистемногопароля



1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы).



2. ВыделитеSystem Password (Системныйпароль) инажмитеклавишу<Enter>.



3. Послепоявлениязапросавведитесистемныйпароль.



4. Дваждынажмитеклавишу<Enter> дляудалениясуществующегосистемногопароля. ЗначениепараметраизменитсянаNot Set (Не

установлено).

ЕслиотображаетсяNot Set (Неустановлено), тосистемныйпарольудален. ЕслизначениеNot Set (Неустановлено) неотображается, нажмите

клавишу<Esc>, азатемспомощьюклавишсострелкамивлевоивправовыделитепунктSave/Exit (Сохранить/Выйти) инажмите<Enter>, чтобы

перезагрузитькомпьютерисохранитьизменения. Затемповторитедействияшагов3 и4.



5. Чтобыназначитьновыйпароль, выполнитепроцедуру, описаннуювразделеНазначениесистемногопароля.



6. Выйдитеизпрограммынастройкисистемы.



Парольадминистратора



Значенияпараметра

Изменитьиливвестиновыйпарольадминистратораневозможно, еслиотображаетсяодноизследующихзначений.

l Set (Установлено). назначенпарольадминистратора.

l Disabled (Отключено). перемычкадляфункциипароляадминистраторанасистемнойплатеустановленаввыключенноеположение.

Парольадминистратораможноназначить, толькоеслиотображаетсяследующеезначениепараметра.

l Not Set (Неустановлено). парольадминистратораненазначен, аперемычкадляфункциисистемногопароляустановленавовключенное

положение(поумолчанию).



Назначениепароляадминистратора

Парольадминистратораможетсовпадатьссистемнымпаролем.



1. Войдитевпрограммунастройкисистемыиубедитесь, чтодляпараметраAdmin Password (Парольадминистратора) установленозначениеNot

Set (Неустановлено) (см. раздел Входвпрограммунастройкисистемы).



2. ВыберитепараметрAdmin Password (Парольадминистратора) инажмитеклавишусострелкойвлевоилисострелкойвправо.

Появитсязапроснавводиподтверждениепароля. Привводезапрещенногосимволакомпьютеромподаетсязвуковойсигнал.



ПРИМЕЧАНИЕ. ДлязащитыкомпьютераотнесанкционированногодоступарекомендуетсяиспользоватьпараметрPassword Status (Состояние

пароля) всочетаниисSystem Password (Системныйпароль) иAdmin Password (Парольадминистратора).

ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобывыйтиизполя, невводяпарольадминистратора, нажмитеклавишуиликомбинациюклавиш<Shift> дляпереходак

другомуполюилинажмитеклавишу<Esc> передвыполнениемшага3.

ПРИМЕЧАНИЕ. Еслипаролиотличаются, парольадминистратораможноиспользоватькакальтернативныйсистемныйпароль. Однакосистемный

парольнельзяиспользоватьвместопароляадминистратора.



3. Введитепарольиподтвердитеего.

ПослепроверкипаролядляпараметраAdmin Password (Парольадминистратора) установитсязначениеSet (Установлено). Припоследующем

запускепрограммынастройкисистемыкомпьютерзапроситпарольадминистратора.



4. Выйдитеизпрограммынастройкисистемы.

ИзменениепараметраAdmin Password (Парольадминистратора) вступаетвсилунемедленно(перезагрузканетребуется).



Работанакомпьютересназначеннымпаролемадминистратора

ПривходевпрограммунастройкисистемыпараметрAdmin Password (Парольадминистратора) выделяется, запрашиваявводпароля(см. разделВходв

программунастройкисистемы).

Еслипарольвведеннеправильно, настройкисистемыбудутдоступнытолькодляпросмотра, нонедляизменения.



Удалениеилиизменениесуществующегопароляадминистратора

Чтобыизменитьпарольадминистратора, необходимознатьсуществующийпароль.



1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы).



2. Введитепарольадминистраторавстроке.



3. ВыделитеAdmin Password (Парольадминистратора) иудалитесуществующийпарольадминистратораспомощьюклавишисострелкойвлево

илисострелкойвправо.

ЗначениепараметраизменитсянаNot Set (Неустановлено).

Дляназначенияновогопароляадминистраторавыполнитедействия, указанныевразделеНазначениепароляадминистратора.



4. Выйдитеизпрограммынастройкисистемы.



Отключениезабытогопароляизаданиенового

Описаниесбросасистемногопароляи/илипароляадминистраторасм. вразделеУдалениезабытыхпаролей.

МодульTPM (Trusted Platform Module)

TPM - этоаппаратнаяфункциябезопасности, которуюможноиспользоватьдлясозданияключейшифрования, генерируемыхкомпьютером, и

управленияими. ПрисовместномиспользованииспрограммнымобеспечениемзащитымодульTPM усиливаетзащитусуществующейсетии

компьютеровпутемвключенияфункцийзащитыфайловиэлектроннойпочты. ФункциюTPM можновключитьспомощьюпараметрапрограммы

настройкисистемы.



ВключениемодуляTPM



1. ВключитепрограммноеобеспечениеTPM.

a. Перезагрузитекомпьютеринажмитеклавишу<F2> вовремясамотестированияпривключениипитания, чтобыоткрытьпрограмму

настройкисистемы.

b. ВыберитепунктSecurity (Безопасность), затемTPM Security (БезопасностьTPM) инажмитеклавишу<Enter>.

c. ВменюTPM Security (БезопасностьTPM) выберитезначениеOn (Вкл).

d. Нажмитеклавишу<Esc> длявыходаизпрограммынастройки.

e. ПрипоявлениисоответствующегозапросавыберитеSave/Exit (Сохранитьивыйти).



2. АктивизируйтепрограммунастройкиTPM.

ПРИМЕЧАНИЕ. ПараметрыPassword Status (Состояниепароля) иAdmin Password (Парольадминистратора) позволяютзащититьсистемный

парольотнесанкционированногоизменения.

ПРИМЕЧАНИЕ. МодульTPM поддерживаетшифрованиетольковтомслучае, еслиоперационнаясистемаподдерживаетмодульTPM.

Дополнительнуюинформациюсм. вдокументацииифайлахсправки, которыеприлагаютсякпрограммномуобеспечениюTPM.

ВНИМАНИЕ. ДлязащитыданныхTPM иключейшифрованиявыполнитепроцедурыархивации, приведенныевфайлесправкиEMBASSY Security

Center вразделе«Archive and Restore»(Архивацияивосстановление). Еслирезервныекопиибудутнеполными, утеряныилиповреждены, то

корпорацияDell несможетпомочьввосстановлениизашифрованныхданных, еслиэтопотребуется.

a. Перезагрузитекомпьютеринажмитеклавишу<F2> вовремясамотестированияпривключениипитания, чтобыоткрытьпрограмму

настройкисистемы.

b. ВыберитепунктSecurity (Безопасность), затемTPM Activation (АктивацияTPM) инажмитеклавишу<Enter>.

c. ВменюTPM Activation (АктивацияTPM) выберитезначениеActivate (Активировать) инажмитеклавишу<Enter>.

Послеактивациикомпьютеравтоматическиперезагружаетсяилипоявляетсязапроснаперезагрузкукомпьютера.

Настройкасистемы



Обзор

Программунастройкисистемыможноприменятьдляследующихцелей:

l Изменениеинформацииоконфигурациисистемыпослеустановки, заменыилиизвлеченияоборудованиявкомпьютере.

l Установкаиизменениезначенийпараметров, задаваемыхпользователем, напримерпароляпользователя.

l Определениетекущегообъемапамятиизаданиетипажесткогодиска.

Передработойспрограммойнастройкисистемырекомендуетсязаписатьинформациюсэкрананастройкисистемыдлядальнейшегоиспользования.



Входвпрограммунастройкисистемы



1. Включите(илиперезагрузите) компьютер.



2. ПрипоявлениисинегологотипаDELL™требуетсядождатьсяотображениязапросанажатьклавишуF2.



3. Сразупослепоявлениязапросанажатьклавишу<F2> нажмитеее.



4. Есликлавишанажатасопозданиемипоявилсялоготипоперационнойсистемы, дождитесьпоявлениярабочегостолаMicrosoft®Windows®,

затемвыключитекомпьютер(см. разделВыключениекомпьютера) иповторитепопытку.



Экраннастройкисистемы

Наэкранахнастройкисистемывыводитсяинформацияотекущейилиизменяемойконфигурациикомпьютера. Информациянаэкранеразделенана

четыречасти: менювверхнейчастиэкрана, основноеокно, полесправкисправаисписокфункцийклавишвнижнейчастиэкрана.



Параметрынастройкисистемы



ВНИМАНИЕ. АктивацияTPM выполняетсятолькоодинраз.

ПРИМЕЧАНИЕ. ЗапроснажатьклавишуF2 указываетнато, чтоклавиатураинициализирована. Запросможетпоявитьсяоченьбыстро,

поэтомунужноследитьзаегопоявлениемнадисплее, азатемсразунажиматьклавишу<F2>. Еслинажатьклавишу<F2> допоявления

запроса, нажатиеникчемунеприведет.

Options List (Списокпараметров). этополеотображаетсявлевойчастиокнапрограммы

настройкисистемы. Полепредставляетсобойпрокручивающийсясписок, вкотором

перечисленыпараметры, определяющиеконфигурациюданногокомпьютера, втомчисле

установленныеаппаратныекомпоненты, режимыэнергосбереженияифункциизащиты.

Прокручивайтесписоквверхивнизспомощьюклавишсострелкамивверхивниз. Если

выделитьэтотпараметр, вполеOption Field (Полепараметра) будетотображена

дополнительнаяинформацияобэтомпараметре, атакжееготекущемивозможных

значениях.

Option Field (Полепараметра). вэтомполесодержится

информацияокаждомпараметре. Вэтомполеможно

посмотретьтекущиенастройкиивнестивних

изменения.

Длявыборапараметраиспользуйтеклавишисо

стрелкамивлевоивправо. Нажмитеклавишу<Enter>,

чтобысделатьэтотпараметрактивным.

Key Functions (Функцииклавиш). этополе

отображаетсянижеполяOption Field (Поле

параметра) исодержитсписокклавишиихфункций,

относящихсякактивномуполюпрограммынастройки

системы.

ПРИМЕЧАНИЕ. Невсеэлементы, описанныевэтомразделе, могутприсутствоватьнаэкране. Этозависитоткомпьютераиустановленных

устройств.

System (Система)



System Info (Информацияосистеме)

Отображаютсяследующиесведения: имякомпьютера, BIOS Version (ВерсияBIOS), Service Tag (Метка

производителя), Express Service Code (Кодэкспресс-обслуживания) (еслиимеется), атакжеAsset Tag

(Дескрипторресурса). Этиполянельзяизменить.

Processor Info (Информацияо

процессоре)

ОпределяеттипЦП, тактовуючастотупроцессора, скоростьшины, тактовуючастотуиразмеркэшаL2.

Определяет, поддерживаетлипроцессормногоядернуюреализациюи64--разряднуютехнологию.

Memory Info (Информацияопамяти)

Отображаеттип, размер, скоростьирежимканала(двустороннийилиодносторонний) установленной

памяти.

PCI Info (ИнформацияPCI)

ОпределяетвсеустановленныеплатыPCI илиPCI Express.

Date/Time (Дата/время)

Показываеттекущиеустановкидатыивремени.

Boot Sequence (Последовательность

загрузки)

Вэтомспискеопределяетсяпоследовательностьустройств, скоторыхкомпьютербудетзагружаться.

HDD Boot Sequence

(Последовательностьзагрузкис

жесткогодиска)

Отображениепорядка, вкоторомBIOS выполняетпоискжесткихдисков, доступныхвсистеме.

Drives (Дисководы)

Diskette Drive (Дисководгибкихдисков)

(Internal default) (Встроенный- значениепо

умолчанию)

Этотпараметрвключаетилиотключаетдисководгибкихдисков. Доступныследующие

значения: Off (Выключено), USB, Internal (Внутренний) иRead Only (Толькодлячтения).



ПРИМЕЧАНИЕ. ЕсливыбранозначениеUSB, убедитесь, чтодляпараметранастройки

контроллераUSB вразделе«Onboard Devices»(Встроенныеустройства) установлено

значениеOn (Включено).

SATA 0 through SATA n (SATA 0 - SATA n)

Определяетивключаетилиотключаетдисководы, подключенныекразъемамSATA на

системнойплате, атакжеотображаетемкостижесткихдисков.



ПРИМЕЧАНИЕ. ЭтипараметрыотображаютсякакSATA 0 through SATA 3 (SATA 0 - SATA 3)

длякомпьютеровскорпусомMini-Tower, SATA 0 through SATA 2 (SATA 0 - SATA 2) для

настольныхкомпьютеров, SATA 0 and SATA1 (SATA 0 и<:F 4>SATA1) длякомпактных

компьютеров.

External SATA (ВнешнийSATA)

Определяетивключаетилиотключаетдисководы, подключенныекразъемамeSATA на

системнойплате, атакжеотображаетемкостижесткихдисков.

SATA Operation (РаботаустройствSATA)

(RAID Autodetect/AHCI (АвтоопределениеRAID/AHCI)

значениепоумолчаниюдлякомпьютеровскорпусом

Mini-Tower инастольныхкомпьютеров)

(AHCI значениепоумолчаниюдлякомпактных

компьютеров)

ПараметрыдлякомпьютеровскорпусомMini-Tower инастольныхкомпьютеров:

l RAID Autodetect/AHCI (АвтоопределениеRAID/AHCI) (RAID, еслидисководыобозначены,

иначе- AHCI)

l RAID Autodetect/ATA (АвтоопределениеRAID/ATA) (RAID, еслидисководыобозначены,

иначе- ATA)

l RAID On (RAID вкл.) (настройкаSATA дляRAID прикаждойзагрузке)



ПРИМЕЧАНИЕ. Прииспользованиирежимаавтоопределениясистемараспознаетдисккак

RAID, еслинанемобнаруженообозначениеRAID. Впротивномслучаедискбудет

распознаватьсякакAHCI илиATA.

Параметрыдлякомпактныхкомпьютеров:

l AHCI

l ATA

SMART Reporting (ОтчетSMART)

(Off (Выкл) - значениепоумолчанию)

Этанастройкаопределяет, будутлиотображатьсясообщенияобошибкахвстроенныхдисков

вовремязагрузкисистемы.

Onboard Devices (Встроенныеустройства)

Integrated NIC (Встроенный

контроллерсетевого

интерфейса)

(On (Вкл) - значениепо

умолчанию)

ВключаетиливыключаетвстроенныйконтроллерNIC. Доступныследующиезначения: Off (Выкл), On (Вкл), On w/

PXE (Вкл., PXE) илиOn w/RPL (Вкл., RPL). ЕслиустановленозначениеOn w/ PXE (Вкл., PXE) илиOn w/RPL (Вкл.,

RPL), асетевойсерверневыполняетпроцедурузагрузки, компьютерпредпринимаетпопыткувыполнитьзагрузкусо

следующегоустройствавспискепоследовательностизагрузки.

Integrated Audio (Встроенное

аудиооборудование)

(On (Вкл) - значениепо

умолчанию)

Включаетивыключаетвстроенныйаудиоконтроллер.



USB Controller (USB-

контроллер)

(On (Вкл) - значениепо

умолчанию)

ВключаетивыключаетвнутреннийконтроллерUSB. ПараметрNo Boot (Невозможностьзагрузки) включает

контроллер, ноисключаетвозможностьзагрузкисустройстваUSB.



ПРИМЕЧАНИЕ. ОперационныесистемысподдержкойUSB распознаютдисководыгибкихдисковUSB, независимоот

значенияпараметраNo Boot (Невозможностьзагрузки).

USB 0 through 5 (USB 0-5)

(On (Вкл) - значениепо

умолчанию)

ВключаетилиотключаетпортыUSB назаднейчастикомпьютера.

Front USB Ports (ПортыUSB на

переднейпанели)

(On (Вкл) - значениепо

умолчанию)

ВключаетилиотключаетпортыUSB напереднейпанели.

LPT Port Mode (Режимпорта

LPT)

(PS/2 - значениепо

умолчанию)

Определяетрежимработывстроенногопараллельногопорта. СпомощьюзначенияAT портнастраиваетсядля

обеспечениясовместимостисAT. СпомощьюзначенияPS/2 портнастраиваетсядляобеспечениясовместимостис

PS/2. СпомощьюзначенияEPP портнастраиваетсядляподдержкипротоколадвустороннейсвязиEPP. Спомощью

значенияECP портнастраиваетсядляподдержкипротоколадвустороннейсвязиECP.



ПРИМЕЧАНИЕ. ЕслидляпараметраLPT Port Mode (РежимпортаLPT) установленозначениеECP, товменю

появляетсяпараметрLPT Port DMA (DMA портаLPT).

LPT Port Address (Адреспорта

LPT)

Определяетадрес, используемыйвстроеннымпараллельнымпортом.

Serial Port #1

(Последовательныйпорт№1)

(Auto (Авто) - значениепо

умолчанию)

Определяетрежимработыпоследовательногопорта.

ПривыборезначенияпоумолчаниюAuto (Авто) выполняетсяавтоматическаянастройкаразъемадляопределенного

назначения(COM1 илиCOM3).

Serial Port #2

(Последовательныйпорт№2)

(Auto (Авто) - значениепо

умолчанию)

Определяетрежимработыпоследовательногопорта.

ПривыборезначенияпоумолчаниюAuto (Авто) выполняетсяавтоматическаянастройкаразъемадляопределенного

назначения(COM2 илиCOM4).

PS/2 Mouse Port (Портмыши

PS/2)

ВключаетилиотключаетвстроенныйунаследованныйконтроллермышиPS/2.

Video (Видео)

Primary Video (Главный

видеоконтроллер)

(Auto (Авто) - значение

поумолчанию)

Спомощьюэтогопараметрауказываетсяпервичныйвидеоконтроллерприналичиидвухустановленных

видеоконтроллеров(PCI, Onboard (Встроенный), Auto (Авто) иPEG). Выборимеетзначениетолькоприналичиидвух

видеоконтроллеров. Привыборезначения«Auto»(Авто) будетиспользоватьсядополнительныйвидеоконтроллер.



ПРИМЕЧАНИЕ. ПривыбореграфическойплатыPCI Express интегрированныйвидеоконтроллеротключается.

Video Memory Size (Объем

видеопамяти)

(64MB (64 МБ) - значение

поумолчанию)

Спомощьюэтогопараметраможнозадатьобъемсистемнойпамяти, выделяемойдлявстроенноговидеоконтроллера.

Доступныследующиезначения: Auto (Авто), 16MB (16 МБ), 32MB (32 МБ), 64MB (64 МБ), 128MB (128 МБ) илиOff (Выкл).

Performance (Производительность)

HDD Acoustic Mode (Акустическийрежимработыжесткого

диска) (Bypass (Обход) - значениепоумолчанию)

l Bypass (Обход). проверкаилиизменениетекущегоакустическогорежима

работыкомпьютеромневыполняется.

l Quiet (Бесшумный). жесткийдискработаетвсамомбесшумномрежиме.

l Suggested (Рекомендуемый). акустическийрежимработыжесткогодиска,

рекомендуемыйпроизводителем.

l Performance (Производительный). жесткийдискработаетнамаксимальной

скорости.



ПРИМЕЧАНИЕ. Врежимебыстродействиядискможетработать, издаваябольше

шума, однакобыстродействиеприэтомнеснижается.

Приизменениинастройкизвукаобраздисканеменяется.

Security (Безопасность)

Unlock Setup

(Разблокироватьпрограмму

настройки)

Прииспользованиипароляадминистратораэтотпараметробеспечиваетдоступпользователейдляизменения

параметровнастройкисистемы. Припоявлениизапросавведитепарольадминистратора, чтобыразблокировать

программунастройкисистемы. Еслиправильныйпарольнеуказан, топользовательсможеттолькопросматривать(но

неизменять) поляпрограммынастройкисистемы.



Admin Password (Пароль

администратора)

Отображаеттекущеесостояниефункциизащитыспомощьюсистемногопароляивозможностьназначитьи

проверитьновыйсистемныйпароль.

System Password (Системный

пароль)

(Not Set (Неустановлено)-

значениепоумолчанию)

Выводиттекущеесостояниефункциизащитысистемыспомощьюсистемногопароляипозволяетназначитьи

подтвердитьновыйсистемныйпароль.

Drive 0-n Password (Пароль

диска0-n)

(Not Set (Неустановлено) -

значениепоумолчанию)

Отображаеттекущеесостояниефункциизащитыжесткогодискаспомощьюпароляипозволяетназначатьновый

парольдляжесткогодискаипроверятьего.

Password Changes (Изменение

пароля)

(Unlocked (Разблокировано) -

значениепоумолчанию)

Определяетвзаимодействиемеждусистемнымпаролемипаролемадминистратора.ПривыборезначенияLocked

(Заблокировано) пользователь, неимеющийдействительногопароляадминистратора, неможетизменитьсистемный

пароль. ПривыборезначенияUnlocked (Разблокировано) пользовательсдействительнымсистемнымпаролемможет

изменятьсистемныйпароль.

Chassis Intrusion

(On-Silent (Включено-

Ожидание) - значениепо

умолчанию)

Еслиэтотпараметрвключенипереключательустановлен, вовремяследующегозапускапользовательбудет

предупрежден, чтокрышкакорпусаоткрыта. Доступныследующиезначения: On (Включено), On-Silent (Включено-

Ожидание) (значениепоумолчанию) иOff (Выключено).

Intrusion Alert

(Предупреждениеовскрытии

корпуса)

Предупреждаетовскрытиииудаляетсообщениеозащитекорпусаотвскрытия.

TPM Security (Безопасность

TPM)

(Off (Выкл) - значениепо

умолчанию)

ВключаетилиотключаетустройствообеспечениябезопасностиTPM (Trusted Platform Module).

TPM Activation (Активация

TPM)

(Deactivate

(Дезактивировать) -

значениепоумолчанию)

ВключаетилиотключаетустройствообеспечениябезопасностиTPM (Trusted Platform Module). Привыборепараметра

Clear (Очистить) удаляютсявседанные, сохраненныепользователем, которыйранееактивизировалииспользовал

модульTPM.



ПРИМЕЧАНИЕ. ЧтобыактивизироватьмодульTPM (Trusted Platform Module), необходимодляпараметраTPM Security

(БезопасностьTPM) установитьзначениеOn (Включено).

Non-Execute Disable

(On (Вкл) - значениепо

умолчанию)

ВключаетиливыключаеттехнологиюзащитыпамятиExecute Disable.

Power Management (Управлениепитанием)

AC Recovery

(Восстановлениепитания

отпеременноготока)

(Off (Выкл) - значениепо

умолчанию)

Определяетспособреагированиясистемынавозобновлениеподачипитанияпеременноготокапослесбоя. Привыборе

значенияOff (Выкл) системаостаетсяввыключенномсостояниипривозобновленииподачипитания. Чтобывключить

систему, необходимонажатькнопкупитаниянапереднейпанели. ПривыборезначенияOn (Вкл) системавключаетсяпри

возобновленииподачипитания. ПривыборезначенияLast (Последнее) системавозвращаетсякпоследнемусостоянию

питания, вкоторомонабыладоотключения.

Auto Power On

(Автоматическое

включениепитания)

(Off (Выкл) - значениепо

умолчанию)

Задаетавтоматическоеотключениекомпьютера. ПривыборезначенияOff (Выкл) этафункцияотключается. Привыборе

значенияEveryday (Каждыйдень) компьютервключаетсякаждыйденьвопределенноевремя, заданноеспомощью

параметраAuto Power Time (Времяавтоматическоговключенияпитания).ПривыборезначенияWeekdays (Вбудниедни)

компьютервключаетсякаждыйденьспонедельникапопятницувопределенноевремя, заданноеспомощьюпараметра

Auto Power Time (Времяавтоматическоговключенияпитания).



ПРИМЕЧАНИЕ. Этафункциянеработаетприотключениикомпьютераспомощьювыключателянаразветвителеили

фильтребросков.

Auto Power Time (Время

автоматического

включенияпитания)

Задаетвремяавтоматическоговключениякомпьютера.

Времясохраняетсявстандартном12-часовомформате(часы:минуты). Изменитевремязапуска, нажавклавишустрелки

вправоиливлеводляуменьшенияилиувеличениязначений, иливведитезначениявполяхдатыивремени.

Low Power Mode (Режим

малоймощности)

(On (Вкл) - значениепо

умолчанию)

ЕсливыбранпараметрLow Power Mode (Низкоеэнергопотребление), компьютернебудетреагироватьнаудаленные

командывключенияизрежимовHibernate (Спящийрежим) илиOff (Выкл) спомощьювстроенногосетевогоконтроллера.

Remote Wake-Up

(Дистанционныйзапуск)

(Off (Выкл) - значениепо

умолчанию)

Этотпараметрползволяетсистемеполучитьпитание, когдасетевойконтроллерилимодемсвозможностью

дистанционногопробужденияполучаетсигналпробуждения.

On (Вкл) используетсяпоумолчанию. On w/ Boot to NIC (Вкл., загрузкапосети) позволяеткомпьютерусделатьпопытку

загрузкипосетипередиспользованиемпоследовательностизагрузки.



ПРИМЕЧАНИЕ. Обычносистемуможновключитьудаленноизрежимаприостановкиилиспящегорежима, либокогда



Изменениепоследовательноститекущейзагрузки

Этуфункциюможноиспользовать, например, длязагрузкикомпьютерасUSB-устройства, такогокакдисководгибкихдисков, ключпамятиили

дисководаCD-RW.



1. ПризагрузкесUSB-устройстваподсоединитеегокUSB-разъему(длякомпьютеровскорпусомMini-Tower см. разделВидспереди, длянастольных

компьютеровсм. разделВидспереди).



2. Включите(илиперезагрузите) компьютер.



3. ПрипоявлениивправомверхнемуглуэкранасообщенияF2 = Setup, F12 = Boot Menu (F2 = Настройка, F12 = Менюзагрузки) нажмитеклавишу

<F12>.

Есликлавишанажатасопозданиемипоявилсяэкранслоготипомоперационнойсистемы, дождитесьпоявлениярабочегостолаMicrosoft

Windows, затемвыключитекомпьютер(см. разделВыключениекомпьютера) иповторитепопытку.

питаниевыключено. ЕсливменюPower Management (Управлениеэлектропитанием) включенпараметрLow Power Mode

(Низкоеэнергопотребление), системуможновключитьдистанционнотолькоизрежимаожиданияSuspend

(Приостановка).

Suspend Mode (Режим

ожидания)

(S3 - значениепо

умолчанию)

Включаетрежимприостановкикомпьютера. Возможныеварианты: S1 - состояние, когдакомпьютерработаетврежиме

малоймощности, иS3 - состояние, когдаподачапитаниясниженаилиотключенадлямногихкомпонентов, однако

системнаяпамятьостаетсяактивной.

Maintenance (Обслуживание)

Service Tag (Метка

производителя)

Отображаетметкупроизводителядлякомпьютера.

ASF Mode (РежимASF)

(On (Вкл) - значениепо

умолчанию)

СпомощьюэтойнастройкиможноуправлятьфункциямиASF. On (Включено) - включениевсехфункцийASF, Alert Only

(Толькопредупреждение) - сообщенияASF отображаютсятолькоприсобытииилиошибке, Off (Выключено) - отключение

функцийASF.

Load Defaults

(Установитьзначенияпо

умолчанию)

Восстанавливаетзаводскиезначенияпараметровпрограммынастройкисистемы.

Event Log (Журнал

событий)

ПозволяетпросматриватьEvent Log (Журналсобытий). ЗаписипомеченыбуквойR, котораяозначаетRead (Прочитанное),

ибуквойU, котораяозначаетUnread (Непрочитанное).ПривыборепараметраMark All Entries Read (Пометитьвсезаписи

какпрочитанные) слеваотвсехзаписейпоявитсябукваR.СпомощьюпараметраClear Log (Очиститьжурнал) можно

очиститьEvent Log (Журналсобытий).

POST Behavior (ПараметрысостоянияPOST)

Fastboot

(Быстрая

загрузка)

(On (Вкл) -

значениепо

умолчанию)

Есливыбранэтотпараметр, тоэтафункциясокращаетвремязагрузкикомпьютеразасчетисключениянекоторыхшагов

совместимости. ПривыборезначенияOff (Выкл) вовремязапускакомпьютеравыполняютсявсешаги. ПривыборепараметраOn

(Вкл) выполняетсябыстрыйзапусксистемы.

Numlock Key

(Клавиша

NumLock)

(On (Вкл) -

значениепо

умолчанию)

Определяетфункциицифровыхклавишвправойчастиклавиатуры. ПривыборезначенияOff (Выкл) клавишинаправой

клавиатуреработаюткакстрелки. ПривыборезначенияOn (Вкл) клавишинаправойклавиатуреработаюткакцифровые.

POST Hotkeys

(Горячие

клавишиPOST)

Определяет, должнолиотображатьсянаэкранезаставкисообщениеспоследовательностьюклавиш, необходимыхдлявходав

программуSetup (Настройка) иливфункциюQuickboot (Быстраязагрузка). ПривыборезначенияSetup & Boot Menu (Настройкаи

менюзагрузки) отображаютсяобасообщения, F2=Setup (F2=Настройка) иF12=Boot Menu (F12=Менюзагрузки). Привыборе

значенияSetup (Настройка) отображаетсятолькосообщениенастройки(F2=Setup). ПривыборезначенияBoot Menu (Меню

загрузки) отображаетсятолькосообщениеQuickboot (Быстраязагрузка) (F12=Boot Menu). ПривыборезначенияNone (Нет)

сообщениянеотображаются.

Keyboard Errors

(Ошибки

клавиатуры)

ПривыборезначенияReport (Отчет) (включено) иобнаруженииошибкивовремяпроверкиPOST программаBIOS отобразит

сообщениеобошибке, приэтомбудетпредложенонажатьклавишу<F1> дляпродолженияили<F2> длявходавпрограмму

настройкисистемы.

ПривыборезначенияDo Not Report (Безотчета) (выключено) иобнаруженииошибоквовремяпроверкиPOST программаBIOS

отобразитсообщениеобошибкеипродолжитзагрузкусистемы.

ПРИМЕЧАНИЕ. ЧтобыможнобылозагружатьсясUSB-устройства, онодолжнобытьзагрузочным. Чтобыпроверить, являетсялиустройство

загрузочным, см. документациюкустройству.

ПРИМЕЧАНИЕ. ПризагрузкекомпьютерасдисководагибкихдисковUSB сначалавпрограмменастройкисистемынеобходимовыбратьдля

параметраDiskette Drive (Дисководгибкихдисков) значениеOff (Выкл) (см. разделНастройкасистемы).



4. СпомощьюстрелоквыберитеContinue (Продолжить).

ПоявитсяменюBoot Device Menu (Загрузочныеустройства) соспискомвсехимеющихсявсистемезагрузочныхустройств.



5. Спомощьюклавишсострелкамивыберитетребуемоеустройство(толькодлятекущейзагрузки).



Изменениепоследовательностипоследующихзагрузок



1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы).



2. СпомощьюклавишсострелкамивлевоивправовыделитепунктменюBoot (Загрузка), затемнажмитеклавишу<Enter>, чтобыоткрытьменю.



3. СпомощьюклавишсострелкамивверхивнизвыделитетребуемыйпараметрBoot Device (Загрузочноеустройство) (доступныепараметры: 1st -

4th Boot Device (Загрузочныеустройства1- 4)).



4. Дляперемещенияпоспискуустройствиспользуйтеклавишисострелкойвверхивниз.



5. Нажмитеклавишу<Enter> длявыборапорядказагрузкиустройства: 1st, 2nd, 3rd, or 4th Boot Device (Загрузочныеустройства1-4) (как

требуется).

ЗагрузкасUSB-устройства



Ключпамяти



1. ВставьтеключпамятивUSB-портиперезагрузитекомпьютер.



2. ПрипоявлениивправомверхнемуглуэкранасообщенияF12 = Boot Menu (F12 = Менюзагрузки), нажмитеклавишу<F12>.

BIOS обнаружитэтоустройствоидобавитопциюустройстваUSB вменюзагрузки.



3. ВменюзагрузкивыберитеномеррядомсUSB-устройством.

КомпьютерзагрузитсясUSB-устройства.



Дисководгибкихдисков



1. ВпрограмменастройкисистемыустановитедляпараметраDiskette Drive (Дисководгибкихдисков) значениеUSB.



2. Сохранитеизмененияивыйдитеизпрограммынастройкисистемы.



3. ПодключитеUSB-дисководгибкихдисков, вставьтезагрузочнуюдискетуиперезагрузитесистему.

Настройкиперемычек



КомпьютерыскорпусомMini-Tower, настольныекомпьютерыикомпактные

компьютеры

ПРИМЕЧАНИЕ. ЧтобыможнобылозагружатьсясUSB-устройства, онодолжнобытьзагрузочным. Чтобыпроверить, являетсялиустройство

загрузочным, см. документациюкустройству.

ПРИМЕЧАНИЕ. Запишитетекущуюпоследовательностьзагрузкинаслучай, еслипотребуетсявосстановитьее.

ПРИМЕЧАНИЕ. ЧтобыможнобылозагружатьсясUSB-устройства, онодолжнобытьзагрузочным. Чтобыпроверитьэто, см. документациюпо

устройству.

ПРИМЕЧАНИЕ. ИзображенасистемнаяплатадлякорпусаMini-Tower, норасположениеперемычекодинаководлявсехкомпьютеров.



Удалениезабытыхпаролей



1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.



2. Присбросепаролянакомпактномкомпьютереизвлекитежесткийдиск(см. разделДисководы).



3. Найдитенасистемнойплате2-контактнуюперемычкузащитыпаролем(PSWD) иснимитеее, чтобысброситьпароль(см. разделНастройки

перемычек).



4. Присбросепаролянакомпактномкомпьютереустановитежесткийдиск(см. разделДисководы).



5. Установитекрышкукорпусакомпьютеранаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).



6. Подключитекомпьютеримониторкэлектросетиивключитеих.



7. ПослепоявлениярабочегостолаMicrosoft®Windows®выключитекомпьютер. (см. разделВыключениекомпьютера).



8. Выключитемониториотсоединитеегоотэлектросети.



9. Отсоединитекабельпитаниякомпьютераотэлектросети, затемнажмитекнопкупитания, чтобыснятьостаточныйзарядссистемнойплаты.



10. Откройтекрышкукомпьютера(см. разделСнятиекрышкикомпьютерадлякомпьютеровMini- Tower, Снятиекрышкикорпусакомпьютерадля

настольныхкомпьютеровиСнятиекрышкикомпьютерадлякомпактныхкомпьютеров).



11. Извлекитежесткийдиск(Удалениежесткогодиска).



12. Найдитенасистемнойплате2-контактнуюперемычкузащитыпаролем(PSWD) иустановитеперемычку, чтобызанововключитьфункцию

защитыпаролем.



13. Установитежесткийдискнаместо(Установкажесткогодиска).



Перемычка



Настройка



Описание

PSWD

(перемычкапароля)

Функциязащитыспомощьюпаролявключена(поумолчанию).

Защитаспомощьюпаролявыключена.

сустановленнымиперемычками снеустановленнымиперемычками

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, выполнитеуказанияпобезопасности, описанные

вИнформационномруководствепопродуктам.

ВНИМАНИЕ. Привыполненииэтойпроцедурыбудетудаленкаксистемныйпароль, такипарольадминистратора.



14. Установитекрышкукорпусакомпьютеранаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).



15. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.



16. Назначьтеновыйсистемныйпарольи/илипарольадминистратора.

СброснастроекCMOS



1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.



2. ПрисбросепараметровCMOS накомпактномкомпьютереизвлекитежесткийдиск(см. разделУдалениежесткогодиска).



3. ВыполнитесбростекущихнастроекCMOS.

a. НайдитеперемычкипаролейиCMOS. Перемычкипаролей(PSWD) иCMOS (RTC_RST) находятсянасистемнойплате(см. разделНастройки

перемычек).

b. Снимитеперемычкупаролясконтактов.

c. УстановитеперемычкупаролянаконтактыRTC_RST иподождитепримерно5 секун.

d. ИзвлекитеперемычкуизконтактовRTC_RST исновапоместитееенаконтактыпароля.



4. ПрисбросепараметровCMOS накомпактномкомпьютереустановитежесткийдиск(см. разделУстановкажесткогодиска).



5. Установитекрышкукорпусакомпьютеранаместо(см. разделУстановкакрышкикорпусакомпьютера).



6. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.

ТехнологияHyperTransport™итехнологиядвойногопроцессора

ТехнологияHyperTransport обеспечиваетболеевысокуюпроизводительностьпутемустраненияузкихмествсистемеввода/вывода, увеличиваяпри

этомполосупропусканияиснижаяуровеньзадержеквсистеме. ПолностьювстроенныйконтроллерпамятиDDR обеспечиваетпрямоесоединение

междупроцессоромиглавнойпамятью. Технологиядвойногопроцессора- этотехнология, котораяобеспечиваетработудвухвычислительныхединиц

водномпроцессорномблоке, темсамымувеличиваяпроизводительностькомпьютераирасширяямногофункциональныевозможности.

ТехнологияHyperTransport итехнологиядвойногопроцессораужеиспользуютсявомногихпрограммах, однакодлянекоторыхпрограмм

разработчикампрограммногообеспеченияпотребуетсяпроизвестидополнительнуюоптимизациюиобновлениепродуктов. Дляполучения

дополнительнойинформацииобиспользованиитехнологииHyperTransport итехнологиидвойногопроцессора, атакжеобновленийпродуктов

обратитеськразработчикупрограммногообеспечения. ЧтоопределитьиспользованиекомпьютеромтехнологииHyperTransport проверьтепараметр

HyperTransport программынастройкисистемынавкладкеPerformance (Производительность) (см. разделНастройкасистемы).

Управлениепитанием

Компьютерможнонастроитьнаиспользованиеминимальногоэнергопотребления, когдавынеработаете. Управлятьэлектропитаниемможнос

помощьюпараметровоперационнойсистемыинекоторыхпараметровпрограммынастройкисистемы.Периодработыврежимепониженного

потребленияпитанияназывается«спящийрежим».

l Режиможидания. Переходвспящийрежимспониженнымпотреблениемпитанияилиотключениемпитаниябольшинствакомпонентов, втом

числеохлаждающихвентиляторов. Однакосистемнаяпамятьпродолжаетработать.

ВНИМАНИЕ. Сначалаподсоединяйтесетевойкабелькстеннойрозетке, азатемккомпьютеру.

ПРИМЕЧАНИЕ. Этопроцедуравключаетзащитупаролем. Призапускепрограммынастройкисистемыдлясистемногопароляипароля

администратораотображаетсяпараметрNot Set (Неустановлено)-, чтоозначает, чтофункциязащитыспомощьюпаролявключена, нопароль

неназначен(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, выполнитеуказанияпобезопасности, описанные

вИнформационномруководствепопродуктам.

ПРИМЕЧАНИЕ. СброспараметровCMOS осуществляетсяприпрекращенииподачипитаниянасистему.

ВНИМАНИЕ. Сначалаподсоединяйтесетевойкабелькстеннойрозетке, азатемккомпьютеру.

ПРИМЕЧАНИЕ. Всекомпонентыкомпьютерадолжныподдерживатьвозможностьпереходавспящийрежими/илирежиможидания, также

должныбытьустановленысоответствующиедрайверыдляосуществленияпереходаводинизэтихрежимов. Дляполучениядополнительной

информациисм. документациюпроизводителядлякаждогокомпонента.

l Спящийрежим. Спящийрежимсминимальнымпотреблениемпитания, вкоторомпередвыключениемпитаниясистемывседанныеиз

оперативнойпамятизаписываютсянажесткийдиск. Привыходеизэтогорежимаипереходеврабочеесостояниевыполняетсяперезагрузка

компьютераивосстановлениесодержимогопамяти. Работабудетвозобновленастогоместа, накоторомонабылазаконченаприпереходе

компьютеравспящийрежим.

l Завершениеработы. Вэтомрежимепроисходитполноеотключениепитаниякомпьютера, заисключениемпитаниявспомогательных

компонентов. Покакомпьютерподключенкэлектросети, онможетбытьзапущенавтоматическиилидистанционно. Например, параметрAuto

Power On (Автоматическоевключениепитания) впрограмменастройкисистемыпозволяетавтоматическивключатькомпьютервзаданное

время. Администраторсетитакжеможетдистанционновключитькомпьютер, используянастройкиуправленияпитанием, напримерRemote

Wake Up.

Вприведеннойнижетаблицеперечисленырежимыприостановкиработыкомпьютера, атакжеспособывыходаизних.



ОконфигурацияхRAID

ВданномразделеприводитсяобзорконфигурацийRAID, которыеможнобыловыбратьвовремяприобретениякомпьютера. Компьютернаяотрасль

предлагаетрядконфигурацийRAID дляиспользованиявразличныхцелях. КомпьютерDell скорпусомMini tower имоделинастольныхкомпьютеров

OptiPlex поддерживаютконфигурациюRAID уровня0 иRAID уровня1. (КомпактныекомпьютерынеподдерживаютконфигурациюRAID.)

КонфигурацияRAID уровня0 рекомендуетсядлявысокопроизводительныхпрограмм, аконфигурацияRAID уровня1 - дляпользователей, которым

необходимавысокаястепеньцелостностиданных.

КонтроллерNVIDIA RAID наимеющемсякомпьютереможетсоздаватьконфигурациюRAID толькосиспользованиемдвухфизическихдисков. Диски

должныбытьодногоразмера, чтобынадискебольшейемкостинеоставалосьсвободного(тоестьнеиспользуемого) места.



ПроверкаработыRAID

ПризапускепередзагрузкойоперационнойсистемынакомпьютереотображаетсяинформацияпоконфигурацииRAID. ЕслисистемаRAID не

настроена, сообщениеnone defined (неопределено) отобразитсяподсообщениемRAID Volumes (ТомаRAID), азатембудетприведенсписок

физическихдисков, установленныхнакомпьютере. КогдатомRAID определен, информацияотекущемсостоянииконфигурацииRAID содержитсяв

полеStatus (Состояние). ВполеStatus (Состояние) содержитсяинформацияоследующихсостояниях.

l Normal (Обычное). конфигурацияRAID работаетправильно.

l Degraded (Частичнаяработоспособность). наодномизжесткихдисковпроизошелсбой. Приэтомкомпьютерможнозагружать, носистемаRAID

неработает, иданныенекопируютсянадругойдиск.

l Rebuild (Восстановление). всостояниичастичнойработоспособностикомпьютеробнаружилзаменуилиподключениевторогожесткогодиска, и

конфигурацияRAID будетавтоматическивосстановленаприследующемзапускеоперационнойсистемы.



КонфигурацияRAID уровня0

ПрииспользованииконфигурацииRAID уровня0 применяетсяметодсохранения, известныйкакрасслоениеданных, дляобеспечениявысокойскорости

доступакданным. Расслоениеданных- этометодзаписипоследовательныхсегментовилидорожекданныхнафизическихдискахисозданиябольшого

виртуальногодиска. Прииспользованииметодарасслоенияданныхвтовремякакнаодномдискесчитываютсяданные, надругомдискепроизводится



Спящийрежим



Способывключениякомпьютера(Windows XP)

Ожидание

l Нажатькнопкупитания

l Автоматическоевключениепитания

l Переместитьмышьилинажатьеекнопку

l Ввестичто-нибудьсклавиатуры

l ДействиеUSB-устройства

l Событие: управлениеэлектропитанием

Пауза

l Нажатькнопкупитания

l Автоматическоевключениепитания

l Событие: управлениеэлектропитанием

Завершениеработы

l Нажатькнопкупитания

l Автоматическоевключениепитания

l Событие: управлениеэлектропитанием

ПРИМЕЧАНИЕ. Болееподробнуюинформациюобуправленииэлектропитаниемсм. вдокументациипооперационнойсистеме.

ВНИМАНИЕ. ЧтобыиспользоватьпараметрмиграциидляпреобразованияконфигурацииRAID безпотериданных, передзагрузкой

операционнойсистемынадискетребуетсянастроитьжесткийдисккакмассивRAID 0 одногодиска(дляполученияинструкцийсм.

разделИспользованиеутилитыNvidia MediaShield ROM).

ПРИМЕЧАНИЕ. УровниRAID непредставленывиерархии. КонфигурацияRAID уровня1 посутинелучшеинехужеконфигурацииRAID уровня0.

ПРИМЕЧАНИЕ. ЕслиприобретенкомпьютерDell ссистемойRAID, этоозначает, чтовнемимеетсядважесткихдискаодинаковогоразмера.

ВНИМАНИЕ. ПосколькуконфигурацияRAID уровня0 необеспечиваетизбыточностьданных, тонеисправностьодногодискаможетпривестик

потеревсехданных. ДлязащитыданныхприиспользованииконфигурацииRAID уровня0 регулярносоздавайтерезервныекопии.

поискичтениеследующегоблока.



ЕщеоднимпреимуществомконфигурацииRAID уровня0 являетсято, чтоприэтомсвободноеместонадискахиспользуетсяполностью. Например, если

установленыдважесткихдискаемкостьюпо120 ГБ, длясохраненияданныхможноиспользовать240 ГБ.



КонфигурацияRAID уровня1

ПрииспользованииконфигурацииRAID уровня1 применяетсяметодсохранения, создающийизбыточностьданных, известныйкакзеркало, для

увеличенияцелостностиданных.Призаписиданныхнаосновнойдисконизатемдублируютсянавторомдиске.КонфигурацияRAID уровня1 дает

преимуществоизбыточностиданныхзасчетсокращенияскоростидоступакданным.



Вслучаенеисправностиодногодискаоперациичтенияизаписипроизводятсянадругомдиске. Замененныйдискможетзатембытьвосстановленс

использованиемданныхнаисправномдиске.



НастройкажесткихдисковдляRAID

КомпьютерможетбытьнастроеннаиспользованиеконфигурацииRAID, дажеесликонфигурацияRAID небылавыбранавовремяприобретения

компьютера. ОписаниеуровнейRAID итребованиякнимсм. вразделеОконфигурацияхRAID. Дляполученияинформацииобустановкежесткого

дискасм. разделУстановкажесткогодискадлякомпьютераскорпусомMini tower илиразделУстановкажесткогодискадлянастольногокомпьютера.

МожноиспользоватьодиниздвухметодовнастройкитомовжесткихдисковссистемойRAID. Первыйметодподразумеваетиспользованиеутилиты

NVIDIA MediaShield ROM передустановкойоперационнойсистемынажесткийдиск. ВторойметодподразумеваетиспользованиеутилитыNVIDIA

MediaShield послеустановкиоперационнойсистемыидрайверовNVIDIA RAID.Доначалаиспользованияобоихметодовтребуетсяустановитьна

компьютерережимвключеннойсистемыRAID.



УстановканакомпьютерережимавключеннойсистемыRAID



1. Войдитевпрограммунастройкисистемы(см. разделВходвпрограммунастройкисистемы).



2. СпомощьюклавишсострелкамивверхивнизвыделитепунктDrives (Дисководы) инажмитеклавишу<Enter>.



3. СпомощьюклавишсострелкамивверхивнизвыделитесоответствующийдисководSATA инажмитеклавишу<Enter>.



4. СпомощьюклавишсострелкамивлевоивправовыберитеRAID On (RAID Вкл) инажмитеклавишу<Enter>. Принеобходимостиповторите

ПРИМЕЧАНИЕ. ВконфигурацииRAID уровня0 емкостьбудетравнаемкостидискасамогоменьшегообъема, умноженнойнаколичестводисковв

конфигурации.

ПРИМЕЧАНИЕ. ВконфигурацииRAID уровня1 емкостьбудетравнойемкостименьшегоиздвухиспользуемыхвконфигурациидисков.

процессдлякаждогожесткогодискаSATA.



5. Нажмитеклавишу<Esc>, азатемспомощьюклавишсострелкамивлевоивправовыделитепунктSave/Exit (Сохранить/Выйти) инажмите

клавишу<Enter>, чтобывыйтиизпрограммынастройкисистемыизавершитьпроцессзагрузки.



ИспользованиеутилитыNvidia MediaShield ROM

ДлясозданияконфигурацииRAID можноиспользоватьжесткиедискилюбойемкости. Однакодискидолжныиметьсходнуюемкость, чтобыне

оставалосьсвободногоместа. ОписаниеуровнейRAID итребованиякнимсм. вразделеОконфигурацияхRAID. Дляполученияинформацииоб

установкежесткогодискасм. разделУстановкажесткогодискадлякомпьютераскорпусомMini tower илиразделУстановкажесткогодискадля

настольногокомпьютера.



1. ВключитефункциюRAID длякаждогожесткогодиска, используемогонакомпьютере(см. разделУстановканакомпьютерережимавключенной

системыRAID).



2. Перезапуститекомпьютер.



3. Нажмитеклавишу<Ctrl><n> припоявлениизапросанавходвRAID BIOS.

ОтобразитсяокноDefine a New Array (Определениемассива).



4. Нажмитеклавишу, чтобыперейтикполюRAID Mode (РежимRAID).

ЧтобысоздатьконфигурациюRAID 0, используйтеклавишисострелкамидлявыбораStriping (Расслоение).

ЧтобысоздатьконфигурациюRAID 1, используйтеклавишисострелкамидлявыбораMirroring (Зеркалирование).



5. Нажмитеклавишу, чтобыперейтикполюFree Disks (Свободныедиски).



6. Используйтеклавишисострелкамивверхивниз, чтобывыбратьжесткийдиск, которыйнеобходимовключитьвмассивRAID, азатемиспользуйте

клавишусострелкойвправо, чтобыпереместитьвыбранныйдискизполяFree Disks (Свободныедиски) вполеArray Disks (Дискимассива).

Повторитедействиедлякаждогодиска, которыйнеобходимовключитьвмассивRAID.



7. Посленазначенияжесткихдисковдлямассиванажмитеклавишу<F9>.

ОтобразитсязапросClear disk data (Удалитьданныенадиске).



8. Нажмитеклавишу<y>, чтобыудалитьвседанныенавыбранныхдисках.

ОтобразитсяокноArray List (Списокмассивов).



9. Дляпросмотрасведенийонастраиваемоммассивеиспользуйтеклавишисострелками, чтобывыделитьмассиввокнеArrayDetail (Сведенияо

массиве), инажмитеклавишу<Enter>.

ОтобразитсяокноArray Detail (Сведенияомассиве).



10. Нажмитеклавишу<Enter> длявозвратанапредыдущийэкран.



11. Нажмитеклавиши<Ctrl><x> длявыходаизRAID BIOS.



ИспользованиеутилитыNvidia MediaShield

ПРИМЕЧАНИЕ. ДляполучениядополнительнойинформацииопараметрахRAID см. разделПараметрынастройкисистемы.

ВНИМАНИЕ. Послевыполненияследующейпроцедурывседанныенажесткихдискахбудутпотеряны. Передтемкакпродолжить, создайте

резервнуюкопиювсехнеобходимыхданных.

ПРИМЕЧАНИЕ. НеиспользуйтеследующуюпроцедурудлявыполнениямиграциисуществующейконфигурацииRAID. См. разделПреобразование

однойконфигурацииRAID вдругуюконфигурациюRAID.

ПРИМЕЧАНИЕ. Еслипоявилсяэкранслоготипомоперационнойсистемы, дождитесьпоявлениярабочегостолаMicrosoft Windows; затем

выключитекомпьютериповторитепопытку.

ПРИМЕЧАНИЕ. КомпьютерподдерживаетнеболеедвухдисковдлямассиваRAID.

ВНИМАНИЕ. Послевыполнениядействийвследующемшагевседанныенавыбранныхдискахбудутпотеряны.

ПРИМЕЧАНИЕ. Дляудалениямассиваиспользуйтеклавишисострелками, чтобывыделитьмассив, инажмитеклавишу<d>.

УтилитаNVIDIA MediaShield позволяетсоздавать, выполнятьпросмотриуправлениеконфигурациямиRAID.

ДлясозданияконфигурацииRAID можноиспользоватьжесткиедискилюбойемкости, используяутилитуNVIDIA MediaShield. Однакодискидолжны

иметьсходнуюемкость, чтобынеоставалосьсвободногоместа. ОписаниеуровнейRAID итребованиякнимсм. вразделеОконфигурацияхRAID.



СозданиемассиваRAID



1. ВключитефункциюRAID дляжесткихдисков(см. разделУстановканакомпьютерережимавключеннойсистемыRAID).



2. ПослеперезагрузкикомпьютеразапуститеутилитуNVIDIA MediaShield.



3. ВыберитеCreate (Создать) вразделеSystem Tasks (Системныезадачи).

ОтобразитсямастерNVIDIA Create Array Wizard (Мастерсозданиямассива) NVIDIA соспискомдисков, доступныхдляконфигурации.



4. НажмитекнопкуNext (Далее).



5. ВыберитеCustom (Настройка), азатемнажмитекнопкуNext (Далее).



6. СпомощьюраскрывающегосяспискавыберитеStriping (Расслоение) (RAID 0) илиMirroring (Зеркалирование) (RAID 1).



7. НажмитекнопкуNext (Далее).

ОтобразитсяокноFree Disk Selection (Выборсвободногодиска).



8. ВыберитедискидляконфигурацииRAID, нажмитекнопкуNext (Далее), азатемснованажмитеNext (Далее).

ОтобразитсяокноClearing System Data (Удалениесистемныхданных).



9. НажмитекнопкуNext (Далее).



10. НажмитекнопкуFinish (Готово) длясозданияконфигурацииRAID.

ПоявитсяокноутилитыуправленияRAID-массивомMediaShield иотобразитсямассивидругиеустановленныежесткиедиски.



УдалениемассиваRAID



1. ЗапуститеутилитуNvidia MediaShield.



2. Выберитемассив, которыйнеобходимоудалить.



3. ВыберитеDelete Array (Удалениемассива) напанели System Tasks (Системныезадачи).

ОтобразитсямастерDelete Array Wizard (Мастерудалениямассива) NVIDIA.



4. НажмитекнопкуNext (Далее).

ПРИМЕЧАНИЕ. ИспользуйтеутилитуNVIDIA MediaShield длясозданияконфигурацииRAID, толькокогдадобавляетсяновыйжесткийдискв

компьютерсужеимеющимсяжесткимдиском(диск, невходящийвRAID-массив) инеобходимосделатьизновогодискамассивRAID.

ВНИМАНИЕ. Послевыполненияследующейпроцедурывседанныенажесткихдискахбудутпотеряны. Передтемкакпродолжить, создайте

резервнуюкопиювсехнеобходимыхданных.

ПРИМЕЧАНИЕ. НеиспользуйтеследующуюпроцедурудлявыполнениямиграциисуществующейконфигурацииRAID. (см. разделПреобразование

однойконфигурацииRAID вдругуюконфигурациюRAID.

ПРИМЕЧАНИЕ. Толькожесткиедиски, поддерживающиережимвключеннойсистемыRAID, перечисленывкачествесвободныхдисков.

ПРИМЕЧАНИЕ. КомпьютерподдерживаетнеболеедвухдисковдлямассиваRAID.

ВНИМАНИЕ. ФункцияClear System Data (Удалитьсистемныеданные) удаляетвседанныенавыбранномдиске.

ВНИМАНИЕ. ОдновременносудалениемтомаRAID 1 этапроцедураразделяеттомRAID 1 надважесткихдиска, неиспользующихсистемуRAID,

приэтомданныенаэтихдискахостаютсявсохранности. ОднакоприудалениитомаRAID 0 нанемудаляютсявседанные.

ВНИМАНИЕ. ЕсликомпьютервыполняетзагрузкуоперационнойсистемысмассиваRAID, ибудетудалентомRAID, компьютерперестанет

загружаться.

Появитсяэкранподтверждениясуказаниемименииразмерамассива, отмеченногодляудаления.



5. НажмитекнопкуFinish (Готово) дляудаленияконфигурацииRAID.

ПоявитсяокноутилитыуправленияRAID-массивомMediaShield иотобразитсясписокоставшихсямассивов, атакжедругиеустановленныежесткие

диски.



ПреобразованиеоднойконфигурацииRAID вдругуюконфигурациюRAID

ДляизменениятекущегосостояниядискаилимассивабезпотериданныхутилитаNVIDIA MediaShield используетодношаговыйпроцесс, известныйкак

миграция. Принеобходимостиксуществующемумассивуможнодобавитьдополнительныежесткиедиски, включаяконфигурациюRAID 0 одногодиска

дляпреобразованиявконфигурациюRAID 0 двухдисков; однако, емкостьполученногомассивадолжнабытьравнойилипревышатьразмерисходной

конфигурации.

ПреобразованияRAID 1 вRAID 1 нельзявыполнитьспомощьюпроцессамиграции.



1. ЗапуститеутилитуNvidia MediaShield.



2. Выберитемассив, которыйнеобходимопреобразовать.



3. ВыберитеConvert Array (Преобразованиемассива) напанели System Tasks (Системныезадачи).

ОтобразитсямастерConvert Array Wizard (Мастерпреобразованиямассива) NVIDIA.



4. НажмитекнопкуNext (Далее).



5. ВразделеRAID Mode Selection (ВыборрежимаRAID) раскрывающегосяменювыберитеMirroring (Зеркалирование) илиStriping (Расслоение).



6. НажмитекнопкуNext (Далее).



7. ВразделеFree Disk Selection (Выборсвободногодиска) выберитежесткийдиск, которыйнеобходимовключитьв(мигрированный) массив,

установиврядомснимфлажок.



8. НажмитекнопкуFinish (Готово).

ПоявитсяокноутилитыуправленияRAID-массивомMediaShield иотобразитсясостояниепроцессаобновления/миграции, атакжедругие

установленныежесткиедиски.



ВосстановлениеконфигурацииRAID

ПривозникновениисбояводномизжесткихдисковвмассивеRAID можновосстановитьмассивпутемвосстановленияданныхнадиске,

устанавливаемомназамену.



1. ЗапуститеутилитуNvidia MediaShield.



2. ВыберитеконфигурациюRAID (Mirroring (Зеркалирование)) вокнеутилитыуправления.



3. ВыберитеRebuild Array (Восстановлениемассива) напанелиSystem Tasks (Системныезадачи).

ОтобразитсямастерRebuild Array Wizard (Мастервосстановлениямассива) NVIDIA.



4. НажмитекнопкуNext (Далее).



5. Выберитежесткийдиск, которыйнеобходимовосстановить, установиврядомснимфлажок.

ВНИМАНИЕ. ЧтобыиспользоватьпараметрмиграциидляпреобразованияконфигурацииRAID безпотериданных, передзагрузкой

операционнойсистемынадискетребуетсянастроитьжесткийдисккакмассивRAID 0 одногодиска(дляполученияинструкцийсм. раздел

ИспользованиеутилитыNvidia MediaShield ROM).

ВНИМАНИЕ. Емкостьдополнительныхжесткихдисковдляиспользованияв(мигрированном) массиведолжнабытьнеменьшеемкостилюбых

другихдисковвтекущейконфигурации.

ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, чтовседискидляиспользованиявконфигурацииRAID поддерживаютрежимвключеннойсистемыRAID (см. раздел

УстановканакомпьютерережимавключеннойсистемыRAID.)

ВНИМАНИЕ. Послевыполнениядействийвследующемшагевседанныенавыбранныхдискахбудутпотеряны.

ПРИМЕЧАНИЕ. Время, необходимоедляпреобразованиямассива, зависитотнесколькихфакторов: скоростьпроцессора, типиразмер

используемогожесткогодиска, операционнаясистемаит.д.

ПРИМЕЧАНИЕ. ВосстановлениемассиваможетбытьвыполненотолькодляконфигурацийRAID 1.



6. НажмитекнопкуNext (Далее).



7. НажмитекнопкуFinish (Готово).

ПоявитсяокноутилитыуправленияRAID-массивомMediaShield иотобразитсясостояниепроцессавосстановления.

ВключениетехнологииCool'n'Quiet™

ТехнологияCool 'n' Quiet обеспечиваетавтоматическоеуправлениебыстродействиемпроцессора, динамическуюнастройкурабочейчастотыи

напряжениявсоответствиистекущейзадачей. Привыполненииприложений, нетребующихмаксимальнойпроизводительности, можносэкономить

многоэнергии. Приэтомуровеньпроизводительностиможетавтоматическирегулироваться, обеспечиваямаксимальныйуровень, когдаэто

необходимо, иавтоматическуюэкономиюэнергии, когдаэтовозможно.



1. НажмитекнопкуПуск® Настройка® Панельуправления® ПараметрыэлектропитанияиоткройтеокноСвойства: Электропитание.



2. НавкладкеСхемыуправлениепитаниемщелкнитераскрывающеесяменю«Схемыуправлениепитанием», выберитепунктСхемапростого

энергосбереженияинажмитекнопкуOK.

ПриэтомвключаетсятехнологияCool 'n' Quiet.

Назаднастраницусодержания



ПРИМЕЧАНИЕ. Вовремявосстановлениямассиваможноработатьнакомпьютере.

ПРИМЕЧАНИЕ. Длявосстановлениямассиваможноиспользоватьлюбойдоступныйсвободныйдиск(свключеннойсистемойRAID).

Страница загружается ...

Dell OPTIPLEX 740 Руководство пользователя

Dell OPTIPLEX 740 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов